ἐκ·λύω (εκ+λυ-, εκ+λυ·σ-, εκ+λυ·σ-, εκ+λελυ·κ-, εκ+λελυ-, εκ+λυ·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκλυω | εκ·λυ·ω | εκλυομαι | εκ·λυ·ομαι |
---|
2nd | εκλυεις | εκ·λυ·εις | εκλυῃ, εκλυει[LXX], εκλυεσαι | εκ·λυ·ῃ, εκ·λυ·ει classical, εκ·λυ·εσαι alt |
---|
3rd | εκλυει[LXX] | εκ·λυ·ει | εκλυεται | εκ·λυ·εται |
---|
Pl | 1st | εκλυομεν | εκ·λυ·ομεν | εκλυομεθα | εκ·λυ·ομεθα |
---|
2nd | εκλυετε | εκ·λυ·ετε | εκλυεσθε | εκ·λυ·εσθε |
---|
3rd | εκλυουσιν[LXX], εκλυουσι | εκ·λυ·ουσι(ν), εκ·λυ·ουσι(ν) | εκλυονται | εκ·λυ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκλυω | εκ·λυ·ω | εκλυωμαι | εκ·λυ·ωμαι |
---|
2nd | εκλυῃς | εκ·λυ·ῃς | εκλυῃ | εκ·λυ·ῃ |
---|
3rd | εκλυῃ | εκ·λυ·ῃ | εκλυηται | εκ·λυ·ηται |
---|
Pl | 1st | εκλυωμεν | εκ·λυ·ωμεν | εκλυωμεθα | εκ·λυ·ωμεθα |
---|
2nd | εκλυητε | εκ·λυ·ητε | εκλυησθε | εκ·λυ·ησθε |
---|
3rd | εκλυωσιν, εκλυωσι | εκ·λυ·ωσι(ν) | εκλυωνται | εκ·λυ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκλυοιμι | εκ·λυ·οιμι | εκλυοιμην | εκ·λυ·οιμην |
---|
2nd | εκλυοις | εκ·λυ·οις | εκλυοιο | εκ·λυ·οιο |
---|
3rd | εκλυοι | εκ·λυ·οι | εκλυοιτο | εκ·λυ·οιτο |
---|
Pl | 1st | εκλυοιμεν | εκ·λυ·οιμεν | εκλυοιμεθα | εκ·λυ·οιμεθα |
---|
2nd | εκλυοιτε | εκ·λυ·οιτε | εκλυοισθε | εκ·λυ·οισθε |
---|
3rd | εκλυοιεν, εκλυοισαν | εκ·λυ·οιεν, εκ·λυ·οισαν alt | εκλυοιντο | εκ·λυ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εκλυε | εκ·λυ·ε | εκλυου[GNT][LXX] | εκ·λυ·ου |
---|
3rd | εκλυετω | εκ·λυ·ετω | εκλυεσθω[LXX] | εκ·λυ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εκλυετε | εκ·λυ·ετε | εκλυεσθε | εκ·λυ·εσθε |
---|
3rd | εκλυετωσαν, εκλυοντων | εκ·λυ·ετωσαν, εκ·λυ·οντων classical | εκλυεσθωσαν[LXX], εκλυεσθων | εκ·λυ·εσθωσαν, εκ·λυ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εκλυειν[LXX] | εκ·λυ·ειν | εκλυεσθαι[LXX] | εκ·λυ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εκλυουσα | | εκλυον | εκ·λυ·ουσ·α | | εκ·λυ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | εκλυων[LXX] | | εκ·λυ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | εκλυουσαν | εκλυοντα | εκ·λυ·ουσ·αν | εκ·λυ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | εκλυουσῃ | εκλυοντι | εκ·λυ·ουσ·ῃ | εκ·λυ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | εκλυουσης | εκλυοντος | εκ·λυ·ουσ·ης | εκ·λυ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εκλυουσαι | εκλυοντες | εκλυοντα | εκ·λυ·ουσ·αι | εκ·λυ·ο[υ]ντ·ες | εκ·λυ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εκλυουσας | εκλυοντας | εκ·λυ·ουσ·ας | εκ·λυ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | εκλυουσαις | εκλυουσι, εκλυουσιν[LXX] | εκ·λυ·ουσ·αις | εκ·λυ·ου[ντ]·σι(ν), εκ·λυ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εκλυουσων | εκλυοντων | εκ·λυ·ουσ·ων | εκ·λυ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εκλυομενη | εκλυομενε | | εκ·λυ·ομεν·η | εκ·λυ·ομεν·ε | |
---|
Nom | εκλυομενος[LXX] | εκ·λυ·ομεν·ος |
---|
Acc | εκλυομενην | | εκλυομενον | εκ·λυ·ομεν·ην | | εκ·λυ·ομεν·ον |
---|
Dat | εκλυομενῃ | εκλυομενῳ | εκ·λυ·ομεν·ῃ | εκ·λυ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | εκλυομενης | εκλυομενου | εκ·λυ·ομεν·ης | εκ·λυ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | εκλυομεναι | εκλυομενοι[GNT] | εκλυομενα | εκ·λυ·ομεν·αι | εκ·λυ·ομεν·οι | εκ·λυ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εκλυομενας | εκλυομενους | εκ·λυ·ομεν·ας | εκ·λυ·ομεν·ους |
---|
Dat | εκλυομεναις | εκλυομενοις | εκ·λυ·ομεν·αις | εκ·λυ·ομεν·οις |
---|
Gen | εκλυομενων[LXX] | εκλυομενων[LXX] | εκ·λυ·ομεν·ων | εκ·λυ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εξελυον | εκ·ε·λυ·ον | εξελυομην[LXX] | εκ·ε·λυ·ομην |
---|
2nd | εξελυες | εκ·ε·λυ·ες | εξελυου | εκ·ε·λυ·ου |
---|
3rd | εξελυεν, εξελυε | εκ·ε·λυ·ε(ν) | εξελυετο | εκ·ε·λυ·ετο |
---|
Pl | 1st | εξελυομεν | εκ·ε·λυ·ομεν | εξελυομεθα | εκ·ε·λυ·ομεθα |
---|
2nd | εξελυετε | εκ·ε·λυ·ετε | εξελυεσθε | εκ·ε·λυ·εσθε |
---|
3rd | εξελυον, εξελυοσαν | εκ·ε·λυ·ον, εκ·ε·λυ·οσαν alt | εξελυοντο | εκ·ε·λυ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκλυσω | εκ·λυ·σω | εκλυσομαι | εκ·λυ·σομαι |
---|
2nd | εκλυσεις[LXX] | εκ·λυ·σεις | εκλυσῃ, εκλυσει[LXX], εκλυσεσαι | εκ·λυ·σῃ, εκ·λυ·σει classical, εκ·λυ·σεσαι alt |
---|
3rd | εκλυσει[LXX] | εκ·λυ·σει | εκλυσεται | εκ·λυ·σεται |
---|
Pl | 1st | εκλυσομεν | εκ·λυ·σομεν | εκλυσομεθα | εκ·λυ·σομεθα |
---|
2nd | εκλυσετε | εκ·λυ·σετε | εκλυσεσθε | εκ·λυ·σεσθε |
---|
3rd | εκλυσουσιν, εκλυσουσι | εκ·λυ·σουσι(ν) | εκλυσονται | εκ·λυ·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκλυσοιμι | εκ·λυ·σοιμι | εκλυσοιμην | εκ·λυ·σοιμην |
---|
2nd | εκλυσοις | εκ·λυ·σοις | εκλυσοιο | εκ·λυ·σοιο |
---|
3rd | εκλυσοι | εκ·λυ·σοι | εκλυσοιτο | εκ·λυ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | εκλυσοιμεν | εκ·λυ·σοιμεν | εκλυσοιμεθα | εκ·λυ·σοιμεθα |
---|
2nd | εκλυσοιτε | εκ·λυ·σοιτε | εκλυσοισθε | εκ·λυ·σοισθε |
---|
3rd | εκλυσοιεν | εκ·λυ·σοιεν | εκλυσοιντο | εκ·λυ·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εκλυσειν | εκ·λυ·σειν | εκλυσεσθαι | εκ·λυ·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εκλυσουσα | | εκλυσον | εκ·λυ·σουσ·α | | εκ·λυ·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | εκλυσων | | εκ·λυ·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | εκλυσουσαν | εκλυσοντα | εκ·λυ·σουσ·αν | εκ·λυ·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | εκλυσουσῃ | εκλυσοντι | εκ·λυ·σουσ·ῃ | εκ·λυ·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | εκλυσουσης | εκλυσοντος | εκ·λυ·σουσ·ης | εκ·λυ·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εκλυσουσαι | εκλυσοντες | εκλυσοντα | εκ·λυ·σουσ·αι | εκ·λυ·σο[υ]ντ·ες | εκ·λυ·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εκλυσουσας | εκλυσοντας | εκ·λυ·σουσ·ας | εκ·λυ·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | εκλυσουσαις | εκλυσουσι, εκλυσουσιν | εκ·λυ·σουσ·αις | εκ·λυ·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εκλυσουσων | εκλυσοντων | εκ·λυ·σουσ·ων | εκ·λυ·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εκλυσομενη | εκλυσομενε | | εκ·λυ·σομεν·η | εκ·λυ·σομεν·ε | |
---|
Nom | εκλυσομενος | εκ·λυ·σομεν·ος |
---|
Acc | εκλυσομενην | | εκλυσομενον | εκ·λυ·σομεν·ην | | εκ·λυ·σομεν·ον |
---|
Dat | εκλυσομενῃ | εκλυσομενῳ | εκ·λυ·σομεν·ῃ | εκ·λυ·σομεν·ῳ |
---|
Gen | εκλυσομενης | εκλυσομενου | εκ·λυ·σομεν·ης | εκ·λυ·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | εκλυσομεναι | εκλυσομενοι | εκλυσομενα | εκ·λυ·σομεν·αι | εκ·λυ·σομεν·οι | εκ·λυ·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εκλυσομενας | εκλυσομενους | εκ·λυ·σομεν·ας | εκ·λυ·σομεν·ους |
---|
Dat | εκλυσομεναις | εκλυσομενοις | εκ·λυ·σομεν·αις | εκ·λυ·σομεν·οις |
---|
Gen | εκλυσομενων | εκλυσομενων | εκ·λυ·σομεν·ων | εκ·λυ·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εξελυσα | εκ·ε·λυ·σα | εξελυσαμην | εκ·ε·λυ·σαμην |
---|
2nd | εξελυσας | εκ·ε·λυ·σας | εξελυσω | εκ·ε·λυ·σω |
---|
3rd | εξελυσεν[LXX], εξελυσε | εκ·ε·λυ·σε(ν), εκ·ε·λυ·σε(ν) | εξελυσατο | εκ·ε·λυ·σατο |
---|
Pl | 1st | εξελυσαμεν | εκ·ε·λυ·σαμεν | εξελυσαμεθα | εκ·ε·λυ·σαμεθα |
---|
2nd | εξελυσατε | εκ·ε·λυ·σατε | εξελυσασθε | εκ·ε·λυ·σασθε |
---|
3rd | εξελυσαν[LXX] | εκ·ε·λυ·σαν | εξελυσαντο | εκ·ε·λυ·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκλυσω | εκ·λυ·σω | εκλυσωμαι | εκ·λυ·σωμαι |
---|
2nd | εκλυσῃς[LXX] | εκ·λυ·σῃς | εκλυσῃ | εκ·λυ·σῃ |
---|
3rd | εκλυσῃ | εκ·λυ·σῃ | εκλυσηται | εκ·λυ·σηται |
---|
Pl | 1st | εκλυσωμεν | εκ·λυ·σωμεν | εκλυσωμεθα | εκ·λυ·σωμεθα |
---|
2nd | εκλυσητε | εκ·λυ·σητε | εκλυσησθε | εκ·λυ·σησθε |
---|
3rd | εκλυσωσιν, εκλυσωσι | εκ·λυ·σωσι(ν) | εκλυσωνται | εκ·λυ·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκλυσαιμι | εκ·λυ·σαιμι | εκλυσαιμην | εκ·λυ·σαιμην |
---|
2nd | εκλυσαις, εκλυσειας | εκ·λυ·σαις, εκ·λυ·σειας classical | εκλυσαιο | εκ·λυ·σαιο |
---|
3rd | εκλυσαι, εκλυσειε | εκ·λυ·σαι, εκ·λυ·σειε classical | εκλυσαιτο | εκ·λυ·σαιτο |
---|
Pl | 1st | εκλυσαιμεν | εκ·λυ·σαιμεν | εκλυσαιμεθα | εκ·λυ·σαιμεθα |
---|
2nd | εκλυσαιτε | εκ·λυ·σαιτε | εκλυσαισθε | εκ·λυ·σαισθε |
---|
3rd | εκλυσαιεν, εκλυσαισαν, εκλυσειαν, εκλυσειεν | εκ·λυ·σαιεν, εκ·λυ·σαισαν alt, εκ·λυ·σειαν classical, εκ·λυ·σειεν classical | εκλυσαιντο | εκ·λυ·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εκλυσον | εκ·λυ·σον | εκλυσαι | εκ·λυ·σαι |
---|
3rd | εκλυσατω | εκ·λυ·σατω | εκλυσασθω | εκ·λυ·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εκλυσατε[LXX] | εκ·λυ·σατε | εκλυσασθε | εκ·λυ·σασθε |
---|
3rd | εκλυσατωσαν, εκλυσαντων | εκ·λυ·σατωσαν, εκ·λυ·σαντων classical | εκλυσασθωσαν, εκλυσασθων | εκ·λυ·σασθωσαν, εκ·λυ·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εκλυσαι | εκ·λυ·σαι | εκλυσασθαι | εκ·λυ·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εκλυσασα | εκλυσας | εκλυσαν | εκ·λυ·σασ·α | εκ·λυ·σα[ντ]·ς | εκ·λυ·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | εκλυσασαν | εκλυσαντα | εκ·λυ·σασ·αν | εκ·λυ·σαντ·α |
---|
Dat | εκλυσασῃ | εκλυσαντι | εκ·λυ·σασ·ῃ | εκ·λυ·σαντ·ι |
---|
Gen | εκλυσασης | εκλυσαντος | εκ·λυ·σασ·ης | εκ·λυ·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | εκλυσασαι | εκλυσαντες | εκλυσαντα | εκ·λυ·σασ·αι | εκ·λυ·σαντ·ες | εκ·λυ·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εκλυσασας | εκλυσαντας | εκ·λυ·σασ·ας | εκ·λυ·σαντ·ας |
---|
Dat | εκλυσασαις | εκλυσασι, εκλυσασιν | εκ·λυ·σασ·αις | εκ·λυ·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εκλυσασων | εκλυσαντων | εκ·λυ·σασ·ων | εκ·λυ·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εκλυσαμενη | εκλυσαμενε | | εκ·λυ·σαμεν·η | εκ·λυ·σαμεν·ε | |
---|
Nom | εκλυσαμενος | εκ·λυ·σαμεν·ος |
---|
Acc | εκλυσαμενην | | εκλυσαμενον | εκ·λυ·σαμεν·ην | | εκ·λυ·σαμεν·ον |
---|
Dat | εκλυσαμενῃ | εκλυσαμενῳ | εκ·λυ·σαμεν·ῃ | εκ·λυ·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | εκλυσαμενης | εκλυσαμενου | εκ·λυ·σαμεν·ης | εκ·λυ·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | εκλυσαμεναι | εκλυσαμενοι | εκλυσαμενα | εκ·λυ·σαμεν·αι | εκ·λυ·σαμεν·οι | εκ·λυ·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εκλυσαμενας | εκλυσαμενους | εκ·λυ·σαμεν·ας | εκ·λυ·σαμεν·ους |
---|
Dat | εκλυσαμεναις | εκλυσαμενοις | εκ·λυ·σαμεν·αις | εκ·λυ·σαμεν·οις |
---|
Gen | εκλυσαμενων | εκλυσαμενων | εκ·λυ·σαμεν·ων | εκ·λυ·σαμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκλελυκα | εκ·λελυ·κα | εκλελυμαι | εκ·λελυ·μαι |
---|
2nd | εκλελυκας, εκλελυκες | εκ·λελυ·κας, εκ·λελυ·κες alt | εκλελυσαι | εκ·λελυ·σαι |
---|
3rd | εκλελυκεν, εκλελυκε | εκ·λελυ·κε(ν) | εκλελυται | εκ·λελυ·ται |
---|
Pl | 1st | εκλελυκαμεν | εκ·λελυ·καμεν | εκλελυμεθα[LXX] | εκ·λελυ·μεθα |
---|
2nd | εκλελυκατε | εκ·λελυ·κατε | εκλελυσθε | εκ·λελυ·σθε |
---|
3rd | εκλελυκασιν, εκλελυκασι, εκλελυκαν | εκ·λελυ·κασι(ν), εκ·λελυ·καν alt | εκλελυνται | εκ·λελυ·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | εκλελυσομαι | εκ·λελυ·σομαι |
---|
2nd | | | εκλελυσῃ, εκλελυσει | εκ·λελυ·σῃ, εκ·λελυ·σει classical |
---|
3rd | | | εκλελυσεται | εκ·λελυ·σεται |
---|
Pl | 1st | | | εκλελυσομεθα | εκ·λελυ·σομεθα |
---|
2nd | | | εκλελυσεσθε | εκ·λελυ·σεσθε |
---|
3rd | | | εκλελυσονται | εκ·λελυ·σονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκλελυκω | εκ·λελυ·κω | | |
---|
2nd | εκλελυκῃς | εκ·λελυ·κῃς | | |
---|
3rd | εκλελυκῃ | εκ·λελυ·κῃ | | |
---|
Pl | 1st | εκλελυκωμεν | εκ·λελυ·κωμεν | | |
---|
2nd | εκλελυκητε | εκ·λελυ·κητε | | |
---|
3rd | εκλελυκωσιν, εκλελυκωσι | εκ·λελυ·κωσι(ν) | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκλελυκοιμι, εκλελυκοιην | εκ·λελυ·κοιμι, εκ·λελυ·κοιην classical | | |
---|
2nd | εκλελυκοις, εκλελυκοιης | εκ·λελυ·κοις, εκ·λελυ·κοιης classical | | |
---|
3rd | εκλελυκοι, εκλελυκοιη | εκ·λελυ·κοι, εκ·λελυ·κοιη classical | | |
---|
Pl | 1st | εκλελυκοιμεν | εκ·λελυ·κοιμεν | | |
---|
2nd | εκλελυκοιτε | εκ·λελυ·κοιτε | | |
---|
3rd | εκλελυκοιεν | εκ·λελυ·κοιεν | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | εκλελυσοιμην | εκ·λελυ·σοιμην |
---|
2nd | | | εκλελυσοιο | εκ·λελυ·σοιο |
---|
3rd | | | εκλελυσοιτο | εκ·λελυ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | | | εκλελυσοιμεθα | εκ·λελυ·σοιμεθα |
---|
2nd | | | εκλελυσοισθε | εκ·λελυ·σοισθε |
---|
3rd | | | εκλελυσοιντο | εκ·λελυ·σοιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εκλελυκε | εκ·λελυ·κε | εκλελυσο | εκ·λελυ·σο |
---|
3rd | εκλελυκετω | εκ·λελυ·κετω | εκλελυσθω | εκ·λελυ·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εκλελυκετε | εκ·λελυ·κετε | εκλελυσθε | εκ·λελυ·σθε |
---|
3rd | εκλελυκετωσαν | εκ·λελυ·κετωσαν | εκλελυσθωσαν, εκλελυσθων | εκ·λελυ·σθωσαν, εκ·λελυ·σθων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εκλελυκεναι | εκ·λελυ·κεναι | εκλελυσθαι | εκ·λελυ·σθαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | εκλελυσεσθαι | εκ·λελυ·σεσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εκλελυκυια | | εκλελυκος | εκ·λελυ·κυι·α | | εκ·λελυ·κο[τ]·ς |
---|
Nom | εκλελυκως | | εκ·λελυ·κο[τ]·^ς | |
---|
Acc | εκλελυκυιαν | εκλελυκοτα[LXX] | εκ·λελυ·κυι·αν | εκ·λελυ·κοτ·α |
---|
Dat | εκλελυκυιᾳ | εκλελυκοτι | εκ·λελυ·κυι·ᾳ | εκ·λελυ·κοτ·ι |
---|
Gen | εκλελυκυιας | εκλελυκοτος | εκ·λελυ·κυι·ας | εκ·λελυ·κοτ·ος |
---|
Pl | Voc | εκλελυκυιαι | εκλελυκοτες | εκλελυκοτα[LXX] | εκ·λελυ·κυι·αι | εκ·λελυ·κοτ·ες | εκ·λελυ·κοτ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εκλελυκυιας | εκλελυκοτας | εκ·λελυ·κυι·ας | εκ·λελυ·κοτ·ας |
---|
Dat | εκλελυκυιαις | εκλελυκοσι, εκλελυκοσιν | εκ·λελυ·κυι·αις | εκ·λελυ·κο[τ]·σι(ν) |
---|
Gen | εκλελυκυιων | εκλελυκοτων | εκ·λελυ·κυι·ων | εκ·λελυ·κοτ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εκλελυμενη | εκλελυμενε | | εκ·λελυ·μεν·η | εκ·λελυ·μεν·ε | |
---|
Nom | εκλελυμενος[LXX] | εκ·λελυ·μεν·ος |
---|
Acc | εκλελυμενην | | εκλελυμενον | εκ·λελυ·μεν·ην | | εκ·λελυ·μεν·ον |
---|
Dat | εκλελυμενῃ | εκλελυμενῳ[LXX] | εκ·λελυ·μεν·ῃ | εκ·λελυ·μεν·ῳ |
---|
Gen | εκλελυμενης | εκλελυμενου | εκ·λελυ·μεν·ης | εκ·λελυ·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | εκλελυμεναι | εκλελυμενοι[LXX] | εκλελυμενα | εκ·λελυ·μεν·αι | εκ·λελυ·μεν·οι | εκ·λελυ·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εκλελυμενας | εκλελυμενους | εκ·λελυ·μεν·ας | εκ·λελυ·μεν·ους |
---|
Dat | εκλελυμεναις | εκλελυμενοις[LXX] | εκ·λελυ·μεν·αις | εκ·λελυ·μεν·οις |
---|
Gen | εκλελυμενων | εκλελυμενων | εκ·λελυ·μεν·ων | εκ·λελυ·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εξελελυκειν, εξελελυκη | εκ·ε·λελυ·κειν, εκ·ε·λελυ·κη classical | εξελελυμην | εκ·ε·λελυ·μην |
---|
2nd | εξελελυκεις, εξελελυκης | εκ·ε·λελυ·κεις, εκ·ε·λελυ·κης classical | εξελελυσο | εκ·ε·λελυ·σο |
---|
3rd | εξελελυκει | εκ·ε·λελυ·κει | εξελελυτο | εκ·ε·λελυ·το |
---|
Pl | 1st | εξελελυκειμεν, εξελελυκεμεν | εκ·ε·λελυ·κειμεν, εκ·ε·λελυ·κεμεν classical | εξελελυμεθα | εκ·ε·λελυ·μεθα |
---|
2nd | εξελελυκειτε, εξελελυκετε | εκ·ε·λελυ·κειτε, εκ·ε·λελυ·κετε classical | εξελελυσθε | εκ·ε·λελυ·σθε |
---|
3rd | εξελελυκεισαν, εξελελυκεσαν | εκ·ε·λελυ·κεισαν, εκ·ε·λελυ·κεσαν classical | εξελελυντο | εκ·ε·λελυ·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκλελυκειν, εκλελυκη | εκ·[ε]·λελυ·κειν, εκ·[ε]·λελυ·κη classical | εκλελυμην | εκ·[ε]·λελυ·μην |
---|
2nd | εκλελυκεις, εκλελυκης | εκ·[ε]·λελυ·κεις, εκ·[ε]·λελυ·κης classical | εκλελυσο | εκ·[ε]·λελυ·σο |
---|
3rd | εκλελυκει | εκ·[ε]·λελυ·κει | εκλελυτο | εκ·[ε]·λελυ·το |
---|
Pl | 1st | εκλελυκειμεν, εκλελυκεμεν | εκ·[ε]·λελυ·κειμεν, εκ·[ε]·λελυ·κεμεν classical | εκλελυμεθα[LXX] | εκ·[ε]·λελυ·μεθα |
---|
2nd | εκλελυκειτε, εκλελυκετε | εκ·[ε]·λελυ·κειτε, εκ·[ε]·λελυ·κετε classical | εκλελυσθε | εκ·[ε]·λελυ·σθε |
---|
3rd | εκλελυκεισαν, εκλελυκεσαν | εκ·[ε]·λελυ·κεισαν, εκ·[ε]·λελυ·κεσαν classical | εκλελυντο | εκ·[ε]·λελυ·ντο |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εξελυθην | εκ·ε·λυ·θην |
---|
2nd | εξελυθης | εκ·ε·λυ·θης |
---|
3rd | εξελυθη[LXX] | εκ·ε·λυ·θη |
---|
Pl | 1st | εξελυθημεν | εκ·ε·λυ·θημεν |
---|
2nd | εξελυθητε | εκ·ε·λυ·θητε |
---|
3rd | εξελυθησαν[LXX] | εκ·ε·λυ·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκλυθησομαι | εκ·λυ·θησομαι |
---|
2nd | εκλυθησῃ, εκλυθησει | εκ·λυ·θησῃ, εκ·λυ·θησει classical |
---|
3rd | εκλυθησεται[LXX] | εκ·λυ·θησεται |
---|
Pl | 1st | εκλυθησομεθα | εκ·λυ·θησομεθα |
---|
2nd | εκλυθησεσθε[LXX] | εκ·λυ·θησεσθε |
---|
3rd | εκλυθησονται[GNT][LXX] | εκ·λυ·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκλυθω | εκ·λυ·θω |
---|
2nd | εκλυθῃς | εκ·λυ·θῃς |
---|
3rd | εκλυθῃ | εκ·λυ·θῃ |
---|
Pl | 1st | εκλυθωμεν | εκ·λυ·θωμεν |
---|
2nd | εκλυθητε[LXX] | εκ·λυ·θητε |
---|
3rd | εκλυθωσιν[GNT][LXX], εκλυθωσι | εκ·λυ·θωσι(ν), εκ·λυ·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκλυθειην | εκ·λυ·θειην |
---|
2nd | εκλυθειης | εκ·λυ·θειης |
---|
3rd | εκλυθειη | εκ·λυ·θειη |
---|
Pl | 1st | εκλυθειημεν, εκλυθειμεν | εκ·λυ·θειημεν, εκ·λυ·θειμεν classical |
---|
2nd | εκλυθειητε, εκλυθειτε | εκ·λυ·θειητε, εκ·λυ·θειτε classical |
---|
3rd | εκλυθειησαν, εκλυθειεν | εκ·λυ·θειησαν, εκ·λυ·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκλυθησοιμην | εκ·λυ·θησοιμην |
---|
2nd | εκλυθησοιο | εκ·λυ·θησοιο |
---|
3rd | εκλυθησοιτο | εκ·λυ·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | εκλυθησοιμεθα | εκ·λυ·θησοιμεθα |
---|
2nd | εκλυθησοισθε | εκ·λυ·θησοισθε |
---|
3rd | εκλυθησοιντο | εκ·λυ·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | εκλυθητι | εκ·λυ·θητι |
---|
3rd | εκλυθητω | εκ·λυ·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | εκλυθητε[LXX] | εκ·λυ·θητε |
---|
3rd | εκλυθητωσαν, εκλυθεντων | εκ·λυ·θητωσαν, εκ·λυ·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
εκλυθηναι | εκ·λυ·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
εκλυθησεσθαι | εκ·λυ·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εκλυθεισα | εκλυθεις | εκλυθεν | εκ·λυ·θεισ·α | εκ·λυ·θει[ντ]·ς | εκ·λυ·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | εκλυθεισαν | εκλυθεντα | εκ·λυ·θεισ·αν | εκ·λυ·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | εκλυθεισῃ | εκλυθεντι | εκ·λυ·θεισ·ῃ | εκ·λυ·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | εκλυθεισης | εκλυθεντος | εκ·λυ·θεισ·ης | εκ·λυ·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εκλυθεισαι | εκλυθεντες | εκλυθεντα | εκ·λυ·θεισ·αι | εκ·λυ·θε[ι]ντ·ες | εκ·λυ·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εκλυθεισας | εκλυθεντας[LXX] | εκ·λυ·θεισ·ας | εκ·λυ·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | εκλυθεισαις | εκλυθεισι, εκλυθεισιν | εκ·λυ·θεισ·αις | εκ·λυ·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εκλυθεισων | εκλυθεντων | εκ·λυ·θεισ·ων | εκ·λυ·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εκλυθησομενη | εκλυθησομενε | | εκ·λυ·θησομεν·η | εκ·λυ·θησομεν·ε | |
---|
Nom | εκλυθησομενος | | εκ·λυ·θησομεν·ος | |
---|
Acc | εκλυθησομενην | | εκλυθησομενον | εκ·λυ·θησομεν·ην | | εκ·λυ·θησομεν·ον |
---|
Dat | εκλυθησομενῃ | εκλυθησομενῳ | εκ·λυ·θησομεν·ῃ | εκ·λυ·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | εκλυθησομενης | εκλυθησομενου | εκ·λυ·θησομεν·ης | εκ·λυ·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | εκλυθησομεναι | εκλυθησομενοι | εκλυθησομενα | εκ·λυ·θησομεν·αι | εκ·λυ·θησομεν·οι | εκ·λυ·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εκλυθησομενας | εκλυθησομενους | εκ·λυ·θησομεν·ας | εκ·λυ·θησομεν·ους |
---|
Dat | εκλυθησομεναις | εκλυθησομενοις | εκ·λυ·θησομεν·αις | εκ·λυ·θησομεν·οις |
---|
Gen | εκλυθησομενων | εκλυθησομενων | εκ·λυ·θησομεν·ων | εκ·λυ·θησομεν·ων |
---|
|