εκκλειω • EKKLEIW • ekkleiō

Search: εκκλεισαι

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
εκκλεισαι; εκκλεισαι; εκκλεισαιἐκκλείωεκ·κλει·σαι; εκ·κλει·σαι; εκ·κλει·σαι1aor mp imp 2nd sg; 1aor act opt 3rd sg; 1aor act inf

ἐκ·κλείω (-, -, εκ+κλει·σ-, -, -, εκ+κλεισ·θ-)

Verb

Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.

3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive) [hide]

1st Aorist Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεξεκλεισαεκ·ε·κλει·σαεξεκλεισαμηνεκ·ε·κλει·σαμην
2ndεξεκλεισαςεκ·ε·κλει·σαςεξεκλεισωεκ·ε·κλει·σω
3rdεξεκλεισεν, εξεκλεισεεκ·ε·κλει·σε(ν)εξεκλεισατοεκ·ε·κλει·σατο
Pl1stεξεκλεισαμενεκ·ε·κλει·σαμενεξεκλεισαμεθαεκ·ε·κλει·σαμεθα
2ndεξεκλεισατεεκ·ε·κλει·σατεεξεκλεισασθεεκ·ε·κλει·σασθε
3rdεξεκλεισανεκ·ε·κλει·σανεξεκλεισαντοεκ·ε·κλει·σαντο

1st Aorist Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεκκλεισωεκ·κλει·σωεκκλεισωμαιεκ·κλει·σωμαι
2ndεκκλεισῃςεκ·κλει·σῃςεκκλεισῃεκ·κλει·σῃ
3rdεκκλεισῃεκ·κλει·σῃεκκλεισηταιεκ·κλει·σηται
Pl1stεκκλεισωμενεκ·κλει·σωμενεκκλεισωμεθαεκ·κλει·σωμεθα
2ndεκκλεισητεεκ·κλει·σητεεκκλεισησθεεκ·κλει·σησθε
3rdεκκλεισωσιν, εκκλεισωσιεκ·κλει·σωσι(ν)εκκλεισωνταιεκ·κλει·σωνται

1st Aorist Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεκκλεισαιμιεκ·κλει·σαιμιεκκλεισαιμηνεκ·κλει·σαιμην
2ndεκκλεισαις, εκκλεισειαςεκ·κλει·σαις, εκ·κλει·σειας classicalεκκλεισαιοεκ·κλει·σαιο
3rdεκκλεισαι[GNT], εκκλεισειεεκ·κλει·σαι, εκ·κλει·σειε classicalεκκλεισαιτοεκ·κλει·σαιτο
Pl1stεκκλεισαιμενεκ·κλει·σαιμενεκκλεισαιμεθαεκ·κλει·σαιμεθα
2ndεκκλεισαιτεεκ·κλει·σαιτεεκκλεισαισθεεκ·κλει·σαισθε
3rdεκκλεισαιεν, εκκλεισαισαν, εκκλεισειαν, εκκλεισειενεκ·κλει·σαιεν, εκ·κλει·σαισαν alt, εκ·κλει·σειαν classical, εκ·κλει·σειεν classicalεκκλεισαιντοεκ·κλει·σαιντο

1st Aorist Imperative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndεκκλεισονεκ·κλει·σονεκκλεισαι[GNT]εκ·κλει·σαι
3rdεκκλεισατωεκ·κλει·σατωεκκλεισασθωεκ·κλει·σασθω
Pl1st
2ndεκκλεισατεεκ·κλει·σατεεκκλεισασθεεκ·κλει·σασθε
3rdεκκλεισατωσαν, εκκλεισαντωνεκ·κλει·σατωσαν, εκ·κλει·σαντων classicalεκκλεισασθωσαν, εκκλεισασθωνεκ·κλει·σασθωσαν, εκ·κλει·σασθων classical

1st Aorist Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
εκκλεισαι[GNT]​εκ·κλει·σαιεκκλεισασθαι​εκ·κλει·σασθαι​

1st Aorist Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocεκκλεισασαεκκλεισαςεκκλεισανεκ·κλει·σασ·αεκ·κλει·σα[ντ]·ςεκ·κλει·σαν[τ]
Nom
Accεκκλεισασανεκκλεισανταεκ·κλει·σασ·ανεκ·κλει·σαντ·α
Datεκκλεισασῃεκκλεισαντιεκ·κλει·σασ·ῃεκ·κλει·σαντ·ι
Genεκκλεισασηςεκκλεισαντοςεκ·κλει·σασ·ηςεκ·κλει·σαντ·ος
PlVocεκκλεισασαιεκκλεισαντεςεκκλεισανταεκ·κλει·σασ·αιεκ·κλει·σαντ·εςεκ·κλει·σαντ·α
Nom
Accεκκλεισασαςεκκλεισανταςεκ·κλει·σασ·αςεκ·κλει·σαντ·ας
Datεκκλεισασαιςεκκλεισασι, εκκλεισασινεκ·κλει·σασ·αιςεκ·κλει·σα[ντ]·σι(ν)
Genεκκλεισασωνεκκλεισαντωνεκ·κλει·σασ·ωνεκ·κλει·σαντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocεκκλεισαμενηεκκλεισαμενεεκ·κλει·σαμεν·ηεκ·κλει·σαμεν·ε
Nomεκκλεισαμενοςεκ·κλει·σαμεν·ος
Accεκκλεισαμενηνεκκλεισαμενονεκ·κλει·σαμεν·ηνεκ·κλει·σαμεν·ον
Datεκκλεισαμενῃεκκλεισαμενῳεκ·κλει·σαμεν·ῃεκ·κλει·σαμεν·ῳ
Genεκκλεισαμενηςεκκλεισαμενουεκ·κλει·σαμεν·ηςεκ·κλει·σαμεν·ου
PlVocεκκλεισαμεναιεκκλεισαμενοιεκκλεισαμεναεκ·κλει·σαμεν·αιεκ·κλει·σαμεν·οιεκ·κλει·σαμεν·α
Nom
Accεκκλεισαμεναςεκκλεισαμενουςεκ·κλει·σαμεν·αςεκ·κλει·σαμεν·ους
Datεκκλεισαμεναιςεκκλεισαμενοιςεκ·κλει·σαμεν·αιςεκ·κλει·σαμεν·οις
Genεκκλεισαμενωνεκκλεισαμενωνεκ·κλει·σαμεν·ωνεκ·κλει·σαμεν·ων

6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future) [hide]

θη-Aorist Indicative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stεξεκλεισθηνεκ·ε·κλεισ·θην
2ndεξεκλεισθηςεκ·ε·κλεισ·θης
3rdεξεκλεισθη[GNT]εκ·ε·κλεισ·θη
Pl1stεξεκλεισθημενεκ·ε·κλεισ·θημεν
2ndεξεκλεισθητεεκ·ε·κλεισ·θητε
3rdεξεκλεισθησανεκ·ε·κλεισ·θησαν

θη-Future Indicative [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
Sg1stεκκλεισθησομαιεκ·κλεισ·θησομαι
2ndεκκλεισθησῃ, εκκλεισθησειεκ·κλεισ·θησῃ, εκ·κλεισ·θησει classical
3rdεκκλεισθησεταιεκ·κλεισ·θησεται
Pl1stεκκλεισθησομεθαεκ·κλεισ·θησομεθα
2ndεκκλεισθησεσθεεκ·κλεισ·θησεσθε
3rdεκκλεισθησονταιεκ·κλεισ·θησονται

θη-Aorist Subjunctive [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stεκκλεισθωεκ·κλεισ·θω
2ndεκκλεισθῃςεκ·κλεισ·θῃς
3rdεκκλεισθῃεκ·κλεισ·θῃ
Pl1stεκκλεισθωμενεκ·κλεισ·θωμεν
2ndεκκλεισθητεεκ·κλεισ·θητε
3rdεκκλεισθωσιν, εκκλεισθωσιεκ·κλεισ·θωσι(ν)

θη-Aorist Optative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stεκκλεισθειηνεκ·κλεισ·θειην
2ndεκκλεισθειηςεκ·κλεισ·θειης
3rdεκκλεισθειηεκ·κλεισ·θειη
Pl1stεκκλεισθειημεν, εκκλεισθειμενεκ·κλεισ·θειημεν, εκ·κλεισ·θειμεν classical
2ndεκκλεισθειητε, εκκλεισθειτεεκ·κλεισ·θειητε, εκ·κλεισ·θειτε classical
3rdεκκλεισθειησαν, εκκλεισθειενεκ·κλεισ·θειησαν, εκ·κλεισ·θειεν classical

θη-Future Optative [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
Sg1stεκκλεισθησοιμηνεκ·κλεισ·θησοιμην
2ndεκκλεισθησοιοεκ·κλεισ·θησοιο
3rdεκκλεισθησοιτοεκ·κλεισ·θησοιτο
Pl1stεκκλεισθησοιμεθαεκ·κλεισ·θησοιμεθα
2ndεκκλεισθησοισθεεκ·κλεισ·θησοισθε
3rdεκκλεισθησοιντοεκ·κλεισ·θησοιντο

θη-Aorist Imperative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1st
2ndεκκλεισθητιεκ·κλεισ·θητι
3rdεκκλεισθητωεκ·κλεισ·θητω
Pl1st
2ndεκκλεισθητεεκ·κλεισ·θητε
3rdεκκλεισθητωσαν, εκκλεισθεντωνεκ·κλεισ·θητωσαν, εκ·κλεισ·θεντων classical

θη-Aorist Infinitive [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
εκκλεισθηναι​εκ·κλεισ·θηναι​

θη-Future Infinitive [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
εκκλεισθησεσθαι​εκ·κλεισ·θησεσθαι​

θη-Aorist Participle [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocεκκλεισθεισαεκκλεισθειςεκκλεισθενεκ·κλεισ·θεισ·αεκ·κλεισ·θει[ντ]·ςεκ·κλεισ·θε[ι]ν[τ]
Nom
Accεκκλεισθεισανεκκλεισθενταεκ·κλεισ·θεισ·ανεκ·κλεισ·θε[ι]ντ·α
Datεκκλεισθεισῃεκκλεισθεντιεκ·κλεισ·θεισ·ῃεκ·κλεισ·θε[ι]ντ·ι
Genεκκλεισθεισηςεκκλεισθεντοςεκ·κλεισ·θεισ·ηςεκ·κλεισ·θε[ι]ντ·ος
PlVocεκκλεισθεισαιεκκλεισθεντεςεκκλεισθενταεκ·κλεισ·θεισ·αιεκ·κλεισ·θε[ι]ντ·εςεκ·κλεισ·θε[ι]ντ·α
Nom
Accεκκλεισθεισαςεκκλεισθενταςεκ·κλεισ·θεισ·αςεκ·κλεισ·θε[ι]ντ·ας
Datεκκλεισθεισαιςεκκλεισθεισι, εκκλεισθεισινεκ·κλεισ·θεισ·αιςεκ·κλεισ·θει[ντ]·σι(ν)
Genεκκλεισθεισωνεκκλεισθεντωνεκ·κλεισ·θεισ·ωνεκ·κλεισ·θε[ι]ντ·ων

θη-Future Participle [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocεκκλεισθησομενηεκκλεισθησομενεεκ·κλεισ·θησομεν·ηεκ·κλεισ·θησομεν·ε
Nomεκκλεισθησομενοςεκ·κλεισ·θησομεν·ος
Accεκκλεισθησομενηνεκκλεισθησομενονεκ·κλεισ·θησομεν·ηνεκ·κλεισ·θησομεν·ον
Datεκκλεισθησομενῃεκκλεισθησομενῳεκ·κλεισ·θησομεν·ῃεκ·κλεισ·θησομεν·ῳ
Genεκκλεισθησομενηςεκκλεισθησομενουεκ·κλεισ·θησομεν·ηςεκ·κλεισ·θησομεν·ου
PlVocεκκλεισθησομεναιεκκλεισθησομενοιεκκλεισθησομεναεκ·κλεισ·θησομεν·αιεκ·κλεισ·θησομεν·οιεκ·κλεισ·θησομεν·α
Nom
Accεκκλεισθησομεναςεκκλεισθησομενουςεκ·κλεισ·θησομεν·αςεκ·κλεισ·θησομεν·ους
Datεκκλεισθησομεναιςεκκλεισθησομενοιςεκ·κλεισ·θησομεν·αιςεκ·κλεισ·θησομεν·οις
Genεκκλεισθησομενωνεκκλεισθησομενωνεκ·κλεισ·θησομεν·ωνεκ·κλεισ·θησομεν·ων

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Friday, 29-Mar-2024 04:51:12 EDT