ζωο·γονέω v.l. ζῳο- (cf. ζῳο·ποιέω) (ζῳογον(ε)-/ζωογον(ε)-, ζῳογονη·σ-/ζωογονη·σ-, ζωογονη·σ-, εζωογονη·κ-, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ζωογονω, ζῳογονω | ζωογον(ε)·ω, ζῳογον(ε)·ω | ζωογονουμαι, ζῳογονουμαι | ζωογον(ε)·ομαι, ζῳογον(ε)·ομαι |
---|
2nd | ζωογονεις, ζῳογονεις | ζωογον(ε)·εις, ζῳογον(ε)·εις | ζωογονῃ, ζωογονει[LXX], ζωογονεισαι, ζῳογονῃ, ζῳογονει, ζῳογονεισαι | ζωογον(ε)·ῃ, ζωογον(ε)·ει classical, ζωογον(ε)·εσαι alt, ζῳογον(ε)·ῃ, ζῳογον(ε)·ει classical, ζῳογον(ε)·εσαι alt |
---|
3rd | ζωογονει[LXX], ζῳογονει | ζωογον(ε)·ει, ζῳογον(ε)·ει | ζωογονειται, ζῳογονειται | ζωογον(ε)·εται, ζῳογον(ε)·εται |
---|
Pl | 1st | ζωογονουμεν, ζῳογονουμεν | ζωογον(ε)·ομεν, ζῳογον(ε)·ομεν | ζωογονουμεθα, ζῳογονουμεθα | ζωογον(ε)·ομεθα, ζῳογον(ε)·ομεθα |
---|
2nd | ζωογονειτε[LXX], ζῳογονειτε | ζωογον(ε)·ετε, ζῳογον(ε)·ετε | ζωογονεισθε, ζῳογονεισθε | ζωογον(ε)·εσθε, ζῳογον(ε)·εσθε |
---|
3rd | ζωογονουσιν, ζωογονουσι, ζῳογονουσιν, ζῳογονουσι | ζωογον(ε)·ουσι(ν), ζῳογον(ε)·ουσι(ν) | ζωογονουνται, ζῳογονουνται | ζωογον(ε)·ονται, ζῳογον(ε)·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ζωογονω, ζῳογονω | ζωογον(ε)·ω, ζῳογον(ε)·ω | ζωογονωμαι, ζῳογονωμαι | ζωογον(ε)·ωμαι, ζῳογον(ε)·ωμαι |
---|
2nd | ζωογονῃς, ζῳογονῃς | ζωογον(ε)·ῃς, ζῳογον(ε)·ῃς | ζωογονῃ, ζῳογονῃ | ζωογον(ε)·ῃ, ζῳογον(ε)·ῃ |
---|
3rd | ζωογονῃ, ζῳογονῃ | ζωογον(ε)·ῃ, ζῳογον(ε)·ῃ | ζωογονηται, ζῳογονηται | ζωογον(ε)·ηται, ζῳογον(ε)·ηται |
---|
Pl | 1st | ζωογονωμεν, ζῳογονωμεν | ζωογον(ε)·ωμεν, ζῳογον(ε)·ωμεν | ζωογονωμεθα, ζῳογονωμεθα | ζωογον(ε)·ωμεθα, ζῳογον(ε)·ωμεθα |
---|
2nd | ζωογονητε, ζῳογονητε | ζωογον(ε)·ητε, ζῳογον(ε)·ητε | ζωογονησθε, ζῳογονησθε | ζωογον(ε)·ησθε, ζῳογον(ε)·ησθε |
---|
3rd | ζωογονωσιν, ζωογονωσι, ζῳογονωσιν, ζῳογονωσι | ζωογον(ε)·ωσι(ν), ζῳογον(ε)·ωσι(ν) | ζωογονωνται, ζῳογονωνται | ζωογον(ε)·ωνται, ζῳογον(ε)·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ζωογονοιμι, ζῳογονοιμι | ζωογον(ε)·οιμι, ζῳογον(ε)·οιμι | ζωογονοιμην, ζῳογονοιμην | ζωογον(ε)·οιμην, ζῳογον(ε)·οιμην |
---|
2nd | ζωογονοις, ζῳογονοις | ζωογον(ε)·οις, ζῳογον(ε)·οις | ζωογονοιο, ζῳογονοιο | ζωογον(ε)·οιο, ζῳογον(ε)·οιο |
---|
3rd | ζωογονοι, ζῳογονοι | ζωογον(ε)·οι, ζῳογον(ε)·οι | ζωογονοιτο, ζῳογονοιτο | ζωογον(ε)·οιτο, ζῳογον(ε)·οιτο |
---|
Pl | 1st | ζωογονοιμεν, ζῳογονοιμεν | ζωογον(ε)·οιμεν, ζῳογον(ε)·οιμεν | ζωογονοιμεθα, ζῳογονοιμεθα | ζωογον(ε)·οιμεθα, ζῳογον(ε)·οιμεθα |
---|
2nd | ζωογονοιτε, ζῳογονοιτε | ζωογον(ε)·οιτε, ζῳογον(ε)·οιτε | ζωογονοισθε, ζῳογονοισθε | ζωογον(ε)·οισθε, ζῳογον(ε)·οισθε |
---|
3rd | ζωογονοιεν, ζωογονοισαν, ζῳογονοιεν, ζῳογονοισαν | ζωογον(ε)·οιεν, ζωογον(ε)·οισαν alt, ζῳογον(ε)·οιεν, ζῳογον(ε)·οισαν alt | ζωογονοιντο, ζῳογονοιντο | ζωογον(ε)·οιντο, ζῳογον(ε)·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | ζωογονει[LXX], ζῳογονει | ζωογον(ε)·ε, ζῳογον(ε)·ε | ζωογονου, ζῳογονου | ζωογον(ε)·ου, ζῳογον(ε)·ου |
---|
3rd | ζωογονειτω, ζῳογονειτω | ζωογον(ε)·ετω, ζῳογον(ε)·ετω | ζωογονεισθω, ζῳογονεισθω | ζωογον(ε)·εσθω, ζῳογον(ε)·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | ζωογονειτε[LXX], ζῳογονειτε | ζωογον(ε)·ετε, ζῳογον(ε)·ετε | ζωογονεισθε, ζῳογονεισθε | ζωογον(ε)·εσθε, ζῳογον(ε)·εσθε |
---|
3rd | ζωογονειτωσαν, ζωογονουντων[LXX], ζῳογονειτωσαν, ζῳογονουντων | ζωογον(ε)·ετωσαν, ζωογον(ε)·οντων classical, ζῳογον(ε)·ετωσαν, ζῳογον(ε)·οντων classical | ζωογονεισθωσαν, ζωογονεισθων, ζῳογονεισθωσαν, ζῳογονεισθων | ζωογον(ε)·εσθωσαν, ζωογον(ε)·εσθων classical, ζῳογον(ε)·εσθωσαν, ζῳογον(ε)·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
ζωογονειν, ζῳογονειν | ζωογον(ε)·ειν, ζῳογον(ε)·ειν | ζωογονεισθαι, ζῳογονεισθαι[GNT] | ζωογον(ε)·εσθαι, ζῳογον(ε)·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ζωογονουσα, ζῳογονουσα | | ζωογονουν, ζῳογονουν | ζωογον(ε)·ουσ·α, ζῳογον(ε)·ουσ·α | | ζωογον(ε)·ο[υ]ν[τ], ζῳογον(ε)·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | ζωογονων, ζῳογονων | | ζωογον(ε)·ο[υ]ν[τ]·^, ζῳογον(ε)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | ζωογονουσαν, ζῳογονουσαν | ζωογονουντα, ζῳογονουντα | ζωογον(ε)·ουσ·αν, ζῳογον(ε)·ουσ·αν | ζωογον(ε)·ο[υ]ντ·α, ζῳογον(ε)·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | ζωογονουσῃ, ζῳογονουσῃ | ζωογονουντι, ζῳογονουντι | ζωογον(ε)·ουσ·ῃ, ζῳογον(ε)·ουσ·ῃ | ζωογον(ε)·ο[υ]ντ·ι, ζῳογον(ε)·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | ζωογονουσης, ζῳογονουσης | ζωογονουντος, ζῳογονουντος[GNT] | ζωογον(ε)·ουσ·ης, ζῳογον(ε)·ουσ·ης | ζωογον(ε)·ο[υ]ντ·ος, ζῳογον(ε)·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | ζωογονουσαι, ζῳογονουσαι | ζωογονουντες, ζῳογονουντες | ζωογονουντα, ζῳογονουντα | ζωογον(ε)·ουσ·αι, ζῳογον(ε)·ουσ·αι | ζωογον(ε)·ο[υ]ντ·ες, ζῳογον(ε)·ο[υ]ντ·ες | ζωογον(ε)·ο[υ]ντ·α, ζῳογον(ε)·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ζωογονουσας, ζῳογονουσας | ζωογονουντας, ζῳογονουντας | ζωογον(ε)·ουσ·ας, ζῳογον(ε)·ουσ·ας | ζωογον(ε)·ο[υ]ντ·ας, ζῳογον(ε)·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | ζωογονουσαις, ζῳογονουσαις | ζωογονουσι, ζωογονουσιν, ζῳογονουσι, ζῳογονουσιν | ζωογον(ε)·ουσ·αις, ζῳογον(ε)·ουσ·αις | ζωογον(ε)·ου[ντ]·σι(ν), ζῳογον(ε)·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | ζωογονουσων, ζῳογονουσων | ζωογονουντων[LXX], ζῳογονουντων | ζωογον(ε)·ουσ·ων, ζῳογον(ε)·ουσ·ων | ζωογον(ε)·ο[υ]ντ·ων, ζῳογον(ε)·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ζωογονουμενη, ζῳογονουμενη | ζωογονουμενε, ζῳογονουμενε | | ζωογον(ε)·ομεν·η, ζῳογον(ε)·ομεν·η | ζωογον(ε)·ομεν·ε, ζῳογον(ε)·ομεν·ε | |
---|
Nom | ζωογονουμενος, ζῳογονουμενος | ζωογον(ε)·ομεν·ος, ζῳογον(ε)·ομεν·ος |
---|
Acc | ζωογονουμενην, ζῳογονουμενην | | ζωογονουμενον, ζῳογονουμενον | ζωογον(ε)·ομεν·ην, ζῳογον(ε)·ομεν·ην | | ζωογον(ε)·ομεν·ον, ζῳογον(ε)·ομεν·ον |
---|
Dat | ζωογονουμενῃ, ζῳογονουμενῃ | ζωογονουμενῳ, ζῳογονουμενῳ | ζωογον(ε)·ομεν·ῃ, ζῳογον(ε)·ομεν·ῃ | ζωογον(ε)·ομεν·ῳ, ζῳογον(ε)·ομεν·ῳ |
---|
Gen | ζωογονουμενης, ζῳογονουμενης | ζωογονουμενου, ζῳογονουμενου | ζωογον(ε)·ομεν·ης, ζῳογον(ε)·ομεν·ης | ζωογον(ε)·ομεν·ου, ζῳογον(ε)·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | ζωογονουμεναι, ζῳογονουμεναι | ζωογονουμενοι, ζῳογονουμενοι | ζωογονουμενα, ζῳογονουμενα | ζωογον(ε)·ομεν·αι, ζῳογον(ε)·ομεν·αι | ζωογον(ε)·ομεν·οι, ζῳογον(ε)·ομεν·οι | ζωογον(ε)·ομεν·α, ζῳογον(ε)·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ζωογονουμενας, ζῳογονουμενας | ζωογονουμενους, ζῳογονουμενους | ζωογον(ε)·ομεν·ας, ζῳογον(ε)·ομεν·ας | ζωογον(ε)·ομεν·ους, ζῳογον(ε)·ομεν·ους |
---|
Dat | ζωογονουμεναις, ζῳογονουμεναις | ζωογονουμενοις, ζῳογονουμενοις | ζωογον(ε)·ομεν·αις, ζῳογον(ε)·ομεν·αις | ζωογον(ε)·ομεν·οις, ζῳογον(ε)·ομεν·οις |
---|
Gen | ζωογονουμενων, ζῳογονουμενων | ζωογονουμενων, ζῳογονουμενων | ζωογον(ε)·ομεν·ων, ζῳογον(ε)·ομεν·ων | ζωογον(ε)·ομεν·ων, ζῳογον(ε)·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εζωογονουν[LXX], εζῳογονουν | ε·ζωογον(ε)·ον, ε·ζῳογον(ε)·ον | εζωογονουμην, εζῳογονουμην | ε·ζωογον(ε)·ομην, ε·ζῳογον(ε)·ομην |
---|
2nd | εζωογονεις, εζῳογονεις | ε·ζωογον(ε)·ες, ε·ζῳογον(ε)·ες | εζωογονου, εζῳογονου | ε·ζωογον(ε)·ου, ε·ζῳογον(ε)·ου |
---|
3rd | εζωογονει[LXX], εζῳογονει | ε·ζωογον(ε)·ε, ε·ζῳογον(ε)·ε | εζωογονειτο, εζῳογονειτο | ε·ζωογον(ε)·ετο, ε·ζῳογον(ε)·ετο |
---|
Pl | 1st | εζωογονουμεν, εζῳογονουμεν | ε·ζωογον(ε)·ομεν, ε·ζῳογον(ε)·ομεν | εζωογονουμεθα, εζῳογονουμεθα | ε·ζωογον(ε)·ομεθα, ε·ζῳογον(ε)·ομεθα |
---|
2nd | εζωογονειτε[LXX], εζῳογονειτε | ε·ζωογον(ε)·ετε, ε·ζῳογον(ε)·ετε | εζωογονεισθε, εζῳογονεισθε | ε·ζωογον(ε)·εσθε, ε·ζῳογον(ε)·εσθε |
---|
3rd | εζωογονουν[LXX], εζωογονουσαν, εζῳογονουν, εζῳογονουσαν | ε·ζωογον(ε)·ον, ε·ζωογον(ε)·οσαν alt, ε·ζῳογον(ε)·ον, ε·ζῳογον(ε)·οσαν alt | εζωογονουντο, εζῳογονουντο | ε·ζωογον(ε)·οντο, ε·ζῳογον(ε)·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ζωογονησω, ζῳογονησω | ζωογονη·σω, ζῳογονη·σω | ζωογονησομαι, ζῳογονησομαι | ζωογονη·σομαι, ζῳογονη·σομαι |
---|
2nd | ζωογονησεις, ζῳογονησεις | ζωογονη·σεις, ζῳογονη·σεις | ζωογονησῃ, ζωογονησει[LXX], ζωογονησεσαι, ζῳογονησῃ, ζῳογονησει[GNT], ζῳογονησεσαι | ζωογονη·σῃ, ζωογονη·σει classical, ζωογονη·σεσαι alt, ζῳογονη·σῃ, ζῳογονη·σει classical, ζῳογονη·σεσαι alt |
---|
3rd | ζωογονησει[LXX], ζῳογονησει[GNT] | ζωογονη·σει, ζῳογονη·σει | ζωογονησεται, ζῳογονησεται | ζωογονη·σεται, ζῳογονη·σεται |
---|
Pl | 1st | ζωογονησομεν, ζῳογονησομεν | ζωογονη·σομεν, ζῳογονη·σομεν | ζωογονησομεθα, ζῳογονησομεθα | ζωογονη·σομεθα, ζῳογονη·σομεθα |
---|
2nd | ζωογονησετε, ζῳογονησετε | ζωογονη·σετε, ζῳογονη·σετε | ζωογονησεσθε, ζῳογονησεσθε | ζωογονη·σεσθε, ζῳογονη·σεσθε |
---|
3rd | ζωογονησουσιν, ζωογονησουσι, ζῳογονησουσιν, ζῳογονησουσι | ζωογονη·σουσι(ν), ζῳογονη·σουσι(ν) | ζωογονησονται, ζῳογονησονται | ζωογονη·σονται, ζῳογονη·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ζωογονησοιμι, ζῳογονησοιμι | ζωογονη·σοιμι, ζῳογονη·σοιμι | ζωογονησοιμην, ζῳογονησοιμην | ζωογονη·σοιμην, ζῳογονη·σοιμην |
---|
2nd | ζωογονησοις, ζῳογονησοις | ζωογονη·σοις, ζῳογονη·σοις | ζωογονησοιο, ζῳογονησοιο | ζωογονη·σοιο, ζῳογονη·σοιο |
---|
3rd | ζωογονησοι, ζῳογονησοι | ζωογονη·σοι, ζῳογονη·σοι | ζωογονησοιτο, ζῳογονησοιτο | ζωογονη·σοιτο, ζῳογονη·σοιτο |
---|
Pl | 1st | ζωογονησοιμεν, ζῳογονησοιμεν | ζωογονη·σοιμεν, ζῳογονη·σοιμεν | ζωογονησοιμεθα, ζῳογονησοιμεθα | ζωογονη·σοιμεθα, ζῳογονη·σοιμεθα |
---|
2nd | ζωογονησοιτε, ζῳογονησοιτε | ζωογονη·σοιτε, ζῳογονη·σοιτε | ζωογονησοισθε, ζῳογονησοισθε | ζωογονη·σοισθε, ζῳογονη·σοισθε |
---|
3rd | ζωογονησοιεν, ζῳογονησοιεν | ζωογονη·σοιεν, ζῳογονη·σοιεν | ζωογονησοιντο, ζῳογονησοιντο | ζωογονη·σοιντο, ζῳογονη·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
ζωογονησειν, ζῳογονησειν | ζωογονη·σειν, ζῳογονη·σειν | ζωογονησεσθαι, ζῳογονησεσθαι | ζωογονη·σεσθαι, ζῳογονη·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ζωογονησουσα, ζῳογονησουσα | | ζωογονησον, ζῳογονησον | ζωογονη·σουσ·α, ζῳογονη·σουσ·α | | ζωογονη·σο[υ]ν[τ], ζῳογονη·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | ζωογονησων, ζῳογονησων | | ζωογονη·σο[υ]ν[τ]·^, ζῳογονη·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | ζωογονησουσαν, ζῳογονησουσαν | ζωογονησοντα, ζῳογονησοντα | ζωογονη·σουσ·αν, ζῳογονη·σουσ·αν | ζωογονη·σο[υ]ντ·α, ζῳογονη·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | ζωογονησουσῃ, ζῳογονησουσῃ | ζωογονησοντι, ζῳογονησοντι | ζωογονη·σουσ·ῃ, ζῳογονη·σουσ·ῃ | ζωογονη·σο[υ]ντ·ι, ζῳογονη·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | ζωογονησουσης, ζῳογονησουσης | ζωογονησοντος, ζῳογονησοντος | ζωογονη·σουσ·ης, ζῳογονη·σουσ·ης | ζωογονη·σο[υ]ντ·ος, ζῳογονη·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | ζωογονησουσαι, ζῳογονησουσαι | ζωογονησοντες, ζῳογονησοντες | ζωογονησοντα, ζῳογονησοντα | ζωογονη·σουσ·αι, ζῳογονη·σουσ·αι | ζωογονη·σο[υ]ντ·ες, ζῳογονη·σο[υ]ντ·ες | ζωογονη·σο[υ]ντ·α, ζῳογονη·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ζωογονησουσας, ζῳογονησουσας | ζωογονησοντας, ζῳογονησοντας | ζωογονη·σουσ·ας, ζῳογονη·σουσ·ας | ζωογονη·σο[υ]ντ·ας, ζῳογονη·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | ζωογονησουσαις, ζῳογονησουσαις | ζωογονησουσι, ζωογονησουσιν, ζῳογονησουσι, ζῳογονησουσιν | ζωογονη·σουσ·αις, ζῳογονη·σουσ·αις | ζωογονη·σου[ντ]·σι(ν), ζῳογονη·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | ζωογονησουσων, ζῳογονησουσων | ζωογονησοντων, ζῳογονησοντων | ζωογονη·σουσ·ων, ζῳογονη·σουσ·ων | ζωογονη·σο[υ]ντ·ων, ζῳογονη·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ζωογονησομενη, ζῳογονησομενη | ζωογονησομενε, ζῳογονησομενε | | ζωογονη·σομεν·η, ζῳογονη·σομεν·η | ζωογονη·σομεν·ε, ζῳογονη·σομεν·ε | |
---|
Nom | ζωογονησομενος, ζῳογονησομενος | ζωογονη·σομεν·ος, ζῳογονη·σομεν·ος |
---|
Acc | ζωογονησομενην, ζῳογονησομενην | | ζωογονησομενον, ζῳογονησομενον | ζωογονη·σομεν·ην, ζῳογονη·σομεν·ην | | ζωογονη·σομεν·ον, ζῳογονη·σομεν·ον |
---|
Dat | ζωογονησομενῃ, ζῳογονησομενῃ | ζωογονησομενῳ, ζῳογονησομενῳ | ζωογονη·σομεν·ῃ, ζῳογονη·σομεν·ῃ | ζωογονη·σομεν·ῳ, ζῳογονη·σομεν·ῳ |
---|
Gen | ζωογονησομενης, ζῳογονησομενης | ζωογονησομενου, ζῳογονησομενου | ζωογονη·σομεν·ης, ζῳογονη·σομεν·ης | ζωογονη·σομεν·ου, ζῳογονη·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | ζωογονησομεναι, ζῳογονησομεναι | ζωογονησομενοι, ζῳογονησομενοι | ζωογονησομενα, ζῳογονησομενα | ζωογονη·σομεν·αι, ζῳογονη·σομεν·αι | ζωογονη·σομεν·οι, ζῳογονη·σομεν·οι | ζωογονη·σομεν·α, ζῳογονη·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ζωογονησομενας, ζῳογονησομενας | ζωογονησομενους, ζῳογονησομενους | ζωογονη·σομεν·ας, ζῳογονη·σομεν·ας | ζωογονη·σομεν·ους, ζῳογονη·σομεν·ους |
---|
Dat | ζωογονησομεναις, ζῳογονησομεναις | ζωογονησομενοις, ζῳογονησομενοις | ζωογονη·σομεν·αις, ζῳογονη·σομεν·αις | ζωογονη·σομεν·οις, ζῳογονη·σομεν·οις |
---|
Gen | ζωογονησομενων, ζῳογονησομενων | ζωογονησομενων, ζῳογονησομενων | ζωογονη·σομεν·ων, ζῳογονη·σομεν·ων | ζωογονη·σομεν·ων, ζῳογονη·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εζωογονησα | ε·ζωογονη·σα | εζωογονησαμην | ε·ζωογονη·σαμην |
---|
2nd | εζωογονησας | ε·ζωογονη·σας | εζωογονησω | ε·ζωογονη·σω |
---|
3rd | εζωογονησεν[LXX], εζωογονησε | ε·ζωογονη·σε(ν), ε·ζωογονη·σε(ν) | εζωογονησατο | ε·ζωογονη·σατο |
---|
Pl | 1st | εζωογονησαμεν | ε·ζωογονη·σαμεν | εζωογονησαμεθα | ε·ζωογονη·σαμεθα |
---|
2nd | εζωογονησατε[LXX] | ε·ζωογονη·σατε | εζωογονησασθε | ε·ζωογονη·σασθε |
---|
3rd | εζωογονησαν | ε·ζωογονη·σαν | εζωογονησαντο | ε·ζωογονη·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ζωογονησω | ζωογονη·σω | ζωογονησωμαι | ζωογονη·σωμαι |
---|
2nd | ζωογονησῃς | ζωογονη·σῃς | ζωογονησῃ | ζωογονη·σῃ |
---|
3rd | ζωογονησῃ | ζωογονη·σῃ | ζωογονησηται | ζωογονη·σηται |
---|
Pl | 1st | ζωογονησωμεν | ζωογονη·σωμεν | ζωογονησωμεθα | ζωογονη·σωμεθα |
---|
2nd | ζωογονησητε | ζωογονη·σητε | ζωογονησησθε | ζωογονη·σησθε |
---|
3rd | ζωογονησωσιν[LXX], ζωογονησωσι | ζωογονη·σωσι(ν), ζωογονη·σωσι(ν) | ζωογονησωνται | ζωογονη·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ζωογονησαιμι | ζωογονη·σαιμι | ζωογονησαιμην | ζωογονη·σαιμην |
---|
2nd | ζωογονησαις, ζωογονησειας | ζωογονη·σαις, ζωογονη·σειας classical | ζωογονησαιο | ζωογονη·σαιο |
---|
3rd | ζωογονησαι, ζωογονησειε | ζωογονη·σαι, ζωογονη·σειε classical | ζωογονησαιτο | ζωογονη·σαιτο |
---|
Pl | 1st | ζωογονησαιμεν | ζωογονη·σαιμεν | ζωογονησαιμεθα | ζωογονη·σαιμεθα |
---|
2nd | ζωογονησαιτε | ζωογονη·σαιτε | ζωογονησαισθε | ζωογονη·σαισθε |
---|
3rd | ζωογονησαιεν, ζωογονησαισαν, ζωογονησειαν, ζωογονησειεν | ζωογονη·σαιεν, ζωογονη·σαισαν alt, ζωογονη·σειαν classical, ζωογονη·σειεν classical | ζωογονησαιντο | ζωογονη·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | ζωογονησον | ζωογονη·σον | ζωογονησαι | ζωογονη·σαι |
---|
3rd | ζωογονησατω | ζωογονη·σατω | ζωογονησασθω | ζωογονη·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | ζωογονησατε | ζωογονη·σατε | ζωογονησασθε | ζωογονη·σασθε |
---|
3rd | ζωογονησατωσαν, ζωογονησαντων | ζωογονη·σατωσαν, ζωογονη·σαντων classical | ζωογονησασθωσαν, ζωογονησασθων | ζωογονη·σασθωσαν, ζωογονη·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
ζωογονησαι | ζωογονη·σαι | ζωογονησασθαι | ζωογονη·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ζωογονησασα | ζωογονησας | ζωογονησαν | ζωογονη·σασ·α | ζωογονη·σα[ντ]·ς | ζωογονη·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | ζωογονησασαν | ζωογονησαντα | ζωογονη·σασ·αν | ζωογονη·σαντ·α |
---|
Dat | ζωογονησασῃ | ζωογονησαντι | ζωογονη·σασ·ῃ | ζωογονη·σαντ·ι |
---|
Gen | ζωογονησασης | ζωογονησαντος | ζωογονη·σασ·ης | ζωογονη·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | ζωογονησασαι | ζωογονησαντες | ζωογονησαντα | ζωογονη·σασ·αι | ζωογονη·σαντ·ες | ζωογονη·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ζωογονησασας | ζωογονησαντας | ζωογονη·σασ·ας | ζωογονη·σαντ·ας |
---|
Dat | ζωογονησασαις | ζωογονησασι, ζωογονησασιν | ζωογονη·σασ·αις | ζωογονη·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | ζωογονησασων | ζωογονησαντων | ζωογονη·σασ·ων | ζωογονη·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ζωογονησαμενη | ζωογονησαμενε | | ζωογονη·σαμεν·η | ζωογονη·σαμεν·ε | |
---|
Nom | ζωογονησαμενος | ζωογονη·σαμεν·ος |
---|
Acc | ζωογονησαμενην | | ζωογονησαμενον | ζωογονη·σαμεν·ην | | ζωογονη·σαμεν·ον |
---|
Dat | ζωογονησαμενῃ | ζωογονησαμενῳ | ζωογονη·σαμεν·ῃ | ζωογονη·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | ζωογονησαμενης | ζωογονησαμενου | ζωογονη·σαμεν·ης | ζωογονη·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | ζωογονησαμεναι | ζωογονησαμενοι | ζωογονησαμενα | ζωογονη·σαμεν·αι | ζωογονη·σαμεν·οι | ζωογονη·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ζωογονησαμενας | ζωογονησαμενους | ζωογονη·σαμεν·ας | ζωογονη·σαμεν·ους |
---|
Dat | ζωογονησαμεναις | ζωογονησαμενοις | ζωογονη·σαμεν·αις | ζωογονη·σαμεν·οις |
---|
Gen | ζωογονησαμενων | ζωογονησαμενων | ζωογονη·σαμεν·ων | ζωογονη·σαμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εζωογονηκα | εζωογονη·κα | | |
---|
2nd | εζωογονηκας, εζωογονηκες | εζωογονη·κας, εζωογονη·κες alt | | |
---|
3rd | εζωογονηκεν, εζωογονηκε | εζωογονη·κε(ν) | | |
---|
Pl | 1st | εζωογονηκαμεν | εζωογονη·καμεν | | |
---|
2nd | εζωογονηκατε | εζωογονη·κατε | | |
---|
3rd | εζωογονηκασιν, εζωογονηκασι, εζωογονηκαν | εζωογονη·κασι(ν), εζωογονη·καν alt | | |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εζωογονηκω | εζωογονη·κω | | |
---|
2nd | εζωογονηκῃς | εζωογονη·κῃς | | |
---|
3rd | εζωογονηκῃ | εζωογονη·κῃ | | |
---|
Pl | 1st | εζωογονηκωμεν | εζωογονη·κωμεν | | |
---|
2nd | εζωογονηκητε | εζωογονη·κητε | | |
---|
3rd | εζωογονηκωσιν, εζωογονηκωσι | εζωογονη·κωσι(ν) | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εζωογονηκοιμι, εζωογονηκοιην | εζωογονη·κοιμι, εζωογονη·κοιην classical | | |
---|
2nd | εζωογονηκοις, εζωογονηκοιης | εζωογονη·κοις, εζωογονη·κοιης classical | | |
---|
3rd | εζωογονηκοι, εζωογονηκοιη | εζωογονη·κοι, εζωογονη·κοιη classical | | |
---|
Pl | 1st | εζωογονηκοιμεν | εζωογονη·κοιμεν | | |
---|
2nd | εζωογονηκοιτε | εζωογονη·κοιτε | | |
---|
3rd | εζωογονηκοιεν | εζωογονη·κοιεν | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εζωογονηκε | εζωογονη·κε | | |
---|
3rd | εζωογονηκετω | εζωογονη·κετω | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εζωογονηκετε | εζωογονη·κετε | | |
---|
3rd | εζωογονηκετωσαν | εζωογονη·κετωσαν | | |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εζωογονηκεναι | εζωογονη·κεναι | | |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εζωογονηκυια | | εζωογονηκος | εζωογονη·κυι·α | | εζωογονη·κο[τ]·ς |
---|
Nom | εζωογονηκως | | εζωογονη·κο[τ]·^ς | |
---|
Acc | εζωογονηκυιαν | εζωογονηκοτα | εζωογονη·κυι·αν | εζωογονη·κοτ·α |
---|
Dat | εζωογονηκυιᾳ | εζωογονηκοτι | εζωογονη·κυι·ᾳ | εζωογονη·κοτ·ι |
---|
Gen | εζωογονηκυιας | εζωογονηκοτος | εζωογονη·κυι·ας | εζωογονη·κοτ·ος |
---|
Pl | Voc | εζωογονηκυιαι | εζωογονηκοτες | εζωογονηκοτα | εζωογονη·κυι·αι | εζωογονη·κοτ·ες | εζωογονη·κοτ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εζωογονηκυιας | εζωογονηκοτας | εζωογονη·κυι·ας | εζωογονη·κοτ·ας |
---|
Dat | εζωογονηκυιαις | εζωογονηκοσι, εζωογονηκοσιν | εζωογονη·κυι·αις | εζωογονη·κο[τ]·σι(ν) |
---|
Gen | εζωογονηκυιων | εζωογονηκοτων | εζωογονη·κυι·ων | εζωογονη·κοτ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εζωογονηκειν, εζωογονηκη | ε·εζωογονη·κειν, ε·εζωογονη·κη classical | | |
---|
2nd | εζωογονηκεις, εζωογονηκης | ε·εζωογονη·κεις, ε·εζωογονη·κης classical | | |
---|
3rd | εζωογονηκει | ε·εζωογονη·κει | | |
---|
Pl | 1st | εζωογονηκειμεν, εζωογονηκεμεν | ε·εζωογονη·κειμεν, ε·εζωογονη·κεμεν classical | | |
---|
2nd | εζωογονηκειτε[LXX], εζωογονηκετε | ε·εζωογονη·κειτε, ε·εζωογονη·κετε classical | | |
---|
3rd | εζωογονηκεισαν, εζωογονηκεσαν | ε·εζωογονη·κεισαν, ε·εζωογονη·κεσαν classical | | |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
|