γεμιζω • GEMIZW • gemizō

Search: εγεμισαν

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
εγεμισανγεμίζωε·γεμι·σαν1aor act ind 3rd pl

γεμίζω (γεμιζ-, -, γεμι·σ-, -, -, γεμισ·θ-)

Verb

Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.

1st Principal Part (Present and Imperfect) [hide]

Present Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stγεμιζωγεμιζ·ωγεμιζομαιγεμιζ·ομαι
2ndγεμιζειςγεμιζ·ειςγεμιζῃ, γεμιζει, γεμιζεσαιγεμιζ·ῃ, γεμιζ·ει classical, γεμιζ·εσαι alt
3rdγεμιζειγεμιζ·ειγεμιζεταιγεμιζ·εται
Pl1stγεμιζομενγεμιζ·ομενγεμιζομεθαγεμιζ·ομεθα
2ndγεμιζετεγεμιζ·ετεγεμιζεσθεγεμιζ·εσθε
3rdγεμιζουσιν, γεμιζουσιγεμιζ·ουσι(ν)γεμιζονταιγεμιζ·ονται

Present Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stγεμιζωγεμιζ·ωγεμιζωμαιγεμιζ·ωμαι
2ndγεμιζῃςγεμιζ·ῃςγεμιζῃγεμιζ·ῃ
3rdγεμιζῃγεμιζ·ῃγεμιζηταιγεμιζ·ηται
Pl1stγεμιζωμενγεμιζ·ωμενγεμιζωμεθαγεμιζ·ωμεθα
2ndγεμιζητεγεμιζ·ητεγεμιζησθεγεμιζ·ησθε
3rdγεμιζωσιν, γεμιζωσιγεμιζ·ωσι(ν)γεμιζωνταιγεμιζ·ωνται

Present Optative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stγεμιζοιμιγεμιζ·οιμιγεμιζοιμηνγεμιζ·οιμην
2ndγεμιζοιςγεμιζ·οιςγεμιζοιογεμιζ·οιο
3rdγεμιζοιγεμιζ·οιγεμιζοιτογεμιζ·οιτο
Pl1stγεμιζοιμενγεμιζ·οιμενγεμιζοιμεθαγεμιζ·οιμεθα
2ndγεμιζοιτεγεμιζ·οιτεγεμιζοισθεγεμιζ·οισθε
3rdγεμιζοιεν, γεμιζοισανγεμιζ·οιεν, γεμιζ·οισαν altγεμιζοιντογεμιζ·οιντο

Present Optative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Imperative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndγεμιζεγεμιζ·εγεμιζουγεμιζ·ου
3rdγεμιζετωγεμιζ·ετωγεμιζεσθωγεμιζ·εσθω
Pl1st
2ndγεμιζετεγεμιζ·ετεγεμιζεσθεγεμιζ·εσθε
3rdγεμιζετωσαν, γεμιζοντωνγεμιζ·ετωσαν, γεμιζ·οντων classicalγεμιζεσθωσαν, γεμιζεσθωνγεμιζ·εσθωσαν, γεμιζ·εσθων classical

Present Imperative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Infinitive Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
γεμιζειν​γεμιζ·ειν​γεμιζεσθαι[GNT]​γεμιζ·εσθαι

Present Infinitive Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted

Present Participle Thematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocγεμιζουσαγεμιζονγεμιζ·ουσ·αγεμιζ·ο[υ]ν[τ]
Nomγεμιζωνγεμιζ·ο[υ]ν[τ]·^
Accγεμιζουσανγεμιζονταγεμιζ·ουσ·ανγεμιζ·ο[υ]ντ·α
Datγεμιζουσῃγεμιζοντιγεμιζ·ουσ·ῃγεμιζ·ο[υ]ντ·ι
Genγεμιζουσηςγεμιζοντοςγεμιζ·ουσ·ηςγεμιζ·ο[υ]ντ·ος
PlVocγεμιζουσαιγεμιζοντεςγεμιζονταγεμιζ·ουσ·αιγεμιζ·ο[υ]ντ·εςγεμιζ·ο[υ]ντ·α
Nom
Accγεμιζουσαςγεμιζονταςγεμιζ·ουσ·αςγεμιζ·ο[υ]ντ·ας
Datγεμιζουσαιςγεμιζουσι, γεμιζουσινγεμιζ·ουσ·αιςγεμιζ·ου[ντ]·σι(ν)
Genγεμιζουσωνγεμιζοντωνγεμιζ·ουσ·ωνγεμιζ·ο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocγεμιζομενηγεμιζομενεγεμιζ·ομεν·ηγεμιζ·ομεν·ε
Nomγεμιζομενοςγεμιζ·ομεν·ος
Accγεμιζομενηνγεμιζομενονγεμιζ·ομεν·ηνγεμιζ·ομεν·ον
Datγεμιζομενῃγεμιζομενῳγεμιζ·ομεν·ῃγεμιζ·ομεν·ῳ
Genγεμιζομενηςγεμιζομενουγεμιζ·ομεν·ηςγεμιζ·ομεν·ου
PlVocγεμιζομεναιγεμιζομενοιγεμιζομεναγεμιζ·ομεν·αιγεμιζ·ομεν·οιγεμιζ·ομεν·α
Nom
Accγεμιζομεναςγεμιζομενουςγεμιζ·ομεν·αςγεμιζ·ομεν·ους
Datγεμιζομεναιςγεμιζομενοιςγεμιζ·ομεν·αιςγεμιζ·ομεν·οις
Genγεμιζομενωνγεμιζομενωνγεμιζ·ομεν·ωνγεμιζ·ομεν·ων

Present Participle Athematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen

Imperfect Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεγεμιζονε·γεμιζ·ονεγεμιζομηνε·γεμιζ·ομην
2ndεγεμιζεςε·γεμιζ·εςεγεμιζουε·γεμιζ·ου
3rdεγεμιζεν, εγεμιζεε·γεμιζ·ε(ν)εγεμιζετοε·γεμιζ·ετο
Pl1stεγεμιζομενε·γεμιζ·ομενεγεμιζομεθαε·γεμιζ·ομεθα
2ndεγεμιζετεε·γεμιζ·ετεεγεμιζεσθεε·γεμιζ·εσθε
3rdεγεμιζον, εγεμιζοσανε·γεμιζ·ον, ε·γεμιζ·οσαν altεγεμιζοντοε·γεμιζ·οντο

Imperfect Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive) [hide]

1st Aorist Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεγεμισαε·γεμι·σαεγεμισαμηνε·γεμι·σαμην
2ndεγεμισαςε·γεμι·σαςεγεμισωε·γεμι·σω
3rdεγεμισεν[GNT], εγεμισεε·γεμι·σε(ν), ε·γεμι·σε(ν)εγεμισατοε·γεμι·σατο
Pl1stεγεμισαμενε·γεμι·σαμενεγεμισαμεθαε·γεμι·σαμεθα
2ndεγεμισατεε·γεμι·σατεεγεμισασθεε·γεμι·σασθε
3rdεγεμισαν[GNT]ε·γεμι·σανεγεμισαντοε·γεμι·σαντο

1st Aorist Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stγεμισωγεμι·σωγεμισωμαιγεμι·σωμαι
2ndγεμισῃςγεμι·σῃςγεμισῃγεμι·σῃ
3rdγεμισῃγεμι·σῃγεμισηταιγεμι·σηται
Pl1stγεμισωμενγεμι·σωμενγεμισωμεθαγεμι·σωμεθα
2ndγεμισητεγεμι·σητεγεμισησθεγεμι·σησθε
3rdγεμισωσιν, γεμισωσιγεμι·σωσι(ν)γεμισωνταιγεμι·σωνται

1st Aorist Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stγεμισαιμιγεμι·σαιμιγεμισαιμηνγεμι·σαιμην
2ndγεμισαις, γεμισειαςγεμι·σαις, γεμι·σειας classicalγεμισαιογεμι·σαιο
3rdγεμισαι[GNT], γεμισειεγεμι·σαι, γεμι·σειε classicalγεμισαιτογεμι·σαιτο
Pl1stγεμισαιμενγεμι·σαιμενγεμισαιμεθαγεμι·σαιμεθα
2ndγεμισαιτεγεμι·σαιτεγεμισαισθεγεμι·σαισθε
3rdγεμισαιεν, γεμισαισαν, γεμισειαν, γεμισειενγεμι·σαιεν, γεμι·σαισαν alt, γεμι·σειαν classical, γεμι·σειεν classicalγεμισαιντογεμι·σαιντο

1st Aorist Imperative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndγεμισονγεμι·σονγεμισαι[GNT]γεμι·σαι
3rdγεμισατωγεμι·σατωγεμισασθωγεμι·σασθω
Pl1st
2ndγεμισατε[GNT][LXX]γεμι·σατεγεμισασθεγεμι·σασθε
3rdγεμισατωσαν, γεμισαντωνγεμι·σατωσαν, γεμι·σαντων classicalγεμισασθωσαν, γεμισασθωνγεμι·σασθωσαν, γεμι·σασθων classical

1st Aorist Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
γεμισαι[GNT]​γεμι·σαιγεμισασθαι​γεμι·σασθαι​

1st Aorist Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocγεμισασαγεμισας[GNT][LXX]γεμισανγεμι·σασ·αγεμι·σα[ντ]·ςγεμι·σαν[τ]
Nom
Accγεμισασανγεμισανταγεμι·σασ·ανγεμι·σαντ·α
Datγεμισασῃγεμισαντιγεμι·σασ·ῃγεμι·σαντ·ι
Genγεμισασηςγεμισαντοςγεμι·σασ·ηςγεμι·σαντ·ος
PlVocγεμισασαιγεμισαντεςγεμισανταγεμι·σασ·αιγεμι·σαντ·εςγεμι·σαντ·α
Nom
Accγεμισασαςγεμισανταςγεμι·σασ·αςγεμι·σαντ·ας
Datγεμισασαιςγεμισασι, γεμισασινγεμι·σασ·αιςγεμι·σα[ντ]·σι(ν)
Genγεμισασωνγεμισαντωνγεμι·σασ·ωνγεμι·σαντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocγεμισαμενηγεμισαμενεγεμι·σαμεν·ηγεμι·σαμεν·ε
Nomγεμισαμενοςγεμι·σαμεν·ος
Accγεμισαμενηνγεμισαμενονγεμι·σαμεν·ηνγεμι·σαμεν·ον
Datγεμισαμενῃγεμισαμενῳγεμι·σαμεν·ῃγεμι·σαμεν·ῳ
Genγεμισαμενηςγεμισαμενουγεμι·σαμεν·ηςγεμι·σαμεν·ου
PlVocγεμισαμεναιγεμισαμενοιγεμισαμεναγεμι·σαμεν·αιγεμι·σαμεν·οιγεμι·σαμεν·α
Nom
Accγεμισαμεναςγεμισαμενουςγεμι·σαμεν·αςγεμι·σαμεν·ους
Datγεμισαμεναιςγεμισαμενοιςγεμι·σαμεν·αιςγεμι·σαμεν·οις
Genγεμισαμενωνγεμισαμενωνγεμι·σαμεν·ωνγεμι·σαμεν·ων

6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future) [hide]

θη-Aorist Indicative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stεγεμισθηνε·γεμισ·θην
2ndεγεμισθηςε·γεμισ·θης
3rdεγεμισθη[GNT]ε·γεμισ·θη
Pl1stεγεμισθημενε·γεμισ·θημεν
2ndεγεμισθητεε·γεμισ·θητε
3rdεγεμισθησανε·γεμισ·θησαν

θη-Future Indicative [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
Sg1stγεμισθησομαιγεμισ·θησομαι
2ndγεμισθησῃ, γεμισθησειγεμισ·θησῃ, γεμισ·θησει classical
3rdγεμισθησεταιγεμισ·θησεται
Pl1stγεμισθησομεθαγεμισ·θησομεθα
2ndγεμισθησεσθεγεμισ·θησεσθε
3rdγεμισθησονταιγεμισ·θησονται

θη-Aorist Subjunctive [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stγεμισθωγεμισ·θω
2ndγεμισθῃςγεμισ·θῃς
3rdγεμισθῃ[GNT]γεμισ·θῃ
Pl1stγεμισθωμενγεμισ·θωμεν
2ndγεμισθητεγεμισ·θητε
3rdγεμισθωσιν, γεμισθωσιγεμισ·θωσι(ν)

θη-Aorist Optative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stγεμισθειηνγεμισ·θειην
2ndγεμισθειηςγεμισ·θειης
3rdγεμισθειηγεμισ·θειη
Pl1stγεμισθειημεν, γεμισθειμενγεμισ·θειημεν, γεμισ·θειμεν classical
2ndγεμισθειητε, γεμισθειτεγεμισ·θειητε, γεμισ·θειτε classical
3rdγεμισθειησαν, γεμισθειενγεμισ·θειησαν, γεμισ·θειεν classical

θη-Future Optative [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
Sg1stγεμισθησοιμηνγεμισ·θησοιμην
2ndγεμισθησοιογεμισ·θησοιο
3rdγεμισθησοιτογεμισ·θησοιτο
Pl1stγεμισθησοιμεθαγεμισ·θησοιμεθα
2ndγεμισθησοισθεγεμισ·θησοισθε
3rdγεμισθησοιντογεμισ·θησοιντο

θη-Aorist Imperative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1st
2ndγεμισθητιγεμισ·θητι
3rdγεμισθητωγεμισ·θητω
Pl1st
2ndγεμισθητεγεμισ·θητε
3rdγεμισθητωσαν, γεμισθεντωνγεμισ·θητωσαν, γεμισ·θεντων classical

θη-Aorist Infinitive [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
γεμισθηναι​γεμισ·θηναι​

θη-Future Infinitive [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
γεμισθησεσθαι​γεμισ·θησεσθαι​

θη-Aorist Participle [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocγεμισθεισαγεμισθειςγεμισθενγεμισ·θεισ·αγεμισ·θει[ντ]·ςγεμισ·θε[ι]ν[τ]
Nom
Accγεμισθεισανγεμισθενταγεμισ·θεισ·ανγεμισ·θε[ι]ντ·α
Datγεμισθεισῃγεμισθεντιγεμισ·θεισ·ῃγεμισ·θε[ι]ντ·ι
Genγεμισθεισηςγεμισθεντοςγεμισ·θεισ·ηςγεμισ·θε[ι]ντ·ος
PlVocγεμισθεισαιγεμισθεντεςγεμισθενταγεμισ·θεισ·αιγεμισ·θε[ι]ντ·εςγεμισ·θε[ι]ντ·α
Nom
Accγεμισθεισαςγεμισθενταςγεμισ·θεισ·αςγεμισ·θε[ι]ντ·ας
Datγεμισθεισαιςγεμισθεισι, γεμισθεισινγεμισ·θεισ·αιςγεμισ·θει[ντ]·σι(ν)
Genγεμισθεισωνγεμισθεντωνγεμισ·θεισ·ωνγεμισ·θε[ι]ντ·ων

θη-Future Participle [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocγεμισθησομενηγεμισθησομενεγεμισ·θησομεν·ηγεμισ·θησομεν·ε
Nomγεμισθησομενοςγεμισ·θησομεν·ος
Accγεμισθησομενηνγεμισθησομενονγεμισ·θησομεν·ηνγεμισ·θησομεν·ον
Datγεμισθησομενῃγεμισθησομενῳγεμισ·θησομεν·ῃγεμισ·θησομεν·ῳ
Genγεμισθησομενηςγεμισθησομενουγεμισ·θησομεν·ηςγεμισ·θησομεν·ου
PlVocγεμισθησομεναιγεμισθησομενοιγεμισθησομεναγεμισ·θησομεν·αιγεμισ·θησομεν·οιγεμισ·θησομεν·α
Nom
Accγεμισθησομεναςγεμισθησομενουςγεμισ·θησομεν·αςγεμισ·θησομεν·ους
Datγεμισθησομεναιςγεμισθησομενοιςγεμισ·θησομεν·αιςγεμισ·θησομεν·οις
Genγεμισθησομενωνγεμισθησομενωνγεμισ·θησομεν·ωνγεμισ·θησομεν·ων

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Thursday, 28-Mar-2024 16:56:29 EDT