ἐγ·κατ·οικέω (εγκατ+οικ(ε)-, -, -, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εγκατοικω | εγκατ·οικ(ε)·ω | εγκατοικουμαι | εγκατ·οικ(ε)·ομαι |
---|
2nd | εγκατοικεις | εγκατ·οικ(ε)·εις | εγκατοικῃ, εγκατοικει, εγκατοικεισαι | εγκατ·οικ(ε)·ῃ, εγκατ·οικ(ε)·ει classical, εγκατ·οικ(ε)·εσαι alt |
---|
3rd | εγκατοικει | εγκατ·οικ(ε)·ει | εγκατοικειται | εγκατ·οικ(ε)·εται |
---|
Pl | 1st | εγκατοικουμεν | εγκατ·οικ(ε)·ομεν | εγκατοικουμεθα | εγκατ·οικ(ε)·ομεθα |
---|
2nd | εγκατοικειτε | εγκατ·οικ(ε)·ετε | εγκατοικεισθε | εγκατ·οικ(ε)·εσθε |
---|
3rd | εγκατοικουσιν, εγκατοικουσι | εγκατ·οικ(ε)·ουσι(ν) | εγκατοικουνται | εγκατ·οικ(ε)·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εγκατοικω | εγκατ·οικ(ε)·ω | εγκατοικωμαι | εγκατ·οικ(ε)·ωμαι |
---|
2nd | εγκατοικῃς | εγκατ·οικ(ε)·ῃς | εγκατοικῃ | εγκατ·οικ(ε)·ῃ |
---|
3rd | εγκατοικῃ | εγκατ·οικ(ε)·ῃ | εγκατοικηται | εγκατ·οικ(ε)·ηται |
---|
Pl | 1st | εγκατοικωμεν | εγκατ·οικ(ε)·ωμεν | εγκατοικωμεθα | εγκατ·οικ(ε)·ωμεθα |
---|
2nd | εγκατοικητε | εγκατ·οικ(ε)·ητε | εγκατοικησθε | εγκατ·οικ(ε)·ησθε |
---|
3rd | εγκατοικωσιν, εγκατοικωσι | εγκατ·οικ(ε)·ωσι(ν) | εγκατοικωνται | εγκατ·οικ(ε)·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εγκατοικοιμι | εγκατ·οικ(ε)·οιμι | εγκατοικοιμην | εγκατ·οικ(ε)·οιμην |
---|
2nd | εγκατοικοις | εγκατ·οικ(ε)·οις | εγκατοικοιο | εγκατ·οικ(ε)·οιο |
---|
3rd | εγκατοικοι | εγκατ·οικ(ε)·οι | εγκατοικοιτο | εγκατ·οικ(ε)·οιτο |
---|
Pl | 1st | εγκατοικοιμεν | εγκατ·οικ(ε)·οιμεν | εγκατοικοιμεθα | εγκατ·οικ(ε)·οιμεθα |
---|
2nd | εγκατοικοιτε | εγκατ·οικ(ε)·οιτε | εγκατοικοισθε | εγκατ·οικ(ε)·οισθε |
---|
3rd | εγκατοικοιεν, εγκατοικοισαν | εγκατ·οικ(ε)·οιεν, εγκατ·οικ(ε)·οισαν alt | εγκατοικοιντο | εγκατ·οικ(ε)·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εγκατοικει | εγκατ·οικ(ε)·ε | εγκατοικου | εγκατ·οικ(ε)·ου |
---|
3rd | εγκατοικειτω | εγκατ·οικ(ε)·ετω | εγκατοικεισθω | εγκατ·οικ(ε)·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εγκατοικειτε | εγκατ·οικ(ε)·ετε | εγκατοικεισθε | εγκατ·οικ(ε)·εσθε |
---|
3rd | εγκατοικειτωσαν, εγκατοικουντων | εγκατ·οικ(ε)·ετωσαν, εγκατ·οικ(ε)·οντων classical | εγκατοικεισθωσαν, εγκατοικεισθων | εγκατ·οικ(ε)·εσθωσαν, εγκατ·οικ(ε)·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εγκατοικειν | εγκατ·οικ(ε)·ειν | εγκατοικεισθαι | εγκατ·οικ(ε)·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εγκατοικουσα | | εγκατοικουν | εγκατ·οικ(ε)·ουσ·α | | εγκατ·οικ(ε)·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | εγκατοικων[GNT] | | εγκατ·οικ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | εγκατοικουσαν | εγκατοικουντα | εγκατ·οικ(ε)·ουσ·αν | εγκατ·οικ(ε)·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | εγκατοικουσῃ | εγκατοικουντι | εγκατ·οικ(ε)·ουσ·ῃ | εγκατ·οικ(ε)·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | εγκατοικουσης | εγκατοικουντος | εγκατ·οικ(ε)·ουσ·ης | εγκατ·οικ(ε)·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εγκατοικουσαι | εγκατοικουντες | εγκατοικουντα | εγκατ·οικ(ε)·ουσ·αι | εγκατ·οικ(ε)·ο[υ]ντ·ες | εγκατ·οικ(ε)·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εγκατοικουσας | εγκατοικουντας | εγκατ·οικ(ε)·ουσ·ας | εγκατ·οικ(ε)·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | εγκατοικουσαις | εγκατοικουσι, εγκατοικουσιν | εγκατ·οικ(ε)·ουσ·αις | εγκατ·οικ(ε)·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εγκατοικουσων | εγκατοικουντων | εγκατ·οικ(ε)·ουσ·ων | εγκατ·οικ(ε)·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εγκατοικουμενη | εγκατοικουμενε | | εγκατ·οικ(ε)·ομεν·η | εγκατ·οικ(ε)·ομεν·ε | |
---|
Nom | εγκατοικουμενος | εγκατ·οικ(ε)·ομεν·ος |
---|
Acc | εγκατοικουμενην | | εγκατοικουμενον | εγκατ·οικ(ε)·ομεν·ην | | εγκατ·οικ(ε)·ομεν·ον |
---|
Dat | εγκατοικουμενῃ | εγκατοικουμενῳ | εγκατ·οικ(ε)·ομεν·ῃ | εγκατ·οικ(ε)·ομεν·ῳ |
---|
Gen | εγκατοικουμενης | εγκατοικουμενου | εγκατ·οικ(ε)·ομεν·ης | εγκατ·οικ(ε)·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | εγκατοικουμεναι | εγκατοικουμενοι | εγκατοικουμενα | εγκατ·οικ(ε)·ομεν·αι | εγκατ·οικ(ε)·ομεν·οι | εγκατ·οικ(ε)·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εγκατοικουμενας | εγκατοικουμενους | εγκατ·οικ(ε)·ομεν·ας | εγκατ·οικ(ε)·ομεν·ους |
---|
Dat | εγκατοικουμεναις | εγκατοικουμενοις | εγκατ·οικ(ε)·ομεν·αις | εγκατ·οικ(ε)·ομεν·οις |
---|
Gen | εγκατοικουμενων | εγκατοικουμενων | εγκατ·οικ(ε)·ομεν·ων | εγκατ·οικ(ε)·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εγκατῳκουν | εγκατ·ε·οικ(ε)·ον | εγκατῳκουμην | εγκατ·ε·οικ(ε)·ομην |
---|
2nd | εγκατῳκεις | εγκατ·ε·οικ(ε)·ες | εγκατῳκου | εγκατ·ε·οικ(ε)·ου |
---|
3rd | εγκατῳκει | εγκατ·ε·οικ(ε)·ε | εγκατῳκειτο | εγκατ·ε·οικ(ε)·ετο |
---|
Pl | 1st | εγκατῳκουμεν | εγκατ·ε·οικ(ε)·ομεν | εγκατῳκουμεθα | εγκατ·ε·οικ(ε)·ομεθα |
---|
2nd | εγκατῳκειτε | εγκατ·ε·οικ(ε)·ετε | εγκατῳκεισθε | εγκατ·ε·οικ(ε)·εσθε |
---|
3rd | εγκατῳκουν, εγκατῳκουσαν | εγκατ·ε·οικ(ε)·ον, εγκατ·ε·οικ(ε)·οσαν alt | εγκατῳκουντο | εγκατ·ε·οικ(ε)·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
|