ἀνα·σείω (ανα+σει-, -, ανα+σει·σ-, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ανασειω | ανα·σει·ω | ανασειομαι | ανα·σει·ομαι |
|---|
| 2nd | ανασειεις | ανα·σει·εις | ανασειῃ, ανασειει[GNT], ανασειεσαι | ανα·σει·ῃ, ανα·σει·ει classical, ανα·σει·εσαι alt |
|---|
| 3rd | ανασειει[GNT] | ανα·σει·ει | ανασειεται | ανα·σει·εται |
|---|
| Pl | 1st | ανασειομεν | ανα·σει·ομεν | ανασειομεθα | ανα·σει·ομεθα |
|---|
| 2nd | ανασειετε | ανα·σει·ετε | ανασειεσθε | ανα·σει·εσθε |
|---|
| 3rd | ανασειουσιν, ανασειουσι | ανα·σει·ουσι(ν) | ανασειονται | ανα·σει·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ανασειω | ανα·σει·ω | ανασειωμαι | ανα·σει·ωμαι |
|---|
| 2nd | ανασειῃς | ανα·σει·ῃς | ανασειῃ | ανα·σει·ῃ |
|---|
| 3rd | ανασειῃ | ανα·σει·ῃ | ανασειηται | ανα·σει·ηται |
|---|
| Pl | 1st | ανασειωμεν | ανα·σει·ωμεν | ανασειωμεθα | ανα·σει·ωμεθα |
|---|
| 2nd | ανασειητε | ανα·σει·ητε | ανασειησθε | ανα·σει·ησθε |
|---|
| 3rd | ανασειωσιν, ανασειωσι | ανα·σει·ωσι(ν) | ανασειωνται | ανα·σει·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ανασειοιμι | ανα·σει·οιμι | ανασειοιμην | ανα·σει·οιμην |
|---|
| 2nd | ανασειοις | ανα·σει·οις | ανασειοιο | ανα·σει·οιο |
|---|
| 3rd | ανασειοι | ανα·σει·οι | ανασειοιτο | ανα·σει·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | ανασειοιμεν | ανα·σει·οιμεν | ανασειοιμεθα | ανα·σει·οιμεθα |
|---|
| 2nd | ανασειοιτε | ανα·σει·οιτε | ανασειοισθε | ανα·σει·οισθε |
|---|
| 3rd | ανασειοιεν, ανασειοισαν | ανα·σει·οιεν, ανα·σει·οισαν alt | ανασειοιντο | ανα·σει·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | ανασειε | ανα·σει·ε | ανασειου | ανα·σει·ου |
|---|
| 3rd | ανασειετω | ανα·σει·ετω | ανασειεσθω | ανα·σει·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | ανασειετε | ανα·σει·ετε | ανασειεσθε | ανα·σει·εσθε |
|---|
| 3rd | ανασειετωσαν, ανασειοντων | ανα·σει·ετωσαν, ανα·σει·οντων classical | ανασειεσθωσαν, ανασειεσθων | ανα·σει·εσθωσαν, ανα·σει·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| ανασειειν | ανα·σει·ειν | ανασειεσθαι | ανα·σει·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | ανασειουσα | | ανασειον | ανα·σει·ουσ·α | | ανα·σει·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | ανασειων | | ανα·σει·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | ανασειουσαν | ανασειοντα | ανα·σει·ουσ·αν | ανα·σει·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | ανασειουσῃ | ανασειοντι | ανα·σει·ουσ·ῃ | ανα·σει·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | ανασειουσης | ανασειοντος | ανα·σει·ουσ·ης | ανα·σει·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | ανασειουσαι | ανασειοντες | ανασειοντα | ανα·σει·ουσ·αι | ανα·σει·ο[υ]ντ·ες | ανα·σει·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | ανασειουσας | ανασειοντας | ανα·σει·ουσ·ας | ανα·σει·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | ανασειουσαις | ανασειουσι, ανασειουσιν | ανα·σει·ουσ·αις | ανα·σει·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | ανασειουσων | ανασειοντων | ανα·σει·ουσ·ων | ανα·σει·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | ανασειομενη | ανασειομενε | | ανα·σει·ομεν·η | ανα·σει·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | ανασειομενος | ανα·σει·ομεν·ος |
|---|
| Acc | ανασειομενην | | ανασειομενον | ανα·σει·ομεν·ην | | ανα·σει·ομεν·ον |
|---|
| Dat | ανασειομενῃ | ανασειομενῳ | ανα·σει·ομεν·ῃ | ανα·σει·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | ανασειομενης | ανασειομενου | ανα·σει·ομεν·ης | ανα·σει·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | ανασειομεναι | ανασειομενοι | ανασειομενα | ανα·σει·ομεν·αι | ανα·σει·ομεν·οι | ανα·σει·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | ανασειομενας | ανασειομενους | ανα·σει·ομεν·ας | ανα·σει·ομεν·ους |
|---|
| Dat | ανασειομεναις | ανασειομενοις | ανα·σει·ομεν·αις | ανα·σει·ομεν·οις |
|---|
| Gen | ανασειομενων | ανασειομενων | ανα·σει·ομεν·ων | ανα·σει·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ανεσειον | ανα·ε·σει·ον | ανεσειομην | ανα·ε·σει·ομην |
|---|
| 2nd | ανεσειες | ανα·ε·σει·ες | ανεσειου | ανα·ε·σει·ου |
|---|
| 3rd | ανεσειεν, ανεσειε | ανα·ε·σει·ε(ν) | ανεσειετο | ανα·ε·σει·ετο |
|---|
| Pl | 1st | ανεσειομεν | ανα·ε·σει·ομεν | ανεσειομεθα | ανα·ε·σει·ομεθα |
|---|
| 2nd | ανεσειετε | ανα·ε·σει·ετε | ανεσειεσθε | ανα·ε·σει·εσθε |
|---|
| 3rd | ανεσειον, ανεσειοσαν | ανα·ε·σει·ον, ανα·ε·σει·οσαν alt | ανεσειοντο | ανα·ε·σει·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ανεσεισα | ανα·ε·σει·σα | ανεσεισαμην | ανα·ε·σει·σαμην |
|---|
| 2nd | ανεσεισας | ανα·ε·σει·σας | ανεσεισω | ανα·ε·σει·σω |
|---|
| 3rd | ανεσεισεν, ανεσεισε | ανα·ε·σει·σε(ν) | ανεσεισατο | ανα·ε·σει·σατο |
|---|
| Pl | 1st | ανεσεισαμεν | ανα·ε·σει·σαμεν | ανεσεισαμεθα | ανα·ε·σει·σαμεθα |
|---|
| 2nd | ανεσεισατε | ανα·ε·σει·σατε | ανεσεισασθε | ανα·ε·σει·σασθε |
|---|
| 3rd | ανεσεισαν[GNT] | ανα·ε·σει·σαν | ανεσεισαντο | ανα·ε·σει·σαντο |
|---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ανασεισω | ανα·σει·σω | ανασεισωμαι | ανα·σει·σωμαι |
|---|
| 2nd | ανασεισῃς | ανα·σει·σῃς | ανασεισῃ | ανα·σει·σῃ |
|---|
| 3rd | ανασεισῃ | ανα·σει·σῃ | ανασεισηται | ανα·σει·σηται |
|---|
| Pl | 1st | ανασεισωμεν | ανα·σει·σωμεν | ανασεισωμεθα | ανα·σει·σωμεθα |
|---|
| 2nd | ανασεισητε | ανα·σει·σητε | ανασεισησθε | ανα·σει·σησθε |
|---|
| 3rd | ανασεισωσιν, ανασεισωσι | ανα·σει·σωσι(ν) | ανασεισωνται | ανα·σει·σωνται |
|---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ανασεισαιμι | ανα·σει·σαιμι | ανασεισαιμην | ανα·σει·σαιμην |
|---|
| 2nd | ανασεισαις, ανασεισειας | ανα·σει·σαις, ανα·σει·σειας classical | ανασεισαιο | ανα·σει·σαιο |
|---|
| 3rd | ανασεισαι, ανασεισειε | ανα·σει·σαι, ανα·σει·σειε classical | ανασεισαιτο | ανα·σει·σαιτο |
|---|
| Pl | 1st | ανασεισαιμεν | ανα·σει·σαιμεν | ανασεισαιμεθα | ανα·σει·σαιμεθα |
|---|
| 2nd | ανασεισαιτε | ανα·σει·σαιτε | ανασεισαισθε | ανα·σει·σαισθε |
|---|
| 3rd | ανασεισαιεν, ανασεισαισαν, ανασεισειαν, ανασεισειεν | ανα·σει·σαιεν, ανα·σει·σαισαν alt, ανα·σει·σειαν classical, ανα·σει·σειεν classical | ανασεισαιντο | ανα·σει·σαιντο |
|---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | ανασεισον | ανα·σει·σον | ανασεισαι | ανα·σει·σαι |
|---|
| 3rd | ανασεισατω | ανα·σει·σατω | ανασεισασθω | ανα·σει·σασθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | ανασεισατε | ανα·σει·σατε | ανασεισασθε | ανα·σει·σασθε |
|---|
| 3rd | ανασεισατωσαν, ανασεισαντων | ανα·σει·σατωσαν, ανα·σει·σαντων classical | ανασεισασθωσαν, ανασεισασθων | ανα·σει·σασθωσαν, ανα·σει·σασθων classical |
|---|
1st Aorist Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| ανασεισαι | ανα·σει·σαι | ανασεισασθαι | ανα·σει·σασθαι |
1st Aorist Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | ανασεισασα | ανασεισας | ανασεισαν | ανα·σει·σασ·α | ανα·σει·σα[ντ]·ς | ανα·σει·σαν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | ανασεισασαν | ανασεισαντα | ανα·σει·σασ·αν | ανα·σει·σαντ·α |
|---|
| Dat | ανασεισασῃ | ανασεισαντι | ανα·σει·σασ·ῃ | ανα·σει·σαντ·ι |
|---|
| Gen | ανασεισασης | ανασεισαντος | ανα·σει·σασ·ης | ανα·σει·σαντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | ανασεισασαι | ανασεισαντες | ανασεισαντα | ανα·σει·σασ·αι | ανα·σει·σαντ·ες | ανα·σει·σαντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | ανασεισασας | ανασεισαντας | ανα·σει·σασ·ας | ανα·σει·σαντ·ας |
|---|
| Dat | ανασεισασαις | ανασεισασι, ανασεισασιν | ανα·σει·σασ·αις | ανα·σει·σα[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | ανασεισασων | ανασεισαντων | ανα·σει·σασ·ων | ανα·σει·σαντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | ανασεισαμενη | ανασεισαμενε | | ανα·σει·σαμεν·η | ανα·σει·σαμεν·ε | |
|---|
| Nom | ανασεισαμενος | ανα·σει·σαμεν·ος |
|---|
| Acc | ανασεισαμενην | | ανασεισαμενον | ανα·σει·σαμεν·ην | | ανα·σει·σαμεν·ον |
|---|
| Dat | ανασεισαμενῃ | ανασεισαμενῳ | ανα·σει·σαμεν·ῃ | ανα·σει·σαμεν·ῳ |
|---|
| Gen | ανασεισαμενης | ανασεισαμενου | ανα·σει·σαμεν·ης | ανα·σει·σαμεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | ανασεισαμεναι | ανασεισαμενοι | ανασεισαμενα | ανα·σει·σαμεν·αι | ανα·σει·σαμεν·οι | ανα·σει·σαμεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | ανασεισαμενας | ανασεισαμενους | ανα·σει·σαμεν·ας | ανα·σει·σαμεν·ους |
|---|
| Dat | ανασεισαμεναις | ανασεισαμενοις | ανα·σει·σαμεν·αις | ανα·σει·σαμεν·οις |
|---|
| Gen | ανασεισαμενων | ανασεισαμενων | ανα·σει·σαμεν·ων | ανα·σει·σαμεν·ων |
|---|
|