Wiki Greek-English Lexicon - ἀργέω

Search: αργοις

	Match	Lemma	Uncontracted Form(s)	Parsing
	αργοις	ἀργέω	αργ(ε)·οις	pres act opt 2nd sg
	αργοις; αργοις	ἀργός	αργ·οις; αργ·οις	neu dat pl; mas dat pl

ἀργέω (αργ(ε)-, -, αργη·σ-, -, -, -)

Verb

Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.

1st Principal Part (Present and Imperfect) [show] [hide]

Present Indicative Thematic

		Act		M/P
		Inflection	Uncontracted	Inflection	Uncontracted
Sg	1st	αργω	αργ(ε)·ω	αργουμαι	αργ(ε)·ομαι
	2nd	αργεις	αργ(ε)·εις	αργῃ[LXX], αργει[GNT], αργεισαι	αργ(ε)·ῃ, αργ(ε)·ει classical, αργ(ε)·εσαι alt
	3rd	αργει[GNT]	αργ(ε)·ει	αργειται	αργ(ε)·εται
Pl	1st	αργουμεν	αργ(ε)·ομεν	αργουμεθα	αργ(ε)·ομεθα
	2nd	αργειτε	αργ(ε)·ετε	αργεισθε	αργ(ε)·εσθε
	3rd	αργουσιν, αργουσι	αργ(ε)·ουσι(ν)	αργουνται	αργ(ε)·ονται

Present Indicative Athematic

		Act		M/P
		Inflection	Uncontracted	Inflection	Uncontracted
Sg	1st
	2nd
	3rd
Pl	1st
	2nd
	3rd

Present Subjunctive

		Act		M/P
		Inflection	Uncontracted	Inflection	Uncontracted
Sg	1st	αργω	αργ(ε)·ω	αργωμαι	αργ(ε)·ωμαι
	2nd	αργῃς	αργ(ε)·ῃς	αργῃ[LXX]	αργ(ε)·ῃ
	3rd	αργῃ[LXX]	αργ(ε)·ῃ	αργηται	αργ(ε)·ηται
Pl	1st	αργωμεν	αργ(ε)·ωμεν	αργωμεθα	αργ(ε)·ωμεθα
	2nd	αργητε	αργ(ε)·ητε	αργησθε	αργ(ε)·ησθε
	3rd	αργωσιν, αργωσι	αργ(ε)·ωσι(ν)	αργωνται	αργ(ε)·ωνται

Present Optative Thematic

		Act		M/P
		Inflection	Uncontracted	Inflection	Uncontracted
Sg	1st	αργοιμι	αργ(ε)·οιμι	αργοιμην	αργ(ε)·οιμην
	2nd	αργοις[LXX]	αργ(ε)·οις	αργοιο	αργ(ε)·οιο
	3rd	αργοι[GNT][LXX]	αργ(ε)·οι	αργοιτο	αργ(ε)·οιτο
Pl	1st	αργοιμεν	αργ(ε)·οιμεν	αργοιμεθα	αργ(ε)·οιμεθα
	2nd	αργοιτε	αργ(ε)·οιτε	αργοισθε	αργ(ε)·οισθε
	3rd	αργοιεν, αργοισαν	αργ(ε)·οιεν, αργ(ε)·οισαν alt	αργοιντο	αργ(ε)·οιντο

Present Optative Athematic

		Act		M/P
		Inflection	Uncontracted	Inflection	Uncontracted
Sg	1st
	2nd
	3rd
Pl	1st
	2nd
	3rd

Present Imperative Thematic

		Act		M/P
		Inflection	Uncontracted	Inflection	Uncontracted
Sg	1st
	2nd	αργει[GNT]	αργ(ε)·ε	αργου	αργ(ε)·ου
	3rd	αργειτω	αργ(ε)·ετω	αργεισθω	αργ(ε)·εσθω
Pl	1st
	2nd	αργειτε	αργ(ε)·ετε	αργεισθε	αργ(ε)·εσθε
	3rd	αργειτωσαν, αργουντων	αργ(ε)·ετωσαν, αργ(ε)·οντων classical	αργεισθωσαν, αργεισθων	αργ(ε)·εσθωσαν, αργ(ε)·εσθων classical

Present Imperative Athematic

		Act		M/P
		Inflection	Uncontracted	Inflection	Uncontracted
Sg	1st
	2nd
	3rd
Pl	1st
	2nd
	3rd

Present Infinitive Thematic

Act		M/P
Inflection	Uncontracted	Inflection	Uncontracted
αργειν	αργ(ε)·ειν	αργεισθαι	αργ(ε)·εσθαι

Present Infinitive Athematic

Act		M/P
Inflection	Uncontracted	Inflection	Uncontracted

Present Participle Thematic

Act
		Inflection			Uncontracted
		Fem	Mas	Neu	Fem	Mas	Neu
Sg	Voc	αργουσα		αργουν[LXX]	αργ(ε)·ουσ·α		αργ(ε)·ο[υ]ν[τ]
	Nom	αργουσα	αργων		αργ(ε)·ουσ·α	αργ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^
	Acc	αργουσαν	αργουντα		αργ(ε)·ουσ·αν	αργ(ε)·ο[υ]ντ·α
	Dat	αργουσῃ	αργουντι		αργ(ε)·ουσ·ῃ	αργ(ε)·ο[υ]ντ·ι
	Gen	αργουσης	αργουντος		αργ(ε)·ουσ·ης	αργ(ε)·ο[υ]ντ·ος
Pl	Voc	αργουσαι	αργουντες	αργουντα	αργ(ε)·ουσ·αι	αργ(ε)·ο[υ]ντ·ες	αργ(ε)·ο[υ]ντ·α
	Nom	αργουσαι	αργουντες		αργ(ε)·ουσ·αι	αργ(ε)·ο[υ]ντ·ες
	Acc	αργουσας	αργουντας[LXX]		αργ(ε)·ουσ·ας	αργ(ε)·ο[υ]ντ·ας
	Dat	αργουσαις	αργουσι, αργουσιν		αργ(ε)·ουσ·αις	αργ(ε)·ου[ντ]·σι(ν)
	Gen	αργουσων	αργουντων		αργ(ε)·ουσ·ων	αργ(ε)·ο[υ]ντ·ων
M/P
		Inflection			Uncontracted
		Fem	Mas	Neu	Fem	Mas	Neu
Sg	Voc	αργουμενη	αργουμενε		αργ(ε)·ομεν·η	αργ(ε)·ομεν·ε
	Nom	αργουμενη	αργουμενος		αργ(ε)·ομεν·η	αργ(ε)·ομεν·ος
	Acc	αργουμενην		αργουμενον	αργ(ε)·ομεν·ην		αργ(ε)·ομεν·ον
	Dat	αργουμενῃ	αργουμενῳ		αργ(ε)·ομεν·ῃ	αργ(ε)·ομεν·ῳ
	Gen	αργουμενης	αργουμενου		αργ(ε)·ομεν·ης	αργ(ε)·ομεν·ου
Pl	Voc	αργουμεναι	αργουμενοι	αργουμενα	αργ(ε)·ομεν·αι	αργ(ε)·ομεν·οι	αργ(ε)·ομεν·α
	Nom	αργουμεναι	αργουμενοι		αργ(ε)·ομεν·αι	αργ(ε)·ομεν·οι
	Acc	αργουμενας	αργουμενους		αργ(ε)·ομεν·ας	αργ(ε)·ομεν·ους
	Dat	αργουμεναις	αργουμενοις		αργ(ε)·ομεν·αις	αργ(ε)·ομεν·οις
	Gen	αργουμενων	αργουμενων		αργ(ε)·ομεν·ων	αργ(ε)·ομεν·ων

Present Participle Athematic

Act
		Inflection			Uncontracted
		Fem	Mas	Neu	Fem	Mas	Neu
Sg	Voc
	Nom
	Acc
	Dat
	Gen
Pl	Voc
	Nom
	Acc
	Dat
	Gen
M/P
		Inflection			Uncontracted
		Fem	Mas	Neu	Fem	Mas	Neu
Sg	Voc
	Nom
	Acc
	Dat
	Gen
Pl	Voc
	Nom
	Acc
	Dat
	Gen

Imperfect Indicative Thematic

		Act		M/P
		Inflection	Uncontracted	Inflection	Uncontracted
Sg	1st	ηργουν	ε·αργ(ε)·ον	ηργουμην	ε·αργ(ε)·ομην
	2nd	ηργεις	ε·αργ(ε)·ες	ηργου	ε·αργ(ε)·ου
	3rd	ηργει[LXX]	ε·αργ(ε)·ε	ηργειτο	ε·αργ(ε)·ετο
Pl	1st	ηργουμεν	ε·αργ(ε)·ομεν	ηργουμεθα	ε·αργ(ε)·ομεθα
	2nd	ηργειτε	ε·αργ(ε)·ετε	ηργεισθε	ε·αργ(ε)·εσθε
	3rd	ηργουν, ηργουσαν	ε·αργ(ε)·ον, ε·αργ(ε)·οσαν alt	ηργουντο	ε·αργ(ε)·οντο

Imperfect Indicative Athematic

		Act		M/P
		Inflection	Uncontracted	Inflection	Uncontracted
Sg	1st
	2nd
	3rd
Pl	1st
	2nd
	3rd

3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive) [show] [hide]

1st Aorist Indicative

		Act		M/P
		Inflection	Uncontracted	Inflection	Uncontracted
Sg	1st	ηργησα	ε·αργη·σα	ηργησαμην	ε·αργη·σαμην
	2nd	ηργησας	ε·αργη·σας	ηργησω	ε·αργη·σω
	3rd	ηργησεν[LXX], ηργησε	ε·αργη·σε(ν), ε·αργη·σε(ν)	ηργησατο	ε·αργη·σατο
Pl	1st	ηργησαμεν	ε·αργη·σαμεν	ηργησαμεθα	ε·αργη·σαμεθα
	2nd	ηργησατε	ε·αργη·σατε	ηργησασθε	ε·αργη·σασθε
	3rd	ηργησαν[LXX]	ε·αργη·σαν	ηργησαντο	ε·αργη·σαντο

1st Aorist Subjunctive

		Act		M/P
		Inflection	Uncontracted	Inflection	Uncontracted
Sg	1st	αργησω	αργη·σω	αργησωμαι	αργη·σωμαι
	2nd	αργησῃς	αργη·σῃς	αργησῃ	αργη·σῃ
	3rd	αργησῃ	αργη·σῃ	αργησηται	αργη·σηται
Pl	1st	αργησωμεν	αργη·σωμεν	αργησωμεθα	αργη·σωμεθα
	2nd	αργησητε	αργη·σητε	αργησησθε	αργη·σησθε
	3rd	αργησωσιν, αργησωσι	αργη·σωσι(ν)	αργησωνται	αργη·σωνται

1st Aorist Optative

		Act		M/P
		Inflection	Uncontracted	Inflection	Uncontracted
Sg	1st	αργησαιμι	αργη·σαιμι	αργησαιμην	αργη·σαιμην
	2nd	αργησαις, αργησειας	αργη·σαις, αργη·σειας classical	αργησαιο	αργη·σαιο
	3rd	αργησαι, αργησειε	αργη·σαι, αργη·σειε classical	αργησαιτο	αργη·σαιτο
Pl	1st	αργησαιμεν	αργη·σαιμεν	αργησαιμεθα	αργη·σαιμεθα
	2nd	αργησαιτε	αργη·σαιτε	αργησαισθε	αργη·σαισθε
	3rd	αργησαιεν, αργησαισαν, αργησειαν, αργησειεν	αργη·σαιεν, αργη·σαισαν alt, αργη·σειαν classical, αργη·σειεν classical	αργησαιντο	αργη·σαιντο

1st Aorist Imperative

		Act		M/P
		Inflection	Uncontracted	Inflection	Uncontracted
Sg	1st
	2nd	αργησον	αργη·σον	αργησαι	αργη·σαι
	3rd	αργησατω	αργη·σατω	αργησασθω	αργη·σασθω
Pl	1st
	2nd	αργησατε	αργη·σατε	αργησασθε	αργη·σασθε
	3rd	αργησατωσαν, αργησαντων	αργη·σατωσαν, αργη·σαντων classical	αργησασθωσαν, αργησασθων	αργη·σασθωσαν, αργη·σασθων classical

1st Aorist Infinitive

Act		M/P
Inflection	Uncontracted	Inflection	Uncontracted
αργησαι	αργη·σαι	αργησασθαι	αργη·σασθαι

1st Aorist Participle

Act
		Inflection			Uncontracted
		Fem	Mas	Neu	Fem	Mas	Neu
Sg	Voc	αργησασα	αργησας	αργησαν	αργη·σασ·α	αργη·σα[ντ]·ς	αργη·σαν[τ]
	Nom	αργησασα	αργησας		αργη·σασ·α	αργη·σα[ντ]·ς
	Acc	αργησασαν	αργησαντα		αργη·σασ·αν	αργη·σαντ·α
	Dat	αργησασῃ	αργησαντι		αργη·σασ·ῃ	αργη·σαντ·ι
	Gen	αργησασης	αργησαντος		αργη·σασ·ης	αργη·σαντ·ος
Pl	Voc	αργησασαι	αργησαντες	αργησαντα	αργη·σασ·αι	αργη·σαντ·ες	αργη·σαντ·α
	Nom	αργησασαι	αργησαντες		αργη·σασ·αι	αργη·σαντ·ες
	Acc	αργησασας	αργησαντας		αργη·σασ·ας	αργη·σαντ·ας
	Dat	αργησασαις	αργησασι, αργησασιν		αργη·σασ·αις	αργη·σα[ντ]·σι(ν)
	Gen	αργησασων	αργησαντων		αργη·σασ·ων	αργη·σαντ·ων
M/P
		Inflection			Uncontracted
		Fem	Mas	Neu	Fem	Mas	Neu
Sg	Voc	αργησαμενη	αργησαμενε		αργη·σαμεν·η	αργη·σαμεν·ε
	Nom	αργησαμενη	αργησαμενος		αργη·σαμεν·η	αργη·σαμεν·ος
	Acc	αργησαμενην		αργησαμενον	αργη·σαμεν·ην		αργη·σαμεν·ον
	Dat	αργησαμενῃ	αργησαμενῳ		αργη·σαμεν·ῃ	αργη·σαμεν·ῳ
	Gen	αργησαμενης	αργησαμενου		αργη·σαμεν·ης	αργη·σαμεν·ου
Pl	Voc	αργησαμεναι	αργησαμενοι	αργησαμενα	αργη·σαμεν·αι	αργη·σαμεν·οι	αργη·σαμεν·α
	Nom	αργησαμεναι	αργησαμενοι		αργη·σαμεν·αι	αργη·σαμεν·οι
	Acc	αργησαμενας	αργησαμενους		αργη·σαμεν·ας	αργη·σαμεν·ους
	Dat	αργησαμεναις	αργησαμενοις		αργη·σαμεν·αις	αργη·σαμεν·οις
	Gen	αργησαμενων	αργησαμενων		αργη·σαμεν·ων	αργη·σαμεν·ων

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Thursday, 18-Apr-2024 19:31:34 EDT