αποπλυνω • APOPLUNW • apoplunō

Search: απεπλυναν

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
απεπλυνανἀποπλύνωαπο·ε·πλυν·[σ]αν1aor act ind 3rd pl

ἀπο·πλύνω (απο+πλυν-, -, απο+πλυν·[σ]-, -, -, -)

Verb

Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.

1st Principal Part (Present and Imperfect) [hide]

Present Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαποπλυνωαπο·πλυν·ωαποπλυνομαιαπο·πλυν·ομαι
2ndαποπλυνειςαπο·πλυν·ειςαποπλυνῃ[LXX], αποπλυνει, αποπλυνεσαιαπο·πλυν·ῃ, απο·πλυν·ει classical, απο·πλυν·εσαι alt
3rdαποπλυνειαπο·πλυν·ειαποπλυνεταιαπο·πλυν·εται
Pl1stαποπλυνομεναπο·πλυν·ομεναποπλυνομεθααπο·πλυν·ομεθα
2ndαποπλυνετεαπο·πλυν·ετεαποπλυνεσθεαπο·πλυν·εσθε
3rdαποπλυνουσιν, αποπλυνουσιαπο·πλυν·ουσι(ν)αποπλυνονταιαπο·πλυν·ονται

Present Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαποπλυνωαπο·πλυν·ωαποπλυνωμαιαπο·πλυν·ωμαι
2ndαποπλυνῃςαπο·πλυν·ῃςαποπλυνῃ[LXX]απο·πλυν·ῃ
3rdαποπλυνῃ[LXX]απο·πλυν·ῃαποπλυνηταιαπο·πλυν·ηται
Pl1stαποπλυνωμεναπο·πλυν·ωμεναποπλυνωμεθααπο·πλυν·ωμεθα
2ndαποπλυνητεαπο·πλυν·ητεαποπλυνησθεαπο·πλυν·ησθε
3rdαποπλυνωσιν, αποπλυνωσιαπο·πλυν·ωσι(ν)αποπλυνωνταιαπο·πλυν·ωνται

Present Optative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαποπλυνοιμιαπο·πλυν·οιμιαποπλυνοιμηναπο·πλυν·οιμην
2ndαποπλυνοιςαπο·πλυν·οιςαποπλυνοιοαπο·πλυν·οιο
3rdαποπλυνοιαπο·πλυν·οιαποπλυνοιτοαπο·πλυν·οιτο
Pl1stαποπλυνοιμεναπο·πλυν·οιμεναποπλυνοιμεθααπο·πλυν·οιμεθα
2ndαποπλυνοιτεαπο·πλυν·οιτεαποπλυνοισθεαπο·πλυν·οισθε
3rdαποπλυνοιεν, αποπλυνοισαναπο·πλυν·οιεν, απο·πλυν·οισαν altαποπλυνοιντοαπο·πλυν·οιντο

Present Optative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Imperative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndαποπλυνε[LXX]απο·πλυν·εαποπλυνουαπο·πλυν·ου
3rdαποπλυνετωαπο·πλυν·ετωαποπλυνεσθωαπο·πλυν·εσθω
Pl1st
2ndαποπλυνετεαπο·πλυν·ετεαποπλυνεσθεαπο·πλυν·εσθε
3rdαποπλυνετωσαν, αποπλυνοντωναπο·πλυν·ετωσαν, απο·πλυν·οντων classicalαποπλυνεσθωσαν, αποπλυνεσθωναπο·πλυν·εσθωσαν, απο·πλυν·εσθων classical

Present Imperative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Infinitive Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
αποπλυνειν​απο·πλυν·ειν​αποπλυνεσθαι​απο·πλυν·εσθαι​

Present Infinitive Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted

Present Participle Thematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαποπλυνουσααποπλυνοναπο·πλυν·ουσ·ααπο·πλυν·ο[υ]ν[τ]
Nomαποπλυνωναπο·πλυν·ο[υ]ν[τ]·^
Accαποπλυνουσαναποπλυνοντααπο·πλυν·ουσ·αναπο·πλυν·ο[υ]ντ·α
Datαποπλυνουσῃαποπλυνοντιαπο·πλυν·ουσ·ῃαπο·πλυν·ο[υ]ντ·ι
Genαποπλυνουσηςαποπλυνοντοςαπο·πλυν·ουσ·ηςαπο·πλυν·ο[υ]ντ·ος
PlVocαποπλυνουσαιαποπλυνοντεςαποπλυνοντααπο·πλυν·ουσ·αιαπο·πλυν·ο[υ]ντ·εςαπο·πλυν·ο[υ]ντ·α
Nom
Accαποπλυνουσαςαποπλυνονταςαπο·πλυν·ουσ·αςαπο·πλυν·ο[υ]ντ·ας
Datαποπλυνουσαιςαποπλυνουσι, αποπλυνουσιναπο·πλυν·ουσ·αιςαπο·πλυν·ου[ντ]·σι(ν)
Genαποπλυνουσωναποπλυνοντωναπο·πλυν·ουσ·ωναπο·πλυν·ο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαποπλυνομενηαποπλυνομενεαπο·πλυν·ομεν·ηαπο·πλυν·ομεν·ε
Nomαποπλυνομενοςαπο·πλυν·ομεν·ος
Accαποπλυνομενηναποπλυνομενοναπο·πλυν·ομεν·ηναπο·πλυν·ομεν·ον
Datαποπλυνομενῃαποπλυνομενῳαπο·πλυν·ομεν·ῃαπο·πλυν·ομεν·ῳ
Genαποπλυνομενηςαποπλυνομενουαπο·πλυν·ομεν·ηςαπο·πλυν·ομεν·ου
PlVocαποπλυνομεναιαποπλυνομενοιαποπλυνομενααπο·πλυν·ομεν·αιαπο·πλυν·ομεν·οιαπο·πλυν·ομεν·α
Nom
Accαποπλυνομεναςαποπλυνομενουςαπο·πλυν·ομεν·αςαπο·πλυν·ομεν·ους
Datαποπλυνομεναιςαποπλυνομενοιςαπο·πλυν·ομεν·αιςαπο·πλυν·ομεν·οις
Genαποπλυνομενωναποπλυνομενωναπο·πλυν·ομεν·ωναπο·πλυν·ομεν·ων

Present Participle Athematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen

Imperfect Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαπεπλυνοναπο·ε·πλυν·οναπεπλυνομηναπο·ε·πλυν·ομην
2ndαπεπλυνεςαπο·ε·πλυν·εςαπεπλυνουαπο·ε·πλυν·ου
3rdαπεπλυνεν, απεπλυνεαπο·ε·πλυν·ε(ν)απεπλυνετοαπο·ε·πλυν·ετο
Pl1stαπεπλυνομεναπο·ε·πλυν·ομεναπεπλυνομεθααπο·ε·πλυν·ομεθα
2ndαπεπλυνετεαπο·ε·πλυν·ετεαπεπλυνεσθεαπο·ε·πλυν·εσθε
3rdαπεπλυνον, απεπλυνοσαναπο·ε·πλυν·ον, απο·ε·πλυν·οσαν altαπεπλυνοντοαπο·ε·πλυν·οντο

Imperfect Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive) [hide]

1st Aorist Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαπεπλυνα[LXX]απο·ε·πλυν·[σ]ααπεπλυναμηναπο·ε·πλυν·[σ]αμην
2ndαπεπλυναςαπο·ε·πλυν·[σ]αςαπεπλυνωαπο·ε·πλυν·[σ]ω
3rdαπεπλυνεν, απεπλυνεαπο·ε·πλυν·[σ]ε(ν)απεπλυνατοαπο·ε·πλυν·[σ]ατο
Pl1stαπεπλυναμεναπο·ε·πλυν·[σ]αμεναπεπλυναμεθααπο·ε·πλυν·[σ]αμεθα
2ndαπεπλυνατεαπο·ε·πλυν·[σ]ατεαπεπλυνασθεαπο·ε·πλυν·[σ]ασθε
3rdαπεπλυναν[GNT]απο·ε·πλυν·[σ]αναπεπλυναντοαπο·ε·πλυν·[σ]αντο

1st Aorist Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαποπλυνωαπο·πλυν·[σ]ωαποπλυνωμαιαπο·πλυν·[σ]ωμαι
2ndαποπλυνῃςαπο·πλυν·[σ]ῃςαποπλυνῃ[LXX]απο·πλυν·[σ]ῃ
3rdαποπλυνῃ[LXX]απο·πλυν·[σ]ῃαποπλυνηταιαπο·πλυν·[σ]ηται
Pl1stαποπλυνωμεναπο·πλυν·[σ]ωμεναποπλυνωμεθααπο·πλυν·[σ]ωμεθα
2ndαποπλυνητεαπο·πλυν·[σ]ητεαποπλυνησθεαπο·πλυν·[σ]ησθε
3rdαποπλυνωσιν, αποπλυνωσιαπο·πλυν·[σ]ωσι(ν)αποπλυνωνταιαπο·πλυν·[σ]ωνται

1st Aorist Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαποπλυναιμιαπο·πλυν·[σ]αιμιαποπλυναιμηναπο·πλυν·[σ]αιμην
2ndαποπλυναις, αποπλυνειαςαπο·πλυν·[σ]αις, απο·πλυν·[σ]ειας classicalαποπλυναιοαπο·πλυν·[σ]αιο
3rdαποπλυναι, αποπλυνειεαπο·πλυν·[σ]αι, απο·πλυν·[σ]ειε classicalαποπλυναιτοαπο·πλυν·[σ]αιτο
Pl1stαποπλυναιμεναπο·πλυν·[σ]αιμεναποπλυναιμεθααπο·πλυν·[σ]αιμεθα
2ndαποπλυναιτεαπο·πλυν·[σ]αιτεαποπλυναισθεαπο·πλυν·[σ]αισθε
3rdαποπλυναιεν, αποπλυναισαν, αποπλυνειαν, αποπλυνειεναπο·πλυν·[σ]αιεν, απο·πλυν·[σ]αισαν alt, απο·πλυν·[σ]ειαν classical, απο·πλυν·[σ]ειεν classicalαποπλυναιντοαπο·πλυν·[σ]αιντο

1st Aorist Imperative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndαποπλυνοναπο·πλυν·[σ]οναποπλυναιαπο·πλυν·[σ]αι
3rdαποπλυνατωαπο·πλυν·[σ]ατωαποπλυνασθωαπο·πλυν·[σ]ασθω
Pl1st
2ndαποπλυνατεαπο·πλυν·[σ]ατεαποπλυνασθεαπο·πλυν·[σ]ασθε
3rdαποπλυνατωσαν, αποπλυναντωναπο·πλυν·[σ]ατωσαν, απο·πλυν·[σ]αντων classicalαποπλυνασθωσαν, αποπλυνασθωναπο·πλυν·[σ]ασθωσαν, απο·πλυν·[σ]ασθων classical

1st Aorist Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
αποπλυναι​απο·πλυν·[σ]αι​αποπλυνασθαι​απο·πλυν·[σ]ασθαι​

1st Aorist Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαποπλυνασααποπλυναςαποπλυναναπο·πλυν·[σ]ασ·ααπο·πλυν·[σ]α[ντ]·ςαπο·πλυν·[σ]αν[τ]
Nom
Accαποπλυνασαναποπλυναντααπο·πλυν·[σ]ασ·αναπο·πλυν·[σ]αντ·α
Datαποπλυνασῃαποπλυναντιαπο·πλυν·[σ]ασ·ῃαπο·πλυν·[σ]αντ·ι
Genαποπλυνασηςαποπλυναντοςαπο·πλυν·[σ]ασ·ηςαπο·πλυν·[σ]αντ·ος
PlVocαποπλυνασαιαποπλυναντεςαποπλυναντααπο·πλυν·[σ]ασ·αιαπο·πλυν·[σ]αντ·εςαπο·πλυν·[σ]αντ·α
Nom
Accαποπλυνασαςαποπλυνανταςαπο·πλυν·[σ]ασ·αςαπο·πλυν·[σ]αντ·ας
Datαποπλυνασαιςαποπλυνασι, αποπλυνασιναπο·πλυν·[σ]ασ·αιςαπο·πλυν·[σ]α[ντ]·σι(ν)
Genαποπλυνασωναποπλυναντωναπο·πλυν·[σ]ασ·ωναπο·πλυν·[σ]αντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαποπλυναμενηαποπλυναμενεαπο·πλυν·[σ]αμεν·ηαπο·πλυν·[σ]αμεν·ε
Nomαποπλυναμενοςαπο·πλυν·[σ]αμεν·ος
Accαποπλυναμενηναποπλυναμενοναπο·πλυν·[σ]αμεν·ηναπο·πλυν·[σ]αμεν·ον
Datαποπλυναμενῃαποπλυναμενῳαπο·πλυν·[σ]αμεν·ῃαπο·πλυν·[σ]αμεν·ῳ
Genαποπλυναμενηςαποπλυναμενουαπο·πλυν·[σ]αμεν·ηςαπο·πλυν·[σ]αμεν·ου
PlVocαποπλυναμεναιαποπλυναμενοιαποπλυναμενααπο·πλυν·[σ]αμεν·αιαπο·πλυν·[σ]αμεν·οιαπο·πλυν·[σ]αμεν·α
Nom
Accαποπλυναμεναςαποπλυναμενουςαπο·πλυν·[σ]αμεν·αςαπο·πλυν·[σ]αμεν·ους
Datαποπλυναμεναιςαποπλυναμενοιςαπο·πλυν·[σ]αμεν·αιςαπο·πλυν·[σ]αμεν·οις
Genαποπλυναμενωναποπλυναμενωναπο·πλυν·[σ]αμεν·ωναπο·πλυν·[σ]αμεν·ων

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Thursday, 28-Mar-2024 19:00:19 EDT