ἀπ·έρχομαι (απ+ερχ-, απ+ελευ·σ-, απ+ελθ·[σ]- or 2nd απ+ελθ-, απ+εληλυθ·[κ]-, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | απερχομαι | απ·ερχ·ομαι |
---|
2nd | | | απερχῃ[GNT], απερχει, απερχεσαι | απ·ερχ·ῃ, απ·ερχ·ει classical, απ·ερχ·εσαι alt |
---|
3rd | | | απερχεται | απ·ερχ·εται |
---|
Pl | 1st | | | απερχομεθα | απ·ερχ·ομεθα |
---|
2nd | | | απερχεσθε | απ·ερχ·εσθε |
---|
3rd | | | απερχονται | απ·ερχ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | απερχωμαι | απ·ερχ·ωμαι |
---|
2nd | | | απερχῃ[GNT] | απ·ερχ·ῃ |
---|
3rd | | | απερχηται | απ·ερχ·ηται |
---|
Pl | 1st | | | απερχωμεθα | απ·ερχ·ωμεθα |
---|
2nd | | | απερχησθε | απ·ερχ·ησθε |
---|
3rd | | | απερχωνται | απ·ερχ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | απερχοιμην | απ·ερχ·οιμην |
---|
2nd | | | απερχοιο | απ·ερχ·οιο |
---|
3rd | | | απερχοιτο | απ·ερχ·οιτο |
---|
Pl | 1st | | | απερχοιμεθα | απ·ερχ·οιμεθα |
---|
2nd | | | απερχοισθε | απ·ερχ·οισθε |
---|
3rd | | | απερχοιντο | απ·ερχ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | απερχου | απ·ερχ·ου |
---|
3rd | | | απερχεσθω | απ·ερχ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | απερχεσθε | απ·ερχ·εσθε |
---|
3rd | | | απερχεσθωσαν, απερχεσθων | απ·ερχ·εσθωσαν, απ·ερχ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | απερχεσθαι[GNT] | απ·ερχ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | απερχομενη | απερχομενε | | απ·ερχ·ομεν·η | απ·ερχ·ομεν·ε | |
---|
Nom | απερχομενος | απ·ερχ·ομεν·ος |
---|
Acc | απερχομενην | | απερχομενον | απ·ερχ·ομεν·ην | | απ·ερχ·ομεν·ον |
---|
Dat | απερχομενῃ | απερχομενῳ | απ·ερχ·ομεν·ῃ | απ·ερχ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | απερχομενης | απερχομενου | απ·ερχ·ομεν·ης | απ·ερχ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | απερχομεναι | απερχομενοι | απερχομενα | απ·ερχ·ομεν·αι | απ·ερχ·ομεν·οι | απ·ερχ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | απερχομενας | απερχομενους | απ·ερχ·ομεν·ας | απ·ερχ·ομεν·ους |
---|
Dat | απερχομεναις | απερχομενοις | απ·ερχ·ομεν·αις | απ·ερχ·ομεν·οις |
---|
Gen | απερχομενων[GNT] | απερχομενων[GNT] | απ·ερχ·ομεν·ων | απ·ερχ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | απηρχομην | απ·ε·ερχ·ομην |
---|
2nd | | | απηρχου | απ·ε·ερχ·ου |
---|
3rd | | | απηρχετο | απ·ε·ερχ·ετο |
---|
Pl | 1st | | | απηρχομεθα | απ·ε·ερχ·ομεθα |
---|
2nd | | | απηρχεσθε | απ·ε·ερχ·εσθε |
---|
3rd | | | απηρχοντο | απ·ε·ερχ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | απελευσομαι[GNT][LXX] | απ·ελευ·σομαι |
---|
2nd | | | απελευσῃ[LXX], απελευσει[LXX], απελευσεσαι | απ·ελευ·σῃ, απ·ελευ·σει classical, απ·ελευ·σεσαι alt |
---|
3rd | | | απελευσεται[LXX] | απ·ελευ·σεται |
---|
Pl | 1st | | | απελευσομεθα[GNT][LXX] | απ·ελευ·σομεθα |
---|
2nd | | | απελευσεσθε[LXX] | απ·ελευ·σεσθε |
---|
3rd | | | απελευσονται[GNT][LXX] | απ·ελευ·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | απελευσοιμην | απ·ελευ·σοιμην |
---|
2nd | | | απελευσοιο | απ·ελευ·σοιο |
---|
3rd | | | απελευσοιτο | απ·ελευ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | | | απελευσοιμεθα | απ·ελευ·σοιμεθα |
---|
2nd | | | απελευσοισθε | απ·ελευ·σοισθε |
---|
3rd | | | απελευσοιντο | απ·ελευ·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | απελευσεσθαι | απ·ελευ·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | απελευσομενη | απελευσομενε | | απ·ελευ·σομεν·η | απ·ελευ·σομεν·ε | |
---|
Nom | απελευσομενος | απ·ελευ·σομεν·ος |
---|
Acc | απελευσομενην | | απελευσομενον | απ·ελευ·σομεν·ην | | απ·ελευ·σομεν·ον |
---|
Dat | απελευσομενῃ | απελευσομενῳ | απ·ελευ·σομεν·ῃ | απ·ελευ·σομεν·ῳ |
---|
Gen | απελευσομενης | απελευσομενου | απ·ελευ·σομεν·ης | απ·ελευ·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | απελευσομεναι | απελευσομενοι | απελευσομενα | απ·ελευ·σομεν·αι | απ·ελευ·σομεν·οι | απ·ελευ·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | απελευσομενας | απελευσομενους | απ·ελευ·σομεν·ας | απ·ελευ·σομεν·ους |
---|
Dat | απελευσομεναις | απελευσομενοις | απ·ελευ·σομεν·αις | απ·ελευ·σομεν·οις |
---|
Gen | απελευσομενων | απελευσομενων | απ·ελευ·σομεν·ων | απ·ελευ·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απηλθα[GNT] | απ·ε·ελθ·[σ]α | | |
---|
2nd | απηλθας | απ·ε·ελθ·[σ]ας | | |
---|
3rd | απηλθεν[GNT][LXX], απηλθε | απ·ε·ελθ·[σ]ε(ν), απ·ε·ελθ·[σ]ε(ν) | | |
---|
Pl | 1st | απηλθαμεν | απ·ε·ελθ·[σ]αμεν | | |
---|
2nd | απηλθατε[LXX] | απ·ε·ελθ·[σ]ατε | | |
---|
3rd | απηλθαν[GNT][LXX] | απ·ε·ελθ·[σ]αν | | |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απελθω[GNT][LXX] | απ·ελθ·[σ]ω | | |
---|
2nd | απελθῃς[LXX] | απ·ελθ·[σ]ῃς | | |
---|
3rd | απελθῃ[GNT][LXX] | απ·ελθ·[σ]ῃ | | |
---|
Pl | 1st | απελθωμεν[LXX] | απ·ελθ·[σ]ωμεν | | |
---|
2nd | απελθητε[GNT] | απ·ελθ·[σ]ητε | | |
---|
3rd | απελθωσιν[GNT][LXX], απελθωσι | απ·ελθ·[σ]ωσι(ν), απ·ελθ·[σ]ωσι(ν) | | |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απελθαιμι | απ·ελθ·[σ]αιμι | | |
---|
2nd | απελθαις, απελθειας | απ·ελθ·[σ]αις, απ·ελθ·[σ]ειας classical | | |
---|
3rd | απελθαι, απελθειε | απ·ελθ·[σ]αι, απ·ελθ·[σ]ειε classical | | |
---|
Pl | 1st | απελθαιμεν | απ·ελθ·[σ]αιμεν | | |
---|
2nd | απελθαιτε | απ·ελθ·[σ]αιτε | | |
---|
3rd | απελθαιεν, απελθαισαν, απελθειαν, απελθειεν | απ·ελθ·[σ]αιεν, απ·ελθ·[σ]αισαν alt, απ·ελθ·[σ]ειαν classical, απ·ελθ·[σ]ειεν classical | | |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | απελθον | απ·ελθ·[σ]ον | | |
---|
3rd | απελθατω[LXX] | απ·ελθ·[σ]ατω | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | απελθατε[LXX] | απ·ελθ·[σ]ατε | | |
---|
3rd | απελθατωσαν, απελθαντων | απ·ελθ·[σ]ατωσαν, απ·ελθ·[σ]αντων classical | | |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
απελθαι | απ·ελθ·[σ]αι | | |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | απελθασα | απελθας | απελθαν | απ·ελθ·[σ]ασ·α | απ·ελθ·[σ]α[ντ]·ς | απ·ελθ·[σ]αν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | απελθασαν | απελθαντα | απ·ελθ·[σ]ασ·αν | απ·ελθ·[σ]αντ·α |
---|
Dat | απελθασῃ | απελθαντι | απ·ελθ·[σ]ασ·ῃ | απ·ελθ·[σ]αντ·ι |
---|
Gen | απελθασης | απελθαντος | απ·ελθ·[σ]ασ·ης | απ·ελθ·[σ]αντ·ος |
---|
Pl | Voc | απελθασαι | απελθαντες | απελθαντα | απ·ελθ·[σ]ασ·αι | απ·ελθ·[σ]αντ·ες | απ·ελθ·[σ]αντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | απελθασας | απελθαντας | απ·ελθ·[σ]ασ·ας | απ·ελθ·[σ]αντ·ας |
---|
Dat | απελθασαις | απελθασι, απελθασιν | απ·ελθ·[σ]ασ·αις | απ·ελθ·[σ]α[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | απελθασων | απελθαντων | απ·ελθ·[σ]ασ·ων | απ·ελθ·[σ]αντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
3rd(b) Principal Part (2nd Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
2nd Aorist Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απηλθον[GNT][LXX] | απ·ε·ελθ·ον | | |
---|
2nd | απηλθες[LXX] | απ·ε·ελθ·ες | | |
---|
3rd | απηλθεν[GNT][LXX], απηλθε | απ·ε·ελθ·ε(ν), απ·ε·ελθ·ε(ν) | | |
---|
Pl | 1st | απηλθομεν | απ·ε·ελθ·ομεν | | |
---|
2nd | απηλθετε | απ·ε·ελθ·ετε | | |
---|
3rd | απηλθον[GNT][LXX], απηλθοσαν[LXX] | απ·ε·ελθ·ον, απ·ε·ελθ·οσαν alt | | |
---|
| 2nd Aorist Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απελθω[GNT][LXX] | απ·ελθ·ω | | |
---|
2nd | απελθῃς[LXX] | απ·ελθ·ῃς | | |
---|
3rd | απελθῃ[GNT][LXX] | απ·ελθ·ῃ | | |
---|
Pl | 1st | απελθωμεν[LXX] | απ·ελθ·ωμεν | | |
---|
2nd | απελθητε[GNT] | απ·ελθ·ητε | | |
---|
3rd | απελθωσιν[GNT][LXX], απελθωσι | απ·ελθ·ωσι(ν), απ·ελθ·ωσι(ν) | | |
---|
2nd Aorist Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απελθοιμι | απ·ελθ·οιμι | | |
---|
2nd | απελθοις | απ·ελθ·οις | | |
---|
3rd | απελθοι | απ·ελθ·οι | | |
---|
Pl | 1st | απελθοιμεν | απ·ελθ·οιμεν | | |
---|
2nd | απελθοιτε | απ·ελθ·οιτε | | |
---|
3rd | απελθοιεν, απελθοισαν | απ·ελθ·οιεν, απ·ελθ·οισαν alt | | |
---|
| 2nd Aorist Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | απελθε[LXX] | απ·ελθ·ε | | |
---|
3rd | απελθετω[LXX] | απ·ελθ·ετω | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | απελθετε[LXX] | απ·ελθ·ετε | | |
---|
3rd | απελθετωσαν[LXX], απελθοντων[GNT] | απ·ελθ·ετωσαν, απ·ελθ·οντων classical | | |
---|
| 2nd Aorist Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
απελθειν[GNT][LXX] | απ·ελθ·ειν | | |
| 2nd Aorist Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
2nd Aorist Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | απελθουσα[GNT][LXX] | | απελθον | απ·ελθ·ουσ·α | | απ·ελθ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | απελθων[GNT][LXX] | | απ·ελθ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | απελθουσαν[LXX] | απελθοντα | απ·ελθ·ουσ·αν | απ·ελθ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | απελθουσῃ | απελθοντι[GNT] | απ·ελθ·ουσ·ῃ | απ·ελθ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | απελθουσης | απελθοντος | απ·ελθ·ουσ·ης | απ·ελθ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | απελθουσαι[GNT] | απελθοντες[GNT][LXX] | απελθοντα | απ·ελθ·ουσ·αι | απ·ελθ·ο[υ]ντ·ες | απ·ελθ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | απελθουσας | απελθοντας | απ·ελθ·ουσ·ας | απ·ελθ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | απελθουσαις | απελθουσι, απελθουσιν | απ·ελθ·ουσ·αις | απ·ελθ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | απελθουσων | απελθοντων[GNT] | απ·ελθ·ουσ·ων | απ·ελθ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
2nd Aorist Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απεληλυθα | απ·εληλυθ·[κ]α | | |
---|
2nd | απεληλυθας, απεληλυθες | απ·εληλυθ·[κ]ας, απ·εληλυθ·[κ]ες alt | | |
---|
3rd | απεληλυθεν[GNT][LXX], απεληλυθε | απ·εληλυθ·[κ]ε(ν), απ·εληλυθ·[κ]ε(ν) | | |
---|
Pl | 1st | απεληλυθαμεν | απ·εληλυθ·[κ]αμεν | | |
---|
2nd | απεληλυθατε | απ·εληλυθ·[κ]ατε | | |
---|
3rd | απεληλυθασιν, απεληλυθασι, απεληλυθαν | απ·εληλυθ·[κ]ασι(ν), απ·εληλυθ·[κ]αν alt | | |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απεληλυθω | απ·εληλυθ·[κ]ω | | |
---|
2nd | απεληλυθῃς | απ·εληλυθ·[κ]ῃς | | |
---|
3rd | απεληλυθῃ | απ·εληλυθ·[κ]ῃ | | |
---|
Pl | 1st | απεληλυθωμεν | απ·εληλυθ·[κ]ωμεν | | |
---|
2nd | απεληλυθητε | απ·εληλυθ·[κ]ητε | | |
---|
3rd | απεληλυθωσιν, απεληλυθωσι | απ·εληλυθ·[κ]ωσι(ν) | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απεληλυθοιμι, απεληλυθοιην | απ·εληλυθ·[κ]οιμι, απ·εληλυθ·[κ]οιην classical | | |
---|
2nd | απεληλυθοις, απεληλυθοιης | απ·εληλυθ·[κ]οις, απ·εληλυθ·[κ]οιης classical | | |
---|
3rd | απεληλυθοι, απεληλυθοιη | απ·εληλυθ·[κ]οι, απ·εληλυθ·[κ]οιη classical | | |
---|
Pl | 1st | απεληλυθοιμεν | απ·εληλυθ·[κ]οιμεν | | |
---|
2nd | απεληλυθοιτε | απ·εληλυθ·[κ]οιτε | | |
---|
3rd | απεληλυθοιεν | απ·εληλυθ·[κ]οιεν | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | απεληλυθε | απ·εληλυθ·[κ]ε | | |
---|
3rd | απεληλυθετω | απ·εληλυθ·[κ]ετω | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | απεληλυθετε | απ·εληλυθ·[κ]ετε | | |
---|
3rd | απεληλυθετωσαν | απ·εληλυθ·[κ]ετωσαν | | |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
απεληλυθεναι | απ·εληλυθ·[κ]εναι | | |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | απεληλυθυια | | απεληλυθος | απ·εληλυθ·[κ]υι·α | | απ·εληλυθ·[κ]ο[τ]·ς |
---|
Nom | απεληλυθως | | απ·εληλυθ·[κ]ο[τ]·^ς | |
---|
Acc | απεληλυθυιαν | απεληλυθοτα | απ·εληλυθ·[κ]υι·αν | απ·εληλυθ·[κ]οτ·α |
---|
Dat | απεληλυθυιᾳ | απεληλυθοτι | απ·εληλυθ·[κ]υι·ᾳ | απ·εληλυθ·[κ]οτ·ι |
---|
Gen | απεληλυθυιας | απεληλυθοτος | απ·εληλυθ·[κ]υι·ας | απ·εληλυθ·[κ]οτ·ος |
---|
Pl | Voc | απεληλυθυιαι | απεληλυθοτες | απεληλυθοτα | απ·εληλυθ·[κ]υι·αι | απ·εληλυθ·[κ]οτ·ες | απ·εληλυθ·[κ]οτ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | απεληλυθυιας | απεληλυθοτας | απ·εληλυθ·[κ]υι·ας | απ·εληλυθ·[κ]οτ·ας |
---|
Dat | απεληλυθυιαις | απεληλυθοσι, απεληλυθοσιν | απ·εληλυθ·[κ]υι·αις | απ·εληλυθ·[κ]ο[τ]·σι(ν) |
---|
Gen | απεληλυθυιων | απεληλυθοτων | απ·εληλυθ·[κ]υι·ων | απ·εληλυθ·[κ]οτ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απηληλυθειν, απηληλυθη | απ·ε·εληλυθ·[κ]ειν, απ·ε·εληλυθ·[κ]η classical | | |
---|
2nd | απηληλυθεις, απηληλυθης | απ·ε·εληλυθ·[κ]εις, απ·ε·εληλυθ·[κ]ης classical | | |
---|
3rd | απηληλυθει | απ·ε·εληλυθ·[κ]ει | | |
---|
Pl | 1st | απηληλυθειμεν, απηληλυθεμεν | απ·ε·εληλυθ·[κ]ειμεν, απ·ε·εληλυθ·[κ]εμεν classical | | |
---|
2nd | απηληλυθειτε, απηληλυθετε | απ·ε·εληλυθ·[κ]ειτε, απ·ε·εληλυθ·[κ]ετε classical | | |
---|
3rd | απηληλυθεισαν, απηληλυθεσαν | απ·ε·εληλυθ·[κ]εισαν, απ·ε·εληλυθ·[κ]εσαν classical | | |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απεληλυθειν, απεληλυθη | απ·[ε]·εληλυθ·[κ]ειν, απ·[ε]·εληλυθ·[κ]η classical | | |
---|
2nd | απεληλυθεις, απεληλυθης | απ·[ε]·εληλυθ·[κ]εις, απ·[ε]·εληλυθ·[κ]ης classical | | |
---|
3rd | απεληλυθει[LXX] | απ·[ε]·εληλυθ·[κ]ει | | |
---|
Pl | 1st | απεληλυθειμεν, απεληλυθεμεν | απ·[ε]·εληλυθ·[κ]ειμεν, απ·[ε]·εληλυθ·[κ]εμεν classical | | |
---|
2nd | απεληλυθειτε, απεληλυθετε | απ·[ε]·εληλυθ·[κ]ειτε, απ·[ε]·εληλυθ·[κ]ετε classical | | |
---|
3rd | απεληλυθεισαν[GNT], απεληλυθεσαν | απ·[ε]·εληλυθ·[κ]εισαν, απ·[ε]·εληλυθ·[κ]εσαν classical | | |
---|
|
|