ἀπο·φέρω (απο+φερ-, απ+οι·σ-, απ+ενεγκ·[σ]- or 2nd απ+ενεγκ-, -, απ+ενηνεγκ-, απ+ενεχ·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποφερω | απο·φερ·ω | αποφερομαι | απο·φερ·ομαι |
---|
2nd | αποφερεις | απο·φερ·εις | αποφερῃ, αποφερει[LXX], αποφερεσαι | απο·φερ·ῃ, απο·φερ·ει classical, απο·φερ·εσαι alt |
---|
3rd | αποφερει[LXX] | απο·φερ·ει | αποφερεται | απο·φερ·εται |
---|
Pl | 1st | αποφερομεν | απο·φερ·ομεν | αποφερομεθα | απο·φερ·ομεθα |
---|
2nd | αποφερετε | απο·φερ·ετε | αποφερεσθε | απο·φερ·εσθε |
---|
3rd | αποφερουσιν[LXX], αποφερουσι | απο·φερ·ουσι(ν), απο·φερ·ουσι(ν) | αποφερονται | απο·φερ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποφερω | απο·φερ·ω | αποφερωμαι | απο·φερ·ωμαι |
---|
2nd | αποφερῃς | απο·φερ·ῃς | αποφερῃ | απο·φερ·ῃ |
---|
3rd | αποφερῃ | απο·φερ·ῃ | αποφερηται | απο·φερ·ηται |
---|
Pl | 1st | αποφερωμεν | απο·φερ·ωμεν | αποφερωμεθα | απο·φερ·ωμεθα |
---|
2nd | αποφερητε | απο·φερ·ητε | αποφερησθε | απο·φερ·ησθε |
---|
3rd | αποφερωσιν, αποφερωσι | απο·φερ·ωσι(ν) | αποφερωνται | απο·φερ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποφεροιμι | απο·φερ·οιμι | αποφεροιμην | απο·φερ·οιμην |
---|
2nd | αποφεροις | απο·φερ·οις | αποφεροιο | απο·φερ·οιο |
---|
3rd | αποφεροι | απο·φερ·οι | αποφεροιτο | απο·φερ·οιτο |
---|
Pl | 1st | αποφεροιμεν | απο·φερ·οιμεν | αποφεροιμεθα | απο·φερ·οιμεθα |
---|
2nd | αποφεροιτε | απο·φερ·οιτε | αποφεροισθε | απο·φερ·οισθε |
---|
3rd | αποφεροιεν, αποφεροισαν | απο·φερ·οιεν, απο·φερ·οισαν alt | αποφεροιντο | απο·φερ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | αποφερε | απο·φερ·ε | αποφερου | απο·φερ·ου |
---|
3rd | αποφερετω | απο·φερ·ετω | αποφερεσθω | απο·φερ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | αποφερετε | απο·φερ·ετε | αποφερεσθε | απο·φερ·εσθε |
---|
3rd | αποφερετωσαν, αποφεροντων | απο·φερ·ετωσαν, απο·φερ·οντων classical | αποφερεσθωσαν, αποφερεσθων | απο·φερ·εσθωσαν, απο·φερ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
αποφερειν | απο·φερ·ειν | αποφερεσθαι[GNT] | απο·φερ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αποφερουσα | | αποφερον | απο·φερ·ουσ·α | | απο·φερ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | αποφερων | | απο·φερ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | αποφερουσαν | αποφεροντα | απο·φερ·ουσ·αν | απο·φερ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | αποφερουσῃ | αποφεροντι | απο·φερ·ουσ·ῃ | απο·φερ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | αποφερουσης | αποφεροντος | απο·φερ·ουσ·ης | απο·φερ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | αποφερουσαι | αποφεροντες | αποφεροντα | απο·φερ·ουσ·αι | απο·φερ·ο[υ]ντ·ες | απο·φερ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αποφερουσας | αποφεροντας | απο·φερ·ουσ·ας | απο·φερ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | αποφερουσαις | αποφερουσι, αποφερουσιν[LXX] | απο·φερ·ουσ·αις | απο·φερ·ου[ντ]·σι(ν), απο·φερ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αποφερουσων | αποφεροντων | απο·φερ·ουσ·ων | απο·φερ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αποφερομενη | αποφερομενε | | απο·φερ·ομεν·η | απο·φερ·ομεν·ε | |
---|
Nom | αποφερομενος | απο·φερ·ομεν·ος |
---|
Acc | αποφερομενην | | αποφερομενον | απο·φερ·ομεν·ην | | απο·φερ·ομεν·ον |
---|
Dat | αποφερομενῃ | αποφερομενῳ | απο·φερ·ομεν·ῃ | απο·φερ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | αποφερομενης | αποφερομενου | απο·φερ·ομεν·ης | απο·φερ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | αποφερομεναι | αποφερομενοι | αποφερομενα | απο·φερ·ομεν·αι | απο·φερ·ομεν·οι | απο·φερ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αποφερομενας | αποφερομενους | απο·φερ·ομεν·ας | απο·φερ·ομεν·ους |
---|
Dat | αποφερομεναις | αποφερομενοις | απο·φερ·ομεν·αις | απο·φερ·ομεν·οις |
---|
Gen | αποφερομενων | αποφερομενων | απο·φερ·ομεν·ων | απο·φερ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απεφερον | απο·ε·φερ·ον | απεφερομην | απο·ε·φερ·ομην |
---|
2nd | απεφερες | απο·ε·φερ·ες | απεφερου | απο·ε·φερ·ου |
---|
3rd | απεφερεν, απεφερε | απο·ε·φερ·ε(ν) | απεφερετο | απο·ε·φερ·ετο |
---|
Pl | 1st | απεφερομεν | απο·ε·φερ·ομεν | απεφερομεθα | απο·ε·φερ·ομεθα |
---|
2nd | απεφερετε | απο·ε·φερ·ετε | απεφερεσθε | απο·ε·φερ·εσθε |
---|
3rd | απεφερον, απεφεροσαν | απο·ε·φερ·ον, απο·ε·φερ·οσαν alt | απεφεροντο | απο·ε·φερ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποισω[LXX] | απ·οι·σω | αποισομαι | απ·οι·σομαι |
---|
2nd | αποισεις | απ·οι·σεις | αποισῃ[LXX], αποισει[LXX], αποισεσαι | απ·οι·σῃ, απ·οι·σει classical, απ·οι·σεσαι alt |
---|
3rd | αποισει[LXX] | απ·οι·σει | αποισεται | απ·οι·σεται |
---|
Pl | 1st | αποισομεν | απ·οι·σομεν | αποισομεθα | απ·οι·σομεθα |
---|
2nd | αποισετε | απ·οι·σετε | αποισεσθε | απ·οι·σεσθε |
---|
3rd | αποισουσιν[LXX], αποισουσι | απ·οι·σουσι(ν), απ·οι·σουσι(ν) | αποισονται[LXX] | απ·οι·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποισοιμι | απ·οι·σοιμι | αποισοιμην | απ·οι·σοιμην |
---|
2nd | αποισοις | απ·οι·σοις | αποισοιο | απ·οι·σοιο |
---|
3rd | αποισοι | απ·οι·σοι | αποισοιτο | απ·οι·σοιτο |
---|
Pl | 1st | αποισοιμεν | απ·οι·σοιμεν | αποισοιμεθα | απ·οι·σοιμεθα |
---|
2nd | αποισοιτε | απ·οι·σοιτε | αποισοισθε | απ·οι·σοισθε |
---|
3rd | αποισοιεν | απ·οι·σοιεν | αποισοιντο | απ·οι·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
αποισειν | απ·οι·σειν | αποισεσθαι | απ·οι·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αποισουσα | | αποισον | απ·οι·σουσ·α | | απ·οι·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | αποισων | | απ·οι·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | αποισουσαν | αποισοντα | απ·οι·σουσ·αν | απ·οι·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | αποισουσῃ | αποισοντι | απ·οι·σουσ·ῃ | απ·οι·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | αποισουσης | αποισοντος | απ·οι·σουσ·ης | απ·οι·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | αποισουσαι | αποισοντες | αποισοντα | απ·οι·σουσ·αι | απ·οι·σο[υ]ντ·ες | απ·οι·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αποισουσας | αποισοντας | απ·οι·σουσ·ας | απ·οι·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | αποισουσαις | αποισουσι, αποισουσιν[LXX] | απ·οι·σουσ·αις | απ·οι·σου[ντ]·σι(ν), απ·οι·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αποισουσων | αποισοντων | απ·οι·σουσ·ων | απ·οι·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αποισομενη | αποισομενε | | απ·οι·σομεν·η | απ·οι·σομεν·ε | |
---|
Nom | αποισομενος | απ·οι·σομεν·ος |
---|
Acc | αποισομενην | | αποισομενον | απ·οι·σομεν·ην | | απ·οι·σομεν·ον |
---|
Dat | αποισομενῃ | αποισομενῳ | απ·οι·σομεν·ῃ | απ·οι·σομεν·ῳ |
---|
Gen | αποισομενης | αποισομενου | απ·οι·σομεν·ης | απ·οι·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | αποισομεναι | αποισομενοι | αποισομενα | απ·οι·σομεν·αι | απ·οι·σομεν·οι | απ·οι·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αποισομενας | αποισομενους | απ·οι·σομεν·ας | απ·οι·σομεν·ους |
---|
Dat | αποισομεναις | αποισομενοις | απ·οι·σομεν·αις | απ·οι·σομεν·οις |
---|
Gen | αποισομενων | αποισομενων | απ·οι·σομεν·ων | απ·οι·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απηνεγκα | απ·ε·ενεγκ·[σ]α | απηνεγκαμην | απ·ε·ενεγκ·[σ]αμην |
---|
2nd | απηνεγκας | απ·ε·ενεγκ·[σ]ας | απηνεγκω | απ·ε·ενεγκ·[σ]ω |
---|
3rd | απηνεγκεν[GNT][LXX], απηνεγκε | απ·ε·ενεγκ·[σ]ε(ν), απ·ε·ενεγκ·[σ]ε(ν) | απηνεγκατο | απ·ε·ενεγκ·[σ]ατο |
---|
Pl | 1st | απηνεγκαμεν | απ·ε·ενεγκ·[σ]αμεν | απηνεγκαμεθα | απ·ε·ενεγκ·[σ]αμεθα |
---|
2nd | απηνεγκατε | απ·ε·ενεγκ·[σ]ατε | απηνεγκασθε | απ·ε·ενεγκ·[σ]ασθε |
---|
3rd | απηνεγκαν[GNT][LXX] | απ·ε·ενεγκ·[σ]αν | απηνεγκαντο | απ·ε·ενεγκ·[σ]αντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απενεγκω | απ·ενεγκ·[σ]ω | απενεγκωμαι | απ·ενεγκ·[σ]ωμαι |
---|
2nd | απενεγκῃς | απ·ενεγκ·[σ]ῃς | απενεγκῃ | απ·ενεγκ·[σ]ῃ |
---|
3rd | απενεγκῃ | απ·ενεγκ·[σ]ῃ | απενεγκηται | απ·ενεγκ·[σ]ηται |
---|
Pl | 1st | απενεγκωμεν | απ·ενεγκ·[σ]ωμεν | απενεγκωμεθα | απ·ενεγκ·[σ]ωμεθα |
---|
2nd | απενεγκητε | απ·ενεγκ·[σ]ητε | απενεγκησθε | απ·ενεγκ·[σ]ησθε |
---|
3rd | απενεγκωσιν, απενεγκωσι | απ·ενεγκ·[σ]ωσι(ν) | απενεγκωνται | απ·ενεγκ·[σ]ωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απενεγκαιμι | απ·ενεγκ·[σ]αιμι | απενεγκαιμην | απ·ενεγκ·[σ]αιμην |
---|
2nd | απενεγκαις, απενεγκειας | απ·ενεγκ·[σ]αις, απ·ενεγκ·[σ]ειας classical | απενεγκαιο | απ·ενεγκ·[σ]αιο |
---|
3rd | απενεγκαι[LXX], απενεγκειε | απ·ενεγκ·[σ]αι, απ·ενεγκ·[σ]ειε classical | απενεγκαιτο[LXX] | απ·ενεγκ·[σ]αιτο |
---|
Pl | 1st | απενεγκαιμεν | απ·ενεγκ·[σ]αιμεν | απενεγκαιμεθα | απ·ενεγκ·[σ]αιμεθα |
---|
2nd | απενεγκαιτε | απ·ενεγκ·[σ]αιτε | απενεγκαισθε | απ·ενεγκ·[σ]αισθε |
---|
3rd | απενεγκαιεν, απενεγκαισαν, απενεγκειαν, απενεγκειεν | απ·ενεγκ·[σ]αιεν, απ·ενεγκ·[σ]αισαν alt, απ·ενεγκ·[σ]ειαν classical, απ·ενεγκ·[σ]ειεν classical | απενεγκαιντο | απ·ενεγκ·[σ]αιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | απενεγκον | απ·ενεγκ·[σ]ον | απενεγκαι[LXX] | απ·ενεγκ·[σ]αι |
---|
3rd | απενεγκατω | απ·ενεγκ·[σ]ατω | απενεγκασθω | απ·ενεγκ·[σ]ασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | απενεγκατε | απ·ενεγκ·[σ]ατε | απενεγκασθε | απ·ενεγκ·[σ]ασθε |
---|
3rd | απενεγκατωσαν, απενεγκαντων | απ·ενεγκ·[σ]ατωσαν, απ·ενεγκ·[σ]αντων classical | απενεγκασθωσαν, απενεγκασθων | απ·ενεγκ·[σ]ασθωσαν, απ·ενεγκ·[σ]ασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
απενεγκαι[LXX] | απ·ενεγκ·[σ]αι | απενεγκασθαι[LXX] | απ·ενεγκ·[σ]ασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | απενεγκασα | απενεγκας[LXX] | απενεγκαν | απ·ενεγκ·[σ]ασ·α | απ·ενεγκ·[σ]α[ντ]·ς | απ·ενεγκ·[σ]αν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | απενεγκασαν | απενεγκαντα | απ·ενεγκ·[σ]ασ·αν | απ·ενεγκ·[σ]αντ·α |
---|
Dat | απενεγκασῃ | απενεγκαντι[LXX] | απ·ενεγκ·[σ]ασ·ῃ | απ·ενεγκ·[σ]αντ·ι |
---|
Gen | απενεγκασης | απενεγκαντος | απ·ενεγκ·[σ]ασ·ης | απ·ενεγκ·[σ]αντ·ος |
---|
Pl | Voc | απενεγκασαι | απενεγκαντες | απενεγκαντα | απ·ενεγκ·[σ]ασ·αι | απ·ενεγκ·[σ]αντ·ες | απ·ενεγκ·[σ]αντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | απενεγκασας | απενεγκαντας | απ·ενεγκ·[σ]ασ·ας | απ·ενεγκ·[σ]αντ·ας |
---|
Dat | απενεγκασαις | απενεγκασι, απενεγκασιν | απ·ενεγκ·[σ]ασ·αις | απ·ενεγκ·[σ]α[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | απενεγκασων | απενεγκαντων | απ·ενεγκ·[σ]ασ·ων | απ·ενεγκ·[σ]αντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | απενεγκαμενη | απενεγκαμενε | | απ·ενεγκ·[σ]αμεν·η | απ·ενεγκ·[σ]αμεν·ε | |
---|
Nom | απενεγκαμενος[LXX] | απ·ενεγκ·[σ]αμεν·ος |
---|
Acc | απενεγκαμενην | | απενεγκαμενον | απ·ενεγκ·[σ]αμεν·ην | | απ·ενεγκ·[σ]αμεν·ον |
---|
Dat | απενεγκαμενῃ | απενεγκαμενῳ | απ·ενεγκ·[σ]αμεν·ῃ | απ·ενεγκ·[σ]αμεν·ῳ |
---|
Gen | απενεγκαμενης | απενεγκαμενου | απ·ενεγκ·[σ]αμεν·ης | απ·ενεγκ·[σ]αμεν·ου |
---|
Pl | Voc | απενεγκαμεναι | απενεγκαμενοι | απενεγκαμενα | απ·ενεγκ·[σ]αμεν·αι | απ·ενεγκ·[σ]αμεν·οι | απ·ενεγκ·[σ]αμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | απενεγκαμενας | απενεγκαμενους | απ·ενεγκ·[σ]αμεν·ας | απ·ενεγκ·[σ]αμεν·ους |
---|
Dat | απενεγκαμεναις | απενεγκαμενοις | απ·ενεγκ·[σ]αμεν·αις | απ·ενεγκ·[σ]αμεν·οις |
---|
Gen | απενεγκαμενων | απενεγκαμενων | απ·ενεγκ·[σ]αμεν·ων | απ·ενεγκ·[σ]αμεν·ων |
---|
3rd(b) Principal Part (2nd Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
2nd Aorist Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απηνεγκον | απ·ε·ενεγκ·ον | απηνεγκομην | απ·ε·ενεγκ·ομην |
---|
2nd | απηνεγκες | απ·ε·ενεγκ·ες | απηνεγκου | απ·ε·ενεγκ·ου |
---|
3rd | απηνεγκεν[GNT][LXX], απηνεγκε | απ·ε·ενεγκ·ε(ν), απ·ε·ενεγκ·ε(ν) | απηνεγκετο | απ·ε·ενεγκ·ετο |
---|
Pl | 1st | απηνεγκομεν | απ·ε·ενεγκ·ομεν | απηνεγκομεθα | απ·ε·ενεγκ·ομεθα |
---|
2nd | απηνεγκετε | απ·ε·ενεγκ·ετε | απηνεγκεσθε | απ·ε·ενεγκ·εσθε |
---|
3rd | απηνεγκον, απηνεγκοσαν | απ·ε·ενεγκ·ον, απ·ε·ενεγκ·οσαν alt | απηνεγκοντο | απ·ε·ενεγκ·οντο |
---|
| 2nd Aorist Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απενεγκω | απ·ενεγκ·ω | απενεγκωμαι | απ·ενεγκ·ωμαι |
---|
2nd | απενεγκῃς | απ·ενεγκ·ῃς | απενεγκῃ | απ·ενεγκ·ῃ |
---|
3rd | απενεγκῃ | απ·ενεγκ·ῃ | απενεγκηται | απ·ενεγκ·ηται |
---|
Pl | 1st | απενεγκωμεν | απ·ενεγκ·ωμεν | απενεγκωμεθα | απ·ενεγκ·ωμεθα |
---|
2nd | απενεγκητε | απ·ενεγκ·ητε | απενεγκησθε | απ·ενεγκ·ησθε |
---|
3rd | απενεγκωσιν, απενεγκωσι | απ·ενεγκ·ωσι(ν) | απενεγκωνται | απ·ενεγκ·ωνται |
---|
2nd Aorist Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απενεγκοιμι | απ·ενεγκ·οιμι | απενεγκοιμην | απ·ενεγκ·οιμην |
---|
2nd | απενεγκοις | απ·ενεγκ·οις | απενεγκοιο | απ·ενεγκ·οιο |
---|
3rd | απενεγκοι | απ·ενεγκ·οι | απενεγκοιτο | απ·ενεγκ·οιτο |
---|
Pl | 1st | απενεγκοιμεν | απ·ενεγκ·οιμεν | απενεγκοιμεθα | απ·ενεγκ·οιμεθα |
---|
2nd | απενεγκοιτε | απ·ενεγκ·οιτε | απενεγκοισθε | απ·ενεγκ·οισθε |
---|
3rd | απενεγκοιεν, απενεγκοισαν | απ·ενεγκ·οιεν, απ·ενεγκ·οισαν alt | απενεγκοιντο | απ·ενεγκ·οιντο |
---|
| 2nd Aorist Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | απενεγκε[LXX] | απ·ενεγκ·ε | απενεγκου | απ·ενεγκ·ου |
---|
3rd | απενεγκετω | απ·ενεγκ·ετω | απενεγκεσθω | απ·ενεγκ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | απενεγκετε | απ·ενεγκ·ετε | απενεγκεσθε | απ·ενεγκ·εσθε |
---|
3rd | απενεγκετωσαν, απενεγκοντων | απ·ενεγκ·ετωσαν, απ·ενεγκ·οντων classical | απενεγκεσθωσαν, απενεγκεσθων | απ·ενεγκ·εσθωσαν, απ·ενεγκ·εσθων classical |
---|
| 2nd Aorist Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
απενεγκειν[GNT][LXX] | απ·ενεγκ·ειν | απενεγκεσθαι | απ·ενεγκ·εσθαι |
| 2nd Aorist Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
2nd Aorist Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | απενεγκουσα | | απενεγκον | απ·ενεγκ·ουσ·α | | απ·ενεγκ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | απενεγκων | | απ·ενεγκ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | απενεγκουσαν | απενεγκοντα | απ·ενεγκ·ουσ·αν | απ·ενεγκ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | απενεγκουσῃ | απενεγκοντι | απ·ενεγκ·ουσ·ῃ | απ·ενεγκ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | απενεγκουσης | απενεγκοντος | απ·ενεγκ·ουσ·ης | απ·ενεγκ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | απενεγκουσαι | απενεγκοντες | απενεγκοντα | απ·ενεγκ·ουσ·αι | απ·ενεγκ·ο[υ]ντ·ες | απ·ενεγκ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | απενεγκουσας | απενεγκοντας | απ·ενεγκ·ουσ·ας | απ·ενεγκ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | απενεγκουσαις | απενεγκουσι, απενεγκουσιν | απ·ενεγκ·ουσ·αις | απ·ενεγκ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | απενεγκουσων | απενεγκοντων | απ·ενεγκ·ουσ·ων | απ·ενεγκ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | απενεγκομενη | απενεγκομενε | | απ·ενεγκ·ομεν·η | απ·ενεγκ·ομεν·ε | |
---|
Nom | απενεγκομενος | απ·ενεγκ·ομεν·ος |
---|
Acc | απενεγκομενην | | απενεγκομενον | απ·ενεγκ·ομεν·ην | | απ·ενεγκ·ομεν·ον |
---|
Dat | απενεγκομενῃ | απενεγκομενῳ | απ·ενεγκ·ομεν·ῃ | απ·ενεγκ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | απενεγκομενης | απενεγκομενου | απ·ενεγκ·ομεν·ης | απ·ενεγκ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | απενεγκομεναι | απενεγκομενοι | απενεγκομενα | απ·ενεγκ·ομεν·αι | απ·ενεγκ·ομεν·οι | απ·ενεγκ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | απενεγκομενας | απενεγκομενους | απ·ενεγκ·ομεν·ας | απ·ενεγκ·ομεν·ους |
---|
Dat | απενεγκομεναις | απενεγκομενοις | απ·ενεγκ·ομεν·αις | απ·ενεγκ·ομεν·οις |
---|
Gen | απενεγκομενων | απενεγκομενων | απ·ενεγκ·ομεν·ων | απ·ενεγκ·ομεν·ων |
---|
2nd Aorist Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | απενηνεγμαι | απ·ενηνεγκ·μαι |
---|
2nd | | | απενηνεξαι | απ·ενηνεγκ·σαι |
---|
3rd | | | απενηνεκται | απ·ενηνεγκ·ται |
---|
Pl | 1st | | | απενηνεγμεθα | απ·ενηνεγκ·μεθα |
---|
2nd | | | απενηνεχθε | απ·ενηνεγκ·σθε |
---|
3rd | | | απενηνεχαται | απ·ενηνεγκ·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | απενηνεξομαι | απ·ενηνεγκ·σομαι |
---|
2nd | | | απενηνεξῃ, απενηνεξει | απ·ενηνεγκ·σῃ, απ·ενηνεγκ·σει classical |
---|
3rd | | | απενηνεξεται | απ·ενηνεγκ·σεται |
---|
Pl | 1st | | | απενηνεξομεθα | απ·ενηνεγκ·σομεθα |
---|
2nd | | | απενηνεξεσθε | απ·ενηνεγκ·σεσθε |
---|
3rd | | | απενηνεξονται | απ·ενηνεγκ·σονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | απενηνεξοιμην | απ·ενηνεγκ·σοιμην |
---|
2nd | | | απενηνεξοιο | απ·ενηνεγκ·σοιο |
---|
3rd | | | απενηνεξοιτο | απ·ενηνεγκ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | | | απενηνεξοιμεθα | απ·ενηνεγκ·σοιμεθα |
---|
2nd | | | απενηνεξοισθε | απ·ενηνεγκ·σοισθε |
---|
3rd | | | απενηνεξοιντο | απ·ενηνεγκ·σοιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | απενηνεξο | απ·ενηνεγκ·σο |
---|
3rd | | | απενηνεχθω | απ·ενηνεγκ·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | απενηνεχθε | απ·ενηνεγκ·σθε |
---|
3rd | | | απενηνεχθωσαν, απενηνεχθων | απ·ενηνεγκ·σθωσαν, απ·ενηνεγκ·σθων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | απενηνεχθαι | απ·ενηνεγκ·σθαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | απενηνεξεσθαι | απ·ενηνεγκ·σεσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | απενηνεγμενη | απενηνεγμενε | | απ·ενηνεγκ·μεν·η | απ·ενηνεγκ·μεν·ε | |
---|
Nom | απενηνεγμενος[LXX] | απ·ενηνεγκ·μεν·ος |
---|
Acc | απενηνεγμενην | | απενηνεγμενον | απ·ενηνεγκ·μεν·ην | | απ·ενηνεγκ·μεν·ον |
---|
Dat | απενηνεγμενῃ | απενηνεγμενῳ | απ·ενηνεγκ·μεν·ῃ | απ·ενηνεγκ·μεν·ῳ |
---|
Gen | απενηνεγμενης | απενηνεγμενου | απ·ενηνεγκ·μεν·ης | απ·ενηνεγκ·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | απενηνεγμεναι | απενηνεγμενοι | απενηνεγμενα | απ·ενηνεγκ·μεν·αι | απ·ενηνεγκ·μεν·οι | απ·ενηνεγκ·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | απενηνεγμενας | απενηνεγμενους | απ·ενηνεγκ·μεν·ας | απ·ενηνεγκ·μεν·ους |
---|
Dat | απενηνεγμεναις | απενηνεγμενοις | απ·ενηνεγκ·μεν·αις | απ·ενηνεγκ·μεν·οις |
---|
Gen | απενηνεγμενων | απενηνεγμενων | απ·ενηνεγκ·μεν·ων | απ·ενηνεγκ·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | απηνηνεγμην | απ·ε·ενηνεγκ·μην |
---|
2nd | | | απηνηνεξο | απ·ε·ενηνεγκ·σο |
---|
3rd | | | απηνηνεκτο | απ·ε·ενηνεγκ·το |
---|
Pl | 1st | | | απηνηνεγμεθα | απ·ε·ενηνεγκ·μεθα |
---|
2nd | | | απηνηνεχθε | απ·ε·ενηνεγκ·σθε |
---|
3rd | | | απηνηνεχατο | απ·ε·ενηνεγκ·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | απενηνεγμην | απ·[ε]·ενηνεγκ·μην |
---|
2nd | | | απενηνεξο | απ·[ε]·ενηνεγκ·σο |
---|
3rd | | | απενηνεκτο | απ·[ε]·ενηνεγκ·το |
---|
Pl | 1st | | | απενηνεγμεθα | απ·[ε]·ενηνεγκ·μεθα |
---|
2nd | | | απενηνεχθε | απ·[ε]·ενηνεγκ·σθε |
---|
3rd | | | απενηνεχατο | απ·[ε]·ενηνεγκ·ντο |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απηνεχθην | απ·ε·ενεγκ·θην |
---|
2nd | απηνεχθης | απ·ε·ενεγκ·θης |
---|
3rd | απηνεχθη[LXX] | απ·ε·ενεγκ·θη |
---|
Pl | 1st | απηνεχθημεν | απ·ε·ενεγκ·θημεν |
---|
2nd | απηνεχθητε | απ·ε·ενεγκ·θητε |
---|
3rd | απηνεχθησαν | απ·ε·ενεγκ·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απενεχθησομαι | απ·ενεγκ·θησομαι |
---|
2nd | απενεχθησῃ, απενεχθησει | απ·ενεγκ·θησῃ, απ·ενεγκ·θησει classical |
---|
3rd | απενεχθησεται | απ·ενεγκ·θησεται |
---|
Pl | 1st | απενεχθησομεθα | απ·ενεγκ·θησομεθα |
---|
2nd | απενεχθησεσθε | απ·ενεγκ·θησεσθε |
---|
3rd | απενεχθησονται[LXX] | απ·ενεγκ·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απενεχθω | απ·ενεγκ·θω |
---|
2nd | απενεχθῃς | απ·ενεγκ·θῃς |
---|
3rd | απενεχθῃ | απ·ενεγκ·θῃ |
---|
Pl | 1st | απενεχθωμεν | απ·ενεγκ·θωμεν |
---|
2nd | απενεχθητε | απ·ενεγκ·θητε |
---|
3rd | απενεχθωσιν, απενεχθωσι | απ·ενεγκ·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απενεχθειην | απ·ενεγκ·θειην |
---|
2nd | απενεχθειης | απ·ενεγκ·θειης |
---|
3rd | απενεχθειη | απ·ενεγκ·θειη |
---|
Pl | 1st | απενεχθειημεν, απενεχθειμεν | απ·ενεγκ·θειημεν, απ·ενεγκ·θειμεν classical |
---|
2nd | απενεχθειητε, απενεχθειτε | απ·ενεγκ·θειητε, απ·ενεγκ·θειτε classical |
---|
3rd | απενεχθειησαν, απενεχθειεν | απ·ενεγκ·θειησαν, απ·ενεγκ·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απενεχθησοιμην | απ·ενεγκ·θησοιμην |
---|
2nd | απενεχθησοιο | απ·ενεγκ·θησοιο |
---|
3rd | απενεχθησοιτο | απ·ενεγκ·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | απενεχθησοιμεθα | απ·ενεγκ·θησοιμεθα |
---|
2nd | απενεχθησοισθε | απ·ενεγκ·θησοισθε |
---|
3rd | απενεχθησοιντο | απ·ενεγκ·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | απενεχθητι | απ·ενεγκ·θητι |
---|
3rd | απενεχθητω | απ·ενεγκ·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | απενεχθητε | απ·ενεγκ·θητε |
---|
3rd | απενεχθητωσαν, απενεχθεντων | απ·ενεγκ·θητωσαν, απ·ενεγκ·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
απενεχθηναι[GNT] | απ·ενεγκ·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
απενεχθησεσθαι | απ·ενεγκ·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | απενεχθεισα | απενεχθεις | απενεχθεν | απ·ενεγκ·θεισ·α | απ·ενεγκ·θει[ντ]·ς | απ·ενεγκ·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | απενεχθεισαν | απενεχθεντα | απ·ενεγκ·θεισ·αν | απ·ενεγκ·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | απενεχθεισῃ | απενεχθεντι | απ·ενεγκ·θεισ·ῃ | απ·ενεγκ·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | απενεχθεισης | απενεχθεντος | απ·ενεγκ·θεισ·ης | απ·ενεγκ·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | απενεχθεισαι | απενεχθεντες | απενεχθεντα | απ·ενεγκ·θεισ·αι | απ·ενεγκ·θε[ι]ντ·ες | απ·ενεγκ·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | απενεχθεισας | απενεχθεντας | απ·ενεγκ·θεισ·ας | απ·ενεγκ·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | απενεχθεισαις | απενεχθεισι, απενεχθεισιν | απ·ενεγκ·θεισ·αις | απ·ενεγκ·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | απενεχθεισων | απενεχθεντων | απ·ενεγκ·θεισ·ων | απ·ενεγκ·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | απενεχθησομενη | απενεχθησομενε | | απ·ενεγκ·θησομεν·η | απ·ενεγκ·θησομεν·ε | |
---|
Nom | απενεχθησομενος | | απ·ενεγκ·θησομεν·ος | |
---|
Acc | απενεχθησομενην | | απενεχθησομενον | απ·ενεγκ·θησομεν·ην | | απ·ενεγκ·θησομεν·ον |
---|
Dat | απενεχθησομενῃ | απενεχθησομενῳ | απ·ενεγκ·θησομεν·ῃ | απ·ενεγκ·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | απενεχθησομενης | απενεχθησομενου | απ·ενεγκ·θησομεν·ης | απ·ενεγκ·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | απενεχθησομεναι | απενεχθησομενοι | απενεχθησομενα | απ·ενεγκ·θησομεν·αι | απ·ενεγκ·θησομεν·οι | απ·ενεγκ·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | απενεχθησομενας | απενεχθησομενους | απ·ενεγκ·θησομεν·ας | απ·ενεγκ·θησομεν·ους |
---|
Dat | απενεχθησομεναις | απενεχθησομενοις | απ·ενεγκ·θησομεν·αις | απ·ενεγκ·θησομεν·οις |
---|
Gen | απενεχθησομενων | απενεχθησομενων | απ·ενεγκ·θησομεν·ων | απ·ενεγκ·θησομεν·ων |
---|
|