αποφευγω • APOFEUGW • apopheugō

Search: αποφυγοντας

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
αποφυγονταςἀποφεύγωαπο·φυγ·ο[υ]ντ·ας2aor act ptcp mas acc pl

ἀπο·φεύγω (απο+φευγ-, απο+φευξ-, 2nd απο+φυγ-, -, -, -)

Verb

Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.

1st Principal Part (Present and Imperfect) [hide]

Present Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαποφευγωαπο·φευγ·ωαποφευγομαιαπο·φευγ·ομαι
2ndαποφευγειςαπο·φευγ·ειςαποφευγῃ, αποφευγει, αποφευγεσαιαπο·φευγ·ῃ, απο·φευγ·ει classical, απο·φευγ·εσαι alt
3rdαποφευγειαπο·φευγ·ειαποφευγεταιαπο·φευγ·εται
Pl1stαποφευγομεναπο·φευγ·ομεναποφευγομεθααπο·φευγ·ομεθα
2ndαποφευγετεαπο·φευγ·ετεαποφευγεσθεαπο·φευγ·εσθε
3rdαποφευγουσιν, αποφευγουσιαπο·φευγ·ουσι(ν)αποφευγονταιαπο·φευγ·ονται

Present Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαποφευγωαπο·φευγ·ωαποφευγωμαιαπο·φευγ·ωμαι
2ndαποφευγῃςαπο·φευγ·ῃςαποφευγῃαπο·φευγ·ῃ
3rdαποφευγῃαπο·φευγ·ῃαποφευγηταιαπο·φευγ·ηται
Pl1stαποφευγωμεναπο·φευγ·ωμεναποφευγωμεθααπο·φευγ·ωμεθα
2ndαποφευγητεαπο·φευγ·ητεαποφευγησθεαπο·φευγ·ησθε
3rdαποφευγωσιν, αποφευγωσιαπο·φευγ·ωσι(ν)αποφευγωνταιαπο·φευγ·ωνται

Present Optative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαποφευγοιμιαπο·φευγ·οιμιαποφευγοιμηναπο·φευγ·οιμην
2ndαποφευγοιςαπο·φευγ·οιςαποφευγοιοαπο·φευγ·οιο
3rdαποφευγοιαπο·φευγ·οιαποφευγοιτοαπο·φευγ·οιτο
Pl1stαποφευγοιμεναπο·φευγ·οιμεναποφευγοιμεθααπο·φευγ·οιμεθα
2ndαποφευγοιτεαπο·φευγ·οιτεαποφευγοισθεαπο·φευγ·οισθε
3rdαποφευγοιεν, αποφευγοισαναπο·φευγ·οιεν, απο·φευγ·οισαν altαποφευγοιντοαπο·φευγ·οιντο

Present Optative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Imperative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndαποφευγεαπο·φευγ·εαποφευγουαπο·φευγ·ου
3rdαποφευγετωαπο·φευγ·ετωαποφευγεσθωαπο·φευγ·εσθω
Pl1st
2ndαποφευγετεαπο·φευγ·ετεαποφευγεσθεαπο·φευγ·εσθε
3rdαποφευγετωσαν, αποφευγοντωναπο·φευγ·ετωσαν, απο·φευγ·οντων classicalαποφευγεσθωσαν, αποφευγεσθωναπο·φευγ·εσθωσαν, απο·φευγ·εσθων classical

Present Imperative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Infinitive Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
αποφευγειν​απο·φευγ·ειν​αποφευγεσθαι​απο·φευγ·εσθαι​

Present Infinitive Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted

Present Participle Thematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαποφευγουσααποφευγοναπο·φευγ·ουσ·ααπο·φευγ·ο[υ]ν[τ]
Nomαποφευγωναπο·φευγ·ο[υ]ν[τ]·^
Accαποφευγουσαναποφευγοντααπο·φευγ·ουσ·αναπο·φευγ·ο[υ]ντ·α
Datαποφευγουσῃαποφευγοντιαπο·φευγ·ουσ·ῃαπο·φευγ·ο[υ]ντ·ι
Genαποφευγουσηςαποφευγοντοςαπο·φευγ·ουσ·ηςαπο·φευγ·ο[υ]ντ·ος
PlVocαποφευγουσαιαποφευγοντεςαποφευγοντααπο·φευγ·ουσ·αιαπο·φευγ·ο[υ]ντ·εςαπο·φευγ·ο[υ]ντ·α
Nom
Accαποφευγουσαςαποφευγοντας[GNT]απο·φευγ·ουσ·αςαπο·φευγ·ο[υ]ντ·ας
Datαποφευγουσαιςαποφευγουσι, αποφευγουσιναπο·φευγ·ουσ·αιςαπο·φευγ·ου[ντ]·σι(ν)
Genαποφευγουσωναποφευγοντωναπο·φευγ·ουσ·ωναπο·φευγ·ο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαποφευγομενηαποφευγομενεαπο·φευγ·ομεν·ηαπο·φευγ·ομεν·ε
Nomαποφευγομενοςαπο·φευγ·ομεν·ος
Accαποφευγομενηναποφευγομενοναπο·φευγ·ομεν·ηναπο·φευγ·ομεν·ον
Datαποφευγομενῃαποφευγομενῳαπο·φευγ·ομεν·ῃαπο·φευγ·ομεν·ῳ
Genαποφευγομενηςαποφευγομενουαπο·φευγ·ομεν·ηςαπο·φευγ·ομεν·ου
PlVocαποφευγομεναιαποφευγομενοιαποφευγομενααπο·φευγ·ομεν·αιαπο·φευγ·ομεν·οιαπο·φευγ·ομεν·α
Nom
Accαποφευγομεναςαποφευγομενουςαπο·φευγ·ομεν·αςαπο·φευγ·ομεν·ους
Datαποφευγομεναιςαποφευγομενοιςαπο·φευγ·ομεν·αιςαπο·φευγ·ομεν·οις
Genαποφευγομενωναποφευγομενωναπο·φευγ·ομεν·ωναπο·φευγ·ομεν·ων

Present Participle Athematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen

Imperfect Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαπεφευγοναπο·ε·φευγ·οναπεφευγομηναπο·ε·φευγ·ομην
2ndαπεφευγεςαπο·ε·φευγ·εςαπεφευγουαπο·ε·φευγ·ου
3rdαπεφευγεν, απεφευγεαπο·ε·φευγ·ε(ν)απεφευγετοαπο·ε·φευγ·ετο
Pl1stαπεφευγομεναπο·ε·φευγ·ομεναπεφευγομεθααπο·ε·φευγ·ομεθα
2ndαπεφευγετεαπο·ε·φευγ·ετεαπεφευγεσθεαπο·ε·φευγ·εσθε
3rdαπεφευγον, απεφευγοσαναπο·ε·φευγ·ον, απο·ε·φευγ·οσαν altαπεφευγοντοαπο·ε·φευγ·οντο

Imperfect Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive) [hide]

Future Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαποφευξωαπο·φευγ·σωαποφευξομαιαπο·φευγ·σομαι
2ndαποφευξειςαπο·φευγ·σειςαποφευξῃ, αποφευξει, αποφευξεσαιαπο·φευγ·σῃ, απο·φευγ·σει classical, απο·φευγ·σεσαι alt
3rdαποφευξειαπο·φευγ·σειαποφευξεται[LXX]απο·φευγ·σεται
Pl1stαποφευξομεναπο·φευγ·σομεναποφευξομεθααπο·φευγ·σομεθα
2ndαποφευξετεαπο·φευγ·σετεαποφευξεσθεαπο·φευγ·σεσθε
3rdαποφευξουσιν, αποφευξουσιαπο·φευγ·σουσι(ν)αποφευξονταιαπο·φευγ·σονται

Future Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαποφευξοιμιαπο·φευγ·σοιμιαποφευξοιμηναπο·φευγ·σοιμην
2ndαποφευξοιςαπο·φευγ·σοιςαποφευξοιοαπο·φευγ·σοιο
3rdαποφευξοιαπο·φευγ·σοιαποφευξοιτοαπο·φευγ·σοιτο
Pl1stαποφευξοιμεναπο·φευγ·σοιμεναποφευξοιμεθααπο·φευγ·σοιμεθα
2ndαποφευξοιτεαπο·φευγ·σοιτεαποφευξοισθεαπο·φευγ·σοισθε
3rdαποφευξοιεναπο·φευγ·σοιεναποφευξοιντοαπο·φευγ·σοιντο

Future Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
αποφευξειν​απο·φευγ·σειν​αποφευξεσθαι​απο·φευγ·σεσθαι​

Future Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαποφευξουσααποφευξοναπο·φευγ·σουσ·ααπο·φευγ·σο[υ]ν[τ]
Nomαποφευξωναπο·φευγ·σο[υ]ν[τ]·^
Accαποφευξουσαναποφευξοντααπο·φευγ·σουσ·αναπο·φευγ·σο[υ]ντ·α
Datαποφευξουσῃαποφευξοντιαπο·φευγ·σουσ·ῃαπο·φευγ·σο[υ]ντ·ι
Genαποφευξουσηςαποφευξοντοςαπο·φευγ·σουσ·ηςαπο·φευγ·σο[υ]ντ·ος
PlVocαποφευξουσαιαποφευξοντεςαποφευξοντααπο·φευγ·σουσ·αιαπο·φευγ·σο[υ]ντ·εςαπο·φευγ·σο[υ]ντ·α
Nom
Accαποφευξουσαςαποφευξονταςαπο·φευγ·σουσ·αςαπο·φευγ·σο[υ]ντ·ας
Datαποφευξουσαιςαποφευξουσι, αποφευξουσιναπο·φευγ·σουσ·αιςαπο·φευγ·σου[ντ]·σι(ν)
Genαποφευξουσωναποφευξοντωναπο·φευγ·σουσ·ωναπο·φευγ·σο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαποφευξομενηαποφευξομενεαπο·φευγ·σομεν·ηαπο·φευγ·σομεν·ε
Nomαποφευξομενοςαπο·φευγ·σομεν·ος
Accαποφευξομενηναποφευξομενοναπο·φευγ·σομεν·ηναπο·φευγ·σομεν·ον
Datαποφευξομενῃαποφευξομενῳαπο·φευγ·σομεν·ῃαπο·φευγ·σομεν·ῳ
Genαποφευξομενηςαποφευξομενουαπο·φευγ·σομεν·ηςαπο·φευγ·σομεν·ου
PlVocαποφευξομεναιαποφευξομενοιαποφευξομενααπο·φευγ·σομεν·αιαπο·φευγ·σομεν·οιαπο·φευγ·σομεν·α
Nom
Accαποφευξομεναςαποφευξομενουςαπο·φευγ·σομεν·αςαπο·φευγ·σομεν·ους
Datαποφευξομεναιςαποφευξομενοιςαπο·φευγ·σομεν·αιςαπο·φευγ·σομεν·οις
Genαποφευξομενωναποφευξομενωναπο·φευγ·σομεν·ωναπο·φευγ·σομεν·ων

3rd(b) Principal Part (2nd Aorist Active and Middle-Passive) [hide]

2nd Aorist Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαπεφυγοναπο·ε·φυγ·οναπεφυγομηναπο·ε·φυγ·ομην
2ndαπεφυγεςαπο·ε·φυγ·εςαπεφυγουαπο·ε·φυγ·ου
3rdαπεφυγεν, απεφυγεαπο·ε·φυγ·ε(ν)απεφυγετοαπο·ε·φυγ·ετο
Pl1stαπεφυγομεναπο·ε·φυγ·ομεναπεφυγομεθααπο·ε·φυγ·ομεθα
2ndαπεφυγετεαπο·ε·φυγ·ετεαπεφυγεσθεαπο·ε·φυγ·εσθε
3rdαπεφυγον, απεφυγοσαναπο·ε·φυγ·ον, απο·ε·φυγ·οσαν altαπεφυγοντοαπο·ε·φυγ·οντο

2nd Aorist Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

2nd Aorist Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαποφυγωαπο·φυγ·ωαποφυγωμαιαπο·φυγ·ωμαι
2ndαποφυγῃςαπο·φυγ·ῃςαποφυγῃαπο·φυγ·ῃ
3rdαποφυγῃαπο·φυγ·ῃαποφυγηταιαπο·φυγ·ηται
Pl1stαποφυγωμεναπο·φυγ·ωμεναποφυγωμεθααπο·φυγ·ωμεθα
2ndαποφυγητεαπο·φυγ·ητεαποφυγησθεαπο·φυγ·ησθε
3rdαποφυγωσιν, αποφυγωσιαπο·φυγ·ωσι(ν)αποφυγωνταιαπο·φυγ·ωνται

2nd Aorist Optative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαποφυγοιμιαπο·φυγ·οιμιαποφυγοιμηναπο·φυγ·οιμην
2ndαποφυγοιςαπο·φυγ·οιςαποφυγοιοαπο·φυγ·οιο
3rdαποφυγοιαπο·φυγ·οιαποφυγοιτοαπο·φυγ·οιτο
Pl1stαποφυγοιμεναπο·φυγ·οιμεναποφυγοιμεθααπο·φυγ·οιμεθα
2ndαποφυγοιτεαπο·φυγ·οιτεαποφυγοισθεαπο·φυγ·οισθε
3rdαποφυγοιεν, αποφυγοισαναπο·φυγ·οιεν, απο·φυγ·οισαν altαποφυγοιντοαπο·φυγ·οιντο

2nd Aorist Optative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

2nd Aorist Imperative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndαποφυγεαπο·φυγ·εαποφυγουαπο·φυγ·ου
3rdαποφυγετωαπο·φυγ·ετωαποφυγεσθωαπο·φυγ·εσθω
Pl1st
2ndαποφυγετεαπο·φυγ·ετεαποφυγεσθεαπο·φυγ·εσθε
3rdαποφυγετωσαν, αποφυγοντωναπο·φυγ·ετωσαν, απο·φυγ·οντων classicalαποφυγεσθωσαν, αποφυγεσθωναπο·φυγ·εσθωσαν, απο·φυγ·εσθων classical

2nd Aorist Imperative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

2nd Aorist Infinitive Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
αποφυγειν​απο·φυγ·ειν​αποφυγεσθαι​απο·φυγ·εσθαι​

2nd Aorist Infinitive Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted

2nd Aorist Participle Thematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαποφυγουσααποφυγοναπο·φυγ·ουσ·ααπο·φυγ·ο[υ]ν[τ]
Nomαποφυγωναπο·φυγ·ο[υ]ν[τ]·^
Accαποφυγουσαναποφυγοντααπο·φυγ·ουσ·αναπο·φυγ·ο[υ]ντ·α
Datαποφυγουσῃαποφυγοντιαπο·φυγ·ουσ·ῃαπο·φυγ·ο[υ]ντ·ι
Genαποφυγουσηςαποφυγοντοςαπο·φυγ·ουσ·ηςαπο·φυγ·ο[υ]ντ·ος
PlVocαποφυγουσαιαποφυγοντες[GNT]αποφυγοντααπο·φυγ·ουσ·αιαπο·φυγ·ο[υ]ντ·εςαπο·φυγ·ο[υ]ντ·α
Nom
Accαποφυγουσαςαποφυγοντας[GNT]απο·φυγ·ουσ·αςαπο·φυγ·ο[υ]ντ·ας
Datαποφυγουσαιςαποφυγουσι, αποφυγουσιναπο·φυγ·ουσ·αιςαπο·φυγ·ου[ντ]·σι(ν)
Genαποφυγουσωναποφυγοντωναπο·φυγ·ουσ·ωναπο·φυγ·ο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαποφυγομενηαποφυγομενεαπο·φυγ·ομεν·ηαπο·φυγ·ομεν·ε
Nomαποφυγομενοςαπο·φυγ·ομεν·ος
Accαποφυγομενηναποφυγομενοναπο·φυγ·ομεν·ηναπο·φυγ·ομεν·ον
Datαποφυγομενῃαποφυγομενῳαπο·φυγ·ομεν·ῃαπο·φυγ·ομεν·ῳ
Genαποφυγομενηςαποφυγομενουαπο·φυγ·ομεν·ηςαπο·φυγ·ομεν·ου
PlVocαποφυγομεναιαποφυγομενοιαποφυγομενααπο·φυγ·ομεν·αιαπο·φυγ·ομεν·οιαπο·φυγ·ομεν·α
Nom
Accαποφυγομεναςαποφυγομενουςαπο·φυγ·ομεν·αςαπο·φυγ·ομεν·ους
Datαποφυγομεναιςαποφυγομενοιςαπο·φυγ·ομεν·αιςαπο·φυγ·ομεν·οις
Genαποφυγομενωναποφυγομενωναπο·φυγ·ομεν·ωναπο·φυγ·ομεν·ων

2nd Aorist Participle Athematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Friday, 19-Apr-2024 13:36:08 EDT