ἀπο·ρρήγνυμι [LXX] (-, απο+ρρηξ-, απο+ρρηξ-, -, -, απο+ρραγ·[θ]-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | απορρηξω | απο·ρρηγ·σω | απορρηξομαι | απο·ρρηγ·σομαι |
|---|
| 2nd | απορρηξεις | απο·ρρηγ·σεις | απορρηξῃ, απορρηξει[LXX], απορρηξεσαι | απο·ρρηγ·σῃ, απο·ρρηγ·σει classical, απο·ρρηγ·σεσαι alt |
|---|
| 3rd | απορρηξει[LXX] | απο·ρρηγ·σει | απορρηξεται | απο·ρρηγ·σεται |
|---|
| Pl | 1st | απορρηξομεν | απο·ρρηγ·σομεν | απορρηξομεθα | απο·ρρηγ·σομεθα |
|---|
| 2nd | απορρηξετε | απο·ρρηγ·σετε | απορρηξεσθε | απο·ρρηγ·σεσθε |
|---|
| 3rd | απορρηξουσιν[LXX], απορρηξουσι | απο·ρρηγ·σουσι(ν), απο·ρρηγ·σουσι(ν) | απορρηξονται | απο·ρρηγ·σονται |
|---|
Future Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | απορρηξοιμι | απο·ρρηγ·σοιμι | απορρηξοιμην | απο·ρρηγ·σοιμην |
|---|
| 2nd | απορρηξοις | απο·ρρηγ·σοις | απορρηξοιο | απο·ρρηγ·σοιο |
|---|
| 3rd | απορρηξοι | απο·ρρηγ·σοι | απορρηξοιτο | απο·ρρηγ·σοιτο |
|---|
| Pl | 1st | απορρηξοιμεν | απο·ρρηγ·σοιμεν | απορρηξοιμεθα | απο·ρρηγ·σοιμεθα |
|---|
| 2nd | απορρηξοιτε | απο·ρρηγ·σοιτε | απορρηξοισθε | απο·ρρηγ·σοισθε |
|---|
| 3rd | απορρηξοιεν | απο·ρρηγ·σοιεν | απορρηξοιντο | απο·ρρηγ·σοιντο |
|---|
Future Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| απορρηξειν | απο·ρρηγ·σειν | απορρηξεσθαι | απο·ρρηγ·σεσθαι |
Future Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | απορρηξουσα | | απορρηξον | απο·ρρηγ·σουσ·α | | απο·ρρηγ·σο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | απορρηξων | | απο·ρρηγ·σο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | απορρηξουσαν | απορρηξοντα | απο·ρρηγ·σουσ·αν | απο·ρρηγ·σο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | απορρηξουσῃ | απορρηξοντι | απο·ρρηγ·σουσ·ῃ | απο·ρρηγ·σο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | απορρηξουσης | απορρηξοντος | απο·ρρηγ·σουσ·ης | απο·ρρηγ·σο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | απορρηξουσαι | απορρηξοντες | απορρηξοντα | απο·ρρηγ·σουσ·αι | απο·ρρηγ·σο[υ]ντ·ες | απο·ρρηγ·σο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | απορρηξουσας | απορρηξοντας | απο·ρρηγ·σουσ·ας | απο·ρρηγ·σο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | απορρηξουσαις | απορρηξουσι, απορρηξουσιν[LXX] | απο·ρρηγ·σουσ·αις | απο·ρρηγ·σου[ντ]·σι(ν), απο·ρρηγ·σου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | απορρηξουσων | απορρηξοντων | απο·ρρηγ·σουσ·ων | απο·ρρηγ·σο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | απορρηξομενη | απορρηξομενε | | απο·ρρηγ·σομεν·η | απο·ρρηγ·σομεν·ε | |
|---|
| Nom | απορρηξομενος | απο·ρρηγ·σομεν·ος |
|---|
| Acc | απορρηξομενην | | απορρηξομενον | απο·ρρηγ·σομεν·ην | | απο·ρρηγ·σομεν·ον |
|---|
| Dat | απορρηξομενῃ | απορρηξομενῳ | απο·ρρηγ·σομεν·ῃ | απο·ρρηγ·σομεν·ῳ |
|---|
| Gen | απορρηξομενης | απορρηξομενου | απο·ρρηγ·σομεν·ης | απο·ρρηγ·σομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | απορρηξομεναι | απορρηξομενοι | απορρηξομενα | απο·ρρηγ·σομεν·αι | απο·ρρηγ·σομεν·οι | απο·ρρηγ·σομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | απορρηξομενας | απορρηξομενους | απο·ρρηγ·σομεν·ας | απο·ρρηγ·σομεν·ους |
|---|
| Dat | απορρηξομεναις | απορρηξομενοις | απο·ρρηγ·σομεν·αις | απο·ρρηγ·σομεν·οις |
|---|
| Gen | απορρηξομενων | απορρηξομενων | απο·ρρηγ·σομεν·ων | απο·ρρηγ·σομεν·ων |
|---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | απερρηξα | απο·ε·ρρηγ·σα | απερρηξαμην | απο·ε·ρρηγ·σαμην |
|---|
| 2nd | απερρηξας | απο·ε·ρρηγ·σας | απερρηξω | απο·ε·ρρηγ·σω |
|---|
| 3rd | απερρηξεν[LXX], απερρηξε | απο·ε·ρρηγ·σε(ν), απο·ε·ρρηγ·σε(ν) | απερρηξατο | απο·ε·ρρηγ·σατο |
|---|
| Pl | 1st | απερρηξαμεν | απο·ε·ρρηγ·σαμεν | απερρηξαμεθα | απο·ε·ρρηγ·σαμεθα |
|---|
| 2nd | απερρηξατε | απο·ε·ρρηγ·σατε | απερρηξασθε | απο·ε·ρρηγ·σασθε |
|---|
| 3rd | απερρηξαν | απο·ε·ρρηγ·σαν | απερρηξαντο | απο·ε·ρρηγ·σαντο |
|---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | απορρηξω | απο·ρρηγ·σω | απορρηξωμαι | απο·ρρηγ·σωμαι |
|---|
| 2nd | απορρηξῃς | απο·ρρηγ·σῃς | απορρηξῃ | απο·ρρηγ·σῃ |
|---|
| 3rd | απορρηξῃ | απο·ρρηγ·σῃ | απορρηξηται | απο·ρρηγ·σηται |
|---|
| Pl | 1st | απορρηξωμεν | απο·ρρηγ·σωμεν | απορρηξωμεθα | απο·ρρηγ·σωμεθα |
|---|
| 2nd | απορρηξητε | απο·ρρηγ·σητε | απορρηξησθε | απο·ρρηγ·σησθε |
|---|
| 3rd | απορρηξωσιν, απορρηξωσι | απο·ρρηγ·σωσι(ν) | απορρηξωνται | απο·ρρηγ·σωνται |
|---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | απορρηξαιμι | απο·ρρηγ·σαιμι | απορρηξαιμην | απο·ρρηγ·σαιμην |
|---|
| 2nd | απορρηξαις, απορρηξειας | απο·ρρηγ·σαις, απο·ρρηγ·σειας classical | απορρηξαιο | απο·ρρηγ·σαιο |
|---|
| 3rd | απορρηξαι, απορρηξειε | απο·ρρηγ·σαι, απο·ρρηγ·σειε classical | απορρηξαιτο | απο·ρρηγ·σαιτο |
|---|
| Pl | 1st | απορρηξαιμεν | απο·ρρηγ·σαιμεν | απορρηξαιμεθα | απο·ρρηγ·σαιμεθα |
|---|
| 2nd | απορρηξαιτε | απο·ρρηγ·σαιτε | απορρηξαισθε | απο·ρρηγ·σαισθε |
|---|
| 3rd | απορρηξαιεν, απορρηξαισαν, απορρηξειαν, απορρηξειεν | απο·ρρηγ·σαιεν, απο·ρρηγ·σαισαν alt, απο·ρρηγ·σειαν classical, απο·ρρηγ·σειεν classical | απορρηξαιντο | απο·ρρηγ·σαιντο |
|---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | απορρηξον | απο·ρρηγ·σον | απορρηξαι | απο·ρρηγ·σαι |
|---|
| 3rd | απορρηξατω | απο·ρρηγ·σατω | απορρηξασθω | απο·ρρηγ·σασθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | απορρηξατε | απο·ρρηγ·σατε | απορρηξασθε | απο·ρρηγ·σασθε |
|---|
| 3rd | απορρηξατωσαν, απορρηξαντων | απο·ρρηγ·σατωσαν, απο·ρρηγ·σαντων classical | απορρηξασθωσαν, απορρηξασθων | απο·ρρηγ·σασθωσαν, απο·ρρηγ·σασθων classical |
|---|
1st Aorist Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| απορρηξαι | απο·ρρηγ·σαι | απορρηξασθαι | απο·ρρηγ·σασθαι |
1st Aorist Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | απορρηξασα | απορρηξας | απορρηξαν | απο·ρρηγ·σασ·α | απο·ρρηγ·σα[ντ]·ς | απο·ρρηγ·σαν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | απορρηξασαν | απορρηξαντα | απο·ρρηγ·σασ·αν | απο·ρρηγ·σαντ·α |
|---|
| Dat | απορρηξασῃ | απορρηξαντι | απο·ρρηγ·σασ·ῃ | απο·ρρηγ·σαντ·ι |
|---|
| Gen | απορρηξασης | απορρηξαντος | απο·ρρηγ·σασ·ης | απο·ρρηγ·σαντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | απορρηξασαι | απορρηξαντες | απορρηξαντα | απο·ρρηγ·σασ·αι | απο·ρρηγ·σαντ·ες | απο·ρρηγ·σαντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | απορρηξασας | απορρηξαντας | απο·ρρηγ·σασ·ας | απο·ρρηγ·σαντ·ας |
|---|
| Dat | απορρηξασαις | απορρηξασι, απορρηξασιν | απο·ρρηγ·σασ·αις | απο·ρρηγ·σα[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | απορρηξασων | απορρηξαντων | απο·ρρηγ·σασ·ων | απο·ρρηγ·σαντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | απορρηξαμενη | απορρηξαμενε | | απο·ρρηγ·σαμεν·η | απο·ρρηγ·σαμεν·ε | |
|---|
| Nom | απορρηξαμενος | απο·ρρηγ·σαμεν·ος |
|---|
| Acc | απορρηξαμενην | | απορρηξαμενον | απο·ρρηγ·σαμεν·ην | | απο·ρρηγ·σαμεν·ον |
|---|
| Dat | απορρηξαμενῃ | απορρηξαμενῳ | απο·ρρηγ·σαμεν·ῃ | απο·ρρηγ·σαμεν·ῳ |
|---|
| Gen | απορρηξαμενης | απορρηξαμενου | απο·ρρηγ·σαμεν·ης | απο·ρρηγ·σαμεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | απορρηξαμεναι | απορρηξαμενοι | απορρηξαμενα | απο·ρρηγ·σαμεν·αι | απο·ρρηγ·σαμεν·οι | απο·ρρηγ·σαμεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | απορρηξαμενας | απορρηξαμενους | απο·ρρηγ·σαμεν·ας | απο·ρρηγ·σαμεν·ους |
|---|
| Dat | απορρηξαμεναις | απορρηξαμενοις | απο·ρρηγ·σαμεν·αις | απο·ρρηγ·σαμεν·οις |
|---|
| Gen | απορρηξαμενων | απορρηξαμενων | απο·ρρηγ·σαμεν·ων | απο·ρρηγ·σαμεν·ων |
|---|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | απερραγην | απο·ε·ρραγ·[θ]ην |
|---|
| 2nd | απερραγης | απο·ε·ρραγ·[θ]ης |
|---|
| 3rd | απερραγη | απο·ε·ρραγ·[θ]η |
|---|
| Pl | 1st | απερραγημεν | απο·ε·ρραγ·[θ]ημεν |
|---|
| 2nd | απερραγητε | απο·ε·ρραγ·[θ]ητε |
|---|
| 3rd | απερραγησαν | απο·ε·ρραγ·[θ]ησαν |
|---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | απορραγησομαι | απο·ρραγ·[θ]ησομαι |
|---|
| 2nd | απορραγησῃ, απορραγησει | απο·ρραγ·[θ]ησῃ, απο·ρραγ·[θ]ησει classical |
|---|
| 3rd | απορραγησεται[LXX] | απο·ρραγ·[θ]ησεται |
|---|
| Pl | 1st | απορραγησομεθα | απο·ρραγ·[θ]ησομεθα |
|---|
| 2nd | απορραγησεσθε | απο·ρραγ·[θ]ησεσθε |
|---|
| 3rd | απορραγησονται | απο·ρραγ·[θ]ησονται |
|---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | απορραγω | απο·ρραγ·[θ]ω |
|---|
| 2nd | απορραγῃς | απο·ρραγ·[θ]ῃς |
|---|
| 3rd | απορραγῃ | απο·ρραγ·[θ]ῃ |
|---|
| Pl | 1st | απορραγωμεν | απο·ρραγ·[θ]ωμεν |
|---|
| 2nd | απορραγητε | απο·ρραγ·[θ]ητε |
|---|
| 3rd | απορραγωσιν, απορραγωσι | απο·ρραγ·[θ]ωσι(ν) |
|---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | απορραγειην | απο·ρραγ·[θ]ειην |
|---|
| 2nd | απορραγειης | απο·ρραγ·[θ]ειης |
|---|
| 3rd | απορραγειη | απο·ρραγ·[θ]ειη |
|---|
| Pl | 1st | απορραγειημεν, απορραγειμεν | απο·ρραγ·[θ]ειημεν, απο·ρραγ·[θ]ειμεν classical |
|---|
| 2nd | απορραγειητε, απορραγειτε | απο·ρραγ·[θ]ειητε, απο·ρραγ·[θ]ειτε classical |
|---|
| 3rd | απορραγειησαν, απορραγειεν | απο·ρραγ·[θ]ειησαν, απο·ρραγ·[θ]ειεν classical |
|---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | απορραγησοιμην | απο·ρραγ·[θ]ησοιμην |
|---|
| 2nd | απορραγησοιο | απο·ρραγ·[θ]ησοιο |
|---|
| 3rd | απορραγησοιτο | απο·ρραγ·[θ]ησοιτο |
|---|
| Pl | 1st | απορραγησοιμεθα | απο·ρραγ·[θ]ησοιμεθα |
|---|
| 2nd | απορραγησοισθε | απο·ρραγ·[θ]ησοισθε |
|---|
| 3rd | απορραγησοιντο | απο·ρραγ·[θ]ησοιντο |
|---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | |
|---|
| 2nd | απορραγηθι | απο·ρραγ·[θ]ητι |
|---|
| 3rd | απορραγητω | απο·ρραγ·[θ]ητω |
|---|
| Pl | 1st | | |
|---|
| 2nd | απορραγητε | απο·ρραγ·[θ]ητε |
|---|
| 3rd | απορραγητωσαν, απορραγεντων | απο·ρραγ·[θ]ητωσαν, απο·ρραγ·[θ]εντων classical |
|---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]| θη-Aorist |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| απορραγηναι | απο·ρραγ·[θ]ηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]| θη-Future |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| απορραγησεσθαι | απο·ρραγ·[θ]ησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]| θη-Aorist |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | απορραγεισα | απορραγεις | απορραγεν | απο·ρραγ·[θ]εισ·α | απο·ρραγ·[θ]ει[ντ]·ς | απο·ρραγ·[θ]ε[ι]ν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | απορραγεισαν | απορραγεντα | απο·ρραγ·[θ]εισ·αν | απο·ρραγ·[θ]ε[ι]ντ·α |
|---|
| Dat | απορραγεισῃ | απορραγεντι | απο·ρραγ·[θ]εισ·ῃ | απο·ρραγ·[θ]ε[ι]ντ·ι |
|---|
| Gen | απορραγεισης | απορραγεντος | απο·ρραγ·[θ]εισ·ης | απο·ρραγ·[θ]ε[ι]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | απορραγεισαι | απορραγεντες | απορραγεντα | απο·ρραγ·[θ]εισ·αι | απο·ρραγ·[θ]ε[ι]ντ·ες | απο·ρραγ·[θ]ε[ι]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | απορραγεισας | απορραγεντας | απο·ρραγ·[θ]εισ·ας | απο·ρραγ·[θ]ε[ι]ντ·ας |
|---|
| Dat | απορραγεισαις | απορραγεισι, απορραγεισιν | απο·ρραγ·[θ]εισ·αις | απο·ρραγ·[θ]ει[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | απορραγεισων | απορραγεντων | απο·ρραγ·[θ]εισ·ων | απο·ρραγ·[θ]ε[ι]ντ·ων |
|---|
θη-Future Participle [show][hide]| θη-Future |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | απορραγησομενη | απορραγησομενε | | απο·ρραγ·[θ]ησομεν·η | απο·ρραγ·[θ]ησομεν·ε | |
|---|
| Nom | απορραγησομενος | | απο·ρραγ·[θ]ησομεν·ος | |
|---|
| Acc | απορραγησομενην | | απορραγησομενον | απο·ρραγ·[θ]ησομεν·ην | | απο·ρραγ·[θ]ησομεν·ον |
|---|
| Dat | απορραγησομενῃ | απορραγησομενῳ | απο·ρραγ·[θ]ησομεν·ῃ | απο·ρραγ·[θ]ησομεν·ῳ |
|---|
| Gen | απορραγησομενης | απορραγησομενου | απο·ρραγ·[θ]ησομεν·ης | απο·ρραγ·[θ]ησομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | απορραγησομεναι | απορραγησομενοι | απορραγησομενα | απο·ρραγ·[θ]ησομεν·αι | απο·ρραγ·[θ]ησομεν·οι | απο·ρραγ·[θ]ησομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | απορραγησομενας | απορραγησομενους | απο·ρραγ·[θ]ησομεν·ας | απο·ρραγ·[θ]ησομεν·ους |
|---|
| Dat | απορραγησομεναις | απορραγησομενοις | απο·ρραγ·[θ]ησομεν·αις | απο·ρραγ·[θ]ησομεν·οις |
|---|
| Gen | απορραγησομενων | απορραγησομενων | απο·ρραγ·[θ]ησομεν·ων | απο·ρραγ·[θ]ησομεν·ων |
|---|
|