ἀ·πορέω (απορ(ε)-, απορη·σ-, -, -, -, απορη·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απορω | απορ(ε)·ω | απορουμαι[GNT] | απορ(ε)·ομαι |
---|
2nd | απορεις | απορ(ε)·εις | απορῃ, απορει, απορεισαι | απορ(ε)·ῃ, απορ(ε)·ει classical, απορ(ε)·εσαι alt |
---|
3rd | απορει | απορ(ε)·ει | απορειται | απορ(ε)·εται |
---|
Pl | 1st | απορουμεν | απορ(ε)·ομεν | απορουμεθα | απορ(ε)·ομεθα |
---|
2nd | απορειτε | απορ(ε)·ετε | απορεισθε | απορ(ε)·εσθε |
---|
3rd | απορουσιν, απορουσι | απορ(ε)·ουσι(ν) | απορουνται | απορ(ε)·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απορω | απορ(ε)·ω | απορωμαι | απορ(ε)·ωμαι |
---|
2nd | απορῃς | απορ(ε)·ῃς | απορῃ | απορ(ε)·ῃ |
---|
3rd | απορῃ | απορ(ε)·ῃ | απορηται | απορ(ε)·ηται |
---|
Pl | 1st | απορωμεν | απορ(ε)·ωμεν | απορωμεθα | απορ(ε)·ωμεθα |
---|
2nd | απορητε | απορ(ε)·ητε | απορησθε | απορ(ε)·ησθε |
---|
3rd | απορωσιν, απορωσι | απορ(ε)·ωσι(ν) | απορωνται | απορ(ε)·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποροιμι | απορ(ε)·οιμι | αποροιμην | απορ(ε)·οιμην |
---|
2nd | αποροις | απορ(ε)·οις | αποροιο | απορ(ε)·οιο |
---|
3rd | αποροι | απορ(ε)·οι | αποροιτο | απορ(ε)·οιτο |
---|
Pl | 1st | αποροιμεν | απορ(ε)·οιμεν | αποροιμεθα | απορ(ε)·οιμεθα |
---|
2nd | αποροιτε | απορ(ε)·οιτε | αποροισθε | απορ(ε)·οισθε |
---|
3rd | αποροιεν, αποροισαν | απορ(ε)·οιεν, απορ(ε)·οισαν alt | αποροιντο | απορ(ε)·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | απορει | απορ(ε)·ε | απορου | απορ(ε)·ου |
---|
3rd | απορειτω | απορ(ε)·ετω | απορεισθω | απορ(ε)·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | απορειτε | απορ(ε)·ετε | απορεισθε | απορ(ε)·εσθε |
---|
3rd | απορειτωσαν, απορουντων | απορ(ε)·ετωσαν, απορ(ε)·οντων classical | απορεισθωσαν, απορεισθων | απορ(ε)·εσθωσαν, απορ(ε)·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
απορειν | απορ(ε)·ειν | απορεισθαι[GNT] | απορ(ε)·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | απορουσα | | απορουν | απορ(ε)·ουσ·α | | απορ(ε)·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | απορων[LXX] | | απορ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | απορουσαν | απορουντα | απορ(ε)·ουσ·αν | απορ(ε)·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | απορουσῃ | απορουντι | απορ(ε)·ουσ·ῃ | απορ(ε)·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | απορουσης | απορουντος | απορ(ε)·ουσ·ης | απορ(ε)·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | απορουσαι | απορουντες[LXX] | απορουντα | απορ(ε)·ουσ·αι | απορ(ε)·ο[υ]ντ·ες | απορ(ε)·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | απορουσας | απορουντας | απορ(ε)·ουσ·ας | απορ(ε)·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | απορουσαις | απορουσι, απορουσιν | απορ(ε)·ουσ·αις | απορ(ε)·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | απορουσων | απορουντων | απορ(ε)·ουσ·ων | απορ(ε)·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | απορουμενη[LXX] | απορουμενε | | απορ(ε)·ομεν·η | απορ(ε)·ομεν·ε | |
---|
Nom | απορουμενος[GNT] | απορ(ε)·ομεν·ος |
---|
Acc | απορουμενην | | απορουμενον | απορ(ε)·ομεν·ην | | απορ(ε)·ομεν·ον |
---|
Dat | απορουμενῃ | απορουμενῳ | απορ(ε)·ομεν·ῃ | απορ(ε)·ομεν·ῳ |
---|
Gen | απορουμενης[LXX] | απορουμενου | απορ(ε)·ομεν·ης | απορ(ε)·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | απορουμεναι | απορουμενοι[GNT][LXX] | απορουμενα | απορ(ε)·ομεν·αι | απορ(ε)·ομεν·οι | απορ(ε)·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | απορουμενας | απορουμενους | απορ(ε)·ομεν·ας | απορ(ε)·ομεν·ους |
---|
Dat | απορουμεναις | απορουμενοις | απορ(ε)·ομεν·αις | απορ(ε)·ομεν·οις |
---|
Gen | απορουμενων[LXX] | απορουμενων[LXX] | απορ(ε)·ομεν·ων | απορ(ε)·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ηπορουν | ε·απορ(ε)·ον | ηπορουμην | ε·απορ(ε)·ομην |
---|
2nd | ηπορεις | ε·απορ(ε)·ες | ηπορου | ε·απορ(ε)·ου |
---|
3rd | ηπορει[GNT][LXX] | ε·απορ(ε)·ε | ηπορειτο[LXX] | ε·απορ(ε)·ετο |
---|
Pl | 1st | ηπορουμεν | ε·απορ(ε)·ομεν | ηπορουμεθα | ε·απορ(ε)·ομεθα |
---|
2nd | ηπορειτε | ε·απορ(ε)·ετε | ηπορεισθε | ε·απορ(ε)·εσθε |
---|
3rd | ηπορουν, ηπορουσαν | ε·απορ(ε)·ον, ε·απορ(ε)·οσαν alt | ηπορουντο | ε·απορ(ε)·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απορησω | απορη·σω | απορησομαι | απορη·σομαι |
---|
2nd | απορησεις | απορη·σεις | απορησῃ, απορησει[LXX], απορησεσαι | απορη·σῃ, απορη·σει classical, απορη·σεσαι alt |
---|
3rd | απορησει[LXX] | απορη·σει | απορησεται | απορη·σεται |
---|
Pl | 1st | απορησομεν | απορη·σομεν | απορησομεθα | απορη·σομεθα |
---|
2nd | απορησετε | απορη·σετε | απορησεσθε | απορη·σεσθε |
---|
3rd | απορησουσιν, απορησουσι | απορη·σουσι(ν) | απορησονται | απορη·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απορησοιμι | απορη·σοιμι | απορησοιμην | απορη·σοιμην |
---|
2nd | απορησοις | απορη·σοις | απορησοιο | απορη·σοιο |
---|
3rd | απορησοι | απορη·σοι | απορησοιτο | απορη·σοιτο |
---|
Pl | 1st | απορησοιμεν | απορη·σοιμεν | απορησοιμεθα | απορη·σοιμεθα |
---|
2nd | απορησοιτε | απορη·σοιτε | απορησοισθε | απορη·σοισθε |
---|
3rd | απορησοιεν | απορη·σοιεν | απορησοιντο | απορη·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
απορησειν | απορη·σειν | απορησεσθαι | απορη·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | απορησουσα | | απορησον | απορη·σουσ·α | | απορη·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | απορησων | | απορη·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | απορησουσαν | απορησοντα | απορη·σουσ·αν | απορη·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | απορησουσῃ | απορησοντι | απορη·σουσ·ῃ | απορη·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | απορησουσης | απορησοντος | απορη·σουσ·ης | απορη·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | απορησουσαι | απορησοντες | απορησοντα | απορη·σουσ·αι | απορη·σο[υ]ντ·ες | απορη·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | απορησουσας | απορησοντας | απορη·σουσ·ας | απορη·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | απορησουσαις | απορησουσι, απορησουσιν | απορη·σουσ·αις | απορη·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | απορησουσων | απορησοντων | απορη·σουσ·ων | απορη·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | απορησομενη | απορησομενε | | απορη·σομεν·η | απορη·σομεν·ε | |
---|
Nom | απορησομενος | απορη·σομεν·ος |
---|
Acc | απορησομενην | | απορησομενον | απορη·σομεν·ην | | απορη·σομεν·ον |
---|
Dat | απορησομενῃ | απορησομενῳ | απορη·σομεν·ῃ | απορη·σομεν·ῳ |
---|
Gen | απορησομενης | απορησομενου | απορη·σομεν·ης | απορη·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | απορησομεναι | απορησομενοι | απορησομενα | απορη·σομεν·αι | απορη·σομεν·οι | απορη·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | απορησομενας | απορησομενους | απορη·σομεν·ας | απορη·σομεν·ους |
---|
Dat | απορησομεναις | απορησομενοις | απορη·σομεν·αις | απορη·σομεν·οις |
---|
Gen | απορησομενων | απορησομενων | απορη·σομεν·ων | απορη·σομεν·ων |
---|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ηπορηθην | ε·απορη·θην |
---|
2nd | ηπορηθης | ε·απορη·θης |
---|
3rd | ηπορηθη | ε·απορη·θη |
---|
Pl | 1st | ηπορηθημεν | ε·απορη·θημεν |
---|
2nd | ηπορηθητε | ε·απορη·θητε |
---|
3rd | ηπορηθησαν | ε·απορη·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απορηθησομαι | απορη·θησομαι |
---|
2nd | απορηθησῃ, απορηθησει | απορη·θησῃ, απορη·θησει classical |
---|
3rd | απορηθησεται[LXX] | απορη·θησεται |
---|
Pl | 1st | απορηθησομεθα | απορη·θησομεθα |
---|
2nd | απορηθησεσθε | απορη·θησεσθε |
---|
3rd | απορηθησονται | απορη·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απορηθω | απορη·θω |
---|
2nd | απορηθῃς | απορη·θῃς |
---|
3rd | απορηθῃ | απορη·θῃ |
---|
Pl | 1st | απορηθωμεν | απορη·θωμεν |
---|
2nd | απορηθητε | απορη·θητε |
---|
3rd | απορηθωσιν, απορηθωσι | απορη·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απορηθειην | απορη·θειην |
---|
2nd | απορηθειης | απορη·θειης |
---|
3rd | απορηθειη | απορη·θειη |
---|
Pl | 1st | απορηθειημεν, απορηθειμεν | απορη·θειημεν, απορη·θειμεν classical |
---|
2nd | απορηθειητε, απορηθειτε | απορη·θειητε, απορη·θειτε classical |
---|
3rd | απορηθειησαν, απορηθειεν | απορη·θειησαν, απορη·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απορηθησοιμην | απορη·θησοιμην |
---|
2nd | απορηθησοιο | απορη·θησοιο |
---|
3rd | απορηθησοιτο | απορη·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | απορηθησοιμεθα | απορη·θησοιμεθα |
---|
2nd | απορηθησοισθε | απορη·θησοισθε |
---|
3rd | απορηθησοιντο | απορη·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | απορηθητι | απορη·θητι |
---|
3rd | απορηθητω | απορη·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | απορηθητε | απορη·θητε |
---|
3rd | απορηθητωσαν, απορηθεντων | απορη·θητωσαν, απορη·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
απορηθηναι | απορη·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
απορηθησεσθαι | απορη·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | απορηθεισα | απορηθεις[LXX] | απορηθεν | απορη·θεισ·α | απορη·θει[ντ]·ς | απορη·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | απορηθεισαν | απορηθεντα | απορη·θεισ·αν | απορη·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | απορηθεισῃ | απορηθεντι | απορη·θεισ·ῃ | απορη·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | απορηθεισης | απορηθεντος | απορη·θεισ·ης | απορη·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | απορηθεισαι | απορηθεντες | απορηθεντα | απορη·θεισ·αι | απορη·θε[ι]ντ·ες | απορη·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | απορηθεισας | απορηθεντας | απορη·θεισ·ας | απορη·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | απορηθεισαις | απορηθεισι, απορηθεισιν | απορη·θεισ·αις | απορη·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | απορηθεισων | απορηθεντων | απορη·θεισ·ων | απορη·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | απορηθησομενη | απορηθησομενε | | απορη·θησομεν·η | απορη·θησομεν·ε | |
---|
Nom | απορηθησομενος | | απορη·θησομεν·ος | |
---|
Acc | απορηθησομενην | | απορηθησομενον | απορη·θησομεν·ην | | απορη·θησομεν·ον |
---|
Dat | απορηθησομενῃ | απορηθησομενῳ | απορη·θησομεν·ῃ | απορη·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | απορηθησομενης | απορηθησομενου | απορη·θησομεν·ης | απορη·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | απορηθησομεναι | απορηθησομενοι | απορηθησομενα | απορη·θησομεν·αι | απορη·θησομεν·οι | απορη·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | απορηθησομενας | απορηθησομενους | απορη·θησομεν·ας | απορη·θησομεν·ους |
---|
Dat | απορηθησομεναις | απορηθησομενοις | απορη·θησομεν·αις | απορη·θησομεν·οις |
---|
Gen | απορηθησομενων | απορηθησομενων | απορη·θησομεν·ων | απορη·θησομεν·ων |
---|
|