ἀπο·πλανάω (απο+πλαν(α)-, απο+πλανη·σ-, απο+πλανη·σ-, -, -, απο+πλανη·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποπλανω | απο·πλαν(α)·ω | αποπλανωμαι | απο·πλαν(α)·ομαι |
---|
2nd | αποπλανᾳς | απο·πλαν(α)·εις | αποπλανᾳ, αποπλανασαι | απο·πλαν(α)·ῃ, απο·πλαν(α)·ει classical, απο·πλαν(α)·εσαι alt |
---|
3rd | αποπλανᾳ | απο·πλαν(α)·ει | αποπλαναται | απο·πλαν(α)·εται |
---|
Pl | 1st | αποπλανωμεν | απο·πλαν(α)·ομεν | αποπλανωμεθα | απο·πλαν(α)·ομεθα |
---|
2nd | αποπλανατε | απο·πλαν(α)·ετε | αποπλανασθε | απο·πλαν(α)·εσθε |
---|
3rd | αποπλανωσιν, αποπλανωσι | απο·πλαν(α)·ουσι(ν) | αποπλανωνται | απο·πλαν(α)·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποπλανω | απο·πλαν(α)·ω | αποπλανωμαι | απο·πλαν(α)·ωμαι |
---|
2nd | αποπλανᾳς | απο·πλαν(α)·ῃς | αποπλανᾳ | απο·πλαν(α)·ῃ |
---|
3rd | αποπλανᾳ | απο·πλαν(α)·ῃ | αποπλαναται | απο·πλαν(α)·ηται |
---|
Pl | 1st | αποπλανωμεν | απο·πλαν(α)·ωμεν | αποπλανωμεθα | απο·πλαν(α)·ωμεθα |
---|
2nd | αποπλανατε | απο·πλαν(α)·ητε | αποπλανασθε | απο·πλαν(α)·ησθε |
---|
3rd | αποπλανωσιν, αποπλανωσι | απο·πλαν(α)·ωσι(ν) | αποπλανωνται | απο·πλαν(α)·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποπλανῳμι | απο·πλαν(α)·οιμι | αποπλανῳμην | απο·πλαν(α)·οιμην |
---|
2nd | αποπλανῳς | απο·πλαν(α)·οις | αποπλανῳο | απο·πλαν(α)·οιο |
---|
3rd | αποπλανῳ | απο·πλαν(α)·οι | αποπλανῳτο | απο·πλαν(α)·οιτο |
---|
Pl | 1st | αποπλανῳμεν | απο·πλαν(α)·οιμεν | αποπλανῳμεθα | απο·πλαν(α)·οιμεθα |
---|
2nd | αποπλανῳτε | απο·πλαν(α)·οιτε | αποπλανῳσθε | απο·πλαν(α)·οισθε |
---|
3rd | αποπλανῳεν, αποπλανῳσαν | απο·πλαν(α)·οιεν, απο·πλαν(α)·οισαν alt | αποπλανῳντο | απο·πλαν(α)·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | αποπλανα | απο·πλαν(α)·ε | αποπλανω | απο·πλαν(α)·ου |
---|
3rd | αποπλανατω | απο·πλαν(α)·ετω | αποπλανασθω | απο·πλαν(α)·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | αποπλανατε | απο·πλαν(α)·ετε | αποπλανασθε | απο·πλαν(α)·εσθε |
---|
3rd | αποπλανατωσαν, αποπλανωντων | απο·πλαν(α)·ετωσαν, απο·πλαν(α)·οντων classical | αποπλανασθωσαν, αποπλανασθων | απο·πλαν(α)·εσθωσαν, απο·πλαν(α)·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
αποπλανᾳν[GNT], αποπλαναν[GNT] | απο·πλαν(α)·ειν, απο·πλαν(α)·ειν > αποπλαναν | αποπλανασθαι | απο·πλαν(α)·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αποπλανωσα | | αποπλανων | απο·πλαν(α)·ουσ·α | | απο·πλαν(α)·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | αποπλανων | | απο·πλαν(α)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | αποπλανωσαν | αποπλανωντα | απο·πλαν(α)·ουσ·αν | απο·πλαν(α)·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | αποπλανωσῃ | αποπλανωντι | απο·πλαν(α)·ουσ·ῃ | απο·πλαν(α)·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | αποπλανωσης | αποπλανωντος | απο·πλαν(α)·ουσ·ης | απο·πλαν(α)·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | αποπλανωσαι | αποπλανωντες | αποπλανωντα | απο·πλαν(α)·ουσ·αι | απο·πλαν(α)·ο[υ]ντ·ες | απο·πλαν(α)·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αποπλανωσας | αποπλανωντας | απο·πλαν(α)·ουσ·ας | απο·πλαν(α)·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | αποπλανωσαις | αποπλανωσι, αποπλανωσιν | απο·πλαν(α)·ουσ·αις | απο·πλαν(α)·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αποπλανωσων | αποπλανωντων | απο·πλαν(α)·ουσ·ων | απο·πλαν(α)·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αποπλανωμενη | αποπλανωμενε | | απο·πλαν(α)·ομεν·η | απο·πλαν(α)·ομεν·ε | |
---|
Nom | αποπλανωμενος | απο·πλαν(α)·ομεν·ος |
---|
Acc | αποπλανωμενην | | αποπλανωμενον | απο·πλαν(α)·ομεν·ην | | απο·πλαν(α)·ομεν·ον |
---|
Dat | αποπλανωμενῃ | αποπλανωμενῳ | απο·πλαν(α)·ομεν·ῃ | απο·πλαν(α)·ομεν·ῳ |
---|
Gen | αποπλανωμενης | αποπλανωμενου | απο·πλαν(α)·ομεν·ης | απο·πλαν(α)·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | αποπλανωμεναι | αποπλανωμενοι | αποπλανωμενα | απο·πλαν(α)·ομεν·αι | απο·πλαν(α)·ομεν·οι | απο·πλαν(α)·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αποπλανωμενας | αποπλανωμενους | απο·πλαν(α)·ομεν·ας | απο·πλαν(α)·ομεν·ους |
---|
Dat | αποπλανωμεναις | αποπλανωμενοις | απο·πλαν(α)·ομεν·αις | απο·πλαν(α)·ομεν·οις |
---|
Gen | αποπλανωμενων | αποπλανωμενων | απο·πλαν(α)·ομεν·ων | απο·πλαν(α)·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απεπλανων | απο·ε·πλαν(α)·ον | απεπλανωμην | απο·ε·πλαν(α)·ομην |
---|
2nd | απεπλανας | απο·ε·πλαν(α)·ες | απεπλανω | απο·ε·πλαν(α)·ου |
---|
3rd | απεπλανα | απο·ε·πλαν(α)·ε | απεπλανατο | απο·ε·πλαν(α)·ετο |
---|
Pl | 1st | απεπλανωμεν | απο·ε·πλαν(α)·ομεν | απεπλανωμεθα | απο·ε·πλαν(α)·ομεθα |
---|
2nd | απεπλανατε | απο·ε·πλαν(α)·ετε | απεπλανασθε | απο·ε·πλαν(α)·εσθε |
---|
3rd | απεπλανων, απεπλανωσαν | απο·ε·πλαν(α)·ον, απο·ε·πλαν(α)·οσαν alt | απεπλανωντο | απο·ε·πλαν(α)·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποπλανησω | απο·πλανη·σω | αποπλανησομαι | απο·πλανη·σομαι |
---|
2nd | αποπλανησεις | απο·πλανη·σεις | αποπλανησῃ, αποπλανησει[LXX], αποπλανησεσαι | απο·πλανη·σῃ, απο·πλανη·σει classical, απο·πλανη·σεσαι alt |
---|
3rd | αποπλανησει[LXX] | απο·πλανη·σει | αποπλανησεται | απο·πλανη·σεται |
---|
Pl | 1st | αποπλανησομεν | απο·πλανη·σομεν | αποπλανησομεθα | απο·πλανη·σομεθα |
---|
2nd | αποπλανησετε | απο·πλανη·σετε | αποπλανησεσθε | απο·πλανη·σεσθε |
---|
3rd | αποπλανησουσιν, αποπλανησουσι | απο·πλανη·σουσι(ν) | αποπλανησονται | απο·πλανη·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποπλανησοιμι | απο·πλανη·σοιμι | αποπλανησοιμην | απο·πλανη·σοιμην |
---|
2nd | αποπλανησοις | απο·πλανη·σοις | αποπλανησοιο | απο·πλανη·σοιο |
---|
3rd | αποπλανησοι | απο·πλανη·σοι | αποπλανησοιτο | απο·πλανη·σοιτο |
---|
Pl | 1st | αποπλανησοιμεν | απο·πλανη·σοιμεν | αποπλανησοιμεθα | απο·πλανη·σοιμεθα |
---|
2nd | αποπλανησοιτε | απο·πλανη·σοιτε | αποπλανησοισθε | απο·πλανη·σοισθε |
---|
3rd | αποπλανησοιεν | απο·πλανη·σοιεν | αποπλανησοιντο | απο·πλανη·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
αποπλανησειν | απο·πλανη·σειν | αποπλανησεσθαι | απο·πλανη·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αποπλανησουσα | | αποπλανησον | απο·πλανη·σουσ·α | | απο·πλανη·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | αποπλανησων | | απο·πλανη·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | αποπλανησουσαν | αποπλανησοντα | απο·πλανη·σουσ·αν | απο·πλανη·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | αποπλανησουσῃ | αποπλανησοντι | απο·πλανη·σουσ·ῃ | απο·πλανη·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | αποπλανησουσης | αποπλανησοντος | απο·πλανη·σουσ·ης | απο·πλανη·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | αποπλανησουσαι | αποπλανησοντες | αποπλανησοντα | απο·πλανη·σουσ·αι | απο·πλανη·σο[υ]ντ·ες | απο·πλανη·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αποπλανησουσας | αποπλανησοντας | απο·πλανη·σουσ·ας | απο·πλανη·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | αποπλανησουσαις | αποπλανησουσι, αποπλανησουσιν | απο·πλανη·σουσ·αις | απο·πλανη·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αποπλανησουσων | αποπλανησοντων | απο·πλανη·σουσ·ων | απο·πλανη·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αποπλανησομενη | αποπλανησομενε | | απο·πλανη·σομεν·η | απο·πλανη·σομεν·ε | |
---|
Nom | αποπλανησομενος | απο·πλανη·σομεν·ος |
---|
Acc | αποπλανησομενην | | αποπλανησομενον | απο·πλανη·σομεν·ην | | απο·πλανη·σομεν·ον |
---|
Dat | αποπλανησομενῃ | αποπλανησομενῳ | απο·πλανη·σομεν·ῃ | απο·πλανη·σομεν·ῳ |
---|
Gen | αποπλανησομενης | αποπλανησομενου | απο·πλανη·σομεν·ης | απο·πλανη·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | αποπλανησομεναι | αποπλανησομενοι | αποπλανησομενα | απο·πλανη·σομεν·αι | απο·πλανη·σομεν·οι | απο·πλανη·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αποπλανησομενας | αποπλανησομενους | απο·πλανη·σομεν·ας | απο·πλανη·σομεν·ους |
---|
Dat | αποπλανησομεναις | αποπλανησομενοις | απο·πλανη·σομεν·αις | απο·πλανη·σομεν·οις |
---|
Gen | αποπλανησομενων | αποπλανησομενων | απο·πλανη·σομεν·ων | απο·πλανη·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απεπλανησα | απο·ε·πλανη·σα | απεπλανησαμην | απο·ε·πλανη·σαμην |
---|
2nd | απεπλανησας | απο·ε·πλανη·σας | απεπλανησω | απο·ε·πλανη·σω |
---|
3rd | απεπλανησεν[LXX], απεπλανησε | απο·ε·πλανη·σε(ν), απο·ε·πλανη·σε(ν) | απεπλανησατο | απο·ε·πλανη·σατο |
---|
Pl | 1st | απεπλανησαμεν | απο·ε·πλανη·σαμεν | απεπλανησαμεθα | απο·ε·πλανη·σαμεθα |
---|
2nd | απεπλανησατε | απο·ε·πλανη·σατε | απεπλανησασθε | απο·ε·πλανη·σασθε |
---|
3rd | απεπλανησαν[LXX] | απο·ε·πλανη·σαν | απεπλανησαντο | απο·ε·πλανη·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποπλανησω | απο·πλανη·σω | αποπλανησωμαι | απο·πλανη·σωμαι |
---|
2nd | αποπλανησῃς | απο·πλανη·σῃς | αποπλανησῃ | απο·πλανη·σῃ |
---|
3rd | αποπλανησῃ | απο·πλανη·σῃ | αποπλανησηται | απο·πλανη·σηται |
---|
Pl | 1st | αποπλανησωμεν | απο·πλανη·σωμεν | αποπλανησωμεθα | απο·πλανη·σωμεθα |
---|
2nd | αποπλανησητε | απο·πλανη·σητε | αποπλανησησθε | απο·πλανη·σησθε |
---|
3rd | αποπλανησωσιν, αποπλανησωσι | απο·πλανη·σωσι(ν) | αποπλανησωνται | απο·πλανη·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποπλανησαιμι | απο·πλανη·σαιμι | αποπλανησαιμην | απο·πλανη·σαιμην |
---|
2nd | αποπλανησαις, αποπλανησειας | απο·πλανη·σαις, απο·πλανη·σειας classical | αποπλανησαιο | απο·πλανη·σαιο |
---|
3rd | αποπλανησαι, αποπλανησειε | απο·πλανη·σαι, απο·πλανη·σειε classical | αποπλανησαιτο | απο·πλανη·σαιτο |
---|
Pl | 1st | αποπλανησαιμεν | απο·πλανη·σαιμεν | αποπλανησαιμεθα | απο·πλανη·σαιμεθα |
---|
2nd | αποπλανησαιτε | απο·πλανη·σαιτε | αποπλανησαισθε | απο·πλανη·σαισθε |
---|
3rd | αποπλανησαιεν, αποπλανησαισαν, αποπλανησειαν, αποπλανησειεν | απο·πλανη·σαιεν, απο·πλανη·σαισαν alt, απο·πλανη·σειαν classical, απο·πλανη·σειεν classical | αποπλανησαιντο | απο·πλανη·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | αποπλανησον | απο·πλανη·σον | αποπλανησαι | απο·πλανη·σαι |
---|
3rd | αποπλανησατω | απο·πλανη·σατω | αποπλανησασθω | απο·πλανη·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | αποπλανησατε | απο·πλανη·σατε | αποπλανησασθε | απο·πλανη·σασθε |
---|
3rd | αποπλανησατωσαν, αποπλανησαντων | απο·πλανη·σατωσαν, απο·πλανη·σαντων classical | αποπλανησασθωσαν, αποπλανησασθων | απο·πλανη·σασθωσαν, απο·πλανη·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
αποπλανησαι | απο·πλανη·σαι | αποπλανησασθαι | απο·πλανη·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αποπλανησασα | αποπλανησας | αποπλανησαν | απο·πλανη·σασ·α | απο·πλανη·σα[ντ]·ς | απο·πλανη·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | αποπλανησασαν | αποπλανησαντα | απο·πλανη·σασ·αν | απο·πλανη·σαντ·α |
---|
Dat | αποπλανησασῃ | αποπλανησαντι | απο·πλανη·σασ·ῃ | απο·πλανη·σαντ·ι |
---|
Gen | αποπλανησασης | αποπλανησαντος | απο·πλανη·σασ·ης | απο·πλανη·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | αποπλανησασαι | αποπλανησαντες | αποπλανησαντα | απο·πλανη·σασ·αι | απο·πλανη·σαντ·ες | απο·πλανη·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αποπλανησασας | αποπλανησαντας | απο·πλανη·σασ·ας | απο·πλανη·σαντ·ας |
---|
Dat | αποπλανησασαις | αποπλανησασι, αποπλανησασιν | απο·πλανη·σασ·αις | απο·πλανη·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αποπλανησασων | αποπλανησαντων | απο·πλανη·σασ·ων | απο·πλανη·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αποπλανησαμενη | αποπλανησαμενε | | απο·πλανη·σαμεν·η | απο·πλανη·σαμεν·ε | |
---|
Nom | αποπλανησαμενος | απο·πλανη·σαμεν·ος |
---|
Acc | αποπλανησαμενην | | αποπλανησαμενον | απο·πλανη·σαμεν·ην | | απο·πλανη·σαμεν·ον |
---|
Dat | αποπλανησαμενῃ | αποπλανησαμενῳ | απο·πλανη·σαμεν·ῃ | απο·πλανη·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | αποπλανησαμενης | αποπλανησαμενου | απο·πλανη·σαμεν·ης | απο·πλανη·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | αποπλανησαμεναι | αποπλανησαμενοι | αποπλανησαμενα | απο·πλανη·σαμεν·αι | απο·πλανη·σαμεν·οι | απο·πλανη·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αποπλανησαμενας | αποπλανησαμενους | απο·πλανη·σαμεν·ας | απο·πλανη·σαμεν·ους |
---|
Dat | αποπλανησαμεναις | αποπλανησαμενοις | απο·πλανη·σαμεν·αις | απο·πλανη·σαμεν·οις |
---|
Gen | αποπλανησαμενων | αποπλανησαμενων | απο·πλανη·σαμεν·ων | απο·πλανη·σαμεν·ων |
---|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απεπλανηθην | απο·ε·πλανη·θην |
---|
2nd | απεπλανηθης | απο·ε·πλανη·θης |
---|
3rd | απεπλανηθη | απο·ε·πλανη·θη |
---|
Pl | 1st | απεπλανηθημεν | απο·ε·πλανη·θημεν |
---|
2nd | απεπλανηθητε | απο·ε·πλανη·θητε |
---|
3rd | απεπλανηθησαν[GNT] | απο·ε·πλανη·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποπλανηθησομαι | απο·πλανη·θησομαι |
---|
2nd | αποπλανηθησῃ, αποπλανηθησει | απο·πλανη·θησῃ, απο·πλανη·θησει classical |
---|
3rd | αποπλανηθησεται | απο·πλανη·θησεται |
---|
Pl | 1st | αποπλανηθησομεθα | απο·πλανη·θησομεθα |
---|
2nd | αποπλανηθησεσθε | απο·πλανη·θησεσθε |
---|
3rd | αποπλανηθησονται | απο·πλανη·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποπλανηθω | απο·πλανη·θω |
---|
2nd | αποπλανηθῃς[LXX] | απο·πλανη·θῃς |
---|
3rd | αποπλανηθῃ[LXX] | απο·πλανη·θῃ |
---|
Pl | 1st | αποπλανηθωμεν | απο·πλανη·θωμεν |
---|
2nd | αποπλανηθητε | απο·πλανη·θητε |
---|
3rd | αποπλανηθωσιν[LXX], αποπλανηθωσι | απο·πλανη·θωσι(ν), απο·πλανη·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποπλανηθειην | απο·πλανη·θειην |
---|
2nd | αποπλανηθειης | απο·πλανη·θειης |
---|
3rd | αποπλανηθειη | απο·πλανη·θειη |
---|
Pl | 1st | αποπλανηθειημεν, αποπλανηθειμεν | απο·πλανη·θειημεν, απο·πλανη·θειμεν classical |
---|
2nd | αποπλανηθειητε, αποπλανηθειτε | απο·πλανη·θειητε, απο·πλανη·θειτε classical |
---|
3rd | αποπλανηθειησαν, αποπλανηθειεν | απο·πλανη·θειησαν, απο·πλανη·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποπλανηθησοιμην | απο·πλανη·θησοιμην |
---|
2nd | αποπλανηθησοιο | απο·πλανη·θησοιο |
---|
3rd | αποπλανηθησοιτο | απο·πλανη·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | αποπλανηθησοιμεθα | απο·πλανη·θησοιμεθα |
---|
2nd | αποπλανηθησοισθε | απο·πλανη·θησοισθε |
---|
3rd | αποπλανηθησοιντο | απο·πλανη·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | αποπλανηθητι | απο·πλανη·θητι |
---|
3rd | αποπλανηθητω | απο·πλανη·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | αποπλανηθητε | απο·πλανη·θητε |
---|
3rd | αποπλανηθητωσαν, αποπλανηθεντων | απο·πλανη·θητωσαν, απο·πλανη·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
αποπλανηθηναι | απο·πλανη·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
αποπλανηθησεσθαι | απο·πλανη·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αποπλανηθεισα | αποπλανηθεις | αποπλανηθεν | απο·πλανη·θεισ·α | απο·πλανη·θει[ντ]·ς | απο·πλανη·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | αποπλανηθεισαν | αποπλανηθεντα | απο·πλανη·θεισ·αν | απο·πλανη·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | αποπλανηθεισῃ | αποπλανηθεντι | απο·πλανη·θεισ·ῃ | απο·πλανη·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | αποπλανηθεισης | αποπλανηθεντος | απο·πλανη·θεισ·ης | απο·πλανη·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | αποπλανηθεισαι | αποπλανηθεντες | αποπλανηθεντα | απο·πλανη·θεισ·αι | απο·πλανη·θε[ι]ντ·ες | απο·πλανη·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αποπλανηθεισας | αποπλανηθεντας | απο·πλανη·θεισ·ας | απο·πλανη·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | αποπλανηθεισαις | αποπλανηθεισι, αποπλανηθεισιν | απο·πλανη·θεισ·αις | απο·πλανη·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αποπλανηθεισων | αποπλανηθεντων | απο·πλανη·θεισ·ων | απο·πλανη·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αποπλανηθησομενη | αποπλανηθησομενε | | απο·πλανη·θησομεν·η | απο·πλανη·θησομεν·ε | |
---|
Nom | αποπλανηθησομενος | | απο·πλανη·θησομεν·ος | |
---|
Acc | αποπλανηθησομενην | | αποπλανηθησομενον | απο·πλανη·θησομεν·ην | | απο·πλανη·θησομεν·ον |
---|
Dat | αποπλανηθησομενῃ | αποπλανηθησομενῳ | απο·πλανη·θησομεν·ῃ | απο·πλανη·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | αποπλανηθησομενης | αποπλανηθησομενου | απο·πλανη·θησομεν·ης | απο·πλανη·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | αποπλανηθησομεναι | αποπλανηθησομενοι | αποπλανηθησομενα | απο·πλανη·θησομεν·αι | απο·πλανη·θησομεν·οι | απο·πλανη·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αποπλανηθησομενας | αποπλανηθησομενους | απο·πλανη·θησομεν·ας | απο·πλανη·θησομεν·ους |
---|
Dat | αποπλανηθησομεναις | αποπλανηθησομενοις | απο·πλανη·θησομεν·αις | απο·πλανη·θησομεν·οις |
---|
Gen | αποπλανηθησομενων | αποπλανηθησομενων | απο·πλανη·θησομεν·ων | απο·πλανη·θησομεν·ων |
---|
|