ἀπο·ξαίνω [LXX] (απο+ξαιν-, -, -, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποξαινω | απο·ξαιν·ω | αποξαινομαι | απο·ξαιν·ομαι |
---|
2nd | αποξαινεις | απο·ξαιν·εις | αποξαινῃ, αποξαινει, αποξαινεσαι | απο·ξαιν·ῃ, απο·ξαιν·ει classical, απο·ξαιν·εσαι alt |
---|
3rd | αποξαινει | απο·ξαιν·ει | αποξαινεται | απο·ξαιν·εται |
---|
Pl | 1st | αποξαινομεν | απο·ξαιν·ομεν | αποξαινομεθα | απο·ξαιν·ομεθα |
---|
2nd | αποξαινετε | απο·ξαιν·ετε | αποξαινεσθε | απο·ξαιν·εσθε |
---|
3rd | αποξαινουσιν, αποξαινουσι | απο·ξαιν·ουσι(ν) | αποξαινονται | απο·ξαιν·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποξαινω | απο·ξαιν·ω | αποξαινωμαι | απο·ξαιν·ωμαι |
---|
2nd | αποξαινῃς | απο·ξαιν·ῃς | αποξαινῃ | απο·ξαιν·ῃ |
---|
3rd | αποξαινῃ | απο·ξαιν·ῃ | αποξαινηται | απο·ξαιν·ηται |
---|
Pl | 1st | αποξαινωμεν | απο·ξαιν·ωμεν | αποξαινωμεθα | απο·ξαιν·ωμεθα |
---|
2nd | αποξαινητε | απο·ξαιν·ητε | αποξαινησθε | απο·ξαιν·ησθε |
---|
3rd | αποξαινωσιν, αποξαινωσι | απο·ξαιν·ωσι(ν) | αποξαινωνται | απο·ξαιν·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποξαινοιμι | απο·ξαιν·οιμι | αποξαινοιμην | απο·ξαιν·οιμην |
---|
2nd | αποξαινοις | απο·ξαιν·οις | αποξαινοιο | απο·ξαιν·οιο |
---|
3rd | αποξαινοι | απο·ξαιν·οι | αποξαινοιτο | απο·ξαιν·οιτο |
---|
Pl | 1st | αποξαινοιμεν | απο·ξαιν·οιμεν | αποξαινοιμεθα | απο·ξαιν·οιμεθα |
---|
2nd | αποξαινοιτε | απο·ξαιν·οιτε | αποξαινοισθε | απο·ξαιν·οισθε |
---|
3rd | αποξαινοιεν, αποξαινοισαν | απο·ξαιν·οιεν, απο·ξαιν·οισαν alt | αποξαινοιντο | απο·ξαιν·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | αποξαινε | απο·ξαιν·ε | αποξαινου | απο·ξαιν·ου |
---|
3rd | αποξαινετω | απο·ξαιν·ετω | αποξαινεσθω | απο·ξαιν·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | αποξαινετε | απο·ξαιν·ετε | αποξαινεσθε | απο·ξαιν·εσθε |
---|
3rd | αποξαινετωσαν, αποξαινοντων | απο·ξαιν·ετωσαν, απο·ξαιν·οντων classical | αποξαινεσθωσαν, αποξαινεσθων | απο·ξαιν·εσθωσαν, απο·ξαιν·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
αποξαινειν | απο·ξαιν·ειν | αποξαινεσθαι | απο·ξαιν·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αποξαινουσα | | αποξαινον | απο·ξαιν·ουσ·α | | απο·ξαιν·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | αποξαινων | | απο·ξαιν·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | αποξαινουσαν | αποξαινοντα | απο·ξαιν·ουσ·αν | απο·ξαιν·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | αποξαινουσῃ | αποξαινοντι | απο·ξαιν·ουσ·ῃ | απο·ξαιν·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | αποξαινουσης | αποξαινοντος | απο·ξαιν·ουσ·ης | απο·ξαιν·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | αποξαινουσαι | αποξαινοντες | αποξαινοντα | απο·ξαιν·ουσ·αι | απο·ξαιν·ο[υ]ντ·ες | απο·ξαιν·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αποξαινουσας | αποξαινοντας | απο·ξαιν·ουσ·ας | απο·ξαιν·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | αποξαινουσαις | αποξαινουσι, αποξαινουσιν | απο·ξαιν·ουσ·αις | απο·ξαιν·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αποξαινουσων | αποξαινοντων | απο·ξαιν·ουσ·ων | απο·ξαιν·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αποξαινομενη | αποξαινομενε | | απο·ξαιν·ομεν·η | απο·ξαιν·ομεν·ε | |
---|
Nom | αποξαινομενος | απο·ξαιν·ομεν·ος |
---|
Acc | αποξαινομενην | | αποξαινομενον | απο·ξαιν·ομεν·ην | | απο·ξαιν·ομεν·ον |
---|
Dat | αποξαινομενῃ | αποξαινομενῳ | απο·ξαιν·ομεν·ῃ | απο·ξαιν·ομεν·ῳ |
---|
Gen | αποξαινομενης | αποξαινομενου | απο·ξαιν·ομεν·ης | απο·ξαιν·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | αποξαινομεναι | αποξαινομενοι | αποξαινομενα | απο·ξαιν·ομεν·αι | απο·ξαιν·ομεν·οι | απο·ξαιν·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αποξαινομενας | αποξαινομενους | απο·ξαιν·ομεν·ας | απο·ξαιν·ομεν·ους |
---|
Dat | αποξαινομεναις | αποξαινομενοις | απο·ξαιν·ομεν·αις | απο·ξαιν·ομεν·οις |
---|
Gen | αποξαινομενων | αποξαινομενων | απο·ξαιν·ομεν·ων | απο·ξαιν·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απεξαινον | απο·ε·ξαιν·ον | απεξαινομην | απο·ε·ξαιν·ομην |
---|
2nd | απεξαινες | απο·ε·ξαιν·ες | απεξαινου | απο·ε·ξαιν·ου |
---|
3rd | απεξαινεν, απεξαινε | απο·ε·ξαιν·ε(ν) | απεξαινετο[LXX] | απο·ε·ξαιν·ετο |
---|
Pl | 1st | απεξαινομεν | απο·ε·ξαιν·ομεν | απεξαινομεθα | απο·ε·ξαιν·ομεθα |
---|
2nd | απεξαινετε | απο·ε·ξαιν·ετε | απεξαινεσθε | απο·ε·ξαιν·εσθε |
---|
3rd | απεξαινον, απεξαινοσαν | απο·ε·ξαιν·ον, απο·ε·ξαιν·οσαν alt | απεξαινοντο | απο·ε·ξαιν·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
|