αποτιθημι • APOTIQHMI • apotithēmi

Search: αποθησεις

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
αποθησειςἀποτίθημιαπο·θη·σειςfut act ind 2nd sg

ἀπο·τίθημι (-, απο+θη·σ-, απο+θη·κ- or 2nd ath. απο+θ(ε)-, -, -, -)

Verb

Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.

2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive) [hide]

Future Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαποθησωαπο·θη·σωαποθησομαιαπο·θη·σομαι
2ndαποθησεις[LXX]απο·θη·σειςαποθησῃ, αποθησει[LXX], αποθησεσαιαπο·θη·σῃ, απο·θη·σει classical, απο·θη·σεσαι alt
3rdαποθησει[LXX]απο·θη·σειαποθησεταιαπο·θη·σεται
Pl1stαποθησομεν[LXX]απο·θη·σομεναποθησομεθααπο·θη·σομεθα
2ndαποθησετεαπο·θη·σετεαποθησεσθεαπο·θη·σεσθε
3rdαποθησουσιν, αποθησουσιαπο·θη·σουσι(ν)αποθησονταιαπο·θη·σονται

Future Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαποθησοιμιαπο·θη·σοιμιαποθησοιμηναπο·θη·σοιμην
2ndαποθησοιςαπο·θη·σοιςαποθησοιοαπο·θη·σοιο
3rdαποθησοιαπο·θη·σοιαποθησοιτοαπο·θη·σοιτο
Pl1stαποθησοιμεναπο·θη·σοιμεναποθησοιμεθααπο·θη·σοιμεθα
2ndαποθησοιτεαπο·θη·σοιτεαποθησοισθεαπο·θη·σοισθε
3rdαποθησοιεναπο·θη·σοιεναποθησοιντοαπο·θη·σοιντο

Future Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
αποθησειν​απο·θη·σειν​αποθησεσθαι​απο·θη·σεσθαι​

Future Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαποθησουσααποθησοναπο·θη·σουσ·ααπο·θη·σο[υ]ν[τ]
Nomαποθησωναπο·θη·σο[υ]ν[τ]·^
Accαποθησουσαναποθησοντααπο·θη·σουσ·αναπο·θη·σο[υ]ντ·α
Datαποθησουσῃαποθησοντιαπο·θη·σουσ·ῃαπο·θη·σο[υ]ντ·ι
Genαποθησουσηςαποθησοντοςαπο·θη·σουσ·ηςαπο·θη·σο[υ]ντ·ος
PlVocαποθησουσαιαποθησοντεςαποθησοντααπο·θη·σουσ·αιαπο·θη·σο[υ]ντ·εςαπο·θη·σο[υ]ντ·α
Nom
Accαποθησουσαςαποθησονταςαπο·θη·σουσ·αςαπο·θη·σο[υ]ντ·ας
Datαποθησουσαιςαποθησουσι, αποθησουσιναπο·θη·σουσ·αιςαπο·θη·σου[ντ]·σι(ν)
Genαποθησουσωναποθησοντωναπο·θη·σουσ·ωναπο·θη·σο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαποθησομενηαποθησομενεαπο·θη·σομεν·ηαπο·θη·σομεν·ε
Nomαποθησομενοςαπο·θη·σομεν·ος
Accαποθησομενηναποθησομενοναπο·θη·σομεν·ηναπο·θη·σομεν·ον
Datαποθησομενῃαποθησομενῳαπο·θη·σομεν·ῃαπο·θη·σομεν·ῳ
Genαποθησομενηςαποθησομενουαπο·θη·σομεν·ηςαπο·θη·σομεν·ου
PlVocαποθησομεναιαποθησομενοιαποθησομενααπο·θη·σομεν·αιαπο·θη·σομεν·οιαπο·θη·σομεν·α
Nom
Accαποθησομεναςαποθησομενουςαπο·θη·σομεν·αςαπο·θη·σομεν·ους
Datαποθησομεναιςαποθησομενοιςαπο·θη·σομεν·αιςαπο·θη·σομεν·οις
Genαποθησομενωναποθησομενωναπο·θη·σομεν·ωναπο·θη·σομεν·ων

3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive) [hide]

1st Aorist Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαπεθηκααπο·ε·θη·κααπεθηκαμηναπο·ε·θη·καμην
2ndαπεθηκας, απεθηκεςαπο·ε·θη·κας, απο·ε·θη·κες altαπεθηκωαπο·ε·θη·κω
3rdαπεθηκεν[LXX], απεθηκεαπο·ε·θη·κε(ν), απο·ε·θη·κε(ν)απεθηκατοαπο·ε·θη·κατο
Pl1stαπεθηκαμεναπο·ε·θη·καμεναπεθηκαμεθααπο·ε·θη·καμεθα
2ndαπεθηκατεαπο·ε·θη·κατεαπεθηκασθεαπο·ε·θη·κασθε
3rdαπεθηκαν[LXX]απο·ε·θη·καναπεθηκαντοαπο·ε·θη·καντο

1st Aorist Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαποθησωαπο·θη·σωαποθησωμαιαπο·θη·σωμαι
2ndαποθησῃςαπο·θη·σῃςαποθησῃαπο·θη·σῃ
3rdαποθησῃαπο·θη·σῃαποθησηταιαπο·θη·σηται
Pl1stαποθησωμεναπο·θη·σωμεναποθησωμεθααπο·θη·σωμεθα
2ndαποθησητεαπο·θη·σητεαποθησησθεαπο·θη·σησθε
3rdαποθησωσιν, αποθησωσιαπο·θη·σωσι(ν)αποθησωνταιαπο·θη·σωνται

1st Aorist Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαποθησαιμιαπο·θη·σαιμιαποθησαιμηναπο·θη·σαιμην
2ndαποθησαις, αποθησειαςαπο·θη·σαις, απο·θη·σειας classicalαποθησαιοαπο·θη·σαιο
3rdαποθησαι, αποθησειεαπο·θη·σαι, απο·θη·σειε classicalαποθησαιτοαπο·θη·σαιτο
Pl1stαποθησαιμεναπο·θη·σαιμεναποθησαιμεθααπο·θη·σαιμεθα
2ndαποθησαιτεαπο·θη·σαιτεαποθησαισθεαπο·θη·σαισθε
3rdαποθησαιεν, αποθησαισαν, αποθησειαν, αποθησειεναπο·θη·σαιεν, απο·θη·σαισαν alt, απο·θη·σειαν classical, απο·θη·σειεν classicalαποθησαιντοαπο·θη·σαιντο

1st Aorist Imperative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndαποθησοναπο·θη·σοναποθησαιαπο·θη·σαι
3rdαποθησατωαπο·θη·σατωαποθησασθωαπο·θη·σασθω
Pl1st
2ndαποθησατεαπο·θη·σατεαποθησασθεαπο·θη·σασθε
3rdαποθησατωσαν, αποθησαντωναπο·θη·σατωσαν, απο·θη·σαντων classicalαποθησασθωσαν, αποθησασθωναπο·θη·σασθωσαν, απο·θη·σασθων classical

1st Aorist Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
αποθησαι​απο·θη·σαι​αποθησασθαι​απο·θη·σασθαι​

1st Aorist Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαποθησασααποθησαςαποθησαναπο·θη·σασ·ααπο·θη·σα[ντ]·ςαπο·θη·σαν[τ]
Nom
Accαποθησασαναποθησαντααπο·θη·σασ·αναπο·θη·σαντ·α
Datαποθησασῃαποθησαντιαπο·θη·σασ·ῃαπο·θη·σαντ·ι
Genαποθησασηςαποθησαντοςαπο·θη·σασ·ηςαπο·θη·σαντ·ος
PlVocαποθησασαιαποθησαντεςαποθησαντααπο·θη·σασ·αιαπο·θη·σαντ·εςαπο·θη·σαντ·α
Nom
Accαποθησασαςαποθησανταςαπο·θη·σασ·αςαπο·θη·σαντ·ας
Datαποθησασαιςαποθησασι, αποθησασιναπο·θη·σασ·αιςαπο·θη·σα[ντ]·σι(ν)
Genαποθησασωναποθησαντωναπο·θη·σασ·ωναπο·θη·σαντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαποθησαμενηαποθησαμενεαπο·θη·σαμεν·ηαπο·θη·σαμεν·ε
Nomαποθησαμενοςαπο·θη·σαμεν·ος
Accαποθησαμενηναποθησαμενοναπο·θη·σαμεν·ηναπο·θη·σαμεν·ον
Datαποθησαμενῃαποθησαμενῳαπο·θη·σαμεν·ῃαπο·θη·σαμεν·ῳ
Genαποθησαμενηςαποθησαμενουαπο·θη·σαμεν·ηςαπο·θη·σαμεν·ου
PlVocαποθησαμεναιαποθησαμενοιαποθησαμενααπο·θη·σαμεν·αιαπο·θη·σαμεν·οιαπο·θη·σαμεν·α
Nom
Accαποθησαμεναςαποθησαμενουςαπο·θη·σαμεν·αςαπο·θη·σαμεν·ους
Datαποθησαμεναιςαποθησαμενοιςαπο·θη·σαμεν·αιςαπο·θη·σαμεν·οις
Genαποθησαμενωναποθησαμενωναπο·θη·σαμεν·ωναπο·θη·σαμεν·ων

3rd(b) Principal Part (2nd Aorist Active and Middle-Passive) [hide]

2nd Aorist Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαπεθουμηναπο·ε·θ(ε)·ομην
2ndαπεθουαπο·ε·θ(ε)·ου
3rdαπεθειτοαπο·ε·θ(ε)·ετο
Pl1stαπεθουμεθααπο·ε·θ(ε)·ομεθα
2ndαπεθεισθεαπο·ε·θ(ε)·εσθε
3rdαπεθουντοαπο·ε·θ(ε)·οντο

2nd Aorist Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαπεθεμηναπο·ε·θ(ε)·μην
2ndαπεθεσοαπο·ε·θ(ε)·σο
3rdαπεθετο[GNT][LXX]απο·ε·θ(ε)·το
Pl1stαπεθεμεναπο·ε·θ(ε)·μεναπεθεμεθααπο·ε·θ(ε)·μεθα
2ndαπεθετεαπο·ε·θ(ε)·τεαπεθεσθεαπο·ε·θ(ε)·σθε
3rdαπεθεσαναπο·ε·θ(ε)·σαναπεθεντο[GNT][LXX]απο·ε·θ(ε)·ντο

2nd Aorist Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαποθωαπο·θ(ε)·ωαποθωμαιαπο·θ(ε)·ωμαι
2ndαποθῃςαπο·θ(ε)·ῃςαποθῃαπο·θ(ε)·ῃ
3rdαποθῃαπο·θ(ε)·ῃαποθηταιαπο·θ(ε)·ηται
Pl1stαποθωμεναπο·θ(ε)·ωμεναποθωμεθα[GNT]απο·θ(ε)·ωμεθα
2ndαποθητεαπο·θ(ε)·ητεαποθησθεαπο·θ(ε)·ησθε
3rdαποθωσιν, αποθωσιαπο·θ(ε)·ωσι(ν)αποθωνταιαπο·θ(ε)·ωνται

2nd Aorist Optative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαποθοιμηναπο·θ(ε)·οιμην
2ndαποθοιοαπο·θ(ε)·οιο
3rdαποθοιτοαπο·θ(ε)·οιτο
Pl1stαποθοιμεθααπο·θ(ε)·οιμεθα
2ndαποθοισθεαπο·θ(ε)·οισθε
3rdαποθοιντοαπο·θ(ε)·οιντο

2nd Aorist Optative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαποθειηναπο·θ(ε)·ιηναποθειμηναπο·θ(ε)·ιμην
2ndαποθειηςαπο·θ(ε)·ιηςαποθειοαπο·θ(ε)·ιο
3rdαποθειηαπο·θ(ε)·ιηαποθειτοαπο·θ(ε)·ιτο
Pl1stαποθειημεν, αποθειμεναπο·θ(ε)·ιημεν, απο·θ(ε)·ιμεν classicalαποθειμεθααπο·θ(ε)·ιμεθα
2ndαποθειητε, αποθειτεαπο·θ(ε)·ιητε, απο·θ(ε)·ιτε classicalαποθεισθεαπο·θ(ε)·ισθε
3rdαποθειησαν, αποθειεναπο·θ(ε)·ιησαν, απο·θ(ε)·ιεν classicalαποθειντοαπο·θ(ε)·ιντο

2nd Aorist Imperative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndαποθουαπο·θ(ε)·ου
3rdαποθεισθωαπο·θ(ε)·εσθω
Pl1st
2ndαποθεισθεαπο·θ(ε)·εσθε
3rdαποθεισθωσαν, αποθεισθωναπο·θ(ε)·εσθωσαν, απο·θ(ε)·εσθων classical

2nd Aorist Imperative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndαποθεθι, αποθες[LXX]απο·θ(ε)·θι, απο·θ(ε)·ςαποθεσοαπο·θ(ε)·σο
3rdαποθετωαπο·θ(ε)·τωαποθεσθωαπο·θ(ε)·σθω
Pl1st
2ndαποθετεαπο·θ(ε)·τεαποθεσθε[GNT][LXX]απο·θ(ε)·σθε
3rdαποθετωσαν, αποθεντωναπο·θ(ε)·τωσαν, απο·θ(ε)·ντων classicalαποθεσθωσαν, αποθεσθωναπο·θ(ε)·σθωσαν, απο·θ(ε)·σθων classical

2nd Aorist Infinitive Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted

2nd Aorist Infinitive Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
αποθεναι, αποθειναι[LXX]​απο·θ(ε)·ναι, απο·θ(ε)·εναιαποθεσθαι[GNT]​απο·θ(ε)·σθαι

2nd Aorist Participle Thematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen

2nd Aorist Participle Athematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαποθεισααποθειςαποθεναπο·θ(ε)·εσ·ααπο·θ(ε)·[ντ]·ςαπο·θ(ε)·ν[τ]
Nom
Accαποθεισαναποθεντααπο·θ(ε)·εσ·αναπο·θ(ε)·ντ·α
Datαποθεισῃαποθεντιαπο·θ(ε)·εσ·ῃαπο·θ(ε)·ντ·ι
Genαποθεισηςαποθεντοςαπο·θ(ε)·εσ·ηςαπο·θ(ε)·ντ·ος
PlVocαποθεισαιαποθεντεςαποθεντααπο·θ(ε)·εσ·αιαπο·θ(ε)·ντ·εςαπο·θ(ε)·ντ·α
Nom
Accαποθεισαςαποθενταςαπο·θ(ε)·εσ·αςαπο·θ(ε)·ντ·ας
Datαποθεισαιςαποθεισι, αποθεισιναπο·θ(ε)·εσ·αιςαπο·θ(ε)·[ντ]·σι(ν) > αποθεισι, απο·θ(ε)·[ντ]·σι(ν) > αποθεισιν
Genαποθεισωναποθεντωναπο·θ(ε)·εσ·ωναπο·θ(ε)·ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαποθεμενηαποθεμενεαπο·θ(ε)·μεν·ηαπο·θ(ε)·μεν·ε
Nomαποθεμενος[LXX]απο·θ(ε)·μεν·ος
Accαποθεμενηναποθεμενοναπο·θ(ε)·μεν·ηναπο·θ(ε)·μεν·ον
Datαποθεμενῃαποθεμενῳαπο·θ(ε)·μεν·ῃαπο·θ(ε)·μεν·ῳ
Genαποθεμενηςαποθεμενουαπο·θ(ε)·μεν·ηςαπο·θ(ε)·μεν·ου
PlVocαποθεμεναιαποθεμενοι[GNT]αποθεμενααπο·θ(ε)·μεν·αιαπο·θ(ε)·μεν·οιαπο·θ(ε)·μεν·α
Nom
Accαποθεμεναςαποθεμενουςαπο·θ(ε)·μεν·αςαπο·θ(ε)·μεν·ους
Datαποθεμεναιςαποθεμενοιςαπο·θ(ε)·μεν·αιςαπο·θ(ε)·μεν·οις
Genαποθεμενωναποθεμενωναπο·θ(ε)·μεν·ωναπο·θ(ε)·μεν·ων

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Thursday, 28-Mar-2024 22:24:29 EDT