ἀπο·δέχομαι (απο+δεχ-, -, απο+δεξ-, -, -, απο+δεχ·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | αποδεχομαι | απο·δεχ·ομαι |
---|
2nd | | | αποδεχῃ, αποδεχει, αποδεχεσαι | απο·δεχ·ῃ, απο·δεχ·ει classical, απο·δεχ·εσαι alt |
---|
3rd | | | αποδεχεται | απο·δεχ·εται |
---|
Pl | 1st | | | αποδεχομεθα[GNT] | απο·δεχ·ομεθα |
---|
2nd | | | αποδεχεσθε | απο·δεχ·εσθε |
---|
3rd | | | αποδεχονται | απο·δεχ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | αποδεχωμαι | απο·δεχ·ωμαι |
---|
2nd | | | αποδεχῃ | απο·δεχ·ῃ |
---|
3rd | | | αποδεχηται | απο·δεχ·ηται |
---|
Pl | 1st | | | αποδεχωμεθα | απο·δεχ·ωμεθα |
---|
2nd | | | αποδεχησθε | απο·δεχ·ησθε |
---|
3rd | | | αποδεχωνται | απο·δεχ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | αποδεχοιμην | απο·δεχ·οιμην |
---|
2nd | | | αποδεχοιο | απο·δεχ·οιο |
---|
3rd | | | αποδεχοιτο | απο·δεχ·οιτο |
---|
Pl | 1st | | | αποδεχοιμεθα | απο·δεχ·οιμεθα |
---|
2nd | | | αποδεχοισθε | απο·δεχ·οισθε |
---|
3rd | | | αποδεχοιντο | απο·δεχ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | αποδεχου | απο·δεχ·ου |
---|
3rd | | | αποδεχεσθω | απο·δεχ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | αποδεχεσθε | απο·δεχ·εσθε |
---|
3rd | | | αποδεχεσθωσαν, αποδεχεσθων | απο·δεχ·εσθωσαν, απο·δεχ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | αποδεχεσθαι[LXX] | απο·δεχ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αποδεχομενη | αποδεχομενε | | απο·δεχ·ομεν·η | απο·δεχ·ομεν·ε | |
---|
Nom | αποδεχομενος | απο·δεχ·ομεν·ος |
---|
Acc | αποδεχομενην | | αποδεχομενον | απο·δεχ·ομεν·ην | | απο·δεχ·ομεν·ον |
---|
Dat | αποδεχομενῃ | αποδεχομενῳ | απο·δεχ·ομεν·ῃ | απο·δεχ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | αποδεχομενης | αποδεχομενου | απο·δεχ·ομεν·ης | απο·δεχ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | αποδεχομεναι | αποδεχομενοι | αποδεχομενα | απο·δεχ·ομεν·αι | απο·δεχ·ομεν·οι | απο·δεχ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αποδεχομενας | αποδεχομενους | απο·δεχ·ομεν·ας | απο·δεχ·ομεν·ους |
---|
Dat | αποδεχομεναις | αποδεχομενοις | απο·δεχ·ομεν·αις | απο·δεχ·ομεν·οις |
---|
Gen | αποδεχομενων | αποδεχομενων | απο·δεχ·ομεν·ων | απο·δεχ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | απεδεχομην | απο·ε·δεχ·ομην |
---|
2nd | | | απεδεχου | απο·ε·δεχ·ου |
---|
3rd | | | απεδεχετο[GNT] | απο·ε·δεχ·ετο |
---|
Pl | 1st | | | απεδεχομεθα | απο·ε·δεχ·ομεθα |
---|
2nd | | | απεδεχεσθε | απο·ε·δεχ·εσθε |
---|
3rd | | | απεδεχοντο | απο·ε·δεχ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | απεδεξαμην | απο·ε·δεχ·σαμην |
---|
2nd | | | απεδεξω | απο·ε·δεχ·σω |
---|
3rd | | | απεδεξατο[GNT][LXX] | απο·ε·δεχ·σατο |
---|
Pl | 1st | | | απεδεξαμεθα | απο·ε·δεχ·σαμεθα |
---|
2nd | | | απεδεξασθε | απο·ε·δεχ·σασθε |
---|
3rd | | | απεδεξαντο[GNT] | απο·ε·δεχ·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | αποδεξωμαι | απο·δεχ·σωμαι |
---|
2nd | | | αποδεξῃ | απο·δεχ·σῃ |
---|
3rd | | | αποδεξηται | απο·δεχ·σηται |
---|
Pl | 1st | | | αποδεξωμεθα | απο·δεχ·σωμεθα |
---|
2nd | | | αποδεξησθε | απο·δεχ·σησθε |
---|
3rd | | | αποδεξωνται | απο·δεχ·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | αποδεξαιμην | απο·δεχ·σαιμην |
---|
2nd | | | αποδεξαιο | απο·δεχ·σαιο |
---|
3rd | | | αποδεξαιτο | απο·δεχ·σαιτο |
---|
Pl | 1st | | | αποδεξαιμεθα | απο·δεχ·σαιμεθα |
---|
2nd | | | αποδεξαισθε | απο·δεχ·σαισθε |
---|
3rd | | | αποδεξαιντο | απο·δεχ·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | αποδεξαι | απο·δεχ·σαι |
---|
3rd | | | αποδεξασθω | απο·δεχ·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | αποδεξασθε | απο·δεχ·σασθε |
---|
3rd | | | αποδεξασθωσαν, αποδεξασθων | απο·δεχ·σασθωσαν, απο·δεχ·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | αποδεξασθαι[GNT] | απο·δεχ·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αποδεξαμενη | αποδεξαμενε | | απο·δεχ·σαμεν·η | απο·δεχ·σαμεν·ε | |
---|
Nom | αποδεξαμενος[GNT][LXX] | απο·δεχ·σαμεν·ος |
---|
Acc | αποδεξαμενην | | αποδεξαμενον | απο·δεχ·σαμεν·ην | | απο·δεχ·σαμεν·ον |
---|
Dat | αποδεξαμενῃ | αποδεξαμενῳ | απο·δεχ·σαμεν·ῃ | απο·δεχ·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | αποδεξαμενης | αποδεξαμενου[LXX] | απο·δεχ·σαμεν·ης | απο·δεχ·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | αποδεξαμεναι | αποδεξαμενοι[GNT][LXX] | αποδεξαμενα | απο·δεχ·σαμεν·αι | απο·δεχ·σαμεν·οι | απο·δεχ·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αποδεξαμενας | αποδεξαμενους | απο·δεχ·σαμεν·ας | απο·δεχ·σαμεν·ους |
---|
Dat | αποδεξαμεναις | αποδεξαμενοις | απο·δεχ·σαμεν·αις | απο·δεχ·σαμεν·οις |
---|
Gen | αποδεξαμενων | αποδεξαμενων | απο·δεχ·σαμεν·ων | απο·δεχ·σαμεν·ων |
---|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | απεδεχθην | απο·ε·δεχ·θην |
---|
2nd | απεδεχθης | απο·ε·δεχ·θης |
---|
3rd | απεδεχθη | απο·ε·δεχ·θη |
---|
Pl | 1st | απεδεχθημεν | απο·ε·δεχ·θημεν |
---|
2nd | απεδεχθητε | απο·ε·δεχ·θητε |
---|
3rd | απεδεχθησαν[GNT] | απο·ε·δεχ·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποδεχθησομαι | απο·δεχ·θησομαι |
---|
2nd | αποδεχθησῃ, αποδεχθησει | απο·δεχ·θησῃ, απο·δεχ·θησει classical |
---|
3rd | αποδεχθησεται | απο·δεχ·θησεται |
---|
Pl | 1st | αποδεχθησομεθα | απο·δεχ·θησομεθα |
---|
2nd | αποδεχθησεσθε | απο·δεχ·θησεσθε |
---|
3rd | αποδεχθησονται | απο·δεχ·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποδεχθω | απο·δεχ·θω |
---|
2nd | αποδεχθῃς | απο·δεχ·θῃς |
---|
3rd | αποδεχθῃ | απο·δεχ·θῃ |
---|
Pl | 1st | αποδεχθωμεν | απο·δεχ·θωμεν |
---|
2nd | αποδεχθητε | απο·δεχ·θητε |
---|
3rd | αποδεχθωσιν, αποδεχθωσι | απο·δεχ·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποδεχθειην | απο·δεχ·θειην |
---|
2nd | αποδεχθειης | απο·δεχ·θειης |
---|
3rd | αποδεχθειη | απο·δεχ·θειη |
---|
Pl | 1st | αποδεχθειημεν, αποδεχθειμεν | απο·δεχ·θειημεν, απο·δεχ·θειμεν classical |
---|
2nd | αποδεχθειητε, αποδεχθειτε | απο·δεχ·θειητε, απο·δεχ·θειτε classical |
---|
3rd | αποδεχθειησαν, αποδεχθειεν | απο·δεχ·θειησαν, απο·δεχ·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αποδεχθησοιμην | απο·δεχ·θησοιμην |
---|
2nd | αποδεχθησοιο | απο·δεχ·θησοιο |
---|
3rd | αποδεχθησοιτο | απο·δεχ·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | αποδεχθησοιμεθα | απο·δεχ·θησοιμεθα |
---|
2nd | αποδεχθησοισθε | απο·δεχ·θησοισθε |
---|
3rd | αποδεχθησοιντο | απο·δεχ·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | αποδεχθητι | απο·δεχ·θητι |
---|
3rd | αποδεχθητω | απο·δεχ·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | αποδεχθητε | απο·δεχ·θητε |
---|
3rd | αποδεχθητωσαν, αποδεχθεντων | απο·δεχ·θητωσαν, απο·δεχ·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
αποδεχθηναι | απο·δεχ·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
αποδεχθησεσθαι | απο·δεχ·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αποδεχθεισα | αποδεχθεις[LXX] | αποδεχθεν | απο·δεχ·θεισ·α | απο·δεχ·θει[ντ]·ς | απο·δεχ·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | αποδεχθεισαν | αποδεχθεντα | απο·δεχ·θεισ·αν | απο·δεχ·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | αποδεχθεισῃ | αποδεχθεντι | απο·δεχ·θεισ·ῃ | απο·δεχ·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | αποδεχθεισης | αποδεχθεντος | απο·δεχ·θεισ·ης | απο·δεχ·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | αποδεχθεισαι | αποδεχθεντες | αποδεχθεντα | απο·δεχ·θεισ·αι | απο·δεχ·θε[ι]ντ·ες | απο·δεχ·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αποδεχθεισας | αποδεχθεντας | απο·δεχ·θεισ·ας | απο·δεχ·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | αποδεχθεισαις | αποδεχθεισι, αποδεχθεισιν | απο·δεχ·θεισ·αις | απο·δεχ·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αποδεχθεισων | αποδεχθεντων | απο·δεχ·θεισ·ων | απο·δεχ·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αποδεχθησομενη | αποδεχθησομενε | | απο·δεχ·θησομεν·η | απο·δεχ·θησομεν·ε | |
---|
Nom | αποδεχθησομενος | | απο·δεχ·θησομεν·ος | |
---|
Acc | αποδεχθησομενην | | αποδεχθησομενον | απο·δεχ·θησομεν·ην | | απο·δεχ·θησομεν·ον |
---|
Dat | αποδεχθησομενῃ | αποδεχθησομενῳ | απο·δεχ·θησομεν·ῃ | απο·δεχ·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | αποδεχθησομενης | αποδεχθησομενου | απο·δεχ·θησομεν·ης | απο·δεχ·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | αποδεχθησομεναι | αποδεχθησομενοι | αποδεχθησομενα | απο·δεχ·θησομεν·αι | απο·δεχ·θησομεν·οι | απο·δεχ·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αποδεχθησομενας | αποδεχθησομενους | απο·δεχ·θησομεν·ας | απο·δεχ·θησομεν·ους |
---|
Dat | αποδεχθησομεναις | αποδεχθησομενοις | απο·δεχ·θησομεν·αις | απο·δεχ·θησομεν·οις |
---|
Gen | αποδεχθησομενων | αποδεχθησομενων | απο·δεχ·θησομεν·ων | απο·δεχ·θησομεν·ων |
---|
|