ἀπ·αγορεύω [LXX] (-, -, -, -, απ+ηγορευ-, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | απηγορευμαι | απ·ηγορευ·μαι |
|---|
| 2nd | | | απηγορευσαι | απ·ηγορευ·σαι |
|---|
| 3rd | | | απηγορευται | απ·ηγορευ·ται |
|---|
| Pl | 1st | | | απηγορευμεθα | απ·ηγορευ·μεθα |
|---|
| 2nd | | | απηγορευσθε | απ·ηγορευ·σθε |
|---|
| 3rd | | | απηγορευνται | απ·ηγορευ·νται |
|---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | απηγορευσομαι | απ·ηγορευ·σομαι |
|---|
| 2nd | | | απηγορευσῃ, απηγορευσει | απ·ηγορευ·σῃ, απ·ηγορευ·σει classical |
|---|
| 3rd | | | απηγορευσεται | απ·ηγορευ·σεται |
|---|
| Pl | 1st | | | απηγορευσομεθα | απ·ηγορευ·σομεθα |
|---|
| 2nd | | | απηγορευσεσθε | απ·ηγορευ·σεσθε |
|---|
| 3rd | | | απηγορευσονται | απ·ηγορευ·σονται |
|---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | απηγορευσοιμην | απ·ηγορευ·σοιμην |
|---|
| 2nd | | | απηγορευσοιο | απ·ηγορευ·σοιο |
|---|
| 3rd | | | απηγορευσοιτο | απ·ηγορευ·σοιτο |
|---|
| Pl | 1st | | | απηγορευσοιμεθα | απ·ηγορευ·σοιμεθα |
|---|
| 2nd | | | απηγορευσοισθε | απ·ηγορευ·σοισθε |
|---|
| 3rd | | | απηγορευσοιντο | απ·ηγορευ·σοιντο |
|---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | απηγορευσο | απ·ηγορευ·σο |
|---|
| 3rd | | | απηγορευσθω | απ·ηγορευ·σθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | απηγορευσθε | απ·ηγορευ·σθε |
|---|
| 3rd | | | απηγορευσθωσαν, απηγορευσθων | απ·ηγορευ·σθωσαν, απ·ηγορευ·σθων classical |
|---|
Perfect Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | απηγορευσθαι | απ·ηγορευ·σθαι |
| Future Perfect Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | απηγορευσεσθαι | απ·ηγορευ·σεσθαι |
|
Perfect Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | απηγορευμενη | απηγορευμενε | | απ·ηγορευ·μεν·η | απ·ηγορευ·μεν·ε | |
|---|
| Nom | απηγορευμενος | απ·ηγορευ·μεν·ος |
|---|
| Acc | απηγορευμενην | | απηγορευμενον | απ·ηγορευ·μεν·ην | | απ·ηγορευ·μεν·ον |
|---|
| Dat | απηγορευμενῃ | απηγορευμενῳ | απ·ηγορευ·μεν·ῃ | απ·ηγορευ·μεν·ῳ |
|---|
| Gen | απηγορευμενης | απηγορευμενου | απ·ηγορευ·μεν·ης | απ·ηγορευ·μεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | απηγορευμεναι | απηγορευμενοι | απηγορευμενα | απ·ηγορευ·μεν·αι | απ·ηγορευ·μεν·οι | απ·ηγορευ·μεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | απηγορευμενας | απηγορευμενους | απ·ηγορευ·μεν·ας | απ·ηγορευ·μεν·ους |
|---|
| Dat | απηγορευμεναις | απηγορευμενοις | απ·ηγορευ·μεν·αις | απ·ηγορευ·μεν·οις |
|---|
| Gen | απηγορευμενων[LXX] | απηγορευμενων[LXX] | απ·ηγορευ·μεν·ων | απ·ηγορευ·μεν·ων |
|---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | απηγορευμην | απ·ε·ηγορευ·μην |
|---|
| 2nd | | | απηγορευσο | απ·ε·ηγορευ·σο |
|---|
| 3rd | | | απηγορευτο | απ·ε·ηγορευ·το |
|---|
| Pl | 1st | | | απηγορευμεθα | απ·ε·ηγορευ·μεθα |
|---|
| 2nd | | | απηγορευσθε | απ·ε·ηγορευ·σθε |
|---|
| 3rd | | | απηγορευντο | απ·ε·ηγορευ·ντο |
|---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
|