ἀνα·σύρω [LXX] (-, -, ανα+συρ·[σ]-, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ανεσυρα | ανα·ε·συρ·[σ]α | ανεσυραμην | ανα·ε·συρ·[σ]αμην |
|---|
| 2nd | ανεσυρας | ανα·ε·συρ·[σ]ας | ανεσυρω | ανα·ε·συρ·[σ]ω |
|---|
| 3rd | ανεσυρεν, ανεσυρε | ανα·ε·συρ·[σ]ε(ν) | ανεσυρατο | ανα·ε·συρ·[σ]ατο |
|---|
| Pl | 1st | ανεσυραμεν | ανα·ε·συρ·[σ]αμεν | ανεσυραμεθα | ανα·ε·συρ·[σ]αμεθα |
|---|
| 2nd | ανεσυρατε | ανα·ε·συρ·[σ]ατε | ανεσυρασθε | ανα·ε·συρ·[σ]ασθε |
|---|
| 3rd | ανεσυραν | ανα·ε·συρ·[σ]αν | ανεσυραντο | ανα·ε·συρ·[σ]αντο |
|---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ανασυρω | ανα·συρ·[σ]ω | ανασυρωμαι | ανα·συρ·[σ]ωμαι |
|---|
| 2nd | ανασυρῃς | ανα·συρ·[σ]ῃς | ανασυρῃ | ανα·συρ·[σ]ῃ |
|---|
| 3rd | ανασυρῃ | ανα·συρ·[σ]ῃ | ανασυρηται | ανα·συρ·[σ]ηται |
|---|
| Pl | 1st | ανασυρωμεν | ανα·συρ·[σ]ωμεν | ανασυρωμεθα | ανα·συρ·[σ]ωμεθα |
|---|
| 2nd | ανασυρητε | ανα·συρ·[σ]ητε | ανασυρησθε | ανα·συρ·[σ]ησθε |
|---|
| 3rd | ανασυρωσιν, ανασυρωσι | ανα·συρ·[σ]ωσι(ν) | ανασυρωνται | ανα·συρ·[σ]ωνται |
|---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ανασυραιμι | ανα·συρ·[σ]αιμι | ανασυραιμην | ανα·συρ·[σ]αιμην |
|---|
| 2nd | ανασυραις, ανασυρειας | ανα·συρ·[σ]αις, ανα·συρ·[σ]ειας classical | ανασυραιο | ανα·συρ·[σ]αιο |
|---|
| 3rd | ανασυραι[LXX], ανασυρειε | ανα·συρ·[σ]αι, ανα·συρ·[σ]ειε classical | ανασυραιτο | ανα·συρ·[σ]αιτο |
|---|
| Pl | 1st | ανασυραιμεν | ανα·συρ·[σ]αιμεν | ανασυραιμεθα | ανα·συρ·[σ]αιμεθα |
|---|
| 2nd | ανασυραιτε | ανα·συρ·[σ]αιτε | ανασυραισθε | ανα·συρ·[σ]αισθε |
|---|
| 3rd | ανασυραιεν, ανασυραισαν, ανασυρειαν, ανασυρειεν | ανα·συρ·[σ]αιεν, ανα·συρ·[σ]αισαν alt, ανα·συρ·[σ]ειαν classical, ανα·συρ·[σ]ειεν classical | ανασυραιντο | ανα·συρ·[σ]αιντο |
|---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | ανασυρον | ανα·συρ·[σ]ον | ανασυραι[LXX] | ανα·συρ·[σ]αι |
|---|
| 3rd | ανασυρατω | ανα·συρ·[σ]ατω | ανασυρασθω | ανα·συρ·[σ]ασθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | ανασυρατε | ανα·συρ·[σ]ατε | ανασυρασθε | ανα·συρ·[σ]ασθε |
|---|
| 3rd | ανασυρατωσαν, ανασυραντων | ανα·συρ·[σ]ατωσαν, ανα·συρ·[σ]αντων classical | ανασυρασθωσαν, ανασυρασθων | ανα·συρ·[σ]ασθωσαν, ανα·συρ·[σ]ασθων classical |
|---|
1st Aorist Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| ανασυραι[LXX] | ανα·συρ·[σ]αι | ανασυρασθαι | ανα·συρ·[σ]ασθαι |
1st Aorist Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | ανασυρασα | ανασυρας | ανασυραν | ανα·συρ·[σ]ασ·α | ανα·συρ·[σ]α[ντ]·ς | ανα·συρ·[σ]αν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | ανασυρασαν | ανασυραντα | ανα·συρ·[σ]ασ·αν | ανα·συρ·[σ]αντ·α |
|---|
| Dat | ανασυρασῃ | ανασυραντι | ανα·συρ·[σ]ασ·ῃ | ανα·συρ·[σ]αντ·ι |
|---|
| Gen | ανασυρασης | ανασυραντος | ανα·συρ·[σ]ασ·ης | ανα·συρ·[σ]αντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | ανασυρασαι | ανασυραντες | ανασυραντα | ανα·συρ·[σ]ασ·αι | ανα·συρ·[σ]αντ·ες | ανα·συρ·[σ]αντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | ανασυρασας | ανασυραντας | ανα·συρ·[σ]ασ·ας | ανα·συρ·[σ]αντ·ας |
|---|
| Dat | ανασυρασαις | ανασυρασι, ανασυρασιν | ανα·συρ·[σ]ασ·αις | ανα·συρ·[σ]α[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | ανασυρασων | ανασυραντων | ανα·συρ·[σ]ασ·ων | ανα·συρ·[σ]αντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | ανασυραμενη | ανασυραμενε | | ανα·συρ·[σ]αμεν·η | ανα·συρ·[σ]αμεν·ε | |
|---|
| Nom | ανασυραμενος | ανα·συρ·[σ]αμεν·ος |
|---|
| Acc | ανασυραμενην | | ανασυραμενον | ανα·συρ·[σ]αμεν·ην | | ανα·συρ·[σ]αμεν·ον |
|---|
| Dat | ανασυραμενῃ | ανασυραμενῳ | ανα·συρ·[σ]αμεν·ῃ | ανα·συρ·[σ]αμεν·ῳ |
|---|
| Gen | ανασυραμενης | ανασυραμενου | ανα·συρ·[σ]αμεν·ης | ανα·συρ·[σ]αμεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | ανασυραμεναι | ανασυραμενοι | ανασυραμενα | ανα·συρ·[σ]αμεν·αι | ανα·συρ·[σ]αμεν·οι | ανα·συρ·[σ]αμεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | ανασυραμενας | ανασυραμενους | ανα·συρ·[σ]αμεν·ας | ανα·συρ·[σ]αμεν·ους |
|---|
| Dat | ανασυραμεναις | ανασυραμενοις | ανα·συρ·[σ]αμεν·αις | ανα·συρ·[σ]αμεν·οις |
|---|
| Gen | ανασυραμενων | ανασυραμενων | ανα·συρ·[σ]αμεν·ων | ανα·συρ·[σ]αμεν·ων |
|---|
|