ἀντι·δίδωμι [LXX] (ath. αντι+διδ(ο)-/ath. αντι+διδ(ω)-, -, -, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αντιδιδω | αντι·διδ(ο)·ω | αντιδιδουμαι | αντι·διδ(ο)·ομαι |
---|
2nd | αντιδιδοις | αντι·διδ(ο)·εις | αντιδιδοι, αντιδιδουσαι | αντι·διδ(ο)·ῃ, αντι·διδ(ο)·ει classical, αντι·διδ(ο)·εσαι alt |
---|
3rd | αντιδιδοι | αντι·διδ(ο)·ει | αντιδιδουται | αντι·διδ(ο)·εται |
---|
Pl | 1st | αντιδιδουμεν | αντι·διδ(ο)·ομεν | αντιδιδουμεθα | αντι·διδ(ο)·ομεθα |
---|
2nd | αντιδιδουτε | αντι·διδ(ο)·ετε | αντιδιδουσθε | αντι·διδ(ο)·εσθε |
---|
3rd | αντιδιδουσιν, αντιδιδουσι | αντι·διδ(ο)·ουσι(ν) | αντιδιδουνται | αντι·διδ(ο)·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αντιδιδωμι | αντι·διδ(ο)·^μι | αντιδιδομαι | αντι·διδ(ο)·μαι |
---|
2nd | αντιδιδως, αντιδιδωθα | αντι·διδ(ο)·^ς, αντι·διδ(ο)·^θα classical | αντιδιδοσαι | αντι·διδ(ο)·σαι |
---|
3rd | αντιδιδωσιν, αντιδιδωσι | αντι·διδ(ο)·^σι(ν) | αντιδιδοται | αντι·διδ(ο)·ται |
---|
Pl | 1st | αντιδιδομεν | αντι·διδ(ο)·μεν | αντιδιδομεθα | αντι·διδ(ο)·μεθα |
---|
2nd | αντιδιδοτε | αντι·διδ(ο)·τε | αντιδιδοσθε | αντι·διδ(ο)·σθε |
---|
3rd | αντιδιδοασιν, αντιδιδοασι | αντι·διδ(ο)·ασι(ν) | αντιδιδονται | αντι·διδ(ο)·νται |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αντιδιδω | αντι·διδ(ω)·ω | αντιδιδωμαι | αντι·διδ(ω)·ωμαι |
---|
2nd | αντιδιδῳς | αντι·διδ(ω)·ῃς | αντιδιδῳ | αντι·διδ(ω)·ῃ |
---|
3rd | αντιδιδῳ | αντι·διδ(ω)·ῃ | αντιδιδωται | αντι·διδ(ω)·ηται |
---|
Pl | 1st | αντιδιδωμεν | αντι·διδ(ω)·ωμεν | αντιδιδωμεθα | αντι·διδ(ω)·ωμεθα |
---|
2nd | αντιδιδωτε | αντι·διδ(ω)·ητε | αντιδιδωσθε | αντι·διδ(ω)·ησθε |
---|
3rd | αντιδιδωσιν, αντιδιδωσι | αντι·διδ(ω)·ωσι(ν) | αντιδιδωνται | αντι·διδ(ω)·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αντιδιδοιμι | αντι·διδ(ο)·οιμι | | |
---|
2nd | αντιδιδοις | αντι·διδ(ο)·οις | | |
---|
3rd | αντιδιδοι | αντι·διδ(ο)·οι | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αντιδιδοιην | αντι·διδ(ο)·ιην | αντιδιδοιμην | αντι·διδ(ο)·ιμην |
---|
2nd | αντιδιδοιης | αντι·διδ(ο)·ιης | αντιδιδοιο | αντι·διδ(ο)·ιο |
---|
3rd | αντιδιδοιη | αντι·διδ(ο)·ιη | αντιδιδοιτο | αντι·διδ(ο)·ιτο |
---|
Pl | 1st | αντιδιδοιημεν, αντιδιδοιμεν | αντι·διδ(ο)·ιημεν, αντι·διδ(ο)·ιμεν classical | αντιδιδοιμεθα | αντι·διδ(ο)·ιμεθα |
---|
2nd | αντιδιδοιητε, αντιδιδοιτε | αντι·διδ(ο)·ιητε, αντι·διδ(ο)·ιτε classical | αντιδιδοισθε | αντι·διδ(ο)·ισθε |
---|
3rd | αντιδιδοιησαν, αντιδιδοιεν | αντι·διδ(ο)·ιησαν, αντι·διδ(ο)·ιεν classical | αντιδιδοιντο | αντι·διδ(ο)·ιντο |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | αντιδιδου | αντι·διδ(ο)·ε | | |
---|
3rd | αντιδιδουτω | αντι·διδ(ο)·ετω | αντιδιδουσθω | αντι·διδ(ο)·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | αντιδιδουτε | αντι·διδ(ο)·ετε | αντιδιδουσθε | αντι·διδ(ο)·εσθε |
---|
3rd | αντιδιδουτωσαν, αντιδιδουντων | αντι·διδ(ο)·ετωσαν, αντι·διδ(ο)·οντων classical | αντιδιδουσθωσαν, αντιδιδουσθων | αντι·διδ(ο)·εσθωσαν, αντι·διδ(ο)·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | αντιδιδοθι, αντιδιδος | αντι·διδ(ο)·θι, αντι·διδ(ο)·ς | αντιδιδοσο | αντι·διδ(ο)·σο |
---|
3rd | αντιδιδοτω | αντι·διδ(ο)·τω | αντιδιδοσθω | αντι·διδ(ο)·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | αντιδιδοτε | αντι·διδ(ο)·τε | αντιδιδοσθε | αντι·διδ(ο)·σθε |
---|
3rd | αντιδιδοτωσαν, αντιδιδοντων | αντι·διδ(ο)·τωσαν, αντι·διδ(ο)·ντων classical | αντιδιδοσθωσαν, αντιδιδοσθων | αντι·διδ(ο)·σθωσαν, αντι·διδ(ο)·σθων classical |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
αντιδιδουν | αντι·διδ(ο)·ειν | αντιδιδουσθαι | αντι·διδ(ο)·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
αντιδιδοναι, αντιδιδουναι | αντι·διδ(ο)·ναι, αντι·διδ(ο)·εναι | αντιδιδοσθαι | αντι·διδ(ο)·σθαι |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | αντιδιδουν | | | αντι·διδ(ο)·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | αντιδιδων | | αντι·διδ(ο)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | | αντιδιδουντα | | αντι·διδ(ο)·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | | αντιδιδουντι | | αντι·διδ(ο)·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | | αντιδιδουντος | | αντι·διδ(ο)·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | | αντιδιδουντες | αντιδιδουντα | | αντι·διδ(ο)·ο[υ]ντ·ες | αντι·διδ(ο)·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | | αντιδιδουντας | | αντι·διδ(ο)·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | αντιδιδουντων | | αντι·διδ(ο)·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αντιδιδουμενη | αντιδιδουμενε | | αντι·διδ(ο)·ομεν·η | αντι·διδ(ο)·ομεν·ε | |
---|
Nom | αντιδιδουμενος | αντι·διδ(ο)·ομεν·ος |
---|
Acc | αντιδιδουμενην | | αντιδιδουμενον | αντι·διδ(ο)·ομεν·ην | | αντι·διδ(ο)·ομεν·ον |
---|
Dat | αντιδιδουμενῃ | αντιδιδουμενῳ | αντι·διδ(ο)·ομεν·ῃ | αντι·διδ(ο)·ομεν·ῳ |
---|
Gen | αντιδιδουμενης | αντιδιδουμενου | αντι·διδ(ο)·ομεν·ης | αντι·διδ(ο)·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | αντιδιδουμεναι | αντιδιδουμενοι | αντιδιδουμενα | αντι·διδ(ο)·ομεν·αι | αντι·διδ(ο)·ομεν·οι | αντι·διδ(ο)·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αντιδιδουμενας | αντιδιδουμενους | αντι·διδ(ο)·ομεν·ας | αντι·διδ(ο)·ομεν·ους |
---|
Dat | αντιδιδουμεναις | αντιδιδουμενοις | αντι·διδ(ο)·ομεν·αις | αντι·διδ(ο)·ομεν·οις |
---|
Gen | αντιδιδουμενων | αντιδιδουμενων | αντι·διδ(ο)·ομεν·ων | αντι·διδ(ο)·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αντιδιδουσα | αντιδιδους | αντιδιδον | αντι·διδ(ο)·εσ·α | αντι·διδ(ο)·[ντ]·ς | αντι·διδ(ο)·ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | αντιδιδουσαν | αντιδιδοντα | αντι·διδ(ο)·εσ·αν | αντι·διδ(ο)·ντ·α |
---|
Dat | αντιδιδουσῃ | αντιδιδοντι | αντι·διδ(ο)·εσ·ῃ | αντι·διδ(ο)·ντ·ι |
---|
Gen | αντιδιδουσης | αντιδιδοντος | αντι·διδ(ο)·εσ·ης | αντι·διδ(ο)·ντ·ος |
---|
Pl | Voc | αντιδιδουσαι | αντιδιδοντες | αντιδιδοντα | αντι·διδ(ο)·εσ·αι | αντι·διδ(ο)·ντ·ες | αντι·διδ(ο)·ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αντιδιδουσας | αντιδιδοντας | αντι·διδ(ο)·εσ·ας | αντι·διδ(ο)·ντ·ας |
---|
Dat | αντιδιδουσαις | αντιδιδουσι, αντιδιδουσιν | αντι·διδ(ο)·εσ·αις | αντι·διδ(ο)·[ντ]·σι(ν) > αντιδιδουσι, αντι·διδ(ο)·[ντ]·σι(ν) > αντιδιδουσιν |
---|
Gen | αντιδιδουσων | αντιδιδοντων | αντι·διδ(ο)·εσ·ων | αντι·διδ(ο)·ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αντιδιδομενη | αντιδιδομενε | | αντι·διδ(ο)·μεν·η | αντι·διδ(ο)·μεν·ε | |
---|
Nom | αντιδιδομενος | αντι·διδ(ο)·μεν·ος |
---|
Acc | αντιδιδομενην | | αντιδιδομενον | αντι·διδ(ο)·μεν·ην | | αντι·διδ(ο)·μεν·ον |
---|
Dat | αντιδιδομενῃ | αντιδιδομενῳ | αντι·διδ(ο)·μεν·ῃ | αντι·διδ(ο)·μεν·ῳ |
---|
Gen | αντιδιδομενης | αντιδιδομενου | αντι·διδ(ο)·μεν·ης | αντι·διδ(ο)·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | αντιδιδομεναι | αντιδιδομενοι | αντιδιδομενα | αντι·διδ(ο)·μεν·αι | αντι·διδ(ο)·μεν·οι | αντι·διδ(ο)·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αντιδιδομενας | αντιδιδομενους | αντι·διδ(ο)·μεν·ας | αντι·διδ(ο)·μεν·ους |
---|
Dat | αντιδιδομεναις | αντιδιδομενοις | αντι·διδ(ο)·μεν·αις | αντι·διδ(ο)·μεν·οις |
---|
Gen | αντιδιδομενων | αντιδιδομενων | αντι·διδ(ο)·μεν·ων | αντι·διδ(ο)·μεν·ων |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αντεδιδουν | αντι·ε·διδ(ο)·ον | αντεδιδουμην | αντι·ε·διδ(ο)·ομην |
---|
2nd | αντεδιδους[LXX] | αντι·ε·διδ(ο)·ες | | |
---|
3rd | αντεδιδου[LXX] | αντι·ε·διδ(ο)·ε | αντεδιδουτο | αντι·ε·διδ(ο)·ετο |
---|
Pl | 1st | αντεδιδουμεν | αντι·ε·διδ(ο)·ομεν | αντεδιδουμεθα | αντι·ε·διδ(ο)·ομεθα |
---|
2nd | αντεδιδουτε | αντι·ε·διδ(ο)·ετε | αντεδιδουσθε | αντι·ε·διδ(ο)·εσθε |
---|
3rd | αντεδιδουν, αντεδιδουσαν | αντι·ε·διδ(ο)·ον, αντι·ε·διδ(ο)·οσαν alt | αντεδιδουντο | αντι·ε·διδ(ο)·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αντεδιδων | αντι·ε·διδ(ο)·^ν | αντεδιδομην | αντι·ε·διδ(ο)·μην |
---|
2nd | αντεδιδως, αντεδιδωσθα | αντι·ε·διδ(ο)·^ς, αντι·ε·διδ(ο)·^σθα classical | αντεδιδοσο | αντι·ε·διδ(ο)·σο |
---|
3rd | αντεδιδω | αντι·ε·διδ(ο)·^ | αντεδιδοτο | αντι·ε·διδ(ο)·το |
---|
Pl | 1st | αντεδιδομεν | αντι·ε·διδ(ο)·μεν | αντεδιδομεθα | αντι·ε·διδ(ο)·μεθα |
---|
2nd | αντεδιδοτε | αντι·ε·διδ(ο)·τε | αντεδιδοσθε | αντι·ε·διδ(ο)·σθε |
---|
3rd | αντεδιδοσαν | αντι·ε·διδ(ο)·σαν | αντεδιδοντο | αντι·ε·διδ(ο)·ντο |
---|
|
|