ἀντι·δια·τίθημι (ath. αντιδια+τιθ(ε)-, -, -, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αντιδιατιθημι | αντιδια·τιθ(ε)·^μι | αντιδιατιθεμαι | αντιδια·τιθ(ε)·μαι |
---|
2nd | αντιδιατιθης, αντιδιατιθηθα | αντιδια·τιθ(ε)·^ς, αντιδια·τιθ(ε)·^θα classical | αντιδιατιθεσαι | αντιδια·τιθ(ε)·σαι |
---|
3rd | αντιδιατιθησιν, αντιδιατιθησι | αντιδια·τιθ(ε)·^σι(ν) | αντιδιατιθεται | αντιδια·τιθ(ε)·ται |
---|
Pl | 1st | αντιδιατιθεμεν | αντιδια·τιθ(ε)·μεν | αντιδιατιθεμεθα | αντιδια·τιθ(ε)·μεθα |
---|
2nd | αντιδιατιθετε | αντιδια·τιθ(ε)·τε | αντιδιατιθεσθε | αντιδια·τιθ(ε)·σθε |
---|
3rd | αντιδιατιθεασιν, αντιδιατιθεασι | αντιδια·τιθ(ε)·ασι(ν) | αντιδιατιθενται | αντιδια·τιθ(ε)·νται |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αντιδιατιθω | αντιδια·τιθ(ε)·ω | αντιδιατιθωμαι | αντιδια·τιθ(ε)·ωμαι |
---|
2nd | αντιδιατιθῃς | αντιδια·τιθ(ε)·ῃς | αντιδιατιθῃ | αντιδια·τιθ(ε)·ῃ |
---|
3rd | αντιδιατιθῃ | αντιδια·τιθ(ε)·ῃ | αντιδιατιθηται | αντιδια·τιθ(ε)·ηται |
---|
Pl | 1st | αντιδιατιθωμεν | αντιδια·τιθ(ε)·ωμεν | αντιδιατιθωμεθα | αντιδια·τιθ(ε)·ωμεθα |
---|
2nd | αντιδιατιθητε | αντιδια·τιθ(ε)·ητε | αντιδιατιθησθε | αντιδια·τιθ(ε)·ησθε |
---|
3rd | αντιδιατιθωσιν, αντιδιατιθωσι | αντιδια·τιθ(ε)·ωσι(ν) | αντιδιατιθωνται | αντιδια·τιθ(ε)·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | αντιδιατιθοιμεθα | αντιδια·τιθ(ε)·οιμεθα |
---|
2nd | | | αντιδιατιθοισθε | αντιδια·τιθ(ε)·οισθε |
---|
3rd | | | αντιδιατιθοιντο | αντιδια·τιθ(ε)·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αντιδιατιθειην | αντιδια·τιθ(ε)·ιην | αντιδιατιθειμην | αντιδια·τιθ(ε)·ιμην |
---|
2nd | αντιδιατιθειης | αντιδια·τιθ(ε)·ιης | αντιδιατιθειο | αντιδια·τιθ(ε)·ιο |
---|
3rd | αντιδιατιθειη | αντιδια·τιθ(ε)·ιη | αντιδιατιθειτο | αντιδια·τιθ(ε)·ιτο |
---|
Pl | 1st | αντιδιατιθειημεν, αντιδιατιθειμεν | αντιδια·τιθ(ε)·ιημεν, αντιδια·τιθ(ε)·ιμεν classical | αντιδιατιθειμεθα | αντιδια·τιθ(ε)·ιμεθα |
---|
2nd | αντιδιατιθειητε, αντιδιατιθειτε | αντιδια·τιθ(ε)·ιητε, αντιδια·τιθ(ε)·ιτε classical | αντιδιατιθεισθε | αντιδια·τιθ(ε)·ισθε |
---|
3rd | αντιδιατιθειησαν, αντιδιατιθειεν | αντιδια·τιθ(ε)·ιησαν, αντιδια·τιθ(ε)·ιεν classical | αντιδιατιθειντο | αντιδια·τιθ(ε)·ιντο |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | αντιδιατιθει | αντιδια·τιθ(ε)·ε | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | αντιδιατιθεθι, αντιδιατιθες | αντιδια·τιθ(ε)·θι, αντιδια·τιθ(ε)·ς | αντιδιατιθεσο | αντιδια·τιθ(ε)·σο |
---|
3rd | αντιδιατιθετω | αντιδια·τιθ(ε)·τω | αντιδιατιθεσθω | αντιδια·τιθ(ε)·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | αντιδιατιθετε | αντιδια·τιθ(ε)·τε | αντιδιατιθεσθε | αντιδια·τιθ(ε)·σθε |
---|
3rd | αντιδιατιθετωσαν, αντιδιατιθεντων | αντιδια·τιθ(ε)·τωσαν, αντιδια·τιθ(ε)·ντων classical | αντιδιατιθεσθωσαν, αντιδιατιθεσθων | αντιδια·τιθ(ε)·σθωσαν, αντιδια·τιθ(ε)·σθων classical |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
αντιδιατιθεναι, αντιδιατιθειναι | αντιδια·τιθ(ε)·ναι, αντιδια·τιθ(ε)·εναι | αντιδιατιθεσθαι | αντιδια·τιθ(ε)·σθαι |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αντιδιατιθουσα | | αντιδιατιθουν | αντιδια·τιθ(ε)·ουσ·α | | αντιδια·τιθ(ε)·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | αντιδιατιθων | | αντιδια·τιθ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | αντιδιατιθουσαν | αντιδιατιθουντα | αντιδια·τιθ(ε)·ουσ·αν | αντιδια·τιθ(ε)·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | αντιδιατιθουσῃ | αντιδιατιθουντι | αντιδια·τιθ(ε)·ουσ·ῃ | αντιδια·τιθ(ε)·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | αντιδιατιθουσης | αντιδιατιθουντος | αντιδια·τιθ(ε)·ουσ·ης | αντιδια·τιθ(ε)·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | αντιδιατιθουσαι | αντιδιατιθουντες | αντιδιατιθουντα | αντιδια·τιθ(ε)·ουσ·αι | αντιδια·τιθ(ε)·ο[υ]ντ·ες | αντιδια·τιθ(ε)·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αντιδιατιθουσας | αντιδιατιθουντας | αντιδια·τιθ(ε)·ουσ·ας | αντιδια·τιθ(ε)·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | αντιδιατιθουσαις | αντιδιατιθουσι, αντιδιατιθουσιν | αντιδια·τιθ(ε)·ουσ·αις | αντιδια·τιθ(ε)·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αντιδιατιθουσων | αντιδιατιθουντων | αντιδια·τιθ(ε)·ουσ·ων | αντιδια·τιθ(ε)·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αντιδιατιθουμενη | αντιδιατιθουμενε | | αντιδια·τιθ(ε)·ομεν·η | αντιδια·τιθ(ε)·ομεν·ε | |
---|
Nom | αντιδιατιθουμενος | αντιδια·τιθ(ε)·ομεν·ος |
---|
Acc | αντιδιατιθουμενην | | αντιδιατιθουμενον | αντιδια·τιθ(ε)·ομεν·ην | | αντιδια·τιθ(ε)·ομεν·ον |
---|
Dat | αντιδιατιθουμενῃ | αντιδιατιθουμενῳ | αντιδια·τιθ(ε)·ομεν·ῃ | αντιδια·τιθ(ε)·ομεν·ῳ |
---|
Gen | αντιδιατιθουμενης | αντιδιατιθουμενου | αντιδια·τιθ(ε)·ομεν·ης | αντιδια·τιθ(ε)·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | αντιδιατιθουμεναι | αντιδιατιθουμενοι | αντιδιατιθουμενα | αντιδια·τιθ(ε)·ομεν·αι | αντιδια·τιθ(ε)·ομεν·οι | αντιδια·τιθ(ε)·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αντιδιατιθουμενας | αντιδιατιθουμενους | αντιδια·τιθ(ε)·ομεν·ας | αντιδια·τιθ(ε)·ομεν·ους |
---|
Dat | αντιδιατιθουμεναις | αντιδιατιθουμενοις | αντιδια·τιθ(ε)·ομεν·αις | αντιδια·τιθ(ε)·ομεν·οις |
---|
Gen | αντιδιατιθουμενων | αντιδιατιθουμενων | αντιδια·τιθ(ε)·ομεν·ων | αντιδια·τιθ(ε)·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αντιδιατιθεισα | αντιδιατιθεις | αντιδιατιθεν | αντιδια·τιθ(ε)·εσ·α | αντιδια·τιθ(ε)·[ντ]·ς | αντιδια·τιθ(ε)·ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | αντιδιατιθεισαν | αντιδιατιθεντα | αντιδια·τιθ(ε)·εσ·αν | αντιδια·τιθ(ε)·ντ·α |
---|
Dat | αντιδιατιθεισῃ | αντιδιατιθεντι | αντιδια·τιθ(ε)·εσ·ῃ | αντιδια·τιθ(ε)·ντ·ι |
---|
Gen | αντιδιατιθεισης | αντιδιατιθεντος | αντιδια·τιθ(ε)·εσ·ης | αντιδια·τιθ(ε)·ντ·ος |
---|
Pl | Voc | αντιδιατιθεισαι | αντιδιατιθεντες | αντιδιατιθεντα | αντιδια·τιθ(ε)·εσ·αι | αντιδια·τιθ(ε)·ντ·ες | αντιδια·τιθ(ε)·ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αντιδιατιθεισας | αντιδιατιθεντας | αντιδια·τιθ(ε)·εσ·ας | αντιδια·τιθ(ε)·ντ·ας |
---|
Dat | αντιδιατιθεισαις | αντιδιατιθεισι, αντιδιατιθεισιν | αντιδια·τιθ(ε)·εσ·αις | αντιδια·τιθ(ε)·[ντ]·σι(ν) > αντιδιατιθεισι, αντιδια·τιθ(ε)·[ντ]·σι(ν) > αντιδιατιθεισιν |
---|
Gen | αντιδιατιθεισων | αντιδιατιθεντων | αντιδια·τιθ(ε)·εσ·ων | αντιδια·τιθ(ε)·ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αντιδιατιθεμενη | αντιδιατιθεμενε | | αντιδια·τιθ(ε)·μεν·η | αντιδια·τιθ(ε)·μεν·ε | |
---|
Nom | αντιδιατιθεμενος | αντιδια·τιθ(ε)·μεν·ος |
---|
Acc | αντιδιατιθεμενην | | αντιδιατιθεμενον | αντιδια·τιθ(ε)·μεν·ην | | αντιδια·τιθ(ε)·μεν·ον |
---|
Dat | αντιδιατιθεμενῃ | αντιδιατιθεμενῳ | αντιδια·τιθ(ε)·μεν·ῃ | αντιδια·τιθ(ε)·μεν·ῳ |
---|
Gen | αντιδιατιθεμενης | αντιδιατιθεμενου | αντιδια·τιθ(ε)·μεν·ης | αντιδια·τιθ(ε)·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | αντιδιατιθεμεναι | αντιδιατιθεμενοι | αντιδιατιθεμενα | αντιδια·τιθ(ε)·μεν·αι | αντιδια·τιθ(ε)·μεν·οι | αντιδια·τιθ(ε)·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αντιδιατιθεμενας | αντιδιατιθεμενους[GNT] | αντιδια·τιθ(ε)·μεν·ας | αντιδια·τιθ(ε)·μεν·ους |
---|
Dat | αντιδιατιθεμεναις | αντιδιατιθεμενοις | αντιδια·τιθ(ε)·μεν·αις | αντιδια·τιθ(ε)·μεν·οις |
---|
Gen | αντιδιατιθεμενων | αντιδιατιθεμενων | αντιδια·τιθ(ε)·μεν·ων | αντιδια·τιθ(ε)·μεν·ων |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αντιδιετιθουν | αντιδια·ε·τιθ(ε)·ον | | |
---|
2nd | αντιδιετιθεις | αντιδια·ε·τιθ(ε)·ες | | |
---|
3rd | αντιδιετιθει | αντιδια·ε·τιθ(ε)·ε | | |
---|
Pl | 1st | αντιδιετιθουμεν | αντιδια·ε·τιθ(ε)·ομεν | | |
---|
2nd | αντιδιετιθειτε | αντιδια·ε·τιθ(ε)·ετε | | |
---|
3rd | αντιδιετιθουν, αντιδιετιθουσαν | αντιδια·ε·τιθ(ε)·ον, αντιδια·ε·τιθ(ε)·οσαν alt | | |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αντιδιετιθην | αντιδια·ε·τιθ(ε)·^ν | αντιδιετιθεμην | αντιδια·ε·τιθ(ε)·μην |
---|
2nd | αντιδιετιθης, αντιδιετιθησθα | αντιδια·ε·τιθ(ε)·^ς, αντιδια·ε·τιθ(ε)·^σθα classical | αντιδιετιθεσο | αντιδια·ε·τιθ(ε)·σο |
---|
3rd | αντιδιετιθη | αντιδια·ε·τιθ(ε)·^ | αντιδιετιθετο | αντιδια·ε·τιθ(ε)·το |
---|
Pl | 1st | αντιδιετιθεμεν | αντιδια·ε·τιθ(ε)·μεν | αντιδιετιθεμεθα | αντιδια·ε·τιθ(ε)·μεθα |
---|
2nd | αντιδιετιθετε | αντιδια·ε·τιθ(ε)·τε | αντιδιετιθεσθε | αντιδια·ε·τιθ(ε)·σθε |
---|
3rd | αντιδιετιθεσαν | αντιδια·ε·τιθ(ε)·σαν | αντιδιετιθεντο | αντιδια·ε·τιθ(ε)·ντο |
---|
|
|