ἀν·ορθόω (αν+ορθ(ο)-, αν+ορθω·σ-, αν+ορθω·σ-, -, αν+ωρθω-, αν+ορθω·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανορθω | αν·ορθ(ο)·ω | ανορθουμαι | αν·ορθ(ο)·ομαι |
---|
2nd | ανορθοις | αν·ορθ(ο)·εις | ανορθοι[LXX], ανορθουσαι | αν·ορθ(ο)·ῃ, αν·ορθ(ο)·ει classical, αν·ορθ(ο)·εσαι alt |
---|
3rd | ανορθοι[LXX] | αν·ορθ(ο)·ει | ανορθουται[LXX] | αν·ορθ(ο)·εται |
---|
Pl | 1st | ανορθουμεν | αν·ορθ(ο)·ομεν | ανορθουμεθα | αν·ορθ(ο)·ομεθα |
---|
2nd | ανορθουτε | αν·ορθ(ο)·ετε | ανορθουσθε | αν·ορθ(ο)·εσθε |
---|
3rd | ανορθουσιν, ανορθουσι | αν·ορθ(ο)·ουσι(ν) | ανορθουνται | αν·ορθ(ο)·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανορθω | αν·ορθ(ο)·ω | ανορθωμαι | αν·ορθ(ο)·ωμαι |
---|
2nd | ανορθοις | αν·ορθ(ο)·ῃς | ανορθοι[LXX] | αν·ορθ(ο)·ῃ |
---|
3rd | ανορθοι[LXX] | αν·ορθ(ο)·ῃ | ανορθωται | αν·ορθ(ο)·ηται |
---|
Pl | 1st | ανορθωμεν | αν·ορθ(ο)·ωμεν | ανορθωμεθα | αν·ορθ(ο)·ωμεθα |
---|
2nd | ανορθωτε | αν·ορθ(ο)·ητε | ανορθωσθε | αν·ορθ(ο)·ησθε |
---|
3rd | ανορθωσιν, ανορθωσι | αν·ορθ(ο)·ωσι(ν) | ανορθωνται | αν·ορθ(ο)·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανορθοιμι | αν·ορθ(ο)·οιμι | ανορθοιμην | αν·ορθ(ο)·οιμην |
---|
2nd | ανορθοις | αν·ορθ(ο)·οις | ανορθοιο | αν·ορθ(ο)·οιο |
---|
3rd | ανορθοι[LXX] | αν·ορθ(ο)·οι | ανορθοιτο | αν·ορθ(ο)·οιτο |
---|
Pl | 1st | ανορθοιμεν | αν·ορθ(ο)·οιμεν | ανορθοιμεθα | αν·ορθ(ο)·οιμεθα |
---|
2nd | ανορθοιτε | αν·ορθ(ο)·οιτε | ανορθοισθε | αν·ορθ(ο)·οισθε |
---|
3rd | ανορθοιεν, ανορθοισαν | αν·ορθ(ο)·οιεν, αν·ορθ(ο)·οισαν alt | ανορθοιντο | αν·ορθ(ο)·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | ανορθου | αν·ορθ(ο)·ε | ανορθου | αν·ορθ(ο)·ου |
---|
3rd | ανορθουτω | αν·ορθ(ο)·ετω | ανορθουσθω | αν·ορθ(ο)·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | ανορθουτε | αν·ορθ(ο)·ετε | ανορθουσθε | αν·ορθ(ο)·εσθε |
---|
3rd | ανορθουτωσαν, ανορθουντων | αν·ορθ(ο)·ετωσαν, αν·ορθ(ο)·οντων classical | ανορθουσθωσαν, ανορθουσθων | αν·ορθ(ο)·εσθωσαν, αν·ορθ(ο)·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
ανορθουν | αν·ορθ(ο)·ειν | ανορθουσθαι | αν·ορθ(ο)·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ανορθουσα | | ανορθουν | αν·ορθ(ο)·ουσ·α | | αν·ορθ(ο)·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | ανορθων | | αν·ορθ(ο)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | ανορθουσαν | ανορθουντα | αν·ορθ(ο)·ουσ·αν | αν·ορθ(ο)·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | ανορθουσῃ | ανορθουντι | αν·ορθ(ο)·ουσ·ῃ | αν·ορθ(ο)·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | ανορθουσης | ανορθουντος | αν·ορθ(ο)·ουσ·ης | αν·ορθ(ο)·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | ανορθουσαι | ανορθουντες | ανορθουντα | αν·ορθ(ο)·ουσ·αι | αν·ορθ(ο)·ο[υ]ντ·ες | αν·ορθ(ο)·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ανορθουσας | ανορθουντας | αν·ορθ(ο)·ουσ·ας | αν·ορθ(ο)·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | ανορθουσαις | ανορθουσι, ανορθουσιν | αν·ορθ(ο)·ουσ·αις | αν·ορθ(ο)·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | ανορθουσων | ανορθουντων | αν·ορθ(ο)·ουσ·ων | αν·ορθ(ο)·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ανορθουμενη | ανορθουμενε | | αν·ορθ(ο)·ομεν·η | αν·ορθ(ο)·ομεν·ε | |
---|
Nom | ανορθουμενος | αν·ορθ(ο)·ομεν·ος |
---|
Acc | ανορθουμενην | | ανορθουμενον | αν·ορθ(ο)·ομεν·ην | | αν·ορθ(ο)·ομεν·ον |
---|
Dat | ανορθουμενῃ | ανορθουμενῳ | αν·ορθ(ο)·ομεν·ῃ | αν·ορθ(ο)·ομεν·ῳ |
---|
Gen | ανορθουμενης | ανορθουμενου | αν·ορθ(ο)·ομεν·ης | αν·ορθ(ο)·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | ανορθουμεναι | ανορθουμενοι | ανορθουμενα | αν·ορθ(ο)·ομεν·αι | αν·ορθ(ο)·ομεν·οι | αν·ορθ(ο)·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ανορθουμενας | ανορθουμενους | αν·ορθ(ο)·ομεν·ας | αν·ορθ(ο)·ομεν·ους |
---|
Dat | ανορθουμεναις | ανορθουμενοις | αν·ορθ(ο)·ομεν·αις | αν·ορθ(ο)·ομεν·οις |
---|
Gen | ανορθουμενων | ανορθουμενων | αν·ορθ(ο)·ομεν·ων | αν·ορθ(ο)·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανωρθουν | αν·ε·ορθ(ο)·ον | ανωρθουμην | αν·ε·ορθ(ο)·ομην |
---|
2nd | ανωρθους | αν·ε·ορθ(ο)·ες | ανωρθου | αν·ε·ορθ(ο)·ου |
---|
3rd | ανωρθου | αν·ε·ορθ(ο)·ε | ανωρθουτο | αν·ε·ορθ(ο)·ετο |
---|
Pl | 1st | ανωρθουμεν | αν·ε·ορθ(ο)·ομεν | ανωρθουμεθα | αν·ε·ορθ(ο)·ομεθα |
---|
2nd | ανωρθουτε | αν·ε·ορθ(ο)·ετε | ανωρθουσθε | αν·ε·ορθ(ο)·εσθε |
---|
3rd | ανωρθουν, ανωρθουσαν | αν·ε·ορθ(ο)·ον, αν·ε·ορθ(ο)·οσαν alt | ανωρθουντο | αν·ε·ορθ(ο)·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανορθωσω[GNT][LXX] | αν·ορθω·σω | ανορθωσομαι | αν·ορθω·σομαι |
---|
2nd | ανορθωσεις | αν·ορθω·σεις | ανορθωσῃ, ανορθωσει[LXX], ανορθωσεσαι | αν·ορθω·σῃ, αν·ορθω·σει classical, αν·ορθω·σεσαι alt |
---|
3rd | ανορθωσει[LXX] | αν·ορθω·σει | ανορθωσεται | αν·ορθω·σεται |
---|
Pl | 1st | ανορθωσομεν | αν·ορθω·σομεν | ανορθωσομεθα | αν·ορθω·σομεθα |
---|
2nd | ανορθωσετε | αν·ορθω·σετε | ανορθωσεσθε | αν·ορθω·σεσθε |
---|
3rd | ανορθωσουσιν, ανορθωσουσι | αν·ορθω·σουσι(ν) | ανορθωσονται | αν·ορθω·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανορθωσοιμι | αν·ορθω·σοιμι | ανορθωσοιμην | αν·ορθω·σοιμην |
---|
2nd | ανορθωσοις | αν·ορθω·σοις | ανορθωσοιο | αν·ορθω·σοιο |
---|
3rd | ανορθωσοι | αν·ορθω·σοι | ανορθωσοιτο | αν·ορθω·σοιτο |
---|
Pl | 1st | ανορθωσοιμεν | αν·ορθω·σοιμεν | ανορθωσοιμεθα | αν·ορθω·σοιμεθα |
---|
2nd | ανορθωσοιτε | αν·ορθω·σοιτε | ανορθωσοισθε | αν·ορθω·σοισθε |
---|
3rd | ανορθωσοιεν | αν·ορθω·σοιεν | ανορθωσοιντο | αν·ορθω·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
ανορθωσειν | αν·ορθω·σειν | ανορθωσεσθαι | αν·ορθω·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ανορθωσουσα | | ανορθωσον | αν·ορθω·σουσ·α | | αν·ορθω·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | ανορθωσων | | αν·ορθω·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | ανορθωσουσαν | ανορθωσοντα | αν·ορθω·σουσ·αν | αν·ορθω·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | ανορθωσουσῃ | ανορθωσοντι | αν·ορθω·σουσ·ῃ | αν·ορθω·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | ανορθωσουσης | ανορθωσοντος | αν·ορθω·σουσ·ης | αν·ορθω·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | ανορθωσουσαι | ανορθωσοντες | ανορθωσοντα | αν·ορθω·σουσ·αι | αν·ορθω·σο[υ]ντ·ες | αν·ορθω·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ανορθωσουσας | ανορθωσοντας | αν·ορθω·σουσ·ας | αν·ορθω·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | ανορθωσουσαις | ανορθωσουσι, ανορθωσουσιν | αν·ορθω·σουσ·αις | αν·ορθω·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | ανορθωσουσων | ανορθωσοντων | αν·ορθω·σουσ·ων | αν·ορθω·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ανορθωσομενη | ανορθωσομενε | | αν·ορθω·σομεν·η | αν·ορθω·σομεν·ε | |
---|
Nom | ανορθωσομενος | αν·ορθω·σομεν·ος |
---|
Acc | ανορθωσομενην | | ανορθωσομενον | αν·ορθω·σομεν·ην | | αν·ορθω·σομεν·ον |
---|
Dat | ανορθωσομενῃ | ανορθωσομενῳ | αν·ορθω·σομεν·ῃ | αν·ορθω·σομεν·ῳ |
---|
Gen | ανορθωσομενης | ανορθωσομενου | αν·ορθω·σομεν·ης | αν·ορθω·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | ανορθωσομεναι | ανορθωσομενοι | ανορθωσομενα | αν·ορθω·σομεν·αι | αν·ορθω·σομεν·οι | αν·ορθω·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ανορθωσομενας | ανορθωσομενους | αν·ορθω·σομεν·ας | αν·ορθω·σομεν·ους |
---|
Dat | ανορθωσομεναις | ανορθωσομενοις | αν·ορθω·σομεν·αις | αν·ορθω·σομεν·οις |
---|
Gen | ανορθωσομενων | ανορθωσομενων | αν·ορθω·σομεν·ων | αν·ορθω·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανωρθωσα | αν·ε·ορθω·σα | ανωρθωσαμην | αν·ε·ορθω·σαμην |
---|
2nd | ανωρθωσας | αν·ε·ορθω·σας | ανωρθωσω | αν·ε·ορθω·σω |
---|
3rd | ανωρθωσεν[LXX], ανωρθωσε | αν·ε·ορθω·σε(ν), αν·ε·ορθω·σε(ν) | ανωρθωσατο | αν·ε·ορθω·σατο |
---|
Pl | 1st | ανωρθωσαμεν | αν·ε·ορθω·σαμεν | ανωρθωσαμεθα | αν·ε·ορθω·σαμεθα |
---|
2nd | ανωρθωσατε | αν·ε·ορθω·σατε | ανωρθωσασθε | αν·ε·ορθω·σασθε |
---|
3rd | ανωρθωσαν | αν·ε·ορθω·σαν | ανωρθωσαντο | αν·ε·ορθω·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανορθωσω[GNT][LXX] | αν·ορθω·σω | ανορθωσωμαι | αν·ορθω·σωμαι |
---|
2nd | ανορθωσῃς | αν·ορθω·σῃς | ανορθωσῃ | αν·ορθω·σῃ |
---|
3rd | ανορθωσῃ | αν·ορθω·σῃ | ανορθωσηται | αν·ορθω·σηται |
---|
Pl | 1st | ανορθωσωμεν | αν·ορθω·σωμεν | ανορθωσωμεθα | αν·ορθω·σωμεθα |
---|
2nd | ανορθωσητε | αν·ορθω·σητε | ανορθωσησθε | αν·ορθω·σησθε |
---|
3rd | ανορθωσωσιν, ανορθωσωσι | αν·ορθω·σωσι(ν) | ανορθωσωνται | αν·ορθω·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανορθωσαιμι | αν·ορθω·σαιμι | ανορθωσαιμην | αν·ορθω·σαιμην |
---|
2nd | ανορθωσαις, ανορθωσειας | αν·ορθω·σαις, αν·ορθω·σειας classical | ανορθωσαιο | αν·ορθω·σαιο |
---|
3rd | ανορθωσαι[LXX], ανορθωσειε | αν·ορθω·σαι, αν·ορθω·σειε classical | ανορθωσαιτο | αν·ορθω·σαιτο |
---|
Pl | 1st | ανορθωσαιμεν | αν·ορθω·σαιμεν | ανορθωσαιμεθα | αν·ορθω·σαιμεθα |
---|
2nd | ανορθωσαιτε | αν·ορθω·σαιτε | ανορθωσαισθε | αν·ορθω·σαισθε |
---|
3rd | ανορθωσαιεν, ανορθωσαισαν, ανορθωσειαν, ανορθωσειεν | αν·ορθω·σαιεν, αν·ορθω·σαισαν alt, αν·ορθω·σειαν classical, αν·ορθω·σειεν classical | ανορθωσαιντο | αν·ορθω·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | ανορθωσον | αν·ορθω·σον | ανορθωσαι[LXX] | αν·ορθω·σαι |
---|
3rd | ανορθωσατω | αν·ορθω·σατω | ανορθωσασθω | αν·ορθω·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | ανορθωσατε[GNT] | αν·ορθω·σατε | ανορθωσασθε | αν·ορθω·σασθε |
---|
3rd | ανορθωσατωσαν, ανορθωσαντων | αν·ορθω·σατωσαν, αν·ορθω·σαντων classical | ανορθωσασθωσαν, ανορθωσασθων | αν·ορθω·σασθωσαν, αν·ορθω·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
ανορθωσαι[LXX] | αν·ορθω·σαι | ανορθωσασθαι | αν·ορθω·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ανορθωσασα | ανορθωσας[LXX] | ανορθωσαν | αν·ορθω·σασ·α | αν·ορθω·σα[ντ]·ς | αν·ορθω·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | ανορθωσασαν | ανορθωσαντα | αν·ορθω·σασ·αν | αν·ορθω·σαντ·α |
---|
Dat | ανορθωσασῃ | ανορθωσαντι | αν·ορθω·σασ·ῃ | αν·ορθω·σαντ·ι |
---|
Gen | ανορθωσασης | ανορθωσαντος | αν·ορθω·σασ·ης | αν·ορθω·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | ανορθωσασαι | ανορθωσαντες | ανορθωσαντα | αν·ορθω·σασ·αι | αν·ορθω·σαντ·ες | αν·ορθω·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ανορθωσασας | ανορθωσαντας | αν·ορθω·σασ·ας | αν·ορθω·σαντ·ας |
---|
Dat | ανορθωσασαις | ανορθωσασι, ανορθωσασιν | αν·ορθω·σασ·αις | αν·ορθω·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | ανορθωσασων | ανορθωσαντων | αν·ορθω·σασ·ων | αν·ορθω·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ανορθωσαμενη | ανορθωσαμενε | | αν·ορθω·σαμεν·η | αν·ορθω·σαμεν·ε | |
---|
Nom | ανορθωσαμενος | αν·ορθω·σαμεν·ος |
---|
Acc | ανορθωσαμενην | | ανορθωσαμενον | αν·ορθω·σαμεν·ην | | αν·ορθω·σαμεν·ον |
---|
Dat | ανορθωσαμενῃ | ανορθωσαμενῳ | αν·ορθω·σαμεν·ῃ | αν·ορθω·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | ανορθωσαμενης | ανορθωσαμενου | αν·ορθω·σαμεν·ης | αν·ορθω·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | ανορθωσαμεναι | ανορθωσαμενοι | ανορθωσαμενα | αν·ορθω·σαμεν·αι | αν·ορθω·σαμεν·οι | αν·ορθω·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ανορθωσαμενας | ανορθωσαμενους | αν·ορθω·σαμεν·ας | αν·ορθω·σαμεν·ους |
---|
Dat | ανορθωσαμεναις | ανορθωσαμενοις | αν·ορθω·σαμεν·αις | αν·ορθω·σαμεν·οις |
---|
Gen | ανορθωσαμενων | ανορθωσαμενων | αν·ορθω·σαμεν·ων | αν·ορθω·σαμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | ανωρθωμαι | αν·ωρθω·μαι |
---|
2nd | | | ανωρθωσαι | αν·ωρθω·σαι |
---|
3rd | | | ανωρθωται | αν·ωρθω·ται |
---|
Pl | 1st | | | ανωρθωμεθα | αν·ωρθω·μεθα |
---|
2nd | | | ανωρθωσθε | αν·ωρθω·σθε |
---|
3rd | | | ανωρθωνται | αν·ωρθω·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | ανωρθωσομαι | αν·ωρθω·σομαι |
---|
2nd | | | ανωρθωσῃ, ανωρθωσει | αν·ωρθω·σῃ, αν·ωρθω·σει classical |
---|
3rd | | | ανωρθωσεται | αν·ωρθω·σεται |
---|
Pl | 1st | | | ανωρθωσομεθα | αν·ωρθω·σομεθα |
---|
2nd | | | ανωρθωσεσθε | αν·ωρθω·σεσθε |
---|
3rd | | | ανωρθωσονται | αν·ωρθω·σονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | ανωρθωσοιμην | αν·ωρθω·σοιμην |
---|
2nd | | | ανωρθωσοιο | αν·ωρθω·σοιο |
---|
3rd | | | ανωρθωσοιτο | αν·ωρθω·σοιτο |
---|
Pl | 1st | | | ανωρθωσοιμεθα | αν·ωρθω·σοιμεθα |
---|
2nd | | | ανωρθωσοισθε | αν·ωρθω·σοισθε |
---|
3rd | | | ανωρθωσοιντο | αν·ωρθω·σοιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | ανωρθωσο | αν·ωρθω·σο |
---|
3rd | | | ανωρθωσθω | αν·ωρθω·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | ανωρθωσθε | αν·ωρθω·σθε |
---|
3rd | | | ανωρθωσθωσαν, ανωρθωσθων | αν·ωρθω·σθωσαν, αν·ωρθω·σθων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | ανωρθωσθαι | αν·ωρθω·σθαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | ανωρθωσεσθαι | αν·ωρθω·σεσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ανωρθωμενη | ανωρθωμενε | | αν·ωρθω·μεν·η | αν·ωρθω·μεν·ε | |
---|
Nom | ανωρθωμενος[LXX] | αν·ωρθω·μεν·ος |
---|
Acc | ανωρθωμενην | | ανωρθωμενον | αν·ωρθω·μεν·ην | | αν·ωρθω·μεν·ον |
---|
Dat | ανωρθωμενῃ | ανωρθωμενῳ | αν·ωρθω·μεν·ῃ | αν·ωρθω·μεν·ῳ |
---|
Gen | ανωρθωμενης | ανωρθωμενου | αν·ωρθω·μεν·ης | αν·ωρθω·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | ανωρθωμεναι | ανωρθωμενοι | ανωρθωμενα | αν·ωρθω·μεν·αι | αν·ωρθω·μεν·οι | αν·ωρθω·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ανωρθωμενας | ανωρθωμενους | αν·ωρθω·μεν·ας | αν·ωρθω·μεν·ους |
---|
Dat | ανωρθωμεναις | ανωρθωμενοις | αν·ωρθω·μεν·αις | αν·ωρθω·μεν·οις |
---|
Gen | ανωρθωμενων | ανωρθωμενων | αν·ωρθω·μεν·ων | αν·ωρθω·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | ανωρθωμην | αν·ε·ωρθω·μην |
---|
2nd | | | ανωρθωσο | αν·ε·ωρθω·σο |
---|
3rd | | | ανωρθωτο | αν·ε·ωρθω·το |
---|
Pl | 1st | | | ανωρθωμεθα | αν·ε·ωρθω·μεθα |
---|
2nd | | | ανωρθωσθε | αν·ε·ωρθω·σθε |
---|
3rd | | | ανωρθωντο | αν·ε·ωρθω·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανωρθωθην | αν·ε·ορθω·θην |
---|
2nd | ανωρθωθης | αν·ε·ορθω·θης |
---|
3rd | ανωρθωθη[GNT] | αν·ε·ορθω·θη |
---|
Pl | 1st | ανωρθωθημεν[LXX] | αν·ε·ορθω·θημεν |
---|
2nd | ανωρθωθητε | αν·ε·ορθω·θητε |
---|
3rd | ανωρθωθησαν[LXX] | αν·ε·ορθω·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανορθωθησομαι | αν·ορθω·θησομαι |
---|
2nd | ανορθωθησῃ, ανορθωθησει | αν·ορθω·θησῃ, αν·ορθω·θησει classical |
---|
3rd | ανορθωθησεται | αν·ορθω·θησεται |
---|
Pl | 1st | ανορθωθησομεθα | αν·ορθω·θησομεθα |
---|
2nd | ανορθωθησεσθε | αν·ορθω·θησεσθε |
---|
3rd | ανορθωθησονται | αν·ορθω·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανορθωθω | αν·ορθω·θω |
---|
2nd | ανορθωθῃς | αν·ορθω·θῃς |
---|
3rd | ανορθωθῃ | αν·ορθω·θῃ |
---|
Pl | 1st | ανορθωθωμεν | αν·ορθω·θωμεν |
---|
2nd | ανορθωθητε | αν·ορθω·θητε |
---|
3rd | ανορθωθωσιν, ανορθωθωσι | αν·ορθω·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανορθωθειην | αν·ορθω·θειην |
---|
2nd | ανορθωθειης | αν·ορθω·θειης |
---|
3rd | ανορθωθειη | αν·ορθω·θειη |
---|
Pl | 1st | ανορθωθειημεν, ανορθωθειμεν | αν·ορθω·θειημεν, αν·ορθω·θειμεν classical |
---|
2nd | ανορθωθειητε, ανορθωθειτε | αν·ορθω·θειητε, αν·ορθω·θειτε classical |
---|
3rd | ανορθωθειησαν, ανορθωθειεν | αν·ορθω·θειησαν, αν·ορθω·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανορθωθησοιμην | αν·ορθω·θησοιμην |
---|
2nd | ανορθωθησοιο | αν·ορθω·θησοιο |
---|
3rd | ανορθωθησοιτο | αν·ορθω·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | ανορθωθησοιμεθα | αν·ορθω·θησοιμεθα |
---|
2nd | ανορθωθησοισθε | αν·ορθω·θησοισθε |
---|
3rd | ανορθωθησοιντο | αν·ορθω·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | ανορθωθητι | αν·ορθω·θητι |
---|
3rd | ανορθωθητω | αν·ορθω·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | ανορθωθητε | αν·ορθω·θητε |
---|
3rd | ανορθωθητωσαν, ανορθωθεντων | αν·ορθω·θητωσαν, αν·ορθω·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
ανορθωθηναι | αν·ορθω·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
ανορθωθησεσθαι | αν·ορθω·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ανορθωθεισα | ανορθωθεις | ανορθωθεν | αν·ορθω·θεισ·α | αν·ορθω·θει[ντ]·ς | αν·ορθω·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | ανορθωθεισαν | ανορθωθεντα | αν·ορθω·θεισ·αν | αν·ορθω·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | ανορθωθεισῃ | ανορθωθεντι | αν·ορθω·θεισ·ῃ | αν·ορθω·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | ανορθωθεισης | ανορθωθεντος | αν·ορθω·θεισ·ης | αν·ορθω·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | ανορθωθεισαι | ανορθωθεντες | ανορθωθεντα | αν·ορθω·θεισ·αι | αν·ορθω·θε[ι]ντ·ες | αν·ορθω·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ανορθωθεισας | ανορθωθεντας | αν·ορθω·θεισ·ας | αν·ορθω·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | ανορθωθεισαις | ανορθωθεισι, ανορθωθεισιν | αν·ορθω·θεισ·αις | αν·ορθω·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | ανορθωθεισων | ανορθωθεντων | αν·ορθω·θεισ·ων | αν·ορθω·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ανορθωθησομενη | ανορθωθησομενε | | αν·ορθω·θησομεν·η | αν·ορθω·θησομεν·ε | |
---|
Nom | ανορθωθησομενος | | αν·ορθω·θησομεν·ος | |
---|
Acc | ανορθωθησομενην | | ανορθωθησομενον | αν·ορθω·θησομεν·ην | | αν·ορθω·θησομεν·ον |
---|
Dat | ανορθωθησομενῃ | ανορθωθησομενῳ | αν·ορθω·θησομεν·ῃ | αν·ορθω·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | ανορθωθησομενης | ανορθωθησομενου | αν·ορθω·θησομεν·ης | αν·ορθω·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | ανορθωθησομεναι | ανορθωθησομενοι | ανορθωθησομενα | αν·ορθω·θησομεν·αι | αν·ορθω·θησομεν·οι | αν·ορθω·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ανορθωθησομενας | ανορθωθησομενους | αν·ορθω·θησομεν·ας | αν·ορθω·θησομεν·ους |
---|
Dat | ανορθωθησομεναις | ανορθωθησομενοις | αν·ορθω·θησομεν·αις | αν·ορθω·θησομεν·οις |
---|
Gen | ανορθωθησομενων | ανορθωθησομενων | αν·ορθω·θησομεν·ων | αν·ορθω·θησομεν·ων |
---|
|