ἀν·ετάζω (αν+εταζ-, -, -, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανεταζω | αν·εταζ·ω | ανεταζομαι | αν·εταζ·ομαι |
---|
2nd | ανεταζεις | αν·εταζ·εις | ανεταζῃ, ανεταζει, ανεταζεσαι | αν·εταζ·ῃ, αν·εταζ·ει classical, αν·εταζ·εσαι alt |
---|
3rd | ανεταζει | αν·εταζ·ει | ανεταζεται | αν·εταζ·εται |
---|
Pl | 1st | ανεταζομεν | αν·εταζ·ομεν | ανεταζομεθα | αν·εταζ·ομεθα |
---|
2nd | ανεταζετε | αν·εταζ·ετε | ανεταζεσθε | αν·εταζ·εσθε |
---|
3rd | ανεταζουσιν, ανεταζουσι | αν·εταζ·ουσι(ν) | ανεταζονται | αν·εταζ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανεταζω | αν·εταζ·ω | ανεταζωμαι | αν·εταζ·ωμαι |
---|
2nd | ανεταζῃς | αν·εταζ·ῃς | ανεταζῃ | αν·εταζ·ῃ |
---|
3rd | ανεταζῃ | αν·εταζ·ῃ | ανεταζηται | αν·εταζ·ηται |
---|
Pl | 1st | ανεταζωμεν | αν·εταζ·ωμεν | ανεταζωμεθα | αν·εταζ·ωμεθα |
---|
2nd | ανεταζητε | αν·εταζ·ητε | ανεταζησθε | αν·εταζ·ησθε |
---|
3rd | ανεταζωσιν, ανεταζωσι | αν·εταζ·ωσι(ν) | ανεταζωνται | αν·εταζ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανεταζοιμι | αν·εταζ·οιμι | ανεταζοιμην | αν·εταζ·οιμην |
---|
2nd | ανεταζοις | αν·εταζ·οις | ανεταζοιο | αν·εταζ·οιο |
---|
3rd | ανεταζοι | αν·εταζ·οι | ανεταζοιτο | αν·εταζ·οιτο |
---|
Pl | 1st | ανεταζοιμεν | αν·εταζ·οιμεν | ανεταζοιμεθα | αν·εταζ·οιμεθα |
---|
2nd | ανεταζοιτε | αν·εταζ·οιτε | ανεταζοισθε | αν·εταζ·οισθε |
---|
3rd | ανεταζοιεν, ανεταζοισαν | αν·εταζ·οιεν, αν·εταζ·οισαν alt | ανεταζοιντο | αν·εταζ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | ανεταζε | αν·εταζ·ε | ανεταζου | αν·εταζ·ου |
---|
3rd | ανεταζετω | αν·εταζ·ετω | ανεταζεσθω | αν·εταζ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | ανεταζετε | αν·εταζ·ετε | ανεταζεσθε | αν·εταζ·εσθε |
---|
3rd | ανεταζετωσαν, ανεταζοντων | αν·εταζ·ετωσαν, αν·εταζ·οντων classical | ανεταζεσθωσαν, ανεταζεσθων | αν·εταζ·εσθωσαν, αν·εταζ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
ανεταζειν[GNT] | αν·εταζ·ειν | ανεταζεσθαι[GNT] | αν·εταζ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ανεταζουσα | | ανεταζον | αν·εταζ·ουσ·α | | αν·εταζ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | ανεταζων | | αν·εταζ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | ανεταζουσαν | ανεταζοντα | αν·εταζ·ουσ·αν | αν·εταζ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | ανεταζουσῃ | ανεταζοντι | αν·εταζ·ουσ·ῃ | αν·εταζ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | ανεταζουσης | ανεταζοντος | αν·εταζ·ουσ·ης | αν·εταζ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | ανεταζουσαι | ανεταζοντες[LXX] | ανεταζοντα | αν·εταζ·ουσ·αι | αν·εταζ·ο[υ]ντ·ες | αν·εταζ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ανεταζουσας | ανεταζοντας | αν·εταζ·ουσ·ας | αν·εταζ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | ανεταζουσαις | ανεταζουσι, ανεταζουσιν | αν·εταζ·ουσ·αις | αν·εταζ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | ανεταζουσων | ανεταζοντων | αν·εταζ·ουσ·ων | αν·εταζ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ανεταζομενη | ανεταζομενε | | αν·εταζ·ομεν·η | αν·εταζ·ομεν·ε | |
---|
Nom | ανεταζομενος | αν·εταζ·ομεν·ος |
---|
Acc | ανεταζομενην | | ανεταζομενον | αν·εταζ·ομεν·ην | | αν·εταζ·ομεν·ον |
---|
Dat | ανεταζομενῃ | ανεταζομενῳ | αν·εταζ·ομεν·ῃ | αν·εταζ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | ανεταζομενης | ανεταζομενου | αν·εταζ·ομεν·ης | αν·εταζ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | ανεταζομεναι | ανεταζομενοι | ανεταζομενα | αν·εταζ·ομεν·αι | αν·εταζ·ομεν·οι | αν·εταζ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ανεταζομενας | ανεταζομενους | αν·εταζ·ομεν·ας | αν·εταζ·ομεν·ους |
---|
Dat | ανεταζομεναις | ανεταζομενοις | αν·εταζ·ομεν·αις | αν·εταζ·ομεν·οις |
---|
Gen | ανεταζομενων | ανεταζομενων | αν·εταζ·ομεν·ων | αν·εταζ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανηταζον[LXX] | αν·ε·εταζ·ον | ανηταζομην | αν·ε·εταζ·ομην |
---|
2nd | ανηταζες | αν·ε·εταζ·ες | ανηταζου | αν·ε·εταζ·ου |
---|
3rd | ανηταζεν, ανηταζε | αν·ε·εταζ·ε(ν) | ανηταζετο | αν·ε·εταζ·ετο |
---|
Pl | 1st | ανηταζομεν | αν·ε·εταζ·ομεν | ανηταζομεθα | αν·ε·εταζ·ομεθα |
---|
2nd | ανηταζετε | αν·ε·εταζ·ετε | ανηταζεσθε | αν·ε·εταζ·εσθε |
---|
3rd | ανηταζον[LXX], ανηταζοσαν | αν·ε·εταζ·ον, αν·ε·εταζ·οσαν alt | ανηταζοντο | αν·ε·εταζ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
|