ἀνα·στατόω (ανα+στατ(ο)-, ανα+στατω·σ-, ανα+στατω·σ-, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αναστατω | ανα·στατ(ο)·ω | αναστατουμαι | ανα·στατ(ο)·ομαι |
---|
2nd | αναστατοις | ανα·στατ(ο)·εις | αναστατοι, αναστατουσαι | ανα·στατ(ο)·ῃ, ανα·στατ(ο)·ει classical, ανα·στατ(ο)·εσαι alt |
---|
3rd | αναστατοι | ανα·στατ(ο)·ει | αναστατουται | ανα·στατ(ο)·εται |
---|
Pl | 1st | αναστατουμεν | ανα·στατ(ο)·ομεν | αναστατουμεθα | ανα·στατ(ο)·ομεθα |
---|
2nd | αναστατουτε | ανα·στατ(ο)·ετε | αναστατουσθε | ανα·στατ(ο)·εσθε |
---|
3rd | αναστατουσιν, αναστατουσι | ανα·στατ(ο)·ουσι(ν) | αναστατουνται | ανα·στατ(ο)·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αναστατω | ανα·στατ(ο)·ω | αναστατωμαι | ανα·στατ(ο)·ωμαι |
---|
2nd | αναστατοις | ανα·στατ(ο)·ῃς | αναστατοι | ανα·στατ(ο)·ῃ |
---|
3rd | αναστατοι | ανα·στατ(ο)·ῃ | αναστατωται | ανα·στατ(ο)·ηται |
---|
Pl | 1st | αναστατωμεν | ανα·στατ(ο)·ωμεν | αναστατωμεθα | ανα·στατ(ο)·ωμεθα |
---|
2nd | αναστατωτε | ανα·στατ(ο)·ητε | αναστατωσθε | ανα·στατ(ο)·ησθε |
---|
3rd | αναστατωσιν, αναστατωσι | ανα·στατ(ο)·ωσι(ν) | αναστατωνται | ανα·στατ(ο)·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αναστατοιμι | ανα·στατ(ο)·οιμι | αναστατοιμην | ανα·στατ(ο)·οιμην |
---|
2nd | αναστατοις | ανα·στατ(ο)·οις | αναστατοιο | ανα·στατ(ο)·οιο |
---|
3rd | αναστατοι | ανα·στατ(ο)·οι | αναστατοιτο | ανα·στατ(ο)·οιτο |
---|
Pl | 1st | αναστατοιμεν | ανα·στατ(ο)·οιμεν | αναστατοιμεθα | ανα·στατ(ο)·οιμεθα |
---|
2nd | αναστατοιτε | ανα·στατ(ο)·οιτε | αναστατοισθε | ανα·στατ(ο)·οισθε |
---|
3rd | αναστατοιεν, αναστατοισαν | ανα·στατ(ο)·οιεν, ανα·στατ(ο)·οισαν alt | αναστατοιντο | ανα·στατ(ο)·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | αναστατου | ανα·στατ(ο)·ε | αναστατου | ανα·στατ(ο)·ου |
---|
3rd | αναστατουτω | ανα·στατ(ο)·ετω | αναστατουσθω | ανα·στατ(ο)·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | αναστατουτε | ανα·στατ(ο)·ετε | αναστατουσθε | ανα·στατ(ο)·εσθε |
---|
3rd | αναστατουτωσαν, αναστατουντων | ανα·στατ(ο)·ετωσαν, ανα·στατ(ο)·οντων classical | αναστατουσθωσαν, αναστατουσθων | ανα·στατ(ο)·εσθωσαν, ανα·στατ(ο)·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
αναστατουν | ανα·στατ(ο)·ειν | αναστατουσθαι | ανα·στατ(ο)·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αναστατουσα | | αναστατουν | ανα·στατ(ο)·ουσ·α | | ανα·στατ(ο)·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | αναστατων | | ανα·στατ(ο)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | αναστατουσαν | αναστατουντα | ανα·στατ(ο)·ουσ·αν | ανα·στατ(ο)·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | αναστατουσῃ | αναστατουντι | ανα·στατ(ο)·ουσ·ῃ | ανα·στατ(ο)·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | αναστατουσης | αναστατουντος | ανα·στατ(ο)·ουσ·ης | ανα·στατ(ο)·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | αναστατουσαι | αναστατουντες[GNT] | αναστατουντα | ανα·στατ(ο)·ουσ·αι | ανα·στατ(ο)·ο[υ]ντ·ες | ανα·στατ(ο)·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αναστατουσας | αναστατουντας | ανα·στατ(ο)·ουσ·ας | ανα·στατ(ο)·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | αναστατουσαις | αναστατουσι, αναστατουσιν | ανα·στατ(ο)·ουσ·αις | ανα·στατ(ο)·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αναστατουσων | αναστατουντων | ανα·στατ(ο)·ουσ·ων | ανα·στατ(ο)·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αναστατουμενη | αναστατουμενε | | ανα·στατ(ο)·ομεν·η | ανα·στατ(ο)·ομεν·ε | |
---|
Nom | αναστατουμενος | ανα·στατ(ο)·ομεν·ος |
---|
Acc | αναστατουμενην | | αναστατουμενον | ανα·στατ(ο)·ομεν·ην | | ανα·στατ(ο)·ομεν·ον |
---|
Dat | αναστατουμενῃ | αναστατουμενῳ | ανα·στατ(ο)·ομεν·ῃ | ανα·στατ(ο)·ομεν·ῳ |
---|
Gen | αναστατουμενης | αναστατουμενου | ανα·στατ(ο)·ομεν·ης | ανα·στατ(ο)·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | αναστατουμεναι | αναστατουμενοι | αναστατουμενα | ανα·στατ(ο)·ομεν·αι | ανα·στατ(ο)·ομεν·οι | ανα·στατ(ο)·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αναστατουμενας | αναστατουμενους | ανα·στατ(ο)·ομεν·ας | ανα·στατ(ο)·ομεν·ους |
---|
Dat | αναστατουμεναις | αναστατουμενοις | ανα·στατ(ο)·ομεν·αις | ανα·στατ(ο)·ομεν·οις |
---|
Gen | αναστατουμενων | αναστατουμενων | ανα·στατ(ο)·ομεν·ων | ανα·στατ(ο)·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανεστατουν | ανα·ε·στατ(ο)·ον | ανεστατουμην | ανα·ε·στατ(ο)·ομην |
---|
2nd | ανεστατους | ανα·ε·στατ(ο)·ες | ανεστατου | ανα·ε·στατ(ο)·ου |
---|
3rd | ανεστατου | ανα·ε·στατ(ο)·ε | ανεστατουτο | ανα·ε·στατ(ο)·ετο |
---|
Pl | 1st | ανεστατουμεν | ανα·ε·στατ(ο)·ομεν | ανεστατουμεθα | ανα·ε·στατ(ο)·ομεθα |
---|
2nd | ανεστατουτε | ανα·ε·στατ(ο)·ετε | ανεστατουσθε | ανα·ε·στατ(ο)·εσθε |
---|
3rd | ανεστατουν, ανεστατουσαν | ανα·ε·στατ(ο)·ον, ανα·ε·στατ(ο)·οσαν alt | ανεστατουντο | ανα·ε·στατ(ο)·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αναστατωσω | ανα·στατω·σω | αναστατωσομαι | ανα·στατω·σομαι |
---|
2nd | αναστατωσεις | ανα·στατω·σεις | αναστατωσῃ, αναστατωσει[LXX], αναστατωσεσαι | ανα·στατω·σῃ, ανα·στατω·σει classical, ανα·στατω·σεσαι alt |
---|
3rd | αναστατωσει[LXX] | ανα·στατω·σει | αναστατωσεται | ανα·στατω·σεται |
---|
Pl | 1st | αναστατωσομεν | ανα·στατω·σομεν | αναστατωσομεθα | ανα·στατω·σομεθα |
---|
2nd | αναστατωσετε | ανα·στατω·σετε | αναστατωσεσθε | ανα·στατω·σεσθε |
---|
3rd | αναστατωσουσιν, αναστατωσουσι | ανα·στατω·σουσι(ν) | αναστατωσονται | ανα·στατω·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αναστατωσοιμι | ανα·στατω·σοιμι | αναστατωσοιμην | ανα·στατω·σοιμην |
---|
2nd | αναστατωσοις | ανα·στατω·σοις | αναστατωσοιο | ανα·στατω·σοιο |
---|
3rd | αναστατωσοι | ανα·στατω·σοι | αναστατωσοιτο | ανα·στατω·σοιτο |
---|
Pl | 1st | αναστατωσοιμεν | ανα·στατω·σοιμεν | αναστατωσοιμεθα | ανα·στατω·σοιμεθα |
---|
2nd | αναστατωσοιτε | ανα·στατω·σοιτε | αναστατωσοισθε | ανα·στατω·σοισθε |
---|
3rd | αναστατωσοιεν | ανα·στατω·σοιεν | αναστατωσοιντο | ανα·στατω·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
αναστατωσειν | ανα·στατω·σειν | αναστατωσεσθαι | ανα·στατω·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αναστατωσουσα | | αναστατωσον | ανα·στατω·σουσ·α | | ανα·στατω·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | αναστατωσων | | ανα·στατω·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | αναστατωσουσαν | αναστατωσοντα | ανα·στατω·σουσ·αν | ανα·στατω·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | αναστατωσουσῃ | αναστατωσοντι | ανα·στατω·σουσ·ῃ | ανα·στατω·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | αναστατωσουσης | αναστατωσοντος | ανα·στατω·σουσ·ης | ανα·στατω·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | αναστατωσουσαι | αναστατωσοντες | αναστατωσοντα | ανα·στατω·σουσ·αι | ανα·στατω·σο[υ]ντ·ες | ανα·στατω·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αναστατωσουσας | αναστατωσοντας | ανα·στατω·σουσ·ας | ανα·στατω·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | αναστατωσουσαις | αναστατωσουσι, αναστατωσουσιν | ανα·στατω·σουσ·αις | ανα·στατω·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αναστατωσουσων | αναστατωσοντων | ανα·στατω·σουσ·ων | ανα·στατω·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αναστατωσομενη | αναστατωσομενε | | ανα·στατω·σομεν·η | ανα·στατω·σομεν·ε | |
---|
Nom | αναστατωσομενος | ανα·στατω·σομεν·ος |
---|
Acc | αναστατωσομενην | | αναστατωσομενον | ανα·στατω·σομεν·ην | | ανα·στατω·σομεν·ον |
---|
Dat | αναστατωσομενῃ | αναστατωσομενῳ | ανα·στατω·σομεν·ῃ | ανα·στατω·σομεν·ῳ |
---|
Gen | αναστατωσομενης | αναστατωσομενου | ανα·στατω·σομεν·ης | ανα·στατω·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | αναστατωσομεναι | αναστατωσομενοι | αναστατωσομενα | ανα·στατω·σομεν·αι | ανα·στατω·σομεν·οι | ανα·στατω·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αναστατωσομενας | αναστατωσομενους | ανα·στατω·σομεν·ας | ανα·στατω·σομεν·ους |
---|
Dat | αναστατωσομεναις | αναστατωσομενοις | ανα·στατω·σομεν·αις | ανα·στατω·σομεν·οις |
---|
Gen | αναστατωσομενων | αναστατωσομενων | ανα·στατω·σομεν·ων | ανα·στατω·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανεστατωσα | ανα·ε·στατω·σα | ανεστατωσαμην | ανα·ε·στατω·σαμην |
---|
2nd | ανεστατωσας | ανα·ε·στατω·σας | ανεστατωσω | ανα·ε·στατω·σω |
---|
3rd | ανεστατωσεν, ανεστατωσε | ανα·ε·στατω·σε(ν) | ανεστατωσατο | ανα·ε·στατω·σατο |
---|
Pl | 1st | ανεστατωσαμεν | ανα·ε·στατω·σαμεν | ανεστατωσαμεθα | ανα·ε·στατω·σαμεθα |
---|
2nd | ανεστατωσατε | ανα·ε·στατω·σατε | ανεστατωσασθε | ανα·ε·στατω·σασθε |
---|
3rd | ανεστατωσαν | ανα·ε·στατω·σαν | ανεστατωσαντο | ανα·ε·στατω·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αναστατωσω | ανα·στατω·σω | αναστατωσωμαι | ανα·στατω·σωμαι |
---|
2nd | αναστατωσῃς | ανα·στατω·σῃς | αναστατωσῃ | ανα·στατω·σῃ |
---|
3rd | αναστατωσῃ | ανα·στατω·σῃ | αναστατωσηται | ανα·στατω·σηται |
---|
Pl | 1st | αναστατωσωμεν | ανα·στατω·σωμεν | αναστατωσωμεθα | ανα·στατω·σωμεθα |
---|
2nd | αναστατωσητε | ανα·στατω·σητε | αναστατωσησθε | ανα·στατω·σησθε |
---|
3rd | αναστατωσωσιν, αναστατωσωσι | ανα·στατω·σωσι(ν) | αναστατωσωνται | ανα·στατω·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αναστατωσαιμι | ανα·στατω·σαιμι | αναστατωσαιμην | ανα·στατω·σαιμην |
---|
2nd | αναστατωσαις, αναστατωσειας | ανα·στατω·σαις, ανα·στατω·σειας classical | αναστατωσαιο | ανα·στατω·σαιο |
---|
3rd | αναστατωσαι, αναστατωσειε | ανα·στατω·σαι, ανα·στατω·σειε classical | αναστατωσαιτο | ανα·στατω·σαιτο |
---|
Pl | 1st | αναστατωσαιμεν | ανα·στατω·σαιμεν | αναστατωσαιμεθα | ανα·στατω·σαιμεθα |
---|
2nd | αναστατωσαιτε | ανα·στατω·σαιτε | αναστατωσαισθε | ανα·στατω·σαισθε |
---|
3rd | αναστατωσαιεν, αναστατωσαισαν, αναστατωσειαν, αναστατωσειεν | ανα·στατω·σαιεν, ανα·στατω·σαισαν alt, ανα·στατω·σειαν classical, ανα·στατω·σειεν classical | αναστατωσαιντο | ανα·στατω·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | αναστατωσον | ανα·στατω·σον | αναστατωσαι | ανα·στατω·σαι |
---|
3rd | αναστατωσατω | ανα·στατω·σατω | αναστατωσασθω | ανα·στατω·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | αναστατωσατε | ανα·στατω·σατε | αναστατωσασθε | ανα·στατω·σασθε |
---|
3rd | αναστατωσατωσαν, αναστατωσαντων | ανα·στατω·σατωσαν, ανα·στατω·σαντων classical | αναστατωσασθωσαν, αναστατωσασθων | ανα·στατω·σασθωσαν, ανα·στατω·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
αναστατωσαι | ανα·στατω·σαι | αναστατωσασθαι | ανα·στατω·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αναστατωσασα | αναστατωσας[GNT] | αναστατωσαν | ανα·στατω·σασ·α | ανα·στατω·σα[ντ]·ς | ανα·στατω·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | αναστατωσασαν | αναστατωσαντα | ανα·στατω·σασ·αν | ανα·στατω·σαντ·α |
---|
Dat | αναστατωσασῃ | αναστατωσαντι | ανα·στατω·σασ·ῃ | ανα·στατω·σαντ·ι |
---|
Gen | αναστατωσασης | αναστατωσαντος | ανα·στατω·σασ·ης | ανα·στατω·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | αναστατωσασαι | αναστατωσαντες[GNT] | αναστατωσαντα | ανα·στατω·σασ·αι | ανα·στατω·σαντ·ες | ανα·στατω·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αναστατωσασας | αναστατωσαντας | ανα·στατω·σασ·ας | ανα·στατω·σαντ·ας |
---|
Dat | αναστατωσασαις | αναστατωσασι, αναστατωσασιν | ανα·στατω·σασ·αις | ανα·στατω·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αναστατωσασων | αναστατωσαντων | ανα·στατω·σασ·ων | ανα·στατω·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αναστατωσαμενη | αναστατωσαμενε | | ανα·στατω·σαμεν·η | ανα·στατω·σαμεν·ε | |
---|
Nom | αναστατωσαμενος | ανα·στατω·σαμεν·ος |
---|
Acc | αναστατωσαμενην | | αναστατωσαμενον | ανα·στατω·σαμεν·ην | | ανα·στατω·σαμεν·ον |
---|
Dat | αναστατωσαμενῃ | αναστατωσαμενῳ | ανα·στατω·σαμεν·ῃ | ανα·στατω·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | αναστατωσαμενης | αναστατωσαμενου | ανα·στατω·σαμεν·ης | ανα·στατω·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | αναστατωσαμεναι | αναστατωσαμενοι | αναστατωσαμενα | ανα·στατω·σαμεν·αι | ανα·στατω·σαμεν·οι | ανα·στατω·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αναστατωσαμενας | αναστατωσαμενους | ανα·στατω·σαμεν·ας | ανα·στατω·σαμεν·ους |
---|
Dat | αναστατωσαμεναις | αναστατωσαμενοις | ανα·στατω·σαμεν·αις | ανα·στατω·σαμεν·οις |
---|
Gen | αναστατωσαμενων | αναστατωσαμενων | ανα·στατω·σαμεν·ων | ανα·στατω·σαμεν·ων |
---|
|