ἀνα·τίθημι (-, ανα+θη·σ-, ανα+θη·κ- or 2nd ath. ανα+θ(ε)-, -, -, ανα+τε·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | αναθησω | ανα·θη·σω | αναθησομαι | ανα·θη·σομαι |
|---|
| 2nd | αναθησεις[LXX] | ανα·θη·σεις | αναθησῃ, αναθησει, αναθησεσαι | ανα·θη·σῃ, ανα·θη·σει classical, ανα·θη·σεσαι alt |
|---|
| 3rd | αναθησει | ανα·θη·σει | αναθησεται | ανα·θη·σεται |
|---|
| Pl | 1st | αναθησομεν | ανα·θη·σομεν | αναθησομεθα | ανα·θη·σομεθα |
|---|
| 2nd | αναθησετε | ανα·θη·σετε | αναθησεσθε | ανα·θη·σεσθε |
|---|
| 3rd | αναθησουσιν, αναθησουσι | ανα·θη·σουσι(ν) | αναθησονται | ανα·θη·σονται |
|---|
Future Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | αναθησοιμι | ανα·θη·σοιμι | αναθησοιμην | ανα·θη·σοιμην |
|---|
| 2nd | αναθησοις | ανα·θη·σοις | αναθησοιο | ανα·θη·σοιο |
|---|
| 3rd | αναθησοι | ανα·θη·σοι | αναθησοιτο | ανα·θη·σοιτο |
|---|
| Pl | 1st | αναθησοιμεν | ανα·θη·σοιμεν | αναθησοιμεθα | ανα·θη·σοιμεθα |
|---|
| 2nd | αναθησοιτε | ανα·θη·σοιτε | αναθησοισθε | ανα·θη·σοισθε |
|---|
| 3rd | αναθησοιεν | ανα·θη·σοιεν | αναθησοιντο | ανα·θη·σοιντο |
|---|
Future Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| αναθησειν | ανα·θη·σειν | αναθησεσθαι | ανα·θη·σεσθαι |
Future Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | αναθησουσα | | αναθησον | ανα·θη·σουσ·α | | ανα·θη·σο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | αναθησων | | ανα·θη·σο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | αναθησουσαν | αναθησοντα | ανα·θη·σουσ·αν | ανα·θη·σο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | αναθησουσῃ | αναθησοντι | ανα·θη·σουσ·ῃ | ανα·θη·σο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | αναθησουσης | αναθησοντος | ανα·θη·σουσ·ης | ανα·θη·σο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | αναθησουσαι | αναθησοντες | αναθησοντα | ανα·θη·σουσ·αι | ανα·θη·σο[υ]ντ·ες | ανα·θη·σο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | αναθησουσας | αναθησοντας | ανα·θη·σουσ·ας | ανα·θη·σο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | αναθησουσαις | αναθησουσι, αναθησουσιν | ανα·θη·σουσ·αις | ανα·θη·σου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | αναθησουσων | αναθησοντων | ανα·θη·σουσ·ων | ανα·θη·σο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | αναθησομενη | αναθησομενε | | ανα·θη·σομεν·η | ανα·θη·σομεν·ε | |
|---|
| Nom | αναθησομενος | ανα·θη·σομεν·ος |
|---|
| Acc | αναθησομενην | | αναθησομενον | ανα·θη·σομεν·ην | | ανα·θη·σομεν·ον |
|---|
| Dat | αναθησομενῃ | αναθησομενῳ | ανα·θη·σομεν·ῃ | ανα·θη·σομεν·ῳ |
|---|
| Gen | αναθησομενης | αναθησομενου | ανα·θη·σομεν·ης | ανα·θη·σομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | αναθησομεναι | αναθησομενοι | αναθησομενα | ανα·θη·σομεν·αι | ανα·θη·σομεν·οι | ανα·θη·σομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | αναθησομενας | αναθησομενους | ανα·θη·σομεν·ας | ανα·θη·σομεν·ους |
|---|
| Dat | αναθησομεναις | αναθησομενοις | ανα·θη·σομεν·αις | ανα·θη·σομεν·οις |
|---|
| Gen | αναθησομενων | αναθησομενων | ανα·θη·σομεν·ων | ανα·θη·σομεν·ων |
|---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ανεθηκα | ανα·ε·θη·κα | ανεθηκαμην | ανα·ε·θη·καμην |
|---|
| 2nd | ανεθηκας, ανεθηκες | ανα·ε·θη·κας, ανα·ε·θη·κες alt | ανεθηκω | ανα·ε·θη·κω |
|---|
| 3rd | ανεθηκεν[LXX], ανεθηκε | ανα·ε·θη·κε(ν), ανα·ε·θη·κε(ν) | ανεθηκατο | ανα·ε·θη·κατο |
|---|
| Pl | 1st | ανεθηκαμεν | ανα·ε·θη·καμεν | ανεθηκαμεθα | ανα·ε·θη·καμεθα |
|---|
| 2nd | ανεθηκατε | ανα·ε·θη·κατε | ανεθηκασθε | ανα·ε·θη·κασθε |
|---|
| 3rd | ανεθηκαν[LXX] | ανα·ε·θη·καν | ανεθηκαντο | ανα·ε·θη·καντο |
|---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | αναθησω | ανα·θη·σω | αναθησωμαι | ανα·θη·σωμαι |
|---|
| 2nd | αναθησῃς | ανα·θη·σῃς | αναθησῃ | ανα·θη·σῃ |
|---|
| 3rd | αναθησῃ | ανα·θη·σῃ | αναθησηται | ανα·θη·σηται |
|---|
| Pl | 1st | αναθησωμεν | ανα·θη·σωμεν | αναθησωμεθα | ανα·θη·σωμεθα |
|---|
| 2nd | αναθησητε | ανα·θη·σητε | αναθησησθε | ανα·θη·σησθε |
|---|
| 3rd | αναθησωσιν, αναθησωσι | ανα·θη·σωσι(ν) | αναθησωνται | ανα·θη·σωνται |
|---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | αναθησαιμι | ανα·θη·σαιμι | αναθησαιμην | ανα·θη·σαιμην |
|---|
| 2nd | αναθησαις, αναθησειας | ανα·θη·σαις, ανα·θη·σειας classical | αναθησαιο | ανα·θη·σαιο |
|---|
| 3rd | αναθησαι, αναθησειε | ανα·θη·σαι, ανα·θη·σειε classical | αναθησαιτο | ανα·θη·σαιτο |
|---|
| Pl | 1st | αναθησαιμεν | ανα·θη·σαιμεν | αναθησαιμεθα | ανα·θη·σαιμεθα |
|---|
| 2nd | αναθησαιτε | ανα·θη·σαιτε | αναθησαισθε | ανα·θη·σαισθε |
|---|
| 3rd | αναθησαιεν, αναθησαισαν, αναθησειαν, αναθησειεν | ανα·θη·σαιεν, ανα·θη·σαισαν alt, ανα·θη·σειαν classical, ανα·θη·σειεν classical | αναθησαιντο | ανα·θη·σαιντο |
|---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | αναθησον | ανα·θη·σον | αναθησαι | ανα·θη·σαι |
|---|
| 3rd | αναθησατω | ανα·θη·σατω | αναθησασθω | ανα·θη·σασθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | αναθησατε | ανα·θη·σατε | αναθησασθε | ανα·θη·σασθε |
|---|
| 3rd | αναθησατωσαν, αναθησαντων | ανα·θη·σατωσαν, ανα·θη·σαντων classical | αναθησασθωσαν, αναθησασθων | ανα·θη·σασθωσαν, ανα·θη·σασθων classical |
|---|
1st Aorist Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| αναθησαι | ανα·θη·σαι | αναθησασθαι | ανα·θη·σασθαι |
1st Aorist Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | αναθησασα | αναθησας | αναθησαν | ανα·θη·σασ·α | ανα·θη·σα[ντ]·ς | ανα·θη·σαν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | αναθησασαν | αναθησαντα | ανα·θη·σασ·αν | ανα·θη·σαντ·α |
|---|
| Dat | αναθησασῃ | αναθησαντι | ανα·θη·σασ·ῃ | ανα·θη·σαντ·ι |
|---|
| Gen | αναθησασης | αναθησαντος | ανα·θη·σασ·ης | ανα·θη·σαντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | αναθησασαι | αναθησαντες | αναθησαντα | ανα·θη·σασ·αι | ανα·θη·σαντ·ες | ανα·θη·σαντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | αναθησασας | αναθησαντας | ανα·θη·σασ·ας | ανα·θη·σαντ·ας |
|---|
| Dat | αναθησασαις | αναθησασι, αναθησασιν | ανα·θη·σασ·αις | ανα·θη·σα[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | αναθησασων | αναθησαντων | ανα·θη·σασ·ων | ανα·θη·σαντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | αναθησαμενη | αναθησαμενε | | ανα·θη·σαμεν·η | ανα·θη·σαμεν·ε | |
|---|
| Nom | αναθησαμενος | ανα·θη·σαμεν·ος |
|---|
| Acc | αναθησαμενην | | αναθησαμενον | ανα·θη·σαμεν·ην | | ανα·θη·σαμεν·ον |
|---|
| Dat | αναθησαμενῃ | αναθησαμενῳ | ανα·θη·σαμεν·ῃ | ανα·θη·σαμεν·ῳ |
|---|
| Gen | αναθησαμενης | αναθησαμενου | ανα·θη·σαμεν·ης | ανα·θη·σαμεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | αναθησαμεναι | αναθησαμενοι | αναθησαμενα | ανα·θη·σαμεν·αι | ανα·θη·σαμεν·οι | ανα·θη·σαμεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | αναθησαμενας | αναθησαμενους | ανα·θη·σαμεν·ας | ανα·θη·σαμεν·ους |
|---|
| Dat | αναθησαμεναις | αναθησαμενοις | ανα·θη·σαμεν·αις | ανα·θη·σαμεν·οις |
|---|
| Gen | αναθησαμενων | αναθησαμενων | ανα·θη·σαμεν·ων | ανα·θη·σαμεν·ων |
|---|
3rd(b) Principal Part (2nd Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
2nd Aorist Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | ανεθουμην | ανα·ε·θ(ε)·ομην |
|---|
| 2nd | | | ανεθου | ανα·ε·θ(ε)·ου |
|---|
| 3rd | | | ανεθειτο | ανα·ε·θ(ε)·ετο |
|---|
| Pl | 1st | | | ανεθουμεθα | ανα·ε·θ(ε)·ομεθα |
|---|
| 2nd | | | ανεθεισθε | ανα·ε·θ(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | | | ανεθουντο | ανα·ε·θ(ε)·οντο |
|---|
| 2nd Aorist Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | ανεθεμην[GNT] | ανα·ε·θ(ε)·μην |
|---|
| 2nd | | | ανεθεσο | ανα·ε·θ(ε)·σο |
|---|
| 3rd | | | ανεθετο[GNT][LXX] | ανα·ε·θ(ε)·το |
|---|
| Pl | 1st | ανεθεμεν | ανα·ε·θ(ε)·μεν | ανεθεμεθα | ανα·ε·θ(ε)·μεθα |
|---|
| 2nd | ανεθετε | ανα·ε·θ(ε)·τε | ανεθεσθε | ανα·ε·θ(ε)·σθε |
|---|
| 3rd | ανεθεσαν | ανα·ε·θ(ε)·σαν | ανεθεντο | ανα·ε·θ(ε)·ντο |
|---|
|
2nd Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | αναθω | ανα·θ(ε)·ω | αναθωμαι | ανα·θ(ε)·ωμαι |
|---|
| 2nd | αναθῃς | ανα·θ(ε)·ῃς | αναθῃ[LXX] | ανα·θ(ε)·ῃ |
|---|
| 3rd | αναθῃ[LXX] | ανα·θ(ε)·ῃ | αναθηται | ανα·θ(ε)·ηται |
|---|
| Pl | 1st | αναθωμεν | ανα·θ(ε)·ωμεν | αναθωμεθα | ανα·θ(ε)·ωμεθα |
|---|
| 2nd | αναθητε | ανα·θ(ε)·ητε | αναθησθε | ανα·θ(ε)·ησθε |
|---|
| 3rd | αναθωσιν, αναθωσι | ανα·θ(ε)·ωσι(ν) | αναθωνται | ανα·θ(ε)·ωνται |
|---|
2nd Aorist Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | αναθοιμην | ανα·θ(ε)·οιμην |
|---|
| 2nd | | | αναθοιο | ανα·θ(ε)·οιο |
|---|
| 3rd | | | αναθοιτο | ανα·θ(ε)·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | | | αναθοιμεθα | ανα·θ(ε)·οιμεθα |
|---|
| 2nd | | | αναθοισθε | ανα·θ(ε)·οισθε |
|---|
| 3rd | | | αναθοιντο | ανα·θ(ε)·οιντο |
|---|
| 2nd Aorist Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | αναθειην | ανα·θ(ε)·ιην | αναθειμην | ανα·θ(ε)·ιμην |
|---|
| 2nd | αναθειης | ανα·θ(ε)·ιης | αναθειο | ανα·θ(ε)·ιο |
|---|
| 3rd | αναθειη | ανα·θ(ε)·ιη | αναθειτο | ανα·θ(ε)·ιτο |
|---|
| Pl | 1st | αναθειημεν, αναθειμεν | ανα·θ(ε)·ιημεν, ανα·θ(ε)·ιμεν classical | αναθειμεθα | ανα·θ(ε)·ιμεθα |
|---|
| 2nd | αναθειητε, αναθειτε | ανα·θ(ε)·ιητε, ανα·θ(ε)·ιτε classical | αναθεισθε | ανα·θ(ε)·ισθε |
|---|
| 3rd | αναθειησαν, αναθειεν | ανα·θ(ε)·ιησαν, ανα·θ(ε)·ιεν classical | αναθειντο | ανα·θ(ε)·ιντο |
|---|
|
2nd Aorist Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | αναθου | ανα·θ(ε)·ου |
|---|
| 3rd | | | αναθεισθω | ανα·θ(ε)·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | αναθεισθε | ανα·θ(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | | | αναθεισθωσαν, αναθεισθων | ανα·θ(ε)·εσθωσαν, ανα·θ(ε)·εσθων classical |
|---|
| 2nd Aorist Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | αναθεθι, αναθες | ανα·θ(ε)·θι, ανα·θ(ε)·ς | αναθεσο | ανα·θ(ε)·σο |
|---|
| 3rd | αναθετω | ανα·θ(ε)·τω | αναθεσθω | ανα·θ(ε)·σθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | αναθετε | ανα·θ(ε)·τε | αναθεσθε | ανα·θ(ε)·σθε |
|---|
| 3rd | αναθετωσαν, αναθεντων | ανα·θ(ε)·τωσαν, ανα·θ(ε)·ντων classical | αναθεσθωσαν, αναθεσθων | ανα·θ(ε)·σθωσαν, ανα·θ(ε)·σθων classical |
|---|
|
2nd Aorist Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
| 2nd Aorist Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| αναθεναι, αναθειναι | ανα·θ(ε)·ναι, ανα·θ(ε)·εναι | αναθεσθαι[LXX] | ανα·θ(ε)·σθαι |
|
2nd Aorist Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
2nd Aorist Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | αναθεισα | αναθεις | αναθεν | ανα·θ(ε)·εσ·α | ανα·θ(ε)·[ντ]·ς | ανα·θ(ε)·ν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | αναθεισαν | αναθεντα | ανα·θ(ε)·εσ·αν | ανα·θ(ε)·ντ·α |
|---|
| Dat | αναθεισῃ | αναθεντι | ανα·θ(ε)·εσ·ῃ | ανα·θ(ε)·ντ·ι |
|---|
| Gen | αναθεισης | αναθεντος | ανα·θ(ε)·εσ·ης | ανα·θ(ε)·ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | αναθεισαι | αναθεντες | αναθεντα | ανα·θ(ε)·εσ·αι | ανα·θ(ε)·ντ·ες | ανα·θ(ε)·ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | αναθεισας | αναθεντας | ανα·θ(ε)·εσ·ας | ανα·θ(ε)·ντ·ας |
|---|
| Dat | αναθεισαις | αναθεισι, αναθεισιν | ανα·θ(ε)·εσ·αις | ανα·θ(ε)·[ντ]·σι(ν) > αναθεισι, ανα·θ(ε)·[ντ]·σι(ν) > αναθεισιν |
|---|
| Gen | αναθεισων | αναθεντων | ανα·θ(ε)·εσ·ων | ανα·θ(ε)·ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | αναθεμενη | αναθεμενε | | ανα·θ(ε)·μεν·η | ανα·θ(ε)·μεν·ε | |
|---|
| Nom | αναθεμενος | ανα·θ(ε)·μεν·ος |
|---|
| Acc | αναθεμενην | | αναθεμενον | ανα·θ(ε)·μεν·ην | | ανα·θ(ε)·μεν·ον |
|---|
| Dat | αναθεμενῃ | αναθεμενῳ | ανα·θ(ε)·μεν·ῃ | ανα·θ(ε)·μεν·ῳ |
|---|
| Gen | αναθεμενης | αναθεμενου | ανα·θ(ε)·μεν·ης | ανα·θ(ε)·μεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | αναθεμεναι | αναθεμενοι | αναθεμενα | ανα·θ(ε)·μεν·αι | ανα·θ(ε)·μεν·οι | ανα·θ(ε)·μεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | αναθεμενας | αναθεμενους | ανα·θ(ε)·μεν·ας | ανα·θ(ε)·μεν·ους |
|---|
| Dat | αναθεμεναις | αναθεμενοις | ανα·θ(ε)·μεν·αις | ανα·θ(ε)·μεν·οις |
|---|
| Gen | αναθεμενων | αναθεμενων | ανα·θ(ε)·μεν·ων | ανα·θ(ε)·μεν·ων |
|---|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ανετεθην | ανα·ε·τε·θην |
|---|
| 2nd | ανετεθης | ανα·ε·τε·θης |
|---|
| 3rd | ανετεθη | ανα·ε·τε·θη |
|---|
| Pl | 1st | ανετεθημεν | ανα·ε·τε·θημεν |
|---|
| 2nd | ανετεθητε | ανα·ε·τε·θητε |
|---|
| 3rd | ανετεθησαν | ανα·ε·τε·θησαν |
|---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ανατεθησομαι | ανα·τε·θησομαι |
|---|
| 2nd | ανατεθησῃ, ανατεθησει | ανα·τε·θησῃ, ανα·τε·θησει classical |
|---|
| 3rd | ανατεθησεται | ανα·τε·θησεται |
|---|
| Pl | 1st | ανατεθησομεθα | ανα·τε·θησομεθα |
|---|
| 2nd | ανατεθησεσθε | ανα·τε·θησεσθε |
|---|
| 3rd | ανατεθησονται | ανα·τε·θησονται |
|---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ανατεθω | ανα·τε·θω |
|---|
| 2nd | ανατεθῃς | ανα·τε·θῃς |
|---|
| 3rd | ανατεθῃ[LXX] | ανα·τε·θῃ |
|---|
| Pl | 1st | ανατεθωμεν | ανα·τε·θωμεν |
|---|
| 2nd | ανατεθητε | ανα·τε·θητε |
|---|
| 3rd | ανατεθωσιν, ανατεθωσι | ανα·τε·θωσι(ν) |
|---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ανατεθειην | ανα·τε·θειην |
|---|
| 2nd | ανατεθειης | ανα·τε·θειης |
|---|
| 3rd | ανατεθειη | ανα·τε·θειη |
|---|
| Pl | 1st | ανατεθειημεν, ανατεθειμεν | ανα·τε·θειημεν, ανα·τε·θειμεν classical |
|---|
| 2nd | ανατεθειητε, ανατεθειτε | ανα·τε·θειητε, ανα·τε·θειτε classical |
|---|
| 3rd | ανατεθειησαν, ανατεθειεν | ανα·τε·θειησαν, ανα·τε·θειεν classical |
|---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ανατεθησοιμην | ανα·τε·θησοιμην |
|---|
| 2nd | ανατεθησοιο | ανα·τε·θησοιο |
|---|
| 3rd | ανατεθησοιτο | ανα·τε·θησοιτο |
|---|
| Pl | 1st | ανατεθησοιμεθα | ανα·τε·θησοιμεθα |
|---|
| 2nd | ανατεθησοισθε | ανα·τε·θησοισθε |
|---|
| 3rd | ανατεθησοιντο | ανα·τε·θησοιντο |
|---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | |
|---|
| 2nd | ανατεθητι | ανα·τε·θητι |
|---|
| 3rd | ανατεθητω | ανα·τε·θητω |
|---|
| Pl | 1st | | |
|---|
| 2nd | ανατεθητε | ανα·τε·θητε |
|---|
| 3rd | ανατεθητωσαν, ανατεθεντων | ανα·τε·θητωσαν, ανα·τε·θεντων classical |
|---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]| θη-Aorist |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| ανατεθηναι | ανα·τε·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]| θη-Future |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| ανατεθησεσθαι | ανα·τε·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]| θη-Aorist |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | ανατεθεισα | ανατεθεις | ανατεθεν | ανα·τε·θεισ·α | ανα·τε·θει[ντ]·ς | ανα·τε·θε[ι]ν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | ανατεθεισαν | ανατεθεντα[LXX] | ανα·τε·θεισ·αν | ανα·τε·θε[ι]ντ·α |
|---|
| Dat | ανατεθεισῃ | ανατεθεντι | ανα·τε·θεισ·ῃ | ανα·τε·θε[ι]ντ·ι |
|---|
| Gen | ανατεθεισης | ανατεθεντος | ανα·τε·θεισ·ης | ανα·τε·θε[ι]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | ανατεθεισαι | ανατεθεντες | ανατεθεντα[LXX] | ανα·τε·θεισ·αι | ανα·τε·θε[ι]ντ·ες | ανα·τε·θε[ι]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | ανατεθεισας | ανατεθεντας | ανα·τε·θεισ·ας | ανα·τε·θε[ι]ντ·ας |
|---|
| Dat | ανατεθεισαις | ανατεθεισι, ανατεθεισιν | ανα·τε·θεισ·αις | ανα·τε·θει[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | ανατεθεισων | ανατεθεντων | ανα·τε·θεισ·ων | ανα·τε·θε[ι]ντ·ων |
|---|
θη-Future Participle [show][hide]| θη-Future |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | ανατεθησομενη | ανατεθησομενε | | ανα·τε·θησομεν·η | ανα·τε·θησομεν·ε | |
|---|
| Nom | ανατεθησομενος | | ανα·τε·θησομεν·ος | |
|---|
| Acc | ανατεθησομενην | | ανατεθησομενον | ανα·τε·θησομεν·ην | | ανα·τε·θησομεν·ον |
|---|
| Dat | ανατεθησομενῃ | ανατεθησομενῳ | ανα·τε·θησομεν·ῃ | ανα·τε·θησομεν·ῳ |
|---|
| Gen | ανατεθησομενης | ανατεθησομενου | ανα·τε·θησομεν·ης | ανα·τε·θησομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | ανατεθησομεναι | ανατεθησομενοι | ανατεθησομενα | ανα·τε·θησομεν·αι | ανα·τε·θησομεν·οι | ανα·τε·θησομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | ανατεθησομενας | ανατεθησομενους | ανα·τε·θησομεν·ας | ανα·τε·θησομεν·ους |
|---|
| Dat | ανατεθησομεναις | ανατεθησομενοις | ανα·τε·θησομεν·αις | ανα·τε·θησομεν·οις |
|---|
| Gen | ανατεθησομενων | ανατεθησομενων | ανα·τε·θησομεν·ων | ανα·τε·θησομεν·ων |
|---|
|