ἀγαθο·εργέω/-ουργέω (αγαθοεργ(ε)-/αγαθουργ(ε)-, -, -, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αγαθοεργω, αγαθουργω | αγαθοεργ(ε)·ω, αγαθουργ(ε)·ω | αγαθοεργουμαι, αγαθουργουμαι | αγαθοεργ(ε)·ομαι, αγαθουργ(ε)·ομαι |
---|
2nd | αγαθοεργεις, αγαθουργεις | αγαθοεργ(ε)·εις, αγαθουργ(ε)·εις | αγαθοεργῃ, αγαθοεργει, αγαθοεργεισαι, αγαθουργῃ, αγαθουργει, αγαθουργεισαι | αγαθοεργ(ε)·ῃ, αγαθοεργ(ε)·ει classical, αγαθοεργ(ε)·εσαι alt, αγαθουργ(ε)·ῃ, αγαθουργ(ε)·ει classical, αγαθουργ(ε)·εσαι alt |
---|
3rd | αγαθοεργει, αγαθουργει | αγαθοεργ(ε)·ει, αγαθουργ(ε)·ει | αγαθοεργειται, αγαθουργειται | αγαθοεργ(ε)·εται, αγαθουργ(ε)·εται |
---|
Pl | 1st | αγαθοεργουμεν, αγαθουργουμεν | αγαθοεργ(ε)·ομεν, αγαθουργ(ε)·ομεν | αγαθοεργουμεθα, αγαθουργουμεθα | αγαθοεργ(ε)·ομεθα, αγαθουργ(ε)·ομεθα |
---|
2nd | αγαθοεργειτε, αγαθουργειτε | αγαθοεργ(ε)·ετε, αγαθουργ(ε)·ετε | αγαθοεργεισθε, αγαθουργεισθε | αγαθοεργ(ε)·εσθε, αγαθουργ(ε)·εσθε |
---|
3rd | αγαθοεργουσιν, αγαθοεργουσι, αγαθουργουσιν, αγαθουργουσι | αγαθοεργ(ε)·ουσι(ν), αγαθουργ(ε)·ουσι(ν) | αγαθοεργουνται, αγαθουργουνται | αγαθοεργ(ε)·ονται, αγαθουργ(ε)·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αγαθοεργω, αγαθουργω | αγαθοεργ(ε)·ω, αγαθουργ(ε)·ω | αγαθοεργωμαι, αγαθουργωμαι | αγαθοεργ(ε)·ωμαι, αγαθουργ(ε)·ωμαι |
---|
2nd | αγαθοεργῃς, αγαθουργῃς | αγαθοεργ(ε)·ῃς, αγαθουργ(ε)·ῃς | αγαθοεργῃ, αγαθουργῃ | αγαθοεργ(ε)·ῃ, αγαθουργ(ε)·ῃ |
---|
3rd | αγαθοεργῃ, αγαθουργῃ | αγαθοεργ(ε)·ῃ, αγαθουργ(ε)·ῃ | αγαθοεργηται, αγαθουργηται | αγαθοεργ(ε)·ηται, αγαθουργ(ε)·ηται |
---|
Pl | 1st | αγαθοεργωμεν, αγαθουργωμεν | αγαθοεργ(ε)·ωμεν, αγαθουργ(ε)·ωμεν | αγαθοεργωμεθα, αγαθουργωμεθα | αγαθοεργ(ε)·ωμεθα, αγαθουργ(ε)·ωμεθα |
---|
2nd | αγαθοεργητε, αγαθουργητε | αγαθοεργ(ε)·ητε, αγαθουργ(ε)·ητε | αγαθοεργησθε, αγαθουργησθε | αγαθοεργ(ε)·ησθε, αγαθουργ(ε)·ησθε |
---|
3rd | αγαθοεργωσιν, αγαθοεργωσι, αγαθουργωσιν, αγαθουργωσι | αγαθοεργ(ε)·ωσι(ν), αγαθουργ(ε)·ωσι(ν) | αγαθοεργωνται, αγαθουργωνται | αγαθοεργ(ε)·ωνται, αγαθουργ(ε)·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αγαθοεργοιμι, αγαθουργοιμι | αγαθοεργ(ε)·οιμι, αγαθουργ(ε)·οιμι | αγαθοεργοιμην, αγαθουργοιμην | αγαθοεργ(ε)·οιμην, αγαθουργ(ε)·οιμην |
---|
2nd | αγαθοεργοις, αγαθουργοις | αγαθοεργ(ε)·οις, αγαθουργ(ε)·οις | αγαθοεργοιο, αγαθουργοιο | αγαθοεργ(ε)·οιο, αγαθουργ(ε)·οιο |
---|
3rd | αγαθοεργοι, αγαθουργοι | αγαθοεργ(ε)·οι, αγαθουργ(ε)·οι | αγαθοεργοιτο, αγαθουργοιτο | αγαθοεργ(ε)·οιτο, αγαθουργ(ε)·οιτο |
---|
Pl | 1st | αγαθοεργοιμεν, αγαθουργοιμεν | αγαθοεργ(ε)·οιμεν, αγαθουργ(ε)·οιμεν | αγαθοεργοιμεθα, αγαθουργοιμεθα | αγαθοεργ(ε)·οιμεθα, αγαθουργ(ε)·οιμεθα |
---|
2nd | αγαθοεργοιτε, αγαθουργοιτε | αγαθοεργ(ε)·οιτε, αγαθουργ(ε)·οιτε | αγαθοεργοισθε, αγαθουργοισθε | αγαθοεργ(ε)·οισθε, αγαθουργ(ε)·οισθε |
---|
3rd | αγαθοεργοιεν, αγαθοεργοισαν, αγαθουργοιεν, αγαθουργοισαν | αγαθοεργ(ε)·οιεν, αγαθοεργ(ε)·οισαν alt, αγαθουργ(ε)·οιεν, αγαθουργ(ε)·οισαν alt | αγαθοεργοιντο, αγαθουργοιντο | αγαθοεργ(ε)·οιντο, αγαθουργ(ε)·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | αγαθοεργει, αγαθουργει | αγαθοεργ(ε)·ε, αγαθουργ(ε)·ε | αγαθοεργου, αγαθουργου | αγαθοεργ(ε)·ου, αγαθουργ(ε)·ου |
---|
3rd | αγαθοεργειτω, αγαθουργειτω | αγαθοεργ(ε)·ετω, αγαθουργ(ε)·ετω | αγαθοεργεισθω, αγαθουργεισθω | αγαθοεργ(ε)·εσθω, αγαθουργ(ε)·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | αγαθοεργειτε, αγαθουργειτε | αγαθοεργ(ε)·ετε, αγαθουργ(ε)·ετε | αγαθοεργεισθε, αγαθουργεισθε | αγαθοεργ(ε)·εσθε, αγαθουργ(ε)·εσθε |
---|
3rd | αγαθοεργειτωσαν, αγαθοεργουντων, αγαθουργειτωσαν, αγαθουργουντων | αγαθοεργ(ε)·ετωσαν, αγαθοεργ(ε)·οντων classical, αγαθουργ(ε)·ετωσαν, αγαθουργ(ε)·οντων classical | αγαθοεργεισθωσαν, αγαθοεργεισθων, αγαθουργεισθωσαν, αγαθουργεισθων | αγαθοεργ(ε)·εσθωσαν, αγαθοεργ(ε)·εσθων classical, αγαθουργ(ε)·εσθωσαν, αγαθουργ(ε)·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
αγαθοεργειν[GNT], αγαθουργειν | αγαθοεργ(ε)·ειν, αγαθουργ(ε)·ειν | αγαθοεργεισθαι, αγαθουργεισθαι | αγαθοεργ(ε)·εσθαι, αγαθουργ(ε)·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αγαθοεργουσα, αγαθουργουσα | | αγαθοεργουν, αγαθουργουν | αγαθοεργ(ε)·ουσ·α, αγαθουργ(ε)·ουσ·α | | αγαθοεργ(ε)·ο[υ]ν[τ], αγαθουργ(ε)·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | αγαθοεργων, αγαθουργων[GNT] | | αγαθοεργ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^, αγαθουργ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | αγαθοεργουσαν, αγαθουργουσαν | αγαθοεργουντα, αγαθουργουντα | αγαθοεργ(ε)·ουσ·αν, αγαθουργ(ε)·ουσ·αν | αγαθοεργ(ε)·ο[υ]ντ·α, αγαθουργ(ε)·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | αγαθοεργουσῃ, αγαθουργουσῃ | αγαθοεργουντι, αγαθουργουντι | αγαθοεργ(ε)·ουσ·ῃ, αγαθουργ(ε)·ουσ·ῃ | αγαθοεργ(ε)·ο[υ]ντ·ι, αγαθουργ(ε)·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | αγαθοεργουσης, αγαθουργουσης | αγαθοεργουντος, αγαθουργουντος | αγαθοεργ(ε)·ουσ·ης, αγαθουργ(ε)·ουσ·ης | αγαθοεργ(ε)·ο[υ]ντ·ος, αγαθουργ(ε)·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | αγαθοεργουσαι, αγαθουργουσαι | αγαθοεργουντες, αγαθουργουντες | αγαθοεργουντα, αγαθουργουντα | αγαθοεργ(ε)·ουσ·αι, αγαθουργ(ε)·ουσ·αι | αγαθοεργ(ε)·ο[υ]ντ·ες, αγαθουργ(ε)·ο[υ]ντ·ες | αγαθοεργ(ε)·ο[υ]ντ·α, αγαθουργ(ε)·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αγαθοεργουσας, αγαθουργουσας | αγαθοεργουντας, αγαθουργουντας | αγαθοεργ(ε)·ουσ·ας, αγαθουργ(ε)·ουσ·ας | αγαθοεργ(ε)·ο[υ]ντ·ας, αγαθουργ(ε)·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | αγαθοεργουσαις, αγαθουργουσαις | αγαθοεργουσι, αγαθοεργουσιν, αγαθουργουσι, αγαθουργουσιν | αγαθοεργ(ε)·ουσ·αις, αγαθουργ(ε)·ουσ·αις | αγαθοεργ(ε)·ου[ντ]·σι(ν), αγαθουργ(ε)·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αγαθοεργουσων, αγαθουργουσων | αγαθοεργουντων, αγαθουργουντων | αγαθοεργ(ε)·ουσ·ων, αγαθουργ(ε)·ουσ·ων | αγαθοεργ(ε)·ο[υ]ντ·ων, αγαθουργ(ε)·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αγαθοεργουμενη, αγαθουργουμενη | αγαθοεργουμενε, αγαθουργουμενε | | αγαθοεργ(ε)·ομεν·η, αγαθουργ(ε)·ομεν·η | αγαθοεργ(ε)·ομεν·ε, αγαθουργ(ε)·ομεν·ε | |
---|
Nom | αγαθοεργουμενος, αγαθουργουμενος | αγαθοεργ(ε)·ομεν·ος, αγαθουργ(ε)·ομεν·ος |
---|
Acc | αγαθοεργουμενην, αγαθουργουμενην | | αγαθοεργουμενον, αγαθουργουμενον | αγαθοεργ(ε)·ομεν·ην, αγαθουργ(ε)·ομεν·ην | | αγαθοεργ(ε)·ομεν·ον, αγαθουργ(ε)·ομεν·ον |
---|
Dat | αγαθοεργουμενῃ, αγαθουργουμενῃ | αγαθοεργουμενῳ, αγαθουργουμενῳ | αγαθοεργ(ε)·ομεν·ῃ, αγαθουργ(ε)·ομεν·ῃ | αγαθοεργ(ε)·ομεν·ῳ, αγαθουργ(ε)·ομεν·ῳ |
---|
Gen | αγαθοεργουμενης, αγαθουργουμενης | αγαθοεργουμενου, αγαθουργουμενου | αγαθοεργ(ε)·ομεν·ης, αγαθουργ(ε)·ομεν·ης | αγαθοεργ(ε)·ομεν·ου, αγαθουργ(ε)·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | αγαθοεργουμεναι, αγαθουργουμεναι | αγαθοεργουμενοι, αγαθουργουμενοι | αγαθοεργουμενα, αγαθουργουμενα | αγαθοεργ(ε)·ομεν·αι, αγαθουργ(ε)·ομεν·αι | αγαθοεργ(ε)·ομεν·οι, αγαθουργ(ε)·ομεν·οι | αγαθοεργ(ε)·ομεν·α, αγαθουργ(ε)·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αγαθοεργουμενας, αγαθουργουμενας | αγαθοεργουμενους, αγαθουργουμενους | αγαθοεργ(ε)·ομεν·ας, αγαθουργ(ε)·ομεν·ας | αγαθοεργ(ε)·ομεν·ους, αγαθουργ(ε)·ομεν·ους |
---|
Dat | αγαθοεργουμεναις, αγαθουργουμεναις | αγαθοεργουμενοις, αγαθουργουμενοις | αγαθοεργ(ε)·ομεν·αις, αγαθουργ(ε)·ομεν·αις | αγαθοεργ(ε)·ομεν·οις, αγαθουργ(ε)·ομεν·οις |
---|
Gen | αγαθοεργουμενων, αγαθουργουμενων | αγαθοεργουμενων, αγαθουργουμενων | αγαθοεργ(ε)·ομεν·ων, αγαθουργ(ε)·ομεν·ων | αγαθοεργ(ε)·ομεν·ων, αγαθουργ(ε)·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ηγαθοεργουν, ηγαθουργουν | ε·αγαθοεργ(ε)·ον, ε·αγαθουργ(ε)·ον | ηγαθοεργουμην, ηγαθουργουμην | ε·αγαθοεργ(ε)·ομην, ε·αγαθουργ(ε)·ομην |
---|
2nd | ηγαθοεργεις, ηγαθουργεις | ε·αγαθοεργ(ε)·ες, ε·αγαθουργ(ε)·ες | ηγαθοεργου, ηγαθουργου | ε·αγαθοεργ(ε)·ου, ε·αγαθουργ(ε)·ου |
---|
3rd | ηγαθοεργει, ηγαθουργει | ε·αγαθοεργ(ε)·ε, ε·αγαθουργ(ε)·ε | ηγαθοεργειτο, ηγαθουργειτο | ε·αγαθοεργ(ε)·ετο, ε·αγαθουργ(ε)·ετο |
---|
Pl | 1st | ηγαθοεργουμεν, ηγαθουργουμεν | ε·αγαθοεργ(ε)·ομεν, ε·αγαθουργ(ε)·ομεν | ηγαθοεργουμεθα, ηγαθουργουμεθα | ε·αγαθοεργ(ε)·ομεθα, ε·αγαθουργ(ε)·ομεθα |
---|
2nd | ηγαθοεργειτε, ηγαθουργειτε | ε·αγαθοεργ(ε)·ετε, ε·αγαθουργ(ε)·ετε | ηγαθοεργεισθε, ηγαθουργεισθε | ε·αγαθοεργ(ε)·εσθε, ε·αγαθουργ(ε)·εσθε |
---|
3rd | ηγαθοεργουν, ηγαθοεργουσαν, ηγαθουργουν, ηγαθουργουσαν | ε·αγαθοεργ(ε)·ον, ε·αγαθοεργ(ε)·οσαν alt, ε·αγαθουργ(ε)·ον, ε·αγαθουργ(ε)·οσαν alt | ηγαθοεργουντο, ηγαθουργουντο | ε·αγαθοεργ(ε)·οντο, ε·αγαθουργ(ε)·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
|