φορτίζω (φορτιζ-, -, -, -, πεφορτισ-, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | φορτιζω | φορτιζ·ω | φορτιζομαι | φορτιζ·ομαι |
|---|
| 2nd | φορτιζεις | φορτιζ·εις | φορτιζῃ, φορτιζει, φορτιζεσαι | φορτιζ·ῃ, φορτιζ·ει classical, φορτιζ·εσαι alt |
|---|
| 3rd | φορτιζει | φορτιζ·ει | φορτιζεται | φορτιζ·εται |
|---|
| Pl | 1st | φορτιζομεν | φορτιζ·ομεν | φορτιζομεθα | φορτιζ·ομεθα |
|---|
| 2nd | φορτιζετε[GNT] | φορτιζ·ετε | φορτιζεσθε | φορτιζ·εσθε |
|---|
| 3rd | φορτιζουσιν, φορτιζουσι | φορτιζ·ουσι(ν) | φορτιζονται | φορτιζ·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | φορτιζω | φορτιζ·ω | φορτιζωμαι | φορτιζ·ωμαι |
|---|
| 2nd | φορτιζῃς | φορτιζ·ῃς | φορτιζῃ | φορτιζ·ῃ |
|---|
| 3rd | φορτιζῃ | φορτιζ·ῃ | φορτιζηται | φορτιζ·ηται |
|---|
| Pl | 1st | φορτιζωμεν | φορτιζ·ωμεν | φορτιζωμεθα | φορτιζ·ωμεθα |
|---|
| 2nd | φορτιζητε | φορτιζ·ητε | φορτιζησθε | φορτιζ·ησθε |
|---|
| 3rd | φορτιζωσιν, φορτιζωσι | φορτιζ·ωσι(ν) | φορτιζωνται | φορτιζ·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | φορτιζοιμι | φορτιζ·οιμι | φορτιζοιμην | φορτιζ·οιμην |
|---|
| 2nd | φορτιζοις | φορτιζ·οις | φορτιζοιο | φορτιζ·οιο |
|---|
| 3rd | φορτιζοι | φορτιζ·οι | φορτιζοιτο | φορτιζ·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | φορτιζοιμεν | φορτιζ·οιμεν | φορτιζοιμεθα | φορτιζ·οιμεθα |
|---|
| 2nd | φορτιζοιτε | φορτιζ·οιτε | φορτιζοισθε | φορτιζ·οισθε |
|---|
| 3rd | φορτιζοιεν, φορτιζοισαν | φορτιζ·οιεν, φορτιζ·οισαν alt | φορτιζοιντο | φορτιζ·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | φορτιζε | φορτιζ·ε | φορτιζου | φορτιζ·ου |
|---|
| 3rd | φορτιζετω | φορτιζ·ετω | φορτιζεσθω | φορτιζ·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | φορτιζετε[GNT] | φορτιζ·ετε | φορτιζεσθε | φορτιζ·εσθε |
|---|
| 3rd | φορτιζετωσαν, φορτιζοντων | φορτιζ·ετωσαν, φορτιζ·οντων classical | φορτιζεσθωσαν, φορτιζεσθων | φορτιζ·εσθωσαν, φορτιζ·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| φορτιζειν | φορτιζ·ειν | φορτιζεσθαι | φορτιζ·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | φορτιζουσα | | φορτιζον | φορτιζ·ουσ·α | | φορτιζ·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | φορτιζων | | φορτιζ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | φορτιζουσαν | φορτιζοντα | φορτιζ·ουσ·αν | φορτιζ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | φορτιζουσῃ | φορτιζοντι | φορτιζ·ουσ·ῃ | φορτιζ·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | φορτιζουσης | φορτιζοντος | φορτιζ·ουσ·ης | φορτιζ·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | φορτιζουσαι | φορτιζοντες | φορτιζοντα | φορτιζ·ουσ·αι | φορτιζ·ο[υ]ντ·ες | φορτιζ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | φορτιζουσας | φορτιζοντας | φορτιζ·ουσ·ας | φορτιζ·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | φορτιζουσαις | φορτιζουσι, φορτιζουσιν | φορτιζ·ουσ·αις | φορτιζ·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | φορτιζουσων | φορτιζοντων | φορτιζ·ουσ·ων | φορτιζ·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | φορτιζομενη | φορτιζομενε | | φορτιζ·ομεν·η | φορτιζ·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | φορτιζομενος | φορτιζ·ομεν·ος |
|---|
| Acc | φορτιζομενην | | φορτιζομενον | φορτιζ·ομεν·ην | | φορτιζ·ομεν·ον |
|---|
| Dat | φορτιζομενῃ | φορτιζομενῳ | φορτιζ·ομεν·ῃ | φορτιζ·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | φορτιζομενης | φορτιζομενου | φορτιζ·ομεν·ης | φορτιζ·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | φορτιζομεναι | φορτιζομενοι | φορτιζομενα | φορτιζ·ομεν·αι | φορτιζ·ομεν·οι | φορτιζ·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | φορτιζομενας | φορτιζομενους | φορτιζ·ομεν·ας | φορτιζ·ομεν·ους |
|---|
| Dat | φορτιζομεναις | φορτιζομενοις | φορτιζ·ομεν·αις | φορτιζ·ομεν·οις |
|---|
| Gen | φορτιζομενων | φορτιζομενων | φορτιζ·ομεν·ων | φορτιζ·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εφορτιζον | ε·φορτιζ·ον | εφορτιζομην | ε·φορτιζ·ομην |
|---|
| 2nd | εφορτιζες[LXX] | ε·φορτιζ·ες | εφορτιζου | ε·φορτιζ·ου |
|---|
| 3rd | εφορτιζεν, εφορτιζε | ε·φορτιζ·ε(ν) | εφορτιζετο | ε·φορτιζ·ετο |
|---|
| Pl | 1st | εφορτιζομεν | ε·φορτιζ·ομεν | εφορτιζομεθα | ε·φορτιζ·ομεθα |
|---|
| 2nd | εφορτιζετε | ε·φορτιζ·ετε | εφορτιζεσθε | ε·φορτιζ·εσθε |
|---|
| 3rd | εφορτιζον, εφορτιζοσαν | ε·φορτιζ·ον, ε·φορτιζ·οσαν alt | εφορτιζοντο | ε·φορτιζ·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | πεφορτισμαι | πεφορτισ·μαι |
|---|
| 2nd | | | πεφορτισαι | πεφορτισ·[σ]αι |
|---|
| 3rd | | | πεφορτισται | πεφορτισ·ται |
|---|
| Pl | 1st | | | πεφορτισμεθα | πεφορτισ·μεθα |
|---|
| 2nd | | | πεφορτισθε | πεφορτισ·[σ]θε |
|---|
| 3rd | | | πεφορτιδαται | πεφορτισ·νται |
|---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | πεφορτισομαι | πεφορτισ·[σ]ομαι |
|---|
| 2nd | | | πεφορτισῃ, πεφορτισει | πεφορτισ·[σ]ῃ, πεφορτισ·[σ]ει classical |
|---|
| 3rd | | | πεφορτισεται | πεφορτισ·[σ]εται |
|---|
| Pl | 1st | | | πεφορτισομεθα | πεφορτισ·[σ]ομεθα |
|---|
| 2nd | | | πεφορτισεσθε | πεφορτισ·[σ]εσθε |
|---|
| 3rd | | | πεφορτισονται | πεφορτισ·[σ]ονται |
|---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | πεφορτισοιμην | πεφορτισ·[σ]οιμην |
|---|
| 2nd | | | πεφορτισοιο | πεφορτισ·[σ]οιο |
|---|
| 3rd | | | πεφορτισοιτο | πεφορτισ·[σ]οιτο |
|---|
| Pl | 1st | | | πεφορτισοιμεθα | πεφορτισ·[σ]οιμεθα |
|---|
| 2nd | | | πεφορτισοισθε | πεφορτισ·[σ]οισθε |
|---|
| 3rd | | | πεφορτισοιντο | πεφορτισ·[σ]οιντο |
|---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | πεφορτισο | πεφορτισ·[σ]ο |
|---|
| 3rd | | | πεφορτισθω | πεφορτισ·[σ]θω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | πεφορτισθε | πεφορτισ·[σ]θε |
|---|
| 3rd | | | πεφορτισθωσαν, πεφορτισθων | πεφορτισ·[σ]θωσαν, πεφορτισ·[σ]θων classical |
|---|
Perfect Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | πεφορτισθαι | πεφορτισ·[σ]θαι |
| Future Perfect Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | πεφορτισεσθαι | πεφορτισ·[σ]εσθαι |
|
Perfect Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | πεφορτισμενη | πεφορτισμενε | | πεφορτισ·μεν·η | πεφορτισ·μεν·ε | |
|---|
| Nom | πεφορτισμενος | πεφορτισ·μεν·ος |
|---|
| Acc | πεφορτισμενην | | πεφορτισμενον | πεφορτισ·μεν·ην | | πεφορτισ·μεν·ον |
|---|
| Dat | πεφορτισμενῃ | πεφορτισμενῳ | πεφορτισ·μεν·ῃ | πεφορτισ·μεν·ῳ |
|---|
| Gen | πεφορτισμενης | πεφορτισμενου | πεφορτισ·μεν·ης | πεφορτισ·μεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | πεφορτισμεναι | πεφορτισμενοι[GNT] | πεφορτισμενα | πεφορτισ·μεν·αι | πεφορτισ·μεν·οι | πεφορτισ·μεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | πεφορτισμενας | πεφορτισμενους | πεφορτισ·μεν·ας | πεφορτισ·μεν·ους |
|---|
| Dat | πεφορτισμεναις | πεφορτισμενοις | πεφορτισ·μεν·αις | πεφορτισ·μεν·οις |
|---|
| Gen | πεφορτισμενων | πεφορτισμενων | πεφορτισ·μεν·ων | πεφορτισ·μεν·ων |
|---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | επεφορτισμην | ε·πεφορτισ·μην |
|---|
| 2nd | | | επεφορτισο | ε·πεφορτισ·[σ]ο |
|---|
| 3rd | | | επεφορτιστο | ε·πεφορτισ·το |
|---|
| Pl | 1st | | | επεφορτισμεθα | ε·πεφορτισ·μεθα |
|---|
| 2nd | | | επεφορτισθε | ε·πεφορτισ·[σ]θε |
|---|
| 3rd | | | επεφορτιδατο | ε·πεφορτισ·ντο |
|---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | πεφορτισμην | [ε]·πεφορτισ·μην |
|---|
| 2nd | | | πεφορτισο | [ε]·πεφορτισ·[σ]ο |
|---|
| 3rd | | | πεφορτιστο | [ε]·πεφορτισ·το |
|---|
| Pl | 1st | | | πεφορτισμεθα | [ε]·πεφορτισ·μεθα |
|---|
| 2nd | | | πεφορτισθε | [ε]·πεφορτισ·[σ]θε |
|---|
| 3rd | | | πεφορτιδατο | [ε]·πεφορτισ·ντο |
|---|
|
|