σωφρονεω • SWFRONEW • sōphroneō

Search: σωφρονειν

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
σωφρονεινσωφρονέωσωφρον(ε)·εινpres act inf

σω·φρονέω (σωφρον(ε)-, -, σωφρονη·σ-, -, -, -)

Verb

Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.

1st Principal Part (Present and Imperfect) [hide]

Present Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stσωφρονωσωφρον(ε)·ωσωφρονουμαισωφρον(ε)·ομαι
2ndσωφρονειςσωφρον(ε)·ειςσωφρονῃ, σωφρονει, σωφρονεισαισωφρον(ε)·ῃ, σωφρον(ε)·ει classical, σωφρον(ε)·εσαι alt
3rdσωφρονεισωφρον(ε)·εισωφρονειταισωφρον(ε)·εται
Pl1stσωφρονουμεν[GNT]σωφρον(ε)·ομενσωφρονουμεθασωφρον(ε)·ομεθα
2ndσωφρονειτεσωφρον(ε)·ετεσωφρονεισθεσωφρον(ε)·εσθε
3rdσωφρονουσιν, σωφρονουσισωφρον(ε)·ουσι(ν)σωφρονουνταισωφρον(ε)·ονται

Present Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stσωφρονωσωφρον(ε)·ωσωφρονωμαισωφρον(ε)·ωμαι
2ndσωφρονῃςσωφρον(ε)·ῃςσωφρονῃσωφρον(ε)·ῃ
3rdσωφρονῃσωφρον(ε)·ῃσωφρονηταισωφρον(ε)·ηται
Pl1stσωφρονωμενσωφρον(ε)·ωμενσωφρονωμεθασωφρον(ε)·ωμεθα
2ndσωφρονητεσωφρον(ε)·ητεσωφρονησθεσωφρον(ε)·ησθε
3rdσωφρονωσιν, σωφρονωσισωφρον(ε)·ωσι(ν)σωφρονωνταισωφρον(ε)·ωνται

Present Optative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stσωφρονοιμισωφρον(ε)·οιμισωφρονοιμηνσωφρον(ε)·οιμην
2ndσωφρονοιςσωφρον(ε)·οιςσωφρονοιοσωφρον(ε)·οιο
3rdσωφρονοισωφρον(ε)·οισωφρονοιτοσωφρον(ε)·οιτο
Pl1stσωφρονοιμενσωφρον(ε)·οιμενσωφρονοιμεθασωφρον(ε)·οιμεθα
2ndσωφρονοιτεσωφρον(ε)·οιτεσωφρονοισθεσωφρον(ε)·οισθε
3rdσωφρονοιεν, σωφρονοισανσωφρον(ε)·οιεν, σωφρον(ε)·οισαν altσωφρονοιντοσωφρον(ε)·οιντο

Present Optative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Imperative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndσωφρονεισωφρον(ε)·εσωφρονουσωφρον(ε)·ου
3rdσωφρονειτωσωφρον(ε)·ετωσωφρονεισθωσωφρον(ε)·εσθω
Pl1st
2ndσωφρονειτεσωφρον(ε)·ετεσωφρονεισθεσωφρον(ε)·εσθε
3rdσωφρονειτωσαν, σωφρονουντωνσωφρον(ε)·ετωσαν, σωφρον(ε)·οντων classicalσωφρονεισθωσαν, σωφρονεισθωνσωφρον(ε)·εσθωσαν, σωφρον(ε)·εσθων classical

Present Imperative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Infinitive Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
σωφρονειν[GNT]​σωφρον(ε)·εινσωφρονεισθαι​σωφρον(ε)·εσθαι​

Present Infinitive Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted

Present Participle Thematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocσωφρονουσασωφρονουνσωφρον(ε)·ουσ·ασωφρον(ε)·ο[υ]ν[τ]
Nomσωφρονωνσωφρον(ε)·ο[υ]ν[τ]·^
Accσωφρονουσανσωφρονουντα[GNT]σωφρον(ε)·ουσ·ανσωφρον(ε)·ο[υ]ντ·α
Datσωφρονουσῃσωφρονουντισωφρον(ε)·ουσ·ῃσωφρον(ε)·ο[υ]ντ·ι
Genσωφρονουσηςσωφρονουντοςσωφρον(ε)·ουσ·ηςσωφρον(ε)·ο[υ]ντ·ος
PlVocσωφρονουσαισωφρονουντεςσωφρονουντα[GNT]σωφρον(ε)·ουσ·αισωφρον(ε)·ο[υ]ντ·εςσωφρον(ε)·ο[υ]ντ·α
Nom
Accσωφρονουσαςσωφρονουνταςσωφρον(ε)·ουσ·αςσωφρον(ε)·ο[υ]ντ·ας
Datσωφρονουσαιςσωφρονουσι, σωφρονουσινσωφρον(ε)·ουσ·αιςσωφρον(ε)·ου[ντ]·σι(ν)
Genσωφρονουσωνσωφρονουντωνσωφρον(ε)·ουσ·ωνσωφρον(ε)·ο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocσωφρονουμενησωφρονουμενεσωφρον(ε)·ομεν·ησωφρον(ε)·ομεν·ε
Nomσωφρονουμενοςσωφρον(ε)·ομεν·ος
Accσωφρονουμενηνσωφρονουμενονσωφρον(ε)·ομεν·ηνσωφρον(ε)·ομεν·ον
Datσωφρονουμενῃσωφρονουμενῳσωφρον(ε)·ομεν·ῃσωφρον(ε)·ομεν·ῳ
Genσωφρονουμενηςσωφρονουμενουσωφρον(ε)·ομεν·ηςσωφρον(ε)·ομεν·ου
PlVocσωφρονουμεναισωφρονουμενοισωφρονουμενασωφρον(ε)·ομεν·αισωφρον(ε)·ομεν·οισωφρον(ε)·ομεν·α
Nom
Accσωφρονουμεναςσωφρονουμενουςσωφρον(ε)·ομεν·αςσωφρον(ε)·ομεν·ους
Datσωφρονουμεναιςσωφρονουμενοιςσωφρον(ε)·ομεν·αιςσωφρον(ε)·ομεν·οις
Genσωφρονουμενωνσωφρονουμενωνσωφρον(ε)·ομεν·ωνσωφρον(ε)·ομεν·ων

Present Participle Athematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen

Imperfect Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεσωφρονουνε·σωφρον(ε)·ονεσωφρονουμηνε·σωφρον(ε)·ομην
2ndεσωφρονειςε·σωφρον(ε)·εςεσωφρονουε·σωφρον(ε)·ου
3rdεσωφρονειε·σωφρον(ε)·εεσωφρονειτοε·σωφρον(ε)·ετο
Pl1stεσωφρονουμενε·σωφρον(ε)·ομενεσωφρονουμεθαε·σωφρον(ε)·ομεθα
2ndεσωφρονειτεε·σωφρον(ε)·ετεεσωφρονεισθεε·σωφρον(ε)·εσθε
3rdεσωφρονουν, εσωφρονουσανε·σωφρον(ε)·ον, ε·σωφρον(ε)·οσαν altεσωφρονουντοε·σωφρον(ε)·οντο

Imperfect Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive) [hide]

1st Aorist Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεσωφρονησαε·σωφρονη·σαεσωφρονησαμηνε·σωφρονη·σαμην
2ndεσωφρονησαςε·σωφρονη·σαςεσωφρονησωε·σωφρονη·σω
3rdεσωφρονησεν, εσωφρονησεε·σωφρονη·σε(ν)εσωφρονησατοε·σωφρονη·σατο
Pl1stεσωφρονησαμενε·σωφρονη·σαμενεσωφρονησαμεθαε·σωφρονη·σαμεθα
2ndεσωφρονησατεε·σωφρονη·σατεεσωφρονησασθεε·σωφρονη·σασθε
3rdεσωφρονησανε·σωφρονη·σανεσωφρονησαντοε·σωφρονη·σαντο

1st Aorist Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stσωφρονησωσωφρονη·σωσωφρονησωμαισωφρονη·σωμαι
2ndσωφρονησῃςσωφρονη·σῃςσωφρονησῃσωφρονη·σῃ
3rdσωφρονησῃσωφρονη·σῃσωφρονησηταισωφρονη·σηται
Pl1stσωφρονησωμενσωφρονη·σωμενσωφρονησωμεθασωφρονη·σωμεθα
2ndσωφρονησητεσωφρονη·σητεσωφρονησησθεσωφρονη·σησθε
3rdσωφρονησωσιν, σωφρονησωσισωφρονη·σωσι(ν)σωφρονησωνταισωφρονη·σωνται

1st Aorist Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stσωφρονησαιμισωφρονη·σαιμισωφρονησαιμηνσωφρονη·σαιμην
2ndσωφρονησαις, σωφρονησειαςσωφρονη·σαις, σωφρονη·σειας classicalσωφρονησαιοσωφρονη·σαιο
3rdσωφρονησαι, σωφρονησειεσωφρονη·σαι, σωφρονη·σειε classicalσωφρονησαιτοσωφρονη·σαιτο
Pl1stσωφρονησαιμενσωφρονη·σαιμενσωφρονησαιμεθασωφρονη·σαιμεθα
2ndσωφρονησαιτεσωφρονη·σαιτεσωφρονησαισθεσωφρονη·σαισθε
3rdσωφρονησαιεν, σωφρονησαισαν, σωφρονησειαν, σωφρονησειενσωφρονη·σαιεν, σωφρονη·σαισαν alt, σωφρονη·σειαν classical, σωφρονη·σειεν classicalσωφρονησαιντοσωφρονη·σαιντο

1st Aorist Imperative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndσωφρονησονσωφρονη·σονσωφρονησαισωφρονη·σαι
3rdσωφρονησατωσωφρονη·σατωσωφρονησασθωσωφρονη·σασθω
Pl1st
2ndσωφρονησατε[GNT]σωφρονη·σατεσωφρονησασθεσωφρονη·σασθε
3rdσωφρονησατωσαν, σωφρονησαντωνσωφρονη·σατωσαν, σωφρονη·σαντων classicalσωφρονησασθωσαν, σωφρονησασθωνσωφρονη·σασθωσαν, σωφρονη·σασθων classical

1st Aorist Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
σωφρονησαι​σωφρονη·σαι​σωφρονησασθαι​σωφρονη·σασθαι​

1st Aorist Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocσωφρονησασασωφρονησαςσωφρονησανσωφρονη·σασ·ασωφρονη·σα[ντ]·ςσωφρονη·σαν[τ]
Nom
Accσωφρονησασανσωφρονησαντασωφρονη·σασ·ανσωφρονη·σαντ·α
Datσωφρονησασῃσωφρονησαντισωφρονη·σασ·ῃσωφρονη·σαντ·ι
Genσωφρονησασηςσωφρονησαντοςσωφρονη·σασ·ηςσωφρονη·σαντ·ος
PlVocσωφρονησασαισωφρονησαντεςσωφρονησαντασωφρονη·σασ·αισωφρονη·σαντ·εςσωφρονη·σαντ·α
Nom
Accσωφρονησασαςσωφρονησανταςσωφρονη·σασ·αςσωφρονη·σαντ·ας
Datσωφρονησασαιςσωφρονησασι, σωφρονησασινσωφρονη·σασ·αιςσωφρονη·σα[ντ]·σι(ν)
Genσωφρονησασωνσωφρονησαντωνσωφρονη·σασ·ωνσωφρονη·σαντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocσωφρονησαμενησωφρονησαμενεσωφρονη·σαμεν·ησωφρονη·σαμεν·ε
Nomσωφρονησαμενοςσωφρονη·σαμεν·ος
Accσωφρονησαμενηνσωφρονησαμενονσωφρονη·σαμεν·ηνσωφρονη·σαμεν·ον
Datσωφρονησαμενῃσωφρονησαμενῳσωφρονη·σαμεν·ῃσωφρονη·σαμεν·ῳ
Genσωφρονησαμενηςσωφρονησαμενουσωφρονη·σαμεν·ηςσωφρονη·σαμεν·ου
PlVocσωφρονησαμεναισωφρονησαμενοισωφρονησαμενασωφρονη·σαμεν·αισωφρονη·σαμεν·οισωφρονη·σαμεν·α
Nom
Accσωφρονησαμεναςσωφρονησαμενουςσωφρονη·σαμεν·αςσωφρονη·σαμεν·ους
Datσωφρονησαμεναιςσωφρονησαμενοιςσωφρονη·σαμεν·αιςσωφρονη·σαμεν·οις
Genσωφρονησαμενωνσωφρονησαμενωνσωφρονη·σαμεν·ωνσωφρονη·σαμεν·ων

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Monday, 18-Mar-2024 22:33:20 EDT