συγ·κλείω (συν+κλει-, συν+κλει·σ-, συν+κλει·σ-, συν+κεκλει·κ-, συν+κεκλεισ-, συν+κλεισ·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | συγκλειω | συν·κλει·ω | συγκλειομαι | συν·κλει·ομαι |
---|
2nd | συγκλειεις | συν·κλει·εις | συγκλειῃ, συγκλειει, συγκλειεσαι | συν·κλει·ῃ, συν·κλει·ει classical, συν·κλει·εσαι alt |
---|
3rd | συγκλειει | συν·κλει·ει | συγκλειεται | συν·κλει·εται |
---|
Pl | 1st | συγκλειομεν | συν·κλει·ομεν | συγκλειομεθα | συν·κλει·ομεθα |
---|
2nd | συγκλειετε | συν·κλει·ετε | συγκλειεσθε | συν·κλει·εσθε |
---|
3rd | συγκλειουσιν, συγκλειουσι | συν·κλει·ουσι(ν) | συγκλειονται | συν·κλει·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | συγκλειω | συν·κλει·ω | συγκλειωμαι | συν·κλει·ωμαι |
---|
2nd | συγκλειῃς | συν·κλει·ῃς | συγκλειῃ | συν·κλει·ῃ |
---|
3rd | συγκλειῃ | συν·κλει·ῃ | συγκλειηται | συν·κλει·ηται |
---|
Pl | 1st | συγκλειωμεν | συν·κλει·ωμεν | συγκλειωμεθα | συν·κλει·ωμεθα |
---|
2nd | συγκλειητε | συν·κλει·ητε | συγκλειησθε | συν·κλει·ησθε |
---|
3rd | συγκλειωσιν, συγκλειωσι | συν·κλει·ωσι(ν) | συγκλειωνται | συν·κλει·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | συγκλειοιμι | συν·κλει·οιμι | συγκλειοιμην | συν·κλει·οιμην |
---|
2nd | συγκλειοις | συν·κλει·οις | συγκλειοιο | συν·κλει·οιο |
---|
3rd | συγκλειοι | συν·κλει·οι | συγκλειοιτο | συν·κλει·οιτο |
---|
Pl | 1st | συγκλειοιμεν | συν·κλει·οιμεν | συγκλειοιμεθα | συν·κλει·οιμεθα |
---|
2nd | συγκλειοιτε | συν·κλει·οιτε | συγκλειοισθε | συν·κλει·οισθε |
---|
3rd | συγκλειοιεν, συγκλειοισαν | συν·κλει·οιεν, συν·κλει·οισαν alt | συγκλειοιντο | συν·κλει·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | συγκλειε | συν·κλει·ε | συγκλειου | συν·κλει·ου |
---|
3rd | συγκλειετω | συν·κλει·ετω | συγκλειεσθω | συν·κλει·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | συγκλειετε | συν·κλει·ετε | συγκλειεσθε | συν·κλει·εσθε |
---|
3rd | συγκλειετωσαν, συγκλειοντων | συν·κλει·ετωσαν, συν·κλει·οντων classical | συγκλειεσθωσαν, συγκλειεσθων | συν·κλει·εσθωσαν, συν·κλει·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
συγκλειειν | συν·κλει·ειν | συγκλειεσθαι | συν·κλει·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | συγκλειουσα | | συγκλειον | συν·κλει·ουσ·α | | συν·κλει·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | συγκλειων[LXX] | | συν·κλει·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | συγκλειουσαν | συγκλειοντα[LXX] | συν·κλει·ουσ·αν | συν·κλει·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | συγκλειουσῃ | συγκλειοντι | συν·κλει·ουσ·ῃ | συν·κλει·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | συγκλειουσης | συγκλειοντος | συν·κλει·ουσ·ης | συν·κλει·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | συγκλειουσαι | συγκλειοντες[LXX] | συγκλειοντα[LXX] | συν·κλει·ουσ·αι | συν·κλει·ο[υ]ντ·ες | συν·κλει·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | συγκλειουσας | συγκλειοντας | συν·κλει·ουσ·ας | συν·κλει·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | συγκλειουσαις | συγκλειουσι, συγκλειουσιν | συν·κλει·ουσ·αις | συν·κλει·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | συγκλειουσων | συγκλειοντων | συν·κλει·ουσ·ων | συν·κλει·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | συγκλειομενη | συγκλειομενε | | συν·κλει·ομεν·η | συν·κλει·ομεν·ε | |
---|
Nom | συγκλειομενος | συν·κλει·ομεν·ος |
---|
Acc | συγκλειομενην | | συγκλειομενον | συν·κλει·ομεν·ην | | συν·κλει·ομεν·ον |
---|
Dat | συγκλειομενῃ | συγκλειομενῳ | συν·κλει·ομεν·ῃ | συν·κλει·ομεν·ῳ |
---|
Gen | συγκλειομενης | συγκλειομενου | συν·κλει·ομεν·ης | συν·κλει·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | συγκλειομεναι | συγκλειομενοι[GNT][LXX] | συγκλειομενα | συν·κλει·ομεν·αι | συν·κλει·ομεν·οι | συν·κλει·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | συγκλειομενας[LXX] | συγκλειομενους | συν·κλει·ομεν·ας | συν·κλει·ομεν·ους |
---|
Dat | συγκλειομεναις | συγκλειομενοις | συν·κλει·ομεν·αις | συν·κλει·ομεν·οις |
---|
Gen | συγκλειομενων | συγκλειομενων | συν·κλει·ομεν·ων | συν·κλει·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | συνεκλειον | συν·ε·κλει·ον | συνεκλειομην | συν·ε·κλει·ομην |
---|
2nd | συνεκλειες | συν·ε·κλει·ες | συνεκλειου | συν·ε·κλει·ου |
---|
3rd | συνεκλειεν, συνεκλειε | συν·ε·κλει·ε(ν) | συνεκλειετο | συν·ε·κλει·ετο |
---|
Pl | 1st | συνεκλειομεν | συν·ε·κλει·ομεν | συνεκλειομεθα | συν·ε·κλει·ομεθα |
---|
2nd | συνεκλειετε | συν·ε·κλει·ετε | συνεκλειεσθε | συν·ε·κλει·εσθε |
---|
3rd | συνεκλειον, συνεκλειοσαν | συν·ε·κλει·ον, συν·ε·κλει·οσαν alt | συνεκλειοντο | συν·ε·κλει·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | συγκλεισω | συν·κλει·σω | συγκλεισομαι | συν·κλει·σομαι |
---|
2nd | συγκλεισεις[LXX] | συν·κλει·σεις | συγκλεισῃ, συγκλεισει, συγκλεισεσαι | συν·κλει·σῃ, συν·κλει·σει classical, συν·κλει·σεσαι alt |
---|
3rd | συγκλεισει | συν·κλει·σει | συγκλεισεται | συν·κλει·σεται |
---|
Pl | 1st | συγκλεισομεν | συν·κλει·σομεν | συγκλεισομεθα | συν·κλει·σομεθα |
---|
2nd | συγκλεισετε | συν·κλει·σετε | συγκλεισεσθε | συν·κλει·σεσθε |
---|
3rd | συγκλεισουσιν, συγκλεισουσι | συν·κλει·σουσι(ν) | συγκλεισονται | συν·κλει·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | συγκλεισοιμι | συν·κλει·σοιμι | συγκλεισοιμην | συν·κλει·σοιμην |
---|
2nd | συγκλεισοις | συν·κλει·σοις | συγκλεισοιο | συν·κλει·σοιο |
---|
3rd | συγκλεισοι | συν·κλει·σοι | συγκλεισοιτο | συν·κλει·σοιτο |
---|
Pl | 1st | συγκλεισοιμεν | συν·κλει·σοιμεν | συγκλεισοιμεθα | συν·κλει·σοιμεθα |
---|
2nd | συγκλεισοιτε | συν·κλει·σοιτε | συγκλεισοισθε | συν·κλει·σοισθε |
---|
3rd | συγκλεισοιεν | συν·κλει·σοιεν | συγκλεισοιντο | συν·κλει·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
συγκλεισειν | συν·κλει·σειν | συγκλεισεσθαι | συν·κλει·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | συγκλεισουσα | | συγκλεισον[LXX] | συν·κλει·σουσ·α | | συν·κλει·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | συγκλεισων | | συν·κλει·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | συγκλεισουσαν | συγκλεισοντα | συν·κλει·σουσ·αν | συν·κλει·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | συγκλεισουσῃ | συγκλεισοντι | συν·κλει·σουσ·ῃ | συν·κλει·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | συγκλεισουσης | συγκλεισοντος | συν·κλει·σουσ·ης | συν·κλει·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | συγκλεισουσαι | συγκλεισοντες | συγκλεισοντα | συν·κλει·σουσ·αι | συν·κλει·σο[υ]ντ·ες | συν·κλει·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | συγκλεισουσας | συγκλεισοντας | συν·κλει·σουσ·ας | συν·κλει·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | συγκλεισουσαις | συγκλεισουσι, συγκλεισουσιν | συν·κλει·σουσ·αις | συν·κλει·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | συγκλεισουσων | συγκλεισοντων | συν·κλει·σουσ·ων | συν·κλει·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | συγκλεισομενη | συγκλεισομενε | | συν·κλει·σομεν·η | συν·κλει·σομεν·ε | |
---|
Nom | συγκλεισομενος | συν·κλει·σομεν·ος |
---|
Acc | συγκλεισομενην | | συγκλεισομενον | συν·κλει·σομεν·ην | | συν·κλει·σομεν·ον |
---|
Dat | συγκλεισομενῃ | συγκλεισομενῳ | συν·κλει·σομεν·ῃ | συν·κλει·σομεν·ῳ |
---|
Gen | συγκλεισομενης | συγκλεισομενου | συν·κλει·σομεν·ης | συν·κλει·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | συγκλεισομεναι | συγκλεισομενοι | συγκλεισομενα | συν·κλει·σομεν·αι | συν·κλει·σομεν·οι | συν·κλει·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | συγκλεισομενας | συγκλεισομενους | συν·κλει·σομεν·ας | συν·κλει·σομεν·ους |
---|
Dat | συγκλεισομεναις | συγκλεισομενοις | συν·κλει·σομεν·αις | συν·κλει·σομεν·οις |
---|
Gen | συγκλεισομενων | συγκλεισομενων | συν·κλει·σομεν·ων | συν·κλει·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | συνεκλεισα | συν·ε·κλει·σα | συνεκλεισαμην | συν·ε·κλει·σαμην |
---|
2nd | συνεκλεισας[LXX] | συν·ε·κλει·σας | συνεκλεισω | συν·ε·κλει·σω |
---|
3rd | συνεκλεισεν[GNT][LXX], συνεκλεισε | συν·ε·κλει·σε(ν), συν·ε·κλει·σε(ν) | συνεκλεισατο | συν·ε·κλει·σατο |
---|
Pl | 1st | συνεκλεισαμεν | συν·ε·κλει·σαμεν | συνεκλεισαμεθα | συν·ε·κλει·σαμεθα |
---|
2nd | συνεκλεισατε | συν·ε·κλει·σατε | συνεκλεισασθε | συν·ε·κλει·σασθε |
---|
3rd | συνεκλεισαν[GNT][LXX] | συν·ε·κλει·σαν | συνεκλεισαντο | συν·ε·κλει·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | συγκλεισω | συν·κλει·σω | συγκλεισωμαι | συν·κλει·σωμαι |
---|
2nd | συγκλεισῃς[LXX] | συν·κλει·σῃς | συγκλεισῃ | συν·κλει·σῃ |
---|
3rd | συγκλεισῃ | συν·κλει·σῃ | συγκλεισηται | συν·κλει·σηται |
---|
Pl | 1st | συγκλεισωμεν | συν·κλει·σωμεν | συγκλεισωμεθα | συν·κλει·σωμεθα |
---|
2nd | συγκλεισητε | συν·κλει·σητε | συγκλεισησθε | συν·κλει·σησθε |
---|
3rd | συγκλεισωσιν, συγκλεισωσι | συν·κλει·σωσι(ν) | συγκλεισωνται | συν·κλει·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | συγκλεισαιμι | συν·κλει·σαιμι | συγκλεισαιμην | συν·κλει·σαιμην |
---|
2nd | συγκλεισαις, συγκλεισειας | συν·κλει·σαις, συν·κλει·σειας classical | συγκλεισαιο | συν·κλει·σαιο |
---|
3rd | συγκλεισαι[LXX], συγκλεισειε | συν·κλει·σαι, συν·κλει·σειε classical | συγκλεισαιτο | συν·κλει·σαιτο |
---|
Pl | 1st | συγκλεισαιμεν | συν·κλει·σαιμεν | συγκλεισαιμεθα | συν·κλει·σαιμεθα |
---|
2nd | συγκλεισαιτε | συν·κλει·σαιτε | συγκλεισαισθε | συν·κλει·σαισθε |
---|
3rd | συγκλεισαιεν, συγκλεισαισαν, συγκλεισειαν, συγκλεισειεν | συν·κλει·σαιεν, συν·κλει·σαισαν alt, συν·κλει·σειαν classical, συν·κλει·σειεν classical | συγκλεισαιντο | συν·κλει·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | συγκλεισον[LXX] | συν·κλει·σον | συγκλεισαι[LXX] | συν·κλει·σαι |
---|
3rd | συγκλεισατω | συν·κλει·σατω | συγκλεισασθω | συν·κλει·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | συγκλεισατε | συν·κλει·σατε | συγκλεισασθε | συν·κλει·σασθε |
---|
3rd | συγκλεισατωσαν, συγκλεισαντων | συν·κλει·σατωσαν, συν·κλει·σαντων classical | συγκλεισασθωσαν, συγκλεισασθων | συν·κλει·σασθωσαν, συν·κλει·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
συγκλεισαι[LXX] | συν·κλει·σαι | συγκλεισασθαι | συν·κλει·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | συγκλεισασα | συγκλεισας | συγκλεισαν | συν·κλει·σασ·α | συν·κλει·σα[ντ]·ς | συν·κλει·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | συγκλεισασαν | συγκλεισαντα | συν·κλει·σασ·αν | συν·κλει·σαντ·α |
---|
Dat | συγκλεισασῃ | συγκλεισαντι | συν·κλει·σασ·ῃ | συν·κλει·σαντ·ι |
---|
Gen | συγκλεισασης | συγκλεισαντος | συν·κλει·σασ·ης | συν·κλει·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | συγκλεισασαι | συγκλεισαντες[LXX] | συγκλεισαντα | συν·κλει·σασ·αι | συν·κλει·σαντ·ες | συν·κλει·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | συγκλεισασας | συγκλεισαντας | συν·κλει·σασ·ας | συν·κλει·σαντ·ας |
---|
Dat | συγκλεισασαις | συγκλεισασι, συγκλεισασιν | συν·κλει·σασ·αις | συν·κλει·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | συγκλεισασων | συγκλεισαντων | συν·κλει·σασ·ων | συν·κλει·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | συγκλεισαμενη | συγκλεισαμενε | | συν·κλει·σαμεν·η | συν·κλει·σαμεν·ε | |
---|
Nom | συγκλεισαμενος | συν·κλει·σαμεν·ος |
---|
Acc | συγκλεισαμενην | | συγκλεισαμενον | συν·κλει·σαμεν·ην | | συν·κλει·σαμεν·ον |
---|
Dat | συγκλεισαμενῃ | συγκλεισαμενῳ | συν·κλει·σαμεν·ῃ | συν·κλει·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | συγκλεισαμενης | συγκλεισαμενου | συν·κλει·σαμεν·ης | συν·κλει·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | συγκλεισαμεναι | συγκλεισαμενοι | συγκλεισαμενα | συν·κλει·σαμεν·αι | συν·κλει·σαμεν·οι | συν·κλει·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | συγκλεισαμενας | συγκλεισαμενους | συν·κλει·σαμεν·ας | συν·κλει·σαμεν·ους |
---|
Dat | συγκλεισαμεναις | συγκλεισαμενοις | συν·κλει·σαμεν·αις | συν·κλει·σαμεν·οις |
---|
Gen | συγκλεισαμενων | συγκλεισαμενων | συν·κλει·σαμεν·ων | συν·κλει·σαμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | συγκεκλεικα | συν·κεκλει·κα | συγκεκλεισμαι | συν·κεκλεισ·μαι |
---|
2nd | συγκεκλεικας, συγκεκλεικες | συν·κεκλει·κας, συν·κεκλει·κες alt | συγκεκλεισαι | συν·κεκλεισ·[σ]αι |
---|
3rd | συγκεκλεικεν[LXX], συγκεκλεικε | συν·κεκλει·κε(ν), συν·κεκλει·κε(ν) | συγκεκλεισται | συν·κεκλεισ·ται |
---|
Pl | 1st | συγκεκλεικαμεν | συν·κεκλει·καμεν | συγκεκλεισμεθα | συν·κεκλεισ·μεθα |
---|
2nd | συγκεκλεικατε | συν·κεκλει·κατε | συγκεκλεισθε | συν·κεκλεισ·[σ]θε |
---|
3rd | συγκεκλεικασιν, συγκεκλεικασι, συγκεκλεικαν | συν·κεκλει·κασι(ν), συν·κεκλει·καν alt | συγκεκλειδαται | συν·κεκλεισ·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | συγκεκλεισομαι | συν·κεκλεισ·[σ]ομαι |
---|
2nd | | | συγκεκλεισῃ, συγκεκλεισει | συν·κεκλεισ·[σ]ῃ, συν·κεκλεισ·[σ]ει classical |
---|
3rd | | | συγκεκλεισεται | συν·κεκλεισ·[σ]εται |
---|
Pl | 1st | | | συγκεκλεισομεθα | συν·κεκλεισ·[σ]ομεθα |
---|
2nd | | | συγκεκλεισεσθε | συν·κεκλεισ·[σ]εσθε |
---|
3rd | | | συγκεκλεισονται | συν·κεκλεισ·[σ]ονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | συγκεκλεικω | συν·κεκλει·κω | | |
---|
2nd | συγκεκλεικῃς | συν·κεκλει·κῃς | | |
---|
3rd | συγκεκλεικῃ | συν·κεκλει·κῃ | | |
---|
Pl | 1st | συγκεκλεικωμεν | συν·κεκλει·κωμεν | | |
---|
2nd | συγκεκλεικητε | συν·κεκλει·κητε | | |
---|
3rd | συγκεκλεικωσιν, συγκεκλεικωσι | συν·κεκλει·κωσι(ν) | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | συγκεκλεικοιμι, συγκεκλεικοιην | συν·κεκλει·κοιμι, συν·κεκλει·κοιην classical | | |
---|
2nd | συγκεκλεικοις, συγκεκλεικοιης | συν·κεκλει·κοις, συν·κεκλει·κοιης classical | | |
---|
3rd | συγκεκλεικοι, συγκεκλεικοιη | συν·κεκλει·κοι, συν·κεκλει·κοιη classical | | |
---|
Pl | 1st | συγκεκλεικοιμεν | συν·κεκλει·κοιμεν | | |
---|
2nd | συγκεκλεικοιτε | συν·κεκλει·κοιτε | | |
---|
3rd | συγκεκλεικοιεν | συν·κεκλει·κοιεν | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | συγκεκλεισοιμην | συν·κεκλεισ·[σ]οιμην |
---|
2nd | | | συγκεκλεισοιο | συν·κεκλεισ·[σ]οιο |
---|
3rd | | | συγκεκλεισοιτο | συν·κεκλεισ·[σ]οιτο |
---|
Pl | 1st | | | συγκεκλεισοιμεθα | συν·κεκλεισ·[σ]οιμεθα |
---|
2nd | | | συγκεκλεισοισθε | συν·κεκλεισ·[σ]οισθε |
---|
3rd | | | συγκεκλεισοιντο | συν·κεκλεισ·[σ]οιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | συγκεκλεικε | συν·κεκλει·κε | συγκεκλεισο | συν·κεκλεισ·[σ]ο |
---|
3rd | συγκεκλεικετω | συν·κεκλει·κετω | συγκεκλεισθω | συν·κεκλεισ·[σ]θω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | συγκεκλεικετε | συν·κεκλει·κετε | συγκεκλεισθε | συν·κεκλεισ·[σ]θε |
---|
3rd | συγκεκλεικετωσαν | συν·κεκλει·κετωσαν | συγκεκλεισθωσαν, συγκεκλεισθων | συν·κεκλεισ·[σ]θωσαν, συν·κεκλεισ·[σ]θων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
συγκεκλεικεναι | συν·κεκλει·κεναι | συγκεκλεισθαι[LXX] | συν·κεκλεισ·[σ]θαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | συγκεκλεισεσθαι | συν·κεκλεισ·[σ]εσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | συγκεκλεικυια | | συγκεκλεικος | συν·κεκλει·κυι·α | | συν·κεκλει·κο[τ]·ς |
---|
Nom | συγκεκλεικως | | συν·κεκλει·κο[τ]·^ς | |
---|
Acc | συγκεκλεικυιαν | συγκεκλεικοτα | συν·κεκλει·κυι·αν | συν·κεκλει·κοτ·α |
---|
Dat | συγκεκλεικυιᾳ | συγκεκλεικοτι | συν·κεκλει·κυι·ᾳ | συν·κεκλει·κοτ·ι |
---|
Gen | συγκεκλεικυιας | συγκεκλεικοτος | συν·κεκλει·κυι·ας | συν·κεκλει·κοτ·ος |
---|
Pl | Voc | συγκεκλεικυιαι | συγκεκλεικοτες | συγκεκλεικοτα | συν·κεκλει·κυι·αι | συν·κεκλει·κοτ·ες | συν·κεκλει·κοτ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | συγκεκλεικυιας | συγκεκλεικοτας[LXX] | συν·κεκλει·κυι·ας | συν·κεκλει·κοτ·ας |
---|
Dat | συγκεκλεικυιαις | συγκεκλεικοσι, συγκεκλεικοσιν | συν·κεκλει·κυι·αις | συν·κεκλει·κο[τ]·σι(ν) |
---|
Gen | συγκεκλεικυιων | συγκεκλεικοτων | συν·κεκλει·κυι·ων | συν·κεκλει·κοτ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | συγκεκλεισμενη[LXX] | συγκεκλεισμενε | | συν·κεκλεισ·μεν·η | συν·κεκλεισ·μεν·ε | |
---|
Nom | συγκεκλεισμενος | συν·κεκλεισ·μεν·ος |
---|
Acc | συγκεκλεισμενην | | συγκεκλεισμενον | συν·κεκλεισ·μεν·ην | | συν·κεκλεισ·μεν·ον |
---|
Dat | συγκεκλεισμενῃ | συγκεκλεισμενῳ[LXX] | συν·κεκλεισ·μεν·ῃ | συν·κεκλεισ·μεν·ῳ |
---|
Gen | συγκεκλεισμενης | συγκεκλεισμενου | συν·κεκλεισ·μεν·ης | συν·κεκλεισ·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | συγκεκλεισμεναι | συγκεκλεισμενοι[GNT] | συγκεκλεισμενα[LXX] | συν·κεκλεισ·μεν·αι | συν·κεκλεισ·μεν·οι | συν·κεκλεισ·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | συγκεκλεισμενας | συγκεκλεισμενους | συν·κεκλεισ·μεν·ας | συν·κεκλεισ·μεν·ους |
---|
Dat | συγκεκλεισμεναις | συγκεκλεισμενοις | συν·κεκλεισ·μεν·αις | συν·κεκλεισ·μεν·οις |
---|
Gen | συγκεκλεισμενων | συγκεκλεισμενων | συν·κεκλεισ·μεν·ων | συν·κεκλεισ·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | συνεκεκλεικειν, συνεκεκλεικη | συν·ε·κεκλει·κειν, συν·ε·κεκλει·κη classical | συνεκεκλεισμην | συν·ε·κεκλεισ·μην |
---|
2nd | συνεκεκλεικεις, συνεκεκλεικης | συν·ε·κεκλει·κεις, συν·ε·κεκλει·κης classical | συνεκεκλεισο | συν·ε·κεκλεισ·[σ]ο |
---|
3rd | συνεκεκλεικει | συν·ε·κεκλει·κει | συνεκεκλειστο | συν·ε·κεκλεισ·το |
---|
Pl | 1st | συνεκεκλεικειμεν, συνεκεκλεικεμεν | συν·ε·κεκλει·κειμεν, συν·ε·κεκλει·κεμεν classical | συνεκεκλεισμεθα | συν·ε·κεκλεισ·μεθα |
---|
2nd | συνεκεκλεικειτε, συνεκεκλεικετε | συν·ε·κεκλει·κειτε, συν·ε·κεκλει·κετε classical | συνεκεκλεισθε | συν·ε·κεκλεισ·[σ]θε |
---|
3rd | συνεκεκλεικεισαν, συνεκεκλεικεσαν | συν·ε·κεκλει·κεισαν, συν·ε·κεκλει·κεσαν classical | συνεκεκλειδατο | συν·ε·κεκλεισ·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | συγκεκλεικειν, συγκεκλεικη | συν·[ε]·κεκλει·κειν, συν·[ε]·κεκλει·κη classical | συγκεκλεισμην | συν·[ε]·κεκλεισ·μην |
---|
2nd | συγκεκλεικεις, συγκεκλεικης | συν·[ε]·κεκλει·κεις, συν·[ε]·κεκλει·κης classical | συγκεκλεισο | συν·[ε]·κεκλεισ·[σ]ο |
---|
3rd | συγκεκλεικει | συν·[ε]·κεκλει·κει | συγκεκλειστο | συν·[ε]·κεκλεισ·το |
---|
Pl | 1st | συγκεκλεικειμεν, συγκεκλεικεμεν | συν·[ε]·κεκλει·κειμεν, συν·[ε]·κεκλει·κεμεν classical | συγκεκλεισμεθα | συν·[ε]·κεκλεισ·μεθα |
---|
2nd | συγκεκλεικειτε, συγκεκλεικετε | συν·[ε]·κεκλει·κειτε, συν·[ε]·κεκλει·κετε classical | συγκεκλεισθε | συν·[ε]·κεκλεισ·[σ]θε |
---|
3rd | συγκεκλεικεισαν, συγκεκλεικεσαν | συν·[ε]·κεκλει·κεισαν, συν·[ε]·κεκλει·κεσαν classical | συγκεκλειδατο | συν·[ε]·κεκλεισ·ντο |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | συνεκλεισθην | συν·ε·κλεισ·θην |
---|
2nd | συνεκλεισθης | συν·ε·κλεισ·θης |
---|
3rd | συνεκλεισθη | συν·ε·κλεισ·θη |
---|
Pl | 1st | συνεκλεισθημεν | συν·ε·κλεισ·θημεν |
---|
2nd | συνεκλεισθητε | συν·ε·κλεισ·θητε |
---|
3rd | συνεκλεισθησαν[LXX] | συν·ε·κλεισ·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | συγκλεισθησομαι | συν·κλεισ·θησομαι |
---|
2nd | συγκλεισθησῃ, συγκλεισθησει | συν·κλεισ·θησῃ, συν·κλεισ·θησει classical |
---|
3rd | συγκλεισθησεται[LXX] | συν·κλεισ·θησεται |
---|
Pl | 1st | συγκλεισθησομεθα | συν·κλεισ·θησομεθα |
---|
2nd | συγκλεισθησεσθε | συν·κλεισ·θησεσθε |
---|
3rd | συγκλεισθησονται[LXX] | συν·κλεισ·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | συγκλεισθω | συν·κλεισ·θω |
---|
2nd | συγκλεισθῃς | συν·κλεισ·θῃς |
---|
3rd | συγκλεισθῃ | συν·κλεισ·θῃ |
---|
Pl | 1st | συγκλεισθωμεν | συν·κλεισ·θωμεν |
---|
2nd | συγκλεισθητε | συν·κλεισ·θητε |
---|
3rd | συγκλεισθωσιν, συγκλεισθωσι | συν·κλεισ·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | συγκλεισθειην | συν·κλεισ·θειην |
---|
2nd | συγκλεισθειης | συν·κλεισ·θειης |
---|
3rd | συγκλεισθειη | συν·κλεισ·θειη |
---|
Pl | 1st | συγκλεισθειημεν, συγκλεισθειμεν | συν·κλεισ·θειημεν, συν·κλεισ·θειμεν classical |
---|
2nd | συγκλεισθειητε, συγκλεισθειτε | συν·κλεισ·θειητε, συν·κλεισ·θειτε classical |
---|
3rd | συγκλεισθειησαν, συγκλεισθειεν | συν·κλεισ·θειησαν, συν·κλεισ·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | συγκλεισθησοιμην | συν·κλεισ·θησοιμην |
---|
2nd | συγκλεισθησοιο | συν·κλεισ·θησοιο |
---|
3rd | συγκλεισθησοιτο | συν·κλεισ·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | συγκλεισθησοιμεθα | συν·κλεισ·θησοιμεθα |
---|
2nd | συγκλεισθησοισθε | συν·κλεισ·θησοισθε |
---|
3rd | συγκλεισθησοιντο | συν·κλεισ·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | συγκλεισθητι | συν·κλεισ·θητι |
---|
3rd | συγκλεισθητω | συν·κλεισ·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | συγκλεισθητε | συν·κλεισ·θητε |
---|
3rd | συγκλεισθητωσαν, συγκλεισθεντων | συν·κλεισ·θητωσαν, συν·κλεισ·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
συγκλεισθηναι[LXX] | συν·κλεισ·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
συγκλεισθησεσθαι | συν·κλεισ·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | συγκλεισθεισα | συγκλεισθεις | συγκλεισθεν | συν·κλεισ·θεισ·α | συν·κλεισ·θει[ντ]·ς | συν·κλεισ·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | συγκλεισθεισαν | συγκλεισθεντα | συν·κλεισ·θεισ·αν | συν·κλεισ·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | συγκλεισθεισῃ | συγκλεισθεντι | συν·κλεισ·θεισ·ῃ | συν·κλεισ·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | συγκλεισθεισης | συγκλεισθεντος[LXX] | συν·κλεισ·θεισ·ης | συν·κλεισ·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | συγκλεισθεισαι | συγκλεισθεντες | συγκλεισθεντα | συν·κλεισ·θεισ·αι | συν·κλεισ·θε[ι]ντ·ες | συν·κλεισ·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | συγκλεισθεισας | συγκλεισθεντας | συν·κλεισ·θεισ·ας | συν·κλεισ·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | συγκλεισθεισαις | συγκλεισθεισι, συγκλεισθεισιν | συν·κλεισ·θεισ·αις | συν·κλεισ·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | συγκλεισθεισων | συγκλεισθεντων | συν·κλεισ·θεισ·ων | συν·κλεισ·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | συγκλεισθησομενη | συγκλεισθησομενε | | συν·κλεισ·θησομεν·η | συν·κλεισ·θησομεν·ε | |
---|
Nom | συγκλεισθησομενος | | συν·κλεισ·θησομεν·ος | |
---|
Acc | συγκλεισθησομενην | | συγκλεισθησομενον | συν·κλεισ·θησομεν·ην | | συν·κλεισ·θησομεν·ον |
---|
Dat | συγκλεισθησομενῃ | συγκλεισθησομενῳ | συν·κλεισ·θησομεν·ῃ | συν·κλεισ·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | συγκλεισθησομενης | συγκλεισθησομενου | συν·κλεισ·θησομεν·ης | συν·κλεισ·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | συγκλεισθησομεναι | συγκλεισθησομενοι | συγκλεισθησομενα | συν·κλεισ·θησομεν·αι | συν·κλεισ·θησομεν·οι | συν·κλεισ·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | συγκλεισθησομενας | συγκλεισθησομενους | συν·κλεισ·θησομεν·ας | συν·κλεισ·θησομεν·ους |
---|
Dat | συγκλεισθησομεναις | συγκλεισθησομενοις | συν·κλεισ·θησομεν·αις | συν·κλεισ·θησομεν·οις |
---|
Gen | συγκλεισθησομενων | συγκλεισθησομενων | συν·κλεισ·θησομεν·ων | συν·κλεισ·θησομεν·ων |
---|
|