προσ·ανα·πληρόω (προσανα+πληρ(ο)-, -, προσανα+πληρω·σ-, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | προσαναπληρω | προσανα·πληρ(ο)·ω | προσαναπληρουμαι | προσανα·πληρ(ο)·ομαι |
|---|
| 2nd | προσαναπληροις | προσανα·πληρ(ο)·εις | προσαναπληροι, προσαναπληρουσαι | προσανα·πληρ(ο)·ῃ, προσανα·πληρ(ο)·ει classical, προσανα·πληρ(ο)·εσαι alt |
|---|
| 3rd | προσαναπληροι | προσανα·πληρ(ο)·ει | προσαναπληρουται | προσανα·πληρ(ο)·εται |
|---|
| Pl | 1st | προσαναπληρουμεν | προσανα·πληρ(ο)·ομεν | προσαναπληρουμεθα | προσανα·πληρ(ο)·ομεθα |
|---|
| 2nd | προσαναπληρουτε | προσανα·πληρ(ο)·ετε | προσαναπληρουσθε | προσανα·πληρ(ο)·εσθε |
|---|
| 3rd | προσαναπληρουσιν, προσαναπληρουσι | προσανα·πληρ(ο)·ουσι(ν) | προσαναπληρουνται | προσανα·πληρ(ο)·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | προσαναπληρω | προσανα·πληρ(ο)·ω | προσαναπληρωμαι | προσανα·πληρ(ο)·ωμαι |
|---|
| 2nd | προσαναπληροις | προσανα·πληρ(ο)·ῃς | προσαναπληροι | προσανα·πληρ(ο)·ῃ |
|---|
| 3rd | προσαναπληροι | προσανα·πληρ(ο)·ῃ | προσαναπληρωται | προσανα·πληρ(ο)·ηται |
|---|
| Pl | 1st | προσαναπληρωμεν | προσανα·πληρ(ο)·ωμεν | προσαναπληρωμεθα | προσανα·πληρ(ο)·ωμεθα |
|---|
| 2nd | προσαναπληρωτε | προσανα·πληρ(ο)·ητε | προσαναπληρωσθε | προσανα·πληρ(ο)·ησθε |
|---|
| 3rd | προσαναπληρωσιν, προσαναπληρωσι | προσανα·πληρ(ο)·ωσι(ν) | προσαναπληρωνται | προσανα·πληρ(ο)·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | προσαναπληροιμι | προσανα·πληρ(ο)·οιμι | προσαναπληροιμην | προσανα·πληρ(ο)·οιμην |
|---|
| 2nd | προσαναπληροις | προσανα·πληρ(ο)·οις | προσαναπληροιο | προσανα·πληρ(ο)·οιο |
|---|
| 3rd | προσαναπληροι | προσανα·πληρ(ο)·οι | προσαναπληροιτο | προσανα·πληρ(ο)·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | προσαναπληροιμεν | προσανα·πληρ(ο)·οιμεν | προσαναπληροιμεθα | προσανα·πληρ(ο)·οιμεθα |
|---|
| 2nd | προσαναπληροιτε | προσανα·πληρ(ο)·οιτε | προσαναπληροισθε | προσανα·πληρ(ο)·οισθε |
|---|
| 3rd | προσαναπληροιεν, προσαναπληροισαν | προσανα·πληρ(ο)·οιεν, προσανα·πληρ(ο)·οισαν alt | προσαναπληροιντο | προσανα·πληρ(ο)·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | προσαναπληρου | προσανα·πληρ(ο)·ε | προσαναπληρου | προσανα·πληρ(ο)·ου |
|---|
| 3rd | προσαναπληρουτω | προσανα·πληρ(ο)·ετω | προσαναπληρουσθω | προσανα·πληρ(ο)·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | προσαναπληρουτε | προσανα·πληρ(ο)·ετε | προσαναπληρουσθε | προσανα·πληρ(ο)·εσθε |
|---|
| 3rd | προσαναπληρουτωσαν, προσαναπληρουντων | προσανα·πληρ(ο)·ετωσαν, προσανα·πληρ(ο)·οντων classical | προσαναπληρουσθωσαν, προσαναπληρουσθων | προσανα·πληρ(ο)·εσθωσαν, προσανα·πληρ(ο)·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| προσαναπληρουν | προσανα·πληρ(ο)·ειν | προσαναπληρουσθαι | προσανα·πληρ(ο)·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | προσαναπληρουσα[GNT] | | προσαναπληρουν | προσανα·πληρ(ο)·ουσ·α | | προσανα·πληρ(ο)·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | προσαναπληρων | | προσανα·πληρ(ο)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | προσαναπληρουσαν | προσαναπληρουντα | προσανα·πληρ(ο)·ουσ·αν | προσανα·πληρ(ο)·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | προσαναπληρουσῃ | προσαναπληρουντι | προσανα·πληρ(ο)·ουσ·ῃ | προσανα·πληρ(ο)·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | προσαναπληρουσης | προσαναπληρουντος | προσανα·πληρ(ο)·ουσ·ης | προσανα·πληρ(ο)·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | προσαναπληρουσαι | προσαναπληρουντες | προσαναπληρουντα | προσανα·πληρ(ο)·ουσ·αι | προσανα·πληρ(ο)·ο[υ]ντ·ες | προσανα·πληρ(ο)·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | προσαναπληρουσας | προσαναπληρουντας | προσανα·πληρ(ο)·ουσ·ας | προσανα·πληρ(ο)·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | προσαναπληρουσαις | προσαναπληρουσι, προσαναπληρουσιν | προσανα·πληρ(ο)·ουσ·αις | προσανα·πληρ(ο)·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | προσαναπληρουσων | προσαναπληρουντων | προσανα·πληρ(ο)·ουσ·ων | προσανα·πληρ(ο)·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | προσαναπληρουμενη | προσαναπληρουμενε | | προσανα·πληρ(ο)·ομεν·η | προσανα·πληρ(ο)·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | προσαναπληρουμενος | προσανα·πληρ(ο)·ομεν·ος |
|---|
| Acc | προσαναπληρουμενην | | προσαναπληρουμενον | προσανα·πληρ(ο)·ομεν·ην | | προσανα·πληρ(ο)·ομεν·ον |
|---|
| Dat | προσαναπληρουμενῃ | προσαναπληρουμενῳ | προσανα·πληρ(ο)·ομεν·ῃ | προσανα·πληρ(ο)·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | προσαναπληρουμενης | προσαναπληρουμενου | προσανα·πληρ(ο)·ομεν·ης | προσανα·πληρ(ο)·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | προσαναπληρουμεναι | προσαναπληρουμενοι | προσαναπληρουμενα | προσανα·πληρ(ο)·ομεν·αι | προσανα·πληρ(ο)·ομεν·οι | προσανα·πληρ(ο)·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | προσαναπληρουμενας | προσαναπληρουμενους | προσανα·πληρ(ο)·ομεν·ας | προσανα·πληρ(ο)·ομεν·ους |
|---|
| Dat | προσαναπληρουμεναις | προσαναπληρουμενοις | προσανα·πληρ(ο)·ομεν·αις | προσανα·πληρ(ο)·ομεν·οις |
|---|
| Gen | προσαναπληρουμενων | προσαναπληρουμενων | προσανα·πληρ(ο)·ομεν·ων | προσανα·πληρ(ο)·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | προσανεπληρουν | προσανα·ε·πληρ(ο)·ον | προσανεπληρουμην | προσανα·ε·πληρ(ο)·ομην |
|---|
| 2nd | προσανεπληρους | προσανα·ε·πληρ(ο)·ες | προσανεπληρου | προσανα·ε·πληρ(ο)·ου |
|---|
| 3rd | προσανεπληρου | προσανα·ε·πληρ(ο)·ε | προσανεπληρουτο | προσανα·ε·πληρ(ο)·ετο |
|---|
| Pl | 1st | προσανεπληρουμεν | προσανα·ε·πληρ(ο)·ομεν | προσανεπληρουμεθα | προσανα·ε·πληρ(ο)·ομεθα |
|---|
| 2nd | προσανεπληρουτε | προσανα·ε·πληρ(ο)·ετε | προσανεπληρουσθε | προσανα·ε·πληρ(ο)·εσθε |
|---|
| 3rd | προσανεπληρουν, προσανεπληρουσαν | προσανα·ε·πληρ(ο)·ον, προσανα·ε·πληρ(ο)·οσαν alt | προσανεπληρουντο | προσανα·ε·πληρ(ο)·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | προσανεπληρωσα | προσανα·ε·πληρω·σα | προσανεπληρωσαμην | προσανα·ε·πληρω·σαμην |
|---|
| 2nd | προσανεπληρωσας | προσανα·ε·πληρω·σας | προσανεπληρωσω | προσανα·ε·πληρω·σω |
|---|
| 3rd | προσανεπληρωσεν, προσανεπληρωσε | προσανα·ε·πληρω·σε(ν) | προσανεπληρωσατο | προσανα·ε·πληρω·σατο |
|---|
| Pl | 1st | προσανεπληρωσαμεν | προσανα·ε·πληρω·σαμεν | προσανεπληρωσαμεθα | προσανα·ε·πληρω·σαμεθα |
|---|
| 2nd | προσανεπληρωσατε | προσανα·ε·πληρω·σατε | προσανεπληρωσασθε | προσανα·ε·πληρω·σασθε |
|---|
| 3rd | προσανεπληρωσαν[GNT] | προσανα·ε·πληρω·σαν | προσανεπληρωσαντο | προσανα·ε·πληρω·σαντο |
|---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | προσαναπληρωσω | προσανα·πληρω·σω | προσαναπληρωσωμαι | προσανα·πληρω·σωμαι |
|---|
| 2nd | προσαναπληρωσῃς | προσανα·πληρω·σῃς | προσαναπληρωσῃ | προσανα·πληρω·σῃ |
|---|
| 3rd | προσαναπληρωσῃ | προσανα·πληρω·σῃ | προσαναπληρωσηται | προσανα·πληρω·σηται |
|---|
| Pl | 1st | προσαναπληρωσωμεν | προσανα·πληρω·σωμεν | προσαναπληρωσωμεθα | προσανα·πληρω·σωμεθα |
|---|
| 2nd | προσαναπληρωσητε | προσανα·πληρω·σητε | προσαναπληρωσησθε | προσανα·πληρω·σησθε |
|---|
| 3rd | προσαναπληρωσωσιν[LXX], προσαναπληρωσωσι | προσανα·πληρω·σωσι(ν), προσανα·πληρω·σωσι(ν) | προσαναπληρωσωνται | προσανα·πληρω·σωνται |
|---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | προσαναπληρωσαιμι | προσανα·πληρω·σαιμι | προσαναπληρωσαιμην | προσανα·πληρω·σαιμην |
|---|
| 2nd | προσαναπληρωσαις, προσαναπληρωσειας | προσανα·πληρω·σαις, προσανα·πληρω·σειας classical | προσαναπληρωσαιο | προσανα·πληρω·σαιο |
|---|
| 3rd | προσαναπληρωσαι, προσαναπληρωσειε | προσανα·πληρω·σαι, προσανα·πληρω·σειε classical | προσαναπληρωσαιτο | προσανα·πληρω·σαιτο |
|---|
| Pl | 1st | προσαναπληρωσαιμεν | προσανα·πληρω·σαιμεν | προσαναπληρωσαιμεθα | προσανα·πληρω·σαιμεθα |
|---|
| 2nd | προσαναπληρωσαιτε | προσανα·πληρω·σαιτε | προσαναπληρωσαισθε | προσανα·πληρω·σαισθε |
|---|
| 3rd | προσαναπληρωσαιεν, προσαναπληρωσαισαν, προσαναπληρωσειαν, προσαναπληρωσειεν | προσανα·πληρω·σαιεν, προσανα·πληρω·σαισαν alt, προσανα·πληρω·σειαν classical, προσανα·πληρω·σειεν classical | προσαναπληρωσαιντο | προσανα·πληρω·σαιντο |
|---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | προσαναπληρωσον | προσανα·πληρω·σον | προσαναπληρωσαι | προσανα·πληρω·σαι |
|---|
| 3rd | προσαναπληρωσατω | προσανα·πληρω·σατω | προσαναπληρωσασθω | προσανα·πληρω·σασθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | προσαναπληρωσατε | προσανα·πληρω·σατε | προσαναπληρωσασθε | προσανα·πληρω·σασθε |
|---|
| 3rd | προσαναπληρωσατωσαν, προσαναπληρωσαντων | προσανα·πληρω·σατωσαν, προσανα·πληρω·σαντων classical | προσαναπληρωσασθωσαν, προσαναπληρωσασθων | προσανα·πληρω·σασθωσαν, προσανα·πληρω·σασθων classical |
|---|
1st Aorist Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| προσαναπληρωσαι | προσανα·πληρω·σαι | προσαναπληρωσασθαι | προσανα·πληρω·σασθαι |
1st Aorist Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | προσαναπληρωσασα | προσαναπληρωσας | προσαναπληρωσαν | προσανα·πληρω·σασ·α | προσανα·πληρω·σα[ντ]·ς | προσανα·πληρω·σαν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | προσαναπληρωσασαν | προσαναπληρωσαντα | προσανα·πληρω·σασ·αν | προσανα·πληρω·σαντ·α |
|---|
| Dat | προσαναπληρωσασῃ | προσαναπληρωσαντι | προσανα·πληρω·σασ·ῃ | προσανα·πληρω·σαντ·ι |
|---|
| Gen | προσαναπληρωσασης | προσαναπληρωσαντος | προσανα·πληρω·σασ·ης | προσανα·πληρω·σαντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | προσαναπληρωσασαι | προσαναπληρωσαντες | προσαναπληρωσαντα | προσανα·πληρω·σασ·αι | προσανα·πληρω·σαντ·ες | προσανα·πληρω·σαντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | προσαναπληρωσασας | προσαναπληρωσαντας | προσανα·πληρω·σασ·ας | προσανα·πληρω·σαντ·ας |
|---|
| Dat | προσαναπληρωσασαις | προσαναπληρωσασι, προσαναπληρωσασιν | προσανα·πληρω·σασ·αις | προσανα·πληρω·σα[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | προσαναπληρωσασων | προσαναπληρωσαντων | προσανα·πληρω·σασ·ων | προσανα·πληρω·σαντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | προσαναπληρωσαμενη | προσαναπληρωσαμενε | | προσανα·πληρω·σαμεν·η | προσανα·πληρω·σαμεν·ε | |
|---|
| Nom | προσαναπληρωσαμενος | προσανα·πληρω·σαμεν·ος |
|---|
| Acc | προσαναπληρωσαμενην | | προσαναπληρωσαμενον | προσανα·πληρω·σαμεν·ην | | προσανα·πληρω·σαμεν·ον |
|---|
| Dat | προσαναπληρωσαμενῃ | προσαναπληρωσαμενῳ | προσανα·πληρω·σαμεν·ῃ | προσανα·πληρω·σαμεν·ῳ |
|---|
| Gen | προσαναπληρωσαμενης | προσαναπληρωσαμενου | προσανα·πληρω·σαμεν·ης | προσανα·πληρω·σαμεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | προσαναπληρωσαμεναι | προσαναπληρωσαμενοι | προσαναπληρωσαμενα | προσανα·πληρω·σαμεν·αι | προσανα·πληρω·σαμεν·οι | προσανα·πληρω·σαμεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | προσαναπληρωσαμενας | προσαναπληρωσαμενους | προσανα·πληρω·σαμεν·ας | προσανα·πληρω·σαμεν·ους |
|---|
| Dat | προσαναπληρωσαμεναις | προσαναπληρωσαμενοις | προσανα·πληρω·σαμεν·αις | προσανα·πληρω·σαμεν·οις |
|---|
| Gen | προσαναπληρωσαμενων | προσαναπληρωσαμενων | προσανα·πληρω·σαμεν·ων | προσανα·πληρω·σαμεν·ων |
|---|
|