περι·τρέπω (περι+τρεπ-, περι+τρεψ-, -, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | περιτρεπω | περι·τρεπ·ω | περιτρεπομαι | περι·τρεπ·ομαι |
|---|
| 2nd | περιτρεπεις | περι·τρεπ·εις | περιτρεπῃ, περιτρεπει[GNT], περιτρεπεσαι | περι·τρεπ·ῃ, περι·τρεπ·ει classical, περι·τρεπ·εσαι alt |
|---|
| 3rd | περιτρεπει[GNT] | περι·τρεπ·ει | περιτρεπεται | περι·τρεπ·εται |
|---|
| Pl | 1st | περιτρεπομεν | περι·τρεπ·ομεν | περιτρεπομεθα | περι·τρεπ·ομεθα |
|---|
| 2nd | περιτρεπετε | περι·τρεπ·ετε | περιτρεπεσθε | περι·τρεπ·εσθε |
|---|
| 3rd | περιτρεπουσιν, περιτρεπουσι | περι·τρεπ·ουσι(ν) | περιτρεπονται | περι·τρεπ·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | περιτρεπω | περι·τρεπ·ω | περιτρεπωμαι | περι·τρεπ·ωμαι |
|---|
| 2nd | περιτρεπῃς | περι·τρεπ·ῃς | περιτρεπῃ | περι·τρεπ·ῃ |
|---|
| 3rd | περιτρεπῃ | περι·τρεπ·ῃ | περιτρεπηται | περι·τρεπ·ηται |
|---|
| Pl | 1st | περιτρεπωμεν | περι·τρεπ·ωμεν | περιτρεπωμεθα | περι·τρεπ·ωμεθα |
|---|
| 2nd | περιτρεπητε | περι·τρεπ·ητε | περιτρεπησθε | περι·τρεπ·ησθε |
|---|
| 3rd | περιτρεπωσιν, περιτρεπωσι | περι·τρεπ·ωσι(ν) | περιτρεπωνται | περι·τρεπ·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | περιτρεποιμι | περι·τρεπ·οιμι | περιτρεποιμην | περι·τρεπ·οιμην |
|---|
| 2nd | περιτρεποις | περι·τρεπ·οις | περιτρεποιο | περι·τρεπ·οιο |
|---|
| 3rd | περιτρεποι | περι·τρεπ·οι | περιτρεποιτο | περι·τρεπ·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | περιτρεποιμεν | περι·τρεπ·οιμεν | περιτρεποιμεθα | περι·τρεπ·οιμεθα |
|---|
| 2nd | περιτρεποιτε | περι·τρεπ·οιτε | περιτρεποισθε | περι·τρεπ·οισθε |
|---|
| 3rd | περιτρεποιεν, περιτρεποισαν | περι·τρεπ·οιεν, περι·τρεπ·οισαν alt | περιτρεποιντο | περι·τρεπ·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | περιτρεπε | περι·τρεπ·ε | περιτρεπου | περι·τρεπ·ου |
|---|
| 3rd | περιτρεπετω | περι·τρεπ·ετω | περιτρεπεσθω | περι·τρεπ·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | περιτρεπετε | περι·τρεπ·ετε | περιτρεπεσθε | περι·τρεπ·εσθε |
|---|
| 3rd | περιτρεπετωσαν, περιτρεποντων | περι·τρεπ·ετωσαν, περι·τρεπ·οντων classical | περιτρεπεσθωσαν, περιτρεπεσθων | περι·τρεπ·εσθωσαν, περι·τρεπ·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| περιτρεπειν | περι·τρεπ·ειν | περιτρεπεσθαι | περι·τρεπ·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | περιτρεπουσα | | περιτρεπον | περι·τρεπ·ουσ·α | | περι·τρεπ·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | περιτρεπων | | περι·τρεπ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | περιτρεπουσαν | περιτρεποντα | περι·τρεπ·ουσ·αν | περι·τρεπ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | περιτρεπουσῃ | περιτρεποντι | περι·τρεπ·ουσ·ῃ | περι·τρεπ·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | περιτρεπουσης | περιτρεποντος | περι·τρεπ·ουσ·ης | περι·τρεπ·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | περιτρεπουσαι | περιτρεποντες | περιτρεποντα | περι·τρεπ·ουσ·αι | περι·τρεπ·ο[υ]ντ·ες | περι·τρεπ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | περιτρεπουσας | περιτρεποντας | περι·τρεπ·ουσ·ας | περι·τρεπ·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | περιτρεπουσαις | περιτρεπουσι, περιτρεπουσιν | περι·τρεπ·ουσ·αις | περι·τρεπ·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | περιτρεπουσων | περιτρεποντων | περι·τρεπ·ουσ·ων | περι·τρεπ·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | περιτρεπομενη | περιτρεπομενε | | περι·τρεπ·ομεν·η | περι·τρεπ·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | περιτρεπομενος | περι·τρεπ·ομεν·ος |
|---|
| Acc | περιτρεπομενην | | περιτρεπομενον | περι·τρεπ·ομεν·ην | | περι·τρεπ·ομεν·ον |
|---|
| Dat | περιτρεπομενῃ | περιτρεπομενῳ | περι·τρεπ·ομεν·ῃ | περι·τρεπ·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | περιτρεπομενης | περιτρεπομενου | περι·τρεπ·ομεν·ης | περι·τρεπ·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | περιτρεπομεναι | περιτρεπομενοι | περιτρεπομενα | περι·τρεπ·ομεν·αι | περι·τρεπ·ομεν·οι | περι·τρεπ·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | περιτρεπομενας | περιτρεπομενους | περι·τρεπ·ομεν·ας | περι·τρεπ·ομεν·ους |
|---|
| Dat | περιτρεπομεναις | περιτρεπομενοις | περι·τρεπ·ομεν·αις | περι·τρεπ·ομεν·οις |
|---|
| Gen | περιτρεπομενων | περιτρεπομενων | περι·τρεπ·ομεν·ων | περι·τρεπ·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | περιετρεπον | περι·ε·τρεπ·ον | περιετρεπομην | περι·ε·τρεπ·ομην |
|---|
| 2nd | περιετρεπες | περι·ε·τρεπ·ες | περιετρεπου | περι·ε·τρεπ·ου |
|---|
| 3rd | περιετρεπεν, περιετρεπε | περι·ε·τρεπ·ε(ν) | περιετρεπετο | περι·ε·τρεπ·ετο |
|---|
| Pl | 1st | περιετρεπομεν | περι·ε·τρεπ·ομεν | περιετρεπομεθα | περι·ε·τρεπ·ομεθα |
|---|
| 2nd | περιετρεπετε | περι·ε·τρεπ·ετε | περιετρεπεσθε | περι·ε·τρεπ·εσθε |
|---|
| 3rd | περιετρεπον, περιετρεποσαν | περι·ε·τρεπ·ον, περι·ε·τρεπ·οσαν alt | περιετρεποντο | περι·ε·τρεπ·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | περιτρεψω | περι·τρεπ·σω | περιτρεψομαι | περι·τρεπ·σομαι |
|---|
| 2nd | περιτρεψεις | περι·τρεπ·σεις | περιτρεψῃ, περιτρεψει[LXX], περιτρεψεσαι | περι·τρεπ·σῃ, περι·τρεπ·σει classical, περι·τρεπ·σεσαι alt |
|---|
| 3rd | περιτρεψει[LXX] | περι·τρεπ·σει | περιτρεψεται | περι·τρεπ·σεται |
|---|
| Pl | 1st | περιτρεψομεν | περι·τρεπ·σομεν | περιτρεψομεθα | περι·τρεπ·σομεθα |
|---|
| 2nd | περιτρεψετε | περι·τρεπ·σετε | περιτρεψεσθε | περι·τρεπ·σεσθε |
|---|
| 3rd | περιτρεψουσιν, περιτρεψουσι | περι·τρεπ·σουσι(ν) | περιτρεψονται | περι·τρεπ·σονται |
|---|
Future Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | περιτρεψοιμι | περι·τρεπ·σοιμι | περιτρεψοιμην | περι·τρεπ·σοιμην |
|---|
| 2nd | περιτρεψοις | περι·τρεπ·σοις | περιτρεψοιο | περι·τρεπ·σοιο |
|---|
| 3rd | περιτρεψοι | περι·τρεπ·σοι | περιτρεψοιτο | περι·τρεπ·σοιτο |
|---|
| Pl | 1st | περιτρεψοιμεν | περι·τρεπ·σοιμεν | περιτρεψοιμεθα | περι·τρεπ·σοιμεθα |
|---|
| 2nd | περιτρεψοιτε | περι·τρεπ·σοιτε | περιτρεψοισθε | περι·τρεπ·σοισθε |
|---|
| 3rd | περιτρεψοιεν | περι·τρεπ·σοιεν | περιτρεψοιντο | περι·τρεπ·σοιντο |
|---|
Future Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| περιτρεψειν | περι·τρεπ·σειν | περιτρεψεσθαι | περι·τρεπ·σεσθαι |
Future Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | περιτρεψουσα | | περιτρεψον | περι·τρεπ·σουσ·α | | περι·τρεπ·σο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | περιτρεψων | | περι·τρεπ·σο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | περιτρεψουσαν | περιτρεψοντα | περι·τρεπ·σουσ·αν | περι·τρεπ·σο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | περιτρεψουσῃ | περιτρεψοντι | περι·τρεπ·σουσ·ῃ | περι·τρεπ·σο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | περιτρεψουσης | περιτρεψοντος | περι·τρεπ·σουσ·ης | περι·τρεπ·σο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | περιτρεψουσαι | περιτρεψοντες | περιτρεψοντα | περι·τρεπ·σουσ·αι | περι·τρεπ·σο[υ]ντ·ες | περι·τρεπ·σο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | περιτρεψουσας | περιτρεψοντας | περι·τρεπ·σουσ·ας | περι·τρεπ·σο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | περιτρεψουσαις | περιτρεψουσι, περιτρεψουσιν | περι·τρεπ·σουσ·αις | περι·τρεπ·σου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | περιτρεψουσων | περιτρεψοντων | περι·τρεπ·σουσ·ων | περι·τρεπ·σο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | περιτρεψομενη | περιτρεψομενε | | περι·τρεπ·σομεν·η | περι·τρεπ·σομεν·ε | |
|---|
| Nom | περιτρεψομενος | περι·τρεπ·σομεν·ος |
|---|
| Acc | περιτρεψομενην | | περιτρεψομενον | περι·τρεπ·σομεν·ην | | περι·τρεπ·σομεν·ον |
|---|
| Dat | περιτρεψομενῃ | περιτρεψομενῳ | περι·τρεπ·σομεν·ῃ | περι·τρεπ·σομεν·ῳ |
|---|
| Gen | περιτρεψομενης | περιτρεψομενου | περι·τρεπ·σομεν·ης | περι·τρεπ·σομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | περιτρεψομεναι | περιτρεψομενοι | περιτρεψομενα | περι·τρεπ·σομεν·αι | περι·τρεπ·σομεν·οι | περι·τρεπ·σομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | περιτρεψομενας | περιτρεψομενους | περι·τρεπ·σομεν·ας | περι·τρεπ·σομεν·ους |
|---|
| Dat | περιτρεψομεναις | περιτρεψομενοις | περι·τρεπ·σομεν·αις | περι·τρεπ·σομεν·οις |
|---|
| Gen | περιτρεψομενων | περιτρεψομενων | περι·τρεπ·σομεν·ων | περι·τρεπ·σομεν·ων |
|---|
|