περι·βάλλω (περι+βαλλ-, περι+βαλ(ε)·[σ]-, 2nd περι+βαλ-, -, περι+βεβλη-, περι+βλη·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | περιβαλλω | περι·βαλλ·ω | περιβαλλομαι | περι·βαλλ·ομαι |
---|
2nd | περιβαλλεις | περι·βαλλ·εις | περιβαλλῃ, περιβαλλει[LXX], περιβαλλεσαι | περι·βαλλ·ῃ, περι·βαλλ·ει classical, περι·βαλλ·εσαι alt |
---|
3rd | περιβαλλει[LXX] | περι·βαλλ·ει | περιβαλλεται[LXX] | περι·βαλλ·εται |
---|
Pl | 1st | περιβαλλομεν | περι·βαλλ·ομεν | περιβαλλομεθα | περι·βαλλ·ομεθα |
---|
2nd | περιβαλλετε | περι·βαλλ·ετε | περιβαλλεσθε[LXX] | περι·βαλλ·εσθε |
---|
3rd | περιβαλλουσιν[LXX], περιβαλλουσι | περι·βαλλ·ουσι(ν), περι·βαλλ·ουσι(ν) | περιβαλλονται | περι·βαλλ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | περιβαλλω | περι·βαλλ·ω | περιβαλλωμαι | περι·βαλλ·ωμαι |
---|
2nd | περιβαλλῃς | περι·βαλλ·ῃς | περιβαλλῃ | περι·βαλλ·ῃ |
---|
3rd | περιβαλλῃ | περι·βαλλ·ῃ | περιβαλληται[LXX] | περι·βαλλ·ηται |
---|
Pl | 1st | περιβαλλωμεν | περι·βαλλ·ωμεν | περιβαλλωμεθα | περι·βαλλ·ωμεθα |
---|
2nd | περιβαλλητε | περι·βαλλ·ητε | περιβαλλησθε | περι·βαλλ·ησθε |
---|
3rd | περιβαλλωσιν, περιβαλλωσι | περι·βαλλ·ωσι(ν) | περιβαλλωνται | περι·βαλλ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | περιβαλλοιμι | περι·βαλλ·οιμι | περιβαλλοιμην | περι·βαλλ·οιμην |
---|
2nd | περιβαλλοις | περι·βαλλ·οις | περιβαλλοιο | περι·βαλλ·οιο |
---|
3rd | περιβαλλοι | περι·βαλλ·οι | περιβαλλοιτο | περι·βαλλ·οιτο |
---|
Pl | 1st | περιβαλλοιμεν | περι·βαλλ·οιμεν | περιβαλλοιμεθα | περι·βαλλ·οιμεθα |
---|
2nd | περιβαλλοιτε | περι·βαλλ·οιτε | περιβαλλοισθε | περι·βαλλ·οισθε |
---|
3rd | περιβαλλοιεν, περιβαλλοισαν | περι·βαλλ·οιεν, περι·βαλλ·οισαν alt | περιβαλλοιντο | περι·βαλλ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | περιβαλλε | περι·βαλλ·ε | περιβαλλου | περι·βαλλ·ου |
---|
3rd | περιβαλλετω | περι·βαλλ·ετω | περιβαλλεσθω | περι·βαλλ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | περιβαλλετε | περι·βαλλ·ετε | περιβαλλεσθε[LXX] | περι·βαλλ·εσθε |
---|
3rd | περιβαλλετωσαν, περιβαλλοντων | περι·βαλλ·ετωσαν, περι·βαλλ·οντων classical | περιβαλλεσθωσαν, περιβαλλεσθων | περι·βαλλ·εσθωσαν, περι·βαλλ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
περιβαλλειν | περι·βαλλ·ειν | περιβαλλεσθαι[LXX] | περι·βαλλ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | περιβαλλουσα | | περιβαλλον | περι·βαλλ·ουσ·α | | περι·βαλλ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | περιβαλλων | | περι·βαλλ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | περιβαλλουσαν | περιβαλλοντα | περι·βαλλ·ουσ·αν | περι·βαλλ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | περιβαλλουσῃ | περιβαλλοντι[LXX] | περι·βαλλ·ουσ·ῃ | περι·βαλλ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | περιβαλλουσης | περιβαλλοντος | περι·βαλλ·ουσ·ης | περι·βαλλ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | περιβαλλουσαι | περιβαλλοντες | περιβαλλοντα | περι·βαλλ·ουσ·αι | περι·βαλλ·ο[υ]ντ·ες | περι·βαλλ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | περιβαλλουσας | περιβαλλοντας | περι·βαλλ·ουσ·ας | περι·βαλλ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | περιβαλλουσαις | περιβαλλουσι, περιβαλλουσιν[LXX] | περι·βαλλ·ουσ·αις | περι·βαλλ·ου[ντ]·σι(ν), περι·βαλλ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | περιβαλλουσων | περιβαλλοντων | περι·βαλλ·ουσ·ων | περι·βαλλ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | περιβαλλομενη[LXX] | περιβαλλομενε | | περι·βαλλ·ομεν·η | περι·βαλλ·ομεν·ε | |
---|
Nom | περιβαλλομενος | περι·βαλλ·ομεν·ος |
---|
Acc | περιβαλλομενην | | περιβαλλομενον | περι·βαλλ·ομεν·ην | | περι·βαλλ·ομεν·ον |
---|
Dat | περιβαλλομενῃ | περιβαλλομενῳ | περι·βαλλ·ομεν·ῃ | περι·βαλλ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | περιβαλλομενης | περιβαλλομενου[LXX] | περι·βαλλ·ομεν·ης | περι·βαλλ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | περιβαλλομεναι | περιβαλλομενοι | περιβαλλομενα | περι·βαλλ·ομεν·αι | περι·βαλλ·ομεν·οι | περι·βαλλ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | περιβαλλομενας | περιβαλλομενους | περι·βαλλ·ομεν·ας | περι·βαλλ·ομεν·ους |
---|
Dat | περιβαλλομεναις | περιβαλλομενοις | περι·βαλλ·ομεν·αις | περι·βαλλ·ομεν·οις |
---|
Gen | περιβαλλομενων | περιβαλλομενων | περι·βαλλ·ομεν·ων | περι·βαλλ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | περιεβαλλον[LXX] | περι·ε·βαλλ·ον | περιεβαλλομην | περι·ε·βαλλ·ομην |
---|
2nd | περιεβαλλες | περι·ε·βαλλ·ες | περιεβαλλου | περι·ε·βαλλ·ου |
---|
3rd | περιεβαλλεν, περιεβαλλε | περι·ε·βαλλ·ε(ν) | περιεβαλλετο | περι·ε·βαλλ·ετο |
---|
Pl | 1st | περιεβαλλομεν | περι·ε·βαλλ·ομεν | περιεβαλλομεθα | περι·ε·βαλλ·ομεθα |
---|
2nd | περιεβαλλετε | περι·ε·βαλλ·ετε | περιεβαλλεσθε | περι·ε·βαλλ·εσθε |
---|
3rd | περιεβαλλον[LXX], περιεβαλλοσαν | περι·ε·βαλλ·ον, περι·ε·βαλλ·οσαν alt | περιεβαλλοντο | περι·ε·βαλλ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | περιβαλω[LXX] | περι·βαλ(ε)·[σ]ω | περιβαλουμαι | περι·βαλ(ε)·[σ]ομαι |
---|
2nd | περιβαλεις[LXX] | περι·βαλ(ε)·[σ]εις | περιβαλῃ[GNT][LXX], περιβαλει[LXX], περιβαλεισαι | περι·βαλ(ε)·[σ]ῃ, περι·βαλ(ε)·[σ]ει classical, περι·βαλ(ε)·[σ]εσαι alt |
---|
3rd | περιβαλει[LXX] | περι·βαλ(ε)·[σ]ει | περιβαλειται[GNT][LXX] | περι·βαλ(ε)·[σ]εται |
---|
Pl | 1st | περιβαλουμεν | περι·βαλ(ε)·[σ]ομεν | περιβαλουμεθα[LXX] | περι·βαλ(ε)·[σ]ομεθα |
---|
2nd | περιβαλειτε | περι·βαλ(ε)·[σ]ετε | περιβαλεισθε | περι·βαλ(ε)·[σ]εσθε |
---|
3rd | περιβαλουσιν[GNT], περιβαλουσι | περι·βαλ(ε)·[σ]ουσι(ν), περι·βαλ(ε)·[σ]ουσι(ν) | περιβαλουνται | περι·βαλ(ε)·[σ]ονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | περιβαλοιμι | περι·βαλ(ε)·[σ]οιμι | περιβαλοιμην | περι·βαλ(ε)·[σ]οιμην |
---|
2nd | περιβαλοις | περι·βαλ(ε)·[σ]οις | περιβαλοιο | περι·βαλ(ε)·[σ]οιο |
---|
3rd | περιβαλοι | περι·βαλ(ε)·[σ]οι | περιβαλοιτο | περι·βαλ(ε)·[σ]οιτο |
---|
Pl | 1st | περιβαλοιμεν | περι·βαλ(ε)·[σ]οιμεν | περιβαλοιμεθα | περι·βαλ(ε)·[σ]οιμεθα |
---|
2nd | περιβαλοιτε | περι·βαλ(ε)·[σ]οιτε | περιβαλοισθε | περι·βαλ(ε)·[σ]οισθε |
---|
3rd | περιβαλοιεν | περι·βαλ(ε)·[σ]οιεν | περιβαλοιντο | περι·βαλ(ε)·[σ]οιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
περιβαλειν[LXX] | περι·βαλ(ε)·[σ]ειν | περιβαλεισθαι | περι·βαλ(ε)·[σ]εσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | περιβαλουσα | | περιβαλουν | περι·βαλ(ε)·[σ]ουσ·α | | περι·βαλ(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | περιβαλων[GNT] | | περι·βαλ(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | περιβαλουσαν | περιβαλουντα | περι·βαλ(ε)·[σ]ουσ·αν | περι·βαλ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | περιβαλουσῃ | περιβαλουντι | περι·βαλ(ε)·[σ]ουσ·ῃ | περι·βαλ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | περιβαλουσης | περιβαλουντος | περι·βαλ(ε)·[σ]ουσ·ης | περι·βαλ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | περιβαλουσαι | περιβαλουντες | περιβαλουντα | περι·βαλ(ε)·[σ]ουσ·αι | περι·βαλ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ες | περι·βαλ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | περιβαλουσας | περιβαλουντας | περι·βαλ(ε)·[σ]ουσ·ας | περι·βαλ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | περιβαλουσαις | περιβαλουσι, περιβαλουσιν[GNT] | περι·βαλ(ε)·[σ]ουσ·αις | περι·βαλ(ε)·[σ]ου[ντ]·σι(ν), περι·βαλ(ε)·[σ]ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | περιβαλουσων | περιβαλουντων | περι·βαλ(ε)·[σ]ουσ·ων | περι·βαλ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | περιβαλουμενη | περιβαλουμενε | | περι·βαλ(ε)·[σ]ομεν·η | περι·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ε | |
---|
Nom | περιβαλουμενος | περι·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ος |
---|
Acc | περιβαλουμενην | | περιβαλουμενον | περι·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ην | | περι·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ον |
---|
Dat | περιβαλουμενῃ | περιβαλουμενῳ | περι·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ῃ | περι·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ῳ |
---|
Gen | περιβαλουμενης | περιβαλουμενου | περι·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ης | περι·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | περιβαλουμεναι | περιβαλουμενοι | περιβαλουμενα | περι·βαλ(ε)·[σ]ομεν·αι | περι·βαλ(ε)·[σ]ομεν·οι | περι·βαλ(ε)·[σ]ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | περιβαλουμενας | περιβαλουμενους | περι·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ας | περι·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ους |
---|
Dat | περιβαλουμεναις | περιβαλουμενοις | περι·βαλ(ε)·[σ]ομεν·αις | περι·βαλ(ε)·[σ]ομεν·οις |
---|
Gen | περιβαλουμενων | περιβαλουμενων | περι·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ων | περι·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ων |
---|
3rd(b) Principal Part (2nd Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
2nd Aorist Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | περιεβαλον[GNT][LXX] | περι·ε·βαλ·ον | περιεβαλομην | περι·ε·βαλ·ομην |
---|
2nd | περιεβαλες[LXX] | περι·ε·βαλ·ες | περιεβαλου | περι·ε·βαλ·ου |
---|
3rd | περιεβαλεν[LXX], περιεβαλε[LXX] | περι·ε·βαλ·ε(ν) | περιεβαλετο[GNT][LXX] | περι·ε·βαλ·ετο |
---|
Pl | 1st | περιεβαλομεν[GNT] | περι·ε·βαλ·ομεν | περιεβαλομεθα | περι·ε·βαλ·ομεθα |
---|
2nd | περιεβαλετε[GNT] | περι·ε·βαλ·ετε | περιεβαλεσθε[LXX] | περι·ε·βαλ·εσθε |
---|
3rd | περιεβαλον[GNT][LXX], περιεβαλοσαν | περι·ε·βαλ·ον, περι·ε·βαλ·οσαν alt | περιεβαλοντο[LXX] | περι·ε·βαλ·οντο |
---|
| 2nd Aorist Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | περιβαλω[LXX] | περι·βαλ·ω | περιβαλωμαι | περι·βαλ·ωμαι |
---|
2nd | περιβαλῃς | περι·βαλ·ῃς | περιβαλῃ[GNT][LXX] | περι·βαλ·ῃ |
---|
3rd | περιβαλῃ[GNT][LXX] | περι·βαλ·ῃ | περιβαληται[GNT] | περι·βαλ·ηται |
---|
Pl | 1st | περιβαλωμεν | περι·βαλ·ωμεν | περιβαλωμεθα[GNT] | περι·βαλ·ωμεθα |
---|
2nd | περιβαλητε | περι·βαλ·ητε | περιβαλησθε | περι·βαλ·ησθε |
---|
3rd | περιβαλωσιν, περιβαλωσι | περι·βαλ·ωσι(ν) | περιβαλωνται[LXX] | περι·βαλ·ωνται |
---|
2nd Aorist Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | περιβαλοιμι | περι·βαλ·οιμι | περιβαλοιμην | περι·βαλ·οιμην |
---|
2nd | περιβαλοις | περι·βαλ·οις | περιβαλοιο | περι·βαλ·οιο |
---|
3rd | περιβαλοι | περι·βαλ·οι | περιβαλοιτο | περι·βαλ·οιτο |
---|
Pl | 1st | περιβαλοιμεν | περι·βαλ·οιμεν | περιβαλοιμεθα | περι·βαλ·οιμεθα |
---|
2nd | περιβαλοιτε | περι·βαλ·οιτε | περιβαλοισθε | περι·βαλ·οισθε |
---|
3rd | περιβαλοιεν, περιβαλοισαν | περι·βαλ·οιεν, περι·βαλ·οισαν alt | περιβαλοιντο | περι·βαλ·οιντο |
---|
| 2nd Aorist Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | περιβαλε[LXX] | περι·βαλ·ε | περιβαλου[GNT][LXX] | περι·βαλ·ου |
---|
3rd | περιβαλετω | περι·βαλ·ετω | περιβαλεσθω[LXX] | περι·βαλ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | περιβαλετε | περι·βαλ·ετε | περιβαλεσθε | περι·βαλ·εσθε |
---|
3rd | περιβαλετωσαν, περιβαλοντων | περι·βαλ·ετωσαν, περι·βαλ·οντων classical | περιβαλεσθωσαν[LXX], περιβαλεσθων | περι·βαλ·εσθωσαν, περι·βαλ·εσθων classical |
---|
| 2nd Aorist Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
περιβαλειν[LXX] | περι·βαλ·ειν | περιβαλεσθαι[LXX] | περι·βαλ·εσθαι |
| 2nd Aorist Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
2nd Aorist Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | περιβαλουσα | | περιβαλον | περι·βαλ·ουσ·α | | περι·βαλ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | περιβαλων[GNT] | | περι·βαλ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | περιβαλουσαν | περιβαλοντα | περι·βαλ·ουσ·αν | περι·βαλ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | περιβαλουσῃ | περιβαλοντι | περι·βαλ·ουσ·ῃ | περι·βαλ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | περιβαλουσης | περιβαλοντος | περι·βαλ·ουσ·ης | περι·βαλ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | περιβαλουσαι | περιβαλοντες | περιβαλοντα | περι·βαλ·ουσ·αι | περι·βαλ·ο[υ]ντ·ες | περι·βαλ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | περιβαλουσας | περιβαλοντας | περι·βαλ·ουσ·ας | περι·βαλ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | περιβαλουσαις | περιβαλουσι, περιβαλουσιν[GNT] | περι·βαλ·ουσ·αις | περι·βαλ·ου[ντ]·σι(ν), περι·βαλ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | περιβαλουσων | περιβαλοντων | περι·βαλ·ουσ·ων | περι·βαλ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | περιβαλομενη | περιβαλομενε | | περι·βαλ·ομεν·η | περι·βαλ·ομεν·ε | |
---|
Nom | περιβαλομενος | περι·βαλ·ομεν·ος |
---|
Acc | περιβαλομενην | | περιβαλομενον | περι·βαλ·ομεν·ην | | περι·βαλ·ομεν·ον |
---|
Dat | περιβαλομενῃ | περιβαλομενῳ | περι·βαλ·ομεν·ῃ | περι·βαλ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | περιβαλομενης | περιβαλομενου | περι·βαλ·ομεν·ης | περι·βαλ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | περιβαλομεναι | περιβαλομενοι[LXX] | περιβαλομενα | περι·βαλ·ομεν·αι | περι·βαλ·ομεν·οι | περι·βαλ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | περιβαλομενας | περιβαλομενους | περι·βαλ·ομεν·ας | περι·βαλ·ομεν·ους |
---|
Dat | περιβαλομεναις | περιβαλομενοις | περι·βαλ·ομεν·αις | περι·βαλ·ομεν·οις |
---|
Gen | περιβαλομενων | περιβαλομενων | περι·βαλ·ομεν·ων | περι·βαλ·ομεν·ων |
---|
2nd Aorist Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | περιβεβλημαι | περι·βεβλη·μαι |
---|
2nd | | | περιβεβλησαι | περι·βεβλη·σαι |
---|
3rd | | | περιβεβληται | περι·βεβλη·ται |
---|
Pl | 1st | | | περιβεβλημεθα | περι·βεβλη·μεθα |
---|
2nd | | | περιβεβλησθε | περι·βεβλη·σθε |
---|
3rd | | | περιβεβληνται | περι·βεβλη·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | περιβεβλησομαι | περι·βεβλη·σομαι |
---|
2nd | | | περιβεβλησῃ, περιβεβλησει | περι·βεβλη·σῃ, περι·βεβλη·σει classical |
---|
3rd | | | περιβεβλησεται | περι·βεβλη·σεται |
---|
Pl | 1st | | | περιβεβλησομεθα | περι·βεβλη·σομεθα |
---|
2nd | | | περιβεβλησεσθε | περι·βεβλη·σεσθε |
---|
3rd | | | περιβεβλησονται | περι·βεβλη·σονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | περιβεβλησοιμην | περι·βεβλη·σοιμην |
---|
2nd | | | περιβεβλησοιο | περι·βεβλη·σοιο |
---|
3rd | | | περιβεβλησοιτο | περι·βεβλη·σοιτο |
---|
Pl | 1st | | | περιβεβλησοιμεθα | περι·βεβλη·σοιμεθα |
---|
2nd | | | περιβεβλησοισθε | περι·βεβλη·σοισθε |
---|
3rd | | | περιβεβλησοιντο | περι·βεβλη·σοιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | περιβεβλησο | περι·βεβλη·σο |
---|
3rd | | | περιβεβλησθω | περι·βεβλη·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | περιβεβλησθε | περι·βεβλη·σθε |
---|
3rd | | | περιβεβλησθωσαν, περιβεβλησθων | περι·βεβλη·σθωσαν, περι·βεβλη·σθων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | περιβεβλησθαι | περι·βεβλη·σθαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | περιβεβλησεσθαι | περι·βεβλη·σεσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | περιβεβλημενη[GNT][LXX] | περιβεβλημενε | | περι·βεβλη·μεν·η | περι·βεβλη·μεν·ε | |
---|
Nom | περιβεβλημενος[GNT][LXX] | περι·βεβλη·μεν·ος |
---|
Acc | περιβεβλημενην | | περιβεβλημενον[GNT][LXX] | περι·βεβλη·μεν·ην | | περι·βεβλη·μεν·ον |
---|
Dat | περιβεβλημενῃ | περιβεβλημενῳ[LXX] | περι·βεβλη·μεν·ῃ | περι·βεβλη·μεν·ῳ |
---|
Gen | περιβεβλημενης | περιβεβλημενου[LXX] | περι·βεβλη·μεν·ης | περι·βεβλη·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | περιβεβλημεναι | περιβεβλημενοι[GNT][LXX] | περιβεβλημενα | περι·βεβλη·μεν·αι | περι·βεβλη·μεν·οι | περι·βεβλη·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | περιβεβλημενας | περιβεβλημενους[GNT][LXX] | περι·βεβλη·μεν·ας | περι·βεβλη·μεν·ους |
---|
Dat | περιβεβλημεναις | περιβεβλημενοις | περι·βεβλη·μεν·αις | περι·βεβλη·μεν·οις |
---|
Gen | περιβεβλημενων[LXX] | περιβεβλημενων[LXX] | περι·βεβλη·μεν·ων | περι·βεβλη·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | περιεβεβλημην | περι·ε·βεβλη·μην |
---|
2nd | | | περιεβεβλησο | περι·ε·βεβλη·σο |
---|
3rd | | | περιεβεβλητο | περι·ε·βεβλη·το |
---|
Pl | 1st | | | περιεβεβλημεθα | περι·ε·βεβλη·μεθα |
---|
2nd | | | περιεβεβλησθε | περι·ε·βεβλη·σθε |
---|
3rd | | | περιεβεβληντο | περι·ε·βεβλη·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | περιβεβλημην | περι·[ε]·βεβλη·μην |
---|
2nd | | | περιβεβλησο | περι·[ε]·βεβλη·σο |
---|
3rd | | | περιβεβλητο | περι·[ε]·βεβλη·το |
---|
Pl | 1st | | | περιβεβλημεθα | περι·[ε]·βεβλη·μεθα |
---|
2nd | | | περιβεβλησθε | περι·[ε]·βεβλη·σθε |
---|
3rd | | | περιβεβληντο | περι·[ε]·βεβλη·ντο |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | περιεβληθην | περι·ε·βλη·θην |
---|
2nd | περιεβληθης | περι·ε·βλη·θης |
---|
3rd | περιεβληθη | περι·ε·βλη·θη |
---|
Pl | 1st | περιεβληθημεν | περι·ε·βλη·θημεν |
---|
2nd | περιεβληθητε | περι·ε·βλη·θητε |
---|
3rd | περιεβληθησαν | περι·ε·βλη·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | περιβληθησομαι | περι·βλη·θησομαι |
---|
2nd | περιβληθησῃ, περιβληθησει | περι·βλη·θησῃ, περι·βλη·θησει classical |
---|
3rd | περιβληθησεται | περι·βλη·θησεται |
---|
Pl | 1st | περιβληθησομεθα | περι·βλη·θησομεθα |
---|
2nd | περιβληθησεσθε | περι·βλη·θησεσθε |
---|
3rd | περιβληθησονται | περι·βλη·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | περιβληθω | περι·βλη·θω |
---|
2nd | περιβληθῃς | περι·βλη·θῃς |
---|
3rd | περιβληθῃ | περι·βλη·θῃ |
---|
Pl | 1st | περιβληθωμεν | περι·βλη·θωμεν |
---|
2nd | περιβληθητε | περι·βλη·θητε |
---|
3rd | περιβληθωσιν, περιβληθωσι | περι·βλη·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | περιβληθειην | περι·βλη·θειην |
---|
2nd | περιβληθειης | περι·βλη·θειης |
---|
3rd | περιβληθειη | περι·βλη·θειη |
---|
Pl | 1st | περιβληθειημεν, περιβληθειμεν | περι·βλη·θειημεν, περι·βλη·θειμεν classical |
---|
2nd | περιβληθειητε, περιβληθειτε | περι·βλη·θειητε, περι·βλη·θειτε classical |
---|
3rd | περιβληθειησαν, περιβληθειεν | περι·βλη·θειησαν, περι·βλη·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | περιβληθησοιμην | περι·βλη·θησοιμην |
---|
2nd | περιβληθησοιο | περι·βλη·θησοιο |
---|
3rd | περιβληθησοιτο | περι·βλη·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | περιβληθησοιμεθα | περι·βλη·θησοιμεθα |
---|
2nd | περιβληθησοισθε | περι·βλη·θησοισθε |
---|
3rd | περιβληθησοιντο | περι·βλη·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | περιβληθητι | περι·βλη·θητι |
---|
3rd | περιβληθητω | περι·βλη·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | περιβληθητε | περι·βλη·θητε |
---|
3rd | περιβληθητωσαν, περιβληθεντων | περι·βλη·θητωσαν, περι·βλη·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
περιβληθηναι | περι·βλη·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
περιβληθησεσθαι | περι·βλη·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | περιβληθεισα | περιβληθεις | περιβληθεν | περι·βλη·θεισ·α | περι·βλη·θει[ντ]·ς | περι·βλη·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | περιβληθεισαν | περιβληθεντα | περι·βλη·θεισ·αν | περι·βλη·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | περιβληθεισῃ | περιβληθεντι | περι·βλη·θεισ·ῃ | περι·βλη·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | περιβληθεισης | περιβληθεντος | περι·βλη·θεισ·ης | περι·βλη·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | περιβληθεισαι | περιβληθεντες[LXX] | περιβληθεντα | περι·βλη·θεισ·αι | περι·βλη·θε[ι]ντ·ες | περι·βλη·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | περιβληθεισας | περιβληθεντας | περι·βλη·θεισ·ας | περι·βλη·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | περιβληθεισαις | περιβληθεισι, περιβληθεισιν | περι·βλη·θεισ·αις | περι·βλη·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | περιβληθεισων | περιβληθεντων | περι·βλη·θεισ·ων | περι·βλη·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | περιβληθησομενη | περιβληθησομενε | | περι·βλη·θησομεν·η | περι·βλη·θησομεν·ε | |
---|
Nom | περιβληθησομενος | | περι·βλη·θησομεν·ος | |
---|
Acc | περιβληθησομενην | | περιβληθησομενον | περι·βλη·θησομεν·ην | | περι·βλη·θησομεν·ον |
---|
Dat | περιβληθησομενῃ | περιβληθησομενῳ | περι·βλη·θησομεν·ῃ | περι·βλη·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | περιβληθησομενης | περιβληθησομενου | περι·βλη·θησομεν·ης | περι·βλη·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | περιβληθησομεναι | περιβληθησομενοι | περιβληθησομενα | περι·βλη·θησομεν·αι | περι·βλη·θησομεν·οι | περι·βλη·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | περιβληθησομενας | περιβληθησομενους | περι·βλη·θησομεν·ας | περι·βλη·θησομεν·ους |
---|
Dat | περιβληθησομεναις | περιβληθησομενοις | περι·βλη·θησομεν·αις | περι·βλη·θησομεν·οις |
---|
Gen | περιβληθησομενων | περιβληθησομενων | περι·βλη·θησομεν·ων | περι·βλη·θησομεν·ων |
---|
|