πειθαρχεω • PEIQARCEW PEIQARXEW • peitharcheō

Search: πειθαρχησουσιν

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
πειθαρχησουσιν; πειθαρχησουσιν; πειθαρχησουσινπειθαρχέωπειθαρχη·σου[ντ]·σι(ν); πειθαρχη·σου[ντ]·σι(ν); πειθαρχη·σουσι(ν)fut act ptcp mas dat pl; fut act ptcp neu dat pl; fut act ind 3rd pl

πειθ·αρχέω (πειθαρχ(ε)-, πειθαρχη·σ-, πειθαρχη·σ-, -, -, -)

Verb

Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.

1st Principal Part (Present and Imperfect) [hide]

Present Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stπειθαρχωπειθαρχ(ε)·ωπειθαρχουμαιπειθαρχ(ε)·ομαι
2ndπειθαρχειςπειθαρχ(ε)·ειςπειθαρχῃ[LXX], πειθαρχει, πειθαρχεισαιπειθαρχ(ε)·ῃ, πειθαρχ(ε)·ει classical, πειθαρχ(ε)·εσαι alt
3rdπειθαρχειπειθαρχ(ε)·ειπειθαρχειταιπειθαρχ(ε)·εται
Pl1stπειθαρχουμενπειθαρχ(ε)·ομενπειθαρχουμεθαπειθαρχ(ε)·ομεθα
2ndπειθαρχειτεπειθαρχ(ε)·ετεπειθαρχεισθεπειθαρχ(ε)·εσθε
3rdπειθαρχουσιν[GNT][LXX], πειθαρχουσιπειθαρχ(ε)·ουσι(ν), πειθαρχ(ε)·ουσι(ν)πειθαρχουνταιπειθαρχ(ε)·ονται

Present Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stπειθαρχωπειθαρχ(ε)·ωπειθαρχωμαιπειθαρχ(ε)·ωμαι
2ndπειθαρχῃςπειθαρχ(ε)·ῃςπειθαρχῃ[LXX]πειθαρχ(ε)·ῃ
3rdπειθαρχῃ[LXX]πειθαρχ(ε)·ῃπειθαρχηταιπειθαρχ(ε)·ηται
Pl1stπειθαρχωμενπειθαρχ(ε)·ωμενπειθαρχωμεθαπειθαρχ(ε)·ωμεθα
2ndπειθαρχητεπειθαρχ(ε)·ητεπειθαρχησθεπειθαρχ(ε)·ησθε
3rdπειθαρχωσιν, πειθαρχωσιπειθαρχ(ε)·ωσι(ν)πειθαρχωνταιπειθαρχ(ε)·ωνται

Present Optative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stπειθαρχοιμιπειθαρχ(ε)·οιμιπειθαρχοιμηνπειθαρχ(ε)·οιμην
2ndπειθαρχοιςπειθαρχ(ε)·οιςπειθαρχοιοπειθαρχ(ε)·οιο
3rdπειθαρχοιπειθαρχ(ε)·οιπειθαρχοιτοπειθαρχ(ε)·οιτο
Pl1stπειθαρχοιμενπειθαρχ(ε)·οιμενπειθαρχοιμεθαπειθαρχ(ε)·οιμεθα
2ndπειθαρχοιτεπειθαρχ(ε)·οιτεπειθαρχοισθεπειθαρχ(ε)·οισθε
3rdπειθαρχοιεν, πειθαρχοισανπειθαρχ(ε)·οιεν, πειθαρχ(ε)·οισαν altπειθαρχοιντοπειθαρχ(ε)·οιντο

Present Optative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Imperative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndπειθαρχειπειθαρχ(ε)·επειθαρχουπειθαρχ(ε)·ου
3rdπειθαρχειτωπειθαρχ(ε)·ετωπειθαρχεισθωπειθαρχ(ε)·εσθω
Pl1st
2ndπειθαρχειτεπειθαρχ(ε)·ετεπειθαρχεισθεπειθαρχ(ε)·εσθε
3rdπειθαρχειτωσαν, πειθαρχουντωνπειθαρχ(ε)·ετωσαν, πειθαρχ(ε)·οντων classicalπειθαρχεισθωσαν, πειθαρχεισθωνπειθαρχ(ε)·εσθωσαν, πειθαρχ(ε)·εσθων classical

Present Imperative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Infinitive Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
πειθαρχειν[GNT]​πειθαρχ(ε)·εινπειθαρχεισθαι​πειθαρχ(ε)·εσθαι​

Present Infinitive Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted

Present Participle Thematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocπειθαρχουσαπειθαρχουνπειθαρχ(ε)·ουσ·απειθαρχ(ε)·ο[υ]ν[τ]
Nomπειθαρχωνπειθαρχ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^
Accπειθαρχουσανπειθαρχουνταπειθαρχ(ε)·ουσ·ανπειθαρχ(ε)·ο[υ]ντ·α
Datπειθαρχουσῃπειθαρχουντιπειθαρχ(ε)·ουσ·ῃπειθαρχ(ε)·ο[υ]ντ·ι
Genπειθαρχουσηςπειθαρχουντοςπειθαρχ(ε)·ουσ·ηςπειθαρχ(ε)·ο[υ]ντ·ος
PlVocπειθαρχουσαιπειθαρχουντεςπειθαρχουνταπειθαρχ(ε)·ουσ·αιπειθαρχ(ε)·ο[υ]ντ·εςπειθαρχ(ε)·ο[υ]ντ·α
Nom
Accπειθαρχουσαςπειθαρχουνταςπειθαρχ(ε)·ουσ·αςπειθαρχ(ε)·ο[υ]ντ·ας
Datπειθαρχουσαιςπειθαρχουσι, πειθαρχουσιν[GNT][LXX]πειθαρχ(ε)·ουσ·αιςπειθαρχ(ε)·ου[ντ]·σι(ν), πειθαρχ(ε)·ου[ντ]·σι(ν)
Genπειθαρχουσωνπειθαρχουντωνπειθαρχ(ε)·ουσ·ωνπειθαρχ(ε)·ο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocπειθαρχουμενηπειθαρχουμενεπειθαρχ(ε)·ομεν·ηπειθαρχ(ε)·ομεν·ε
Nomπειθαρχουμενοςπειθαρχ(ε)·ομεν·ος
Accπειθαρχουμενηνπειθαρχουμενονπειθαρχ(ε)·ομεν·ηνπειθαρχ(ε)·ομεν·ον
Datπειθαρχουμενῃπειθαρχουμενῳπειθαρχ(ε)·ομεν·ῃπειθαρχ(ε)·ομεν·ῳ
Genπειθαρχουμενηςπειθαρχουμενουπειθαρχ(ε)·ομεν·ηςπειθαρχ(ε)·ομεν·ου
PlVocπειθαρχουμεναιπειθαρχουμενοιπειθαρχουμεναπειθαρχ(ε)·ομεν·αιπειθαρχ(ε)·ομεν·οιπειθαρχ(ε)·ομεν·α
Nom
Accπειθαρχουμεναςπειθαρχουμενουςπειθαρχ(ε)·ομεν·αςπειθαρχ(ε)·ομεν·ους
Datπειθαρχουμεναιςπειθαρχουμενοιςπειθαρχ(ε)·ομεν·αιςπειθαρχ(ε)·ομεν·οις
Genπειθαρχουμενωνπειθαρχουμενωνπειθαρχ(ε)·ομεν·ωνπειθαρχ(ε)·ομεν·ων

Present Participle Athematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen

Imperfect Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεπειθαρχουνε·πειθαρχ(ε)·ονεπειθαρχουμηνε·πειθαρχ(ε)·ομην
2ndεπειθαρχειςε·πειθαρχ(ε)·εςεπειθαρχουε·πειθαρχ(ε)·ου
3rdεπειθαρχειε·πειθαρχ(ε)·εεπειθαρχειτοε·πειθαρχ(ε)·ετο
Pl1stεπειθαρχουμενε·πειθαρχ(ε)·ομενεπειθαρχουμεθαε·πειθαρχ(ε)·ομεθα
2ndεπειθαρχειτεε·πειθαρχ(ε)·ετεεπειθαρχεισθεε·πειθαρχ(ε)·εσθε
3rdεπειθαρχουν, επειθαρχουσανε·πειθαρχ(ε)·ον, ε·πειθαρχ(ε)·οσαν altεπειθαρχουντοε·πειθαρχ(ε)·οντο

Imperfect Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive) [hide]

Future Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stπειθαρχησωπειθαρχη·σωπειθαρχησομαιπειθαρχη·σομαι
2ndπειθαρχησειςπειθαρχη·σειςπειθαρχησῃ, πειθαρχησει, πειθαρχησεσαιπειθαρχη·σῃ, πειθαρχη·σει classical, πειθαρχη·σεσαι alt
3rdπειθαρχησειπειθαρχη·σειπειθαρχησεταιπειθαρχη·σεται
Pl1stπειθαρχησομενπειθαρχη·σομενπειθαρχησομεθαπειθαρχη·σομεθα
2ndπειθαρχησετεπειθαρχη·σετεπειθαρχησεσθεπειθαρχη·σεσθε
3rdπειθαρχησουσιν[LXX], πειθαρχησουσιπειθαρχη·σουσι(ν), πειθαρχη·σουσι(ν)πειθαρχησονταιπειθαρχη·σονται

Future Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stπειθαρχησοιμιπειθαρχη·σοιμιπειθαρχησοιμηνπειθαρχη·σοιμην
2ndπειθαρχησοιςπειθαρχη·σοιςπειθαρχησοιοπειθαρχη·σοιο
3rdπειθαρχησοιπειθαρχη·σοιπειθαρχησοιτοπειθαρχη·σοιτο
Pl1stπειθαρχησοιμενπειθαρχη·σοιμενπειθαρχησοιμεθαπειθαρχη·σοιμεθα
2ndπειθαρχησοιτεπειθαρχη·σοιτεπειθαρχησοισθεπειθαρχη·σοισθε
3rdπειθαρχησοιενπειθαρχη·σοιενπειθαρχησοιντοπειθαρχη·σοιντο

Future Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
πειθαρχησειν​πειθαρχη·σειν​πειθαρχησεσθαι​πειθαρχη·σεσθαι​

Future Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocπειθαρχησουσαπειθαρχησονπειθαρχη·σουσ·απειθαρχη·σο[υ]ν[τ]
Nomπειθαρχησωνπειθαρχη·σο[υ]ν[τ]·^
Accπειθαρχησουσανπειθαρχησονταπειθαρχη·σουσ·ανπειθαρχη·σο[υ]ντ·α
Datπειθαρχησουσῃπειθαρχησοντιπειθαρχη·σουσ·ῃπειθαρχη·σο[υ]ντ·ι
Genπειθαρχησουσηςπειθαρχησοντοςπειθαρχη·σουσ·ηςπειθαρχη·σο[υ]ντ·ος
PlVocπειθαρχησουσαιπειθαρχησοντεςπειθαρχησονταπειθαρχη·σουσ·αιπειθαρχη·σο[υ]ντ·εςπειθαρχη·σο[υ]ντ·α
Nom
Accπειθαρχησουσαςπειθαρχησονταςπειθαρχη·σουσ·αςπειθαρχη·σο[υ]ντ·ας
Datπειθαρχησουσαιςπειθαρχησουσι, πειθαρχησουσιν[LXX]πειθαρχη·σουσ·αιςπειθαρχη·σου[ντ]·σι(ν), πειθαρχη·σου[ντ]·σι(ν)
Genπειθαρχησουσωνπειθαρχησοντωνπειθαρχη·σουσ·ωνπειθαρχη·σο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocπειθαρχησομενηπειθαρχησομενεπειθαρχη·σομεν·ηπειθαρχη·σομεν·ε
Nomπειθαρχησομενοςπειθαρχη·σομεν·ος
Accπειθαρχησομενηνπειθαρχησομενονπειθαρχη·σομεν·ηνπειθαρχη·σομεν·ον
Datπειθαρχησομενῃπειθαρχησομενῳπειθαρχη·σομεν·ῃπειθαρχη·σομεν·ῳ
Genπειθαρχησομενηςπειθαρχησομενουπειθαρχη·σομεν·ηςπειθαρχη·σομεν·ου
PlVocπειθαρχησομεναιπειθαρχησομενοιπειθαρχησομεναπειθαρχη·σομεν·αιπειθαρχη·σομεν·οιπειθαρχη·σομεν·α
Nom
Accπειθαρχησομεναςπειθαρχησομενουςπειθαρχη·σομεν·αςπειθαρχη·σομεν·ους
Datπειθαρχησομεναιςπειθαρχησομενοιςπειθαρχη·σομεν·αιςπειθαρχη·σομεν·οις
Genπειθαρχησομενωνπειθαρχησομενωνπειθαρχη·σομεν·ωνπειθαρχη·σομεν·ων

3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive) [hide]

1st Aorist Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεπειθαρχησαε·πειθαρχη·σαεπειθαρχησαμηνε·πειθαρχη·σαμην
2ndεπειθαρχησαςε·πειθαρχη·σαςεπειθαρχησωε·πειθαρχη·σω
3rdεπειθαρχησεν, επειθαρχησεε·πειθαρχη·σε(ν)επειθαρχησατοε·πειθαρχη·σατο
Pl1stεπειθαρχησαμενε·πειθαρχη·σαμενεπειθαρχησαμεθαε·πειθαρχη·σαμεθα
2ndεπειθαρχησατεε·πειθαρχη·σατεεπειθαρχησασθεε·πειθαρχη·σασθε
3rdεπειθαρχησανε·πειθαρχη·σανεπειθαρχησαντοε·πειθαρχη·σαντο

1st Aorist Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stπειθαρχησωπειθαρχη·σωπειθαρχησωμαιπειθαρχη·σωμαι
2ndπειθαρχησῃςπειθαρχη·σῃςπειθαρχησῃπειθαρχη·σῃ
3rdπειθαρχησῃπειθαρχη·σῃπειθαρχησηταιπειθαρχη·σηται
Pl1stπειθαρχησωμενπειθαρχη·σωμενπειθαρχησωμεθαπειθαρχη·σωμεθα
2ndπειθαρχησητεπειθαρχη·σητεπειθαρχησησθεπειθαρχη·σησθε
3rdπειθαρχησωσιν, πειθαρχησωσιπειθαρχη·σωσι(ν)πειθαρχησωνταιπειθαρχη·σωνται

1st Aorist Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stπειθαρχησαιμιπειθαρχη·σαιμιπειθαρχησαιμηνπειθαρχη·σαιμην
2ndπειθαρχησαις, πειθαρχησειαςπειθαρχη·σαις, πειθαρχη·σειας classicalπειθαρχησαιοπειθαρχη·σαιο
3rdπειθαρχησαι, πειθαρχησειεπειθαρχη·σαι, πειθαρχη·σειε classicalπειθαρχησαιτοπειθαρχη·σαιτο
Pl1stπειθαρχησαιμενπειθαρχη·σαιμενπειθαρχησαιμεθαπειθαρχη·σαιμεθα
2ndπειθαρχησαιτεπειθαρχη·σαιτεπειθαρχησαισθεπειθαρχη·σαισθε
3rdπειθαρχησαιεν, πειθαρχησαισαν, πειθαρχησειαν, πειθαρχησειενπειθαρχη·σαιεν, πειθαρχη·σαισαν alt, πειθαρχη·σειαν classical, πειθαρχη·σειεν classicalπειθαρχησαιντοπειθαρχη·σαιντο

1st Aorist Imperative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndπειθαρχησονπειθαρχη·σονπειθαρχησαιπειθαρχη·σαι
3rdπειθαρχησατωπειθαρχη·σατωπειθαρχησασθωπειθαρχη·σασθω
Pl1st
2ndπειθαρχησατεπειθαρχη·σατεπειθαρχησασθεπειθαρχη·σασθε
3rdπειθαρχησατωσαν, πειθαρχησαντωνπειθαρχη·σατωσαν, πειθαρχη·σαντων classicalπειθαρχησασθωσαν, πειθαρχησασθωνπειθαρχη·σασθωσαν, πειθαρχη·σασθων classical

1st Aorist Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
πειθαρχησαι​πειθαρχη·σαι​πειθαρχησασθαι​πειθαρχη·σασθαι​

1st Aorist Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocπειθαρχησασαπειθαρχησαςπειθαρχησανπειθαρχη·σασ·απειθαρχη·σα[ντ]·ςπειθαρχη·σαν[τ]
Nom
Accπειθαρχησασανπειθαρχησανταπειθαρχη·σασ·ανπειθαρχη·σαντ·α
Datπειθαρχησασῃπειθαρχησαντιπειθαρχη·σασ·ῃπειθαρχη·σαντ·ι
Genπειθαρχησασηςπειθαρχησαντοςπειθαρχη·σασ·ηςπειθαρχη·σαντ·ος
PlVocπειθαρχησασαιπειθαρχησαντεςπειθαρχησανταπειθαρχη·σασ·αιπειθαρχη·σαντ·εςπειθαρχη·σαντ·α
Nom
Accπειθαρχησασαςπειθαρχησαντας[GNT]πειθαρχη·σασ·αςπειθαρχη·σαντ·ας
Datπειθαρχησασαιςπειθαρχησασι, πειθαρχησασινπειθαρχη·σασ·αιςπειθαρχη·σα[ντ]·σι(ν)
Genπειθαρχησασωνπειθαρχησαντωνπειθαρχη·σασ·ωνπειθαρχη·σαντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocπειθαρχησαμενηπειθαρχησαμενεπειθαρχη·σαμεν·ηπειθαρχη·σαμεν·ε
Nomπειθαρχησαμενοςπειθαρχη·σαμεν·ος
Accπειθαρχησαμενηνπειθαρχησαμενονπειθαρχη·σαμεν·ηνπειθαρχη·σαμεν·ον
Datπειθαρχησαμενῃπειθαρχησαμενῳπειθαρχη·σαμεν·ῃπειθαρχη·σαμεν·ῳ
Genπειθαρχησαμενηςπειθαρχησαμενουπειθαρχη·σαμεν·ηςπειθαρχη·σαμεν·ου
PlVocπειθαρχησαμεναιπειθαρχησαμενοιπειθαρχησαμεναπειθαρχη·σαμεν·αιπειθαρχη·σαμεν·οιπειθαρχη·σαμεν·α
Nom
Accπειθαρχησαμεναςπειθαρχησαμενουςπειθαρχη·σαμεν·αςπειθαρχη·σαμεν·ους
Datπειθαρχησαμεναιςπειθαρχησαμενοιςπειθαρχη·σαμεν·αιςπειθαρχη·σαμεν·οις
Genπειθαρχησαμενωνπειθαρχησαμενωνπειθαρχη·σαμεν·ωνπειθαρχη·σαμεν·ων

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Thursday, 28-Mar-2024 20:08:50 EDT