παρ·εμ·βάλλω (παρεν+βαλλ-, παρεν+βαλ(ε)·[σ]-, 2nd παρεν+βαλ-, παρεν+βεβλη·κ-, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρεμβαλλω | παρεν·βαλλ·ω | παρεμβαλλομαι | παρεν·βαλλ·ομαι |
---|
2nd | παρεμβαλλεις | παρεν·βαλλ·εις | παρεμβαλλῃ, παρεμβαλλει[LXX], παρεμβαλλεσαι | παρεν·βαλλ·ῃ, παρεν·βαλλ·ει classical, παρεν·βαλλ·εσαι alt |
---|
3rd | παρεμβαλλει[LXX] | παρεν·βαλλ·ει | παρεμβαλλεται | παρεν·βαλλ·εται |
---|
Pl | 1st | παρεμβαλλομεν[LXX] | παρεν·βαλλ·ομεν | παρεμβαλλομεθα | παρεν·βαλλ·ομεθα |
---|
2nd | παρεμβαλλετε | παρεν·βαλλ·ετε | παρεμβαλλεσθε | παρεν·βαλλ·εσθε |
---|
3rd | παρεμβαλλουσιν[LXX], παρεμβαλλουσι | παρεν·βαλλ·ουσι(ν), παρεν·βαλλ·ουσι(ν) | παρεμβαλλονται | παρεν·βαλλ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρεμβαλλω | παρεν·βαλλ·ω | παρεμβαλλωμαι | παρεν·βαλλ·ωμαι |
---|
2nd | παρεμβαλλῃς | παρεν·βαλλ·ῃς | παρεμβαλλῃ | παρεν·βαλλ·ῃ |
---|
3rd | παρεμβαλλῃ | παρεν·βαλλ·ῃ | παρεμβαλληται | παρεν·βαλλ·ηται |
---|
Pl | 1st | παρεμβαλλωμεν | παρεν·βαλλ·ωμεν | παρεμβαλλωμεθα | παρεν·βαλλ·ωμεθα |
---|
2nd | παρεμβαλλητε | παρεν·βαλλ·ητε | παρεμβαλλησθε | παρεν·βαλλ·ησθε |
---|
3rd | παρεμβαλλωσιν, παρεμβαλλωσι | παρεν·βαλλ·ωσι(ν) | παρεμβαλλωνται | παρεν·βαλλ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρεμβαλλοιμι | παρεν·βαλλ·οιμι | παρεμβαλλοιμην | παρεν·βαλλ·οιμην |
---|
2nd | παρεμβαλλοις | παρεν·βαλλ·οις | παρεμβαλλοιο | παρεν·βαλλ·οιο |
---|
3rd | παρεμβαλλοι | παρεν·βαλλ·οι | παρεμβαλλοιτο | παρεν·βαλλ·οιτο |
---|
Pl | 1st | παρεμβαλλοιμεν | παρεν·βαλλ·οιμεν | παρεμβαλλοιμεθα | παρεν·βαλλ·οιμεθα |
---|
2nd | παρεμβαλλοιτε | παρεν·βαλλ·οιτε | παρεμβαλλοισθε | παρεν·βαλλ·οισθε |
---|
3rd | παρεμβαλλοιεν, παρεμβαλλοισαν | παρεν·βαλλ·οιεν, παρεν·βαλλ·οισαν alt | παρεμβαλλοιντο | παρεν·βαλλ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | παρεμβαλλε | παρεν·βαλλ·ε | παρεμβαλλου[LXX] | παρεν·βαλλ·ου |
---|
3rd | παρεμβαλλετω | παρεν·βαλλ·ετω | παρεμβαλλεσθω | παρεν·βαλλ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | παρεμβαλλετε | παρεν·βαλλ·ετε | παρεμβαλλεσθε | παρεν·βαλλ·εσθε |
---|
3rd | παρεμβαλλετωσαν, παρεμβαλλοντων | παρεν·βαλλ·ετωσαν, παρεν·βαλλ·οντων classical | παρεμβαλλεσθωσαν, παρεμβαλλεσθων | παρεν·βαλλ·εσθωσαν, παρεν·βαλλ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
παρεμβαλλειν[LXX] | παρεν·βαλλ·ειν | παρεμβαλλεσθαι | παρεν·βαλλ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παρεμβαλλουσα | | παρεμβαλλον | παρεν·βαλλ·ουσ·α | | παρεν·βαλλ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | παρεμβαλλων | | παρεν·βαλλ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | παρεμβαλλουσαν | παρεμβαλλοντα | παρεν·βαλλ·ουσ·αν | παρεν·βαλλ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | παρεμβαλλουσῃ | παρεμβαλλοντι | παρεν·βαλλ·ουσ·ῃ | παρεν·βαλλ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | παρεμβαλλουσης | παρεμβαλλοντος | παρεν·βαλλ·ουσ·ης | παρεν·βαλλ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | παρεμβαλλουσαι[LXX] | παρεμβαλλοντες[LXX] | παρεμβαλλοντα | παρεν·βαλλ·ουσ·αι | παρεν·βαλλ·ο[υ]ντ·ες | παρεν·βαλλ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παρεμβαλλουσας | παρεμβαλλοντας | παρεν·βαλλ·ουσ·ας | παρεν·βαλλ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | παρεμβαλλουσαις | παρεμβαλλουσι, παρεμβαλλουσιν[LXX] | παρεν·βαλλ·ουσ·αις | παρεν·βαλλ·ου[ντ]·σι(ν), παρεν·βαλλ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | παρεμβαλλουσων | παρεμβαλλοντων | παρεν·βαλλ·ουσ·ων | παρεν·βαλλ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παρεμβαλλομενη | παρεμβαλλομενε | | παρεν·βαλλ·ομεν·η | παρεν·βαλλ·ομεν·ε | |
---|
Nom | παρεμβαλλομενος | παρεν·βαλλ·ομεν·ος |
---|
Acc | παρεμβαλλομενην | | παρεμβαλλομενον | παρεν·βαλλ·ομεν·ην | | παρεν·βαλλ·ομεν·ον |
---|
Dat | παρεμβαλλομενῃ | παρεμβαλλομενῳ | παρεν·βαλλ·ομεν·ῃ | παρεν·βαλλ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | παρεμβαλλομενης | παρεμβαλλομενου | παρεν·βαλλ·ομεν·ης | παρεν·βαλλ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | παρεμβαλλομεναι | παρεμβαλλομενοι | παρεμβαλλομενα | παρεν·βαλλ·ομεν·αι | παρεν·βαλλ·ομεν·οι | παρεν·βαλλ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παρεμβαλλομενας | παρεμβαλλομενους | παρεν·βαλλ·ομεν·ας | παρεν·βαλλ·ομεν·ους |
---|
Dat | παρεμβαλλομεναις | παρεμβαλλομενοις | παρεν·βαλλ·ομεν·αις | παρεν·βαλλ·ομεν·οις |
---|
Gen | παρεμβαλλομενων | παρεμβαλλομενων | παρεν·βαλλ·ομεν·ων | παρεν·βαλλ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρενεβαλλον[LXX] | παρεν·ε·βαλλ·ον | παρενεβαλλομην | παρεν·ε·βαλλ·ομην |
---|
2nd | παρενεβαλλες | παρεν·ε·βαλλ·ες | παρενεβαλλου | παρεν·ε·βαλλ·ου |
---|
3rd | παρενεβαλλεν, παρενεβαλλε | παρεν·ε·βαλλ·ε(ν) | παρενεβαλλετο | παρεν·ε·βαλλ·ετο |
---|
Pl | 1st | παρενεβαλλομεν | παρεν·ε·βαλλ·ομεν | παρενεβαλλομεθα | παρεν·ε·βαλλ·ομεθα |
---|
2nd | παρενεβαλλετε | παρεν·ε·βαλλ·ετε | παρενεβαλλεσθε | παρεν·ε·βαλλ·εσθε |
---|
3rd | παρενεβαλλον[LXX], παρενεβαλλοσαν | παρεν·ε·βαλλ·ον, παρεν·ε·βαλλ·οσαν alt | παρενεβαλλοντο | παρεν·ε·βαλλ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρεμβαλω[LXX] | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ω | παρεμβαλουμαι | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ομαι |
---|
2nd | παρεμβαλεις | παρεν·βαλ(ε)·[σ]εις | παρεμβαλῃ[LXX], παρεμβαλει[LXX], παρεμβαλεισαι | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ῃ, παρεν·βαλ(ε)·[σ]ει classical, παρεν·βαλ(ε)·[σ]εσαι alt |
---|
3rd | παρεμβαλει[LXX] | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ει | παρεμβαλειται | παρεν·βαλ(ε)·[σ]εται |
---|
Pl | 1st | παρεμβαλουμεν[LXX] | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ομεν | παρεμβαλουμεθα | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ομεθα |
---|
2nd | παρεμβαλειτε | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ετε | παρεμβαλεισθε | παρεν·βαλ(ε)·[σ]εσθε |
---|
3rd | παρεμβαλουσιν[GNT][LXX], παρεμβαλουσι | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ουσι(ν), παρεν·βαλ(ε)·[σ]ουσι(ν) | παρεμβαλουνται | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρεμβαλοιμι | παρεν·βαλ(ε)·[σ]οιμι | παρεμβαλοιμην | παρεν·βαλ(ε)·[σ]οιμην |
---|
2nd | παρεμβαλοις | παρεν·βαλ(ε)·[σ]οις | παρεμβαλοιο | παρεν·βαλ(ε)·[σ]οιο |
---|
3rd | παρεμβαλοι | παρεν·βαλ(ε)·[σ]οι | παρεμβαλοιτο | παρεν·βαλ(ε)·[σ]οιτο |
---|
Pl | 1st | παρεμβαλοιμεν | παρεν·βαλ(ε)·[σ]οιμεν | παρεμβαλοιμεθα | παρεν·βαλ(ε)·[σ]οιμεθα |
---|
2nd | παρεμβαλοιτε | παρεν·βαλ(ε)·[σ]οιτε | παρεμβαλοισθε | παρεν·βαλ(ε)·[σ]οισθε |
---|
3rd | παρεμβαλοιεν | παρεν·βαλ(ε)·[σ]οιεν | παρεμβαλοιντο | παρεν·βαλ(ε)·[σ]οιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
παρεμβαλειν[LXX] | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ειν | παρεμβαλεισθαι | παρεν·βαλ(ε)·[σ]εσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παρεμβαλουσα | | παρεμβαλουν | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ουσ·α | | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | παρεμβαλων | | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | παρεμβαλουσαν | παρεμβαλουντα | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ουσ·αν | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | παρεμβαλουσῃ | παρεμβαλουντι | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ουσ·ῃ | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | παρεμβαλουσης | παρεμβαλουντος | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ουσ·ης | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | παρεμβαλουσαι | παρεμβαλουντες | παρεμβαλουντα | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ουσ·αι | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ες | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παρεμβαλουσας | παρεμβαλουντας | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ουσ·ας | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | παρεμβαλουσαις | παρεμβαλουσι, παρεμβαλουσιν[GNT][LXX] | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ουσ·αις | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ου[ντ]·σι(ν), παρεν·βαλ(ε)·[σ]ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | παρεμβαλουσων | παρεμβαλουντων | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ουσ·ων | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παρεμβαλουμενη | παρεμβαλουμενε | | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ομεν·η | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ε | |
---|
Nom | παρεμβαλουμενος | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ος |
---|
Acc | παρεμβαλουμενην | | παρεμβαλουμενον | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ην | | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ον |
---|
Dat | παρεμβαλουμενῃ | παρεμβαλουμενῳ | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ῃ | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ῳ |
---|
Gen | παρεμβαλουμενης | παρεμβαλουμενου | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ης | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | παρεμβαλουμεναι | παρεμβαλουμενοι | παρεμβαλουμενα | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ομεν·αι | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ομεν·οι | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παρεμβαλουμενας | παρεμβαλουμενους | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ας | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ους |
---|
Dat | παρεμβαλουμεναις | παρεμβαλουμενοις | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ομεν·αις | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ομεν·οις |
---|
Gen | παρεμβαλουμενων | παρεμβαλουμενων | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ων | παρεν·βαλ(ε)·[σ]ομεν·ων |
---|
3rd(b) Principal Part (2nd Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
2nd Aorist Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρενεβαλον[LXX] | παρεν·ε·βαλ·ον | παρενεβαλομην | παρεν·ε·βαλ·ομην |
---|
2nd | παρενεβαλες | παρεν·ε·βαλ·ες | παρενεβαλου | παρεν·ε·βαλ·ου |
---|
3rd | παρενεβαλεν[LXX], παρενεβαλε[LXX] | παρεν·ε·βαλ·ε(ν) | παρενεβαλετο | παρεν·ε·βαλ·ετο |
---|
Pl | 1st | παρενεβαλομεν[LXX] | παρεν·ε·βαλ·ομεν | παρενεβαλομεθα | παρεν·ε·βαλ·ομεθα |
---|
2nd | παρενεβαλετε | παρεν·ε·βαλ·ετε | παρενεβαλεσθε | παρεν·ε·βαλ·εσθε |
---|
3rd | παρενεβαλον[LXX], παρενεβαλοσαν[LXX] | παρεν·ε·βαλ·ον, παρεν·ε·βαλ·οσαν alt | παρενεβαλοντο | παρεν·ε·βαλ·οντο |
---|
| 2nd Aorist Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρεμβαλω[LXX] | παρεν·βαλ·ω | παρεμβαλωμαι | παρεν·βαλ·ωμαι |
---|
2nd | παρεμβαλῃς | παρεν·βαλ·ῃς | παρεμβαλῃ[LXX] | παρεν·βαλ·ῃ |
---|
3rd | παρεμβαλῃ[LXX] | παρεν·βαλ·ῃ | παρεμβαληται | παρεν·βαλ·ηται |
---|
Pl | 1st | παρεμβαλωμεν | παρεν·βαλ·ωμεν | παρεμβαλωμεθα | παρεν·βαλ·ωμεθα |
---|
2nd | παρεμβαλητε[LXX] | παρεν·βαλ·ητε | παρεμβαλησθε | παρεν·βαλ·ησθε |
---|
3rd | παρεμβαλωσιν, παρεμβαλωσι | παρεν·βαλ·ωσι(ν) | παρεμβαλωνται | παρεν·βαλ·ωνται |
---|
2nd Aorist Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρεμβαλοιμι | παρεν·βαλ·οιμι | παρεμβαλοιμην | παρεν·βαλ·οιμην |
---|
2nd | παρεμβαλοις | παρεν·βαλ·οις | παρεμβαλοιο | παρεν·βαλ·οιο |
---|
3rd | παρεμβαλοι | παρεν·βαλ·οι | παρεμβαλοιτο | παρεν·βαλ·οιτο |
---|
Pl | 1st | παρεμβαλοιμεν | παρεν·βαλ·οιμεν | παρεμβαλοιμεθα | παρεν·βαλ·οιμεθα |
---|
2nd | παρεμβαλοιτε | παρεν·βαλ·οιτε | παρεμβαλοισθε | παρεν·βαλ·οισθε |
---|
3rd | παρεμβαλοιεν, παρεμβαλοισαν | παρεν·βαλ·οιεν, παρεν·βαλ·οισαν alt | παρεμβαλοιντο | παρεν·βαλ·οιντο |
---|
| 2nd Aorist Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | παρεμβαλε[LXX] | παρεν·βαλ·ε | παρεμβαλου | παρεν·βαλ·ου |
---|
3rd | παρεμβαλετω | παρεν·βαλ·ετω | παρεμβαλεσθω | παρεν·βαλ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | παρεμβαλετε[LXX] | παρεν·βαλ·ετε | παρεμβαλεσθε | παρεν·βαλ·εσθε |
---|
3rd | παρεμβαλετωσαν[LXX], παρεμβαλοντων | παρεν·βαλ·ετωσαν, παρεν·βαλ·οντων classical | παρεμβαλεσθωσαν, παρεμβαλεσθων | παρεν·βαλ·εσθωσαν, παρεν·βαλ·εσθων classical |
---|
| 2nd Aorist Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
παρεμβαλειν[LXX] | παρεν·βαλ·ειν | παρεμβαλεσθαι | παρεν·βαλ·εσθαι |
| 2nd Aorist Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
2nd Aorist Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παρεμβαλουσα | | παρεμβαλον | παρεν·βαλ·ουσ·α | | παρεν·βαλ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | παρεμβαλων | | παρεν·βαλ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | παρεμβαλουσαν | παρεμβαλοντα | παρεν·βαλ·ουσ·αν | παρεν·βαλ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | παρεμβαλουσῃ | παρεμβαλοντι | παρεν·βαλ·ουσ·ῃ | παρεν·βαλ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | παρεμβαλουσης | παρεμβαλοντος | παρεν·βαλ·ουσ·ης | παρεν·βαλ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | παρεμβαλουσαι | παρεμβαλοντες | παρεμβαλοντα | παρεν·βαλ·ουσ·αι | παρεν·βαλ·ο[υ]ντ·ες | παρεν·βαλ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παρεμβαλουσας | παρεμβαλοντας | παρεν·βαλ·ουσ·ας | παρεν·βαλ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | παρεμβαλουσαις | παρεμβαλουσι, παρεμβαλουσιν[GNT][LXX] | παρεν·βαλ·ουσ·αις | παρεν·βαλ·ου[ντ]·σι(ν), παρεν·βαλ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | παρεμβαλουσων | παρεμβαλοντων | παρεν·βαλ·ουσ·ων | παρεν·βαλ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παρεμβαλομενη | παρεμβαλομενε | | παρεν·βαλ·ομεν·η | παρεν·βαλ·ομεν·ε | |
---|
Nom | παρεμβαλομενος | παρεν·βαλ·ομεν·ος |
---|
Acc | παρεμβαλομενην | | παρεμβαλομενον | παρεν·βαλ·ομεν·ην | | παρεν·βαλ·ομεν·ον |
---|
Dat | παρεμβαλομενῃ | παρεμβαλομενῳ | παρεν·βαλ·ομεν·ῃ | παρεν·βαλ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | παρεμβαλομενης | παρεμβαλομενου | παρεν·βαλ·ομεν·ης | παρεν·βαλ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | παρεμβαλομεναι | παρεμβαλομενοι | παρεμβαλομενα | παρεν·βαλ·ομεν·αι | παρεν·βαλ·ομεν·οι | παρεν·βαλ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παρεμβαλομενας | παρεμβαλομενους | παρεν·βαλ·ομεν·ας | παρεν·βαλ·ομεν·ους |
---|
Dat | παρεμβαλομεναις | παρεμβαλομενοις | παρεν·βαλ·ομεν·αις | παρεν·βαλ·ομεν·οις |
---|
Gen | παρεμβαλομενων | παρεμβαλομενων | παρεν·βαλ·ομεν·ων | παρεν·βαλ·ομεν·ων |
---|
2nd Aorist Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρεμβεβληκα | παρεν·βεβλη·κα | | |
---|
2nd | παρεμβεβληκας, παρεμβεβληκες | παρεν·βεβλη·κας, παρεν·βεβλη·κες alt | | |
---|
3rd | παρεμβεβληκεν, παρεμβεβληκε | παρεν·βεβλη·κε(ν) | | |
---|
Pl | 1st | παρεμβεβληκαμεν | παρεν·βεβλη·καμεν | | |
---|
2nd | παρεμβεβληκατε | παρεν·βεβλη·κατε | | |
---|
3rd | παρεμβεβληκασιν, παρεμβεβληκασι[LXX], παρεμβεβληκαν | παρεν·βεβλη·κασι(ν), παρεν·βεβλη·κασι(ν), παρεν·βεβλη·καν alt | | |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρεμβεβληκω | παρεν·βεβλη·κω | | |
---|
2nd | παρεμβεβληκῃς | παρεν·βεβλη·κῃς | | |
---|
3rd | παρεμβεβληκῃ | παρεν·βεβλη·κῃ | | |
---|
Pl | 1st | παρεμβεβληκωμεν | παρεν·βεβλη·κωμεν | | |
---|
2nd | παρεμβεβληκητε | παρεν·βεβλη·κητε | | |
---|
3rd | παρεμβεβληκωσιν, παρεμβεβληκωσι | παρεν·βεβλη·κωσι(ν) | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρεμβεβληκοιμι, παρεμβεβληκοιην | παρεν·βεβλη·κοιμι, παρεν·βεβλη·κοιην classical | | |
---|
2nd | παρεμβεβληκοις, παρεμβεβληκοιης | παρεν·βεβλη·κοις, παρεν·βεβλη·κοιης classical | | |
---|
3rd | παρεμβεβληκοι, παρεμβεβληκοιη | παρεν·βεβλη·κοι, παρεν·βεβλη·κοιη classical | | |
---|
Pl | 1st | παρεμβεβληκοιμεν | παρεν·βεβλη·κοιμεν | | |
---|
2nd | παρεμβεβληκοιτε | παρεν·βεβλη·κοιτε | | |
---|
3rd | παρεμβεβληκοιεν | παρεν·βεβλη·κοιεν | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | παρεμβεβληκε | παρεν·βεβλη·κε | | |
---|
3rd | παρεμβεβληκετω | παρεν·βεβλη·κετω | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | παρεμβεβληκετε | παρεν·βεβλη·κετε | | |
---|
3rd | παρεμβεβληκετωσαν | παρεν·βεβλη·κετωσαν | | |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
παρεμβεβληκεναι | παρεν·βεβλη·κεναι | | |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παρεμβεβληκυια | | παρεμβεβληκος | παρεν·βεβλη·κυι·α | | παρεν·βεβλη·κο[τ]·ς |
---|
Nom | παρεμβεβληκως[LXX] | | παρεν·βεβλη·κο[τ]·^ς | |
---|
Acc | παρεμβεβληκυιαν[LXX] | παρεμβεβληκοτα | παρεν·βεβλη·κυι·αν | παρεν·βεβλη·κοτ·α |
---|
Dat | παρεμβεβληκυιᾳ | παρεμβεβληκοτι | παρεν·βεβλη·κυι·ᾳ | παρεν·βεβλη·κοτ·ι |
---|
Gen | παρεμβεβληκυιας | παρεμβεβληκοτος | παρεν·βεβλη·κυι·ας | παρεν·βεβλη·κοτ·ος |
---|
Pl | Voc | παρεμβεβληκυιαι | παρεμβεβληκοτες[LXX] | παρεμβεβληκοτα | παρεν·βεβλη·κυι·αι | παρεν·βεβλη·κοτ·ες | παρεν·βεβλη·κοτ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παρεμβεβληκυιας | παρεμβεβληκοτας[LXX] | παρεν·βεβλη·κυι·ας | παρεν·βεβλη·κοτ·ας |
---|
Dat | παρεμβεβληκυιαις | παρεμβεβληκοσι, παρεμβεβληκοσιν | παρεν·βεβλη·κυι·αις | παρεν·βεβλη·κο[τ]·σι(ν) |
---|
Gen | παρεμβεβληκυιων | παρεμβεβληκοτων | παρεν·βεβλη·κυι·ων | παρεν·βεβλη·κοτ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρενεβεβληκειν, παρενεβεβληκη | παρεν·ε·βεβλη·κειν, παρεν·ε·βεβλη·κη classical | | |
---|
2nd | παρενεβεβληκεις, παρενεβεβληκης | παρεν·ε·βεβλη·κεις, παρεν·ε·βεβλη·κης classical | | |
---|
3rd | παρενεβεβληκει | παρεν·ε·βεβλη·κει | | |
---|
Pl | 1st | παρενεβεβληκειμεν, παρενεβεβληκεμεν | παρεν·ε·βεβλη·κειμεν, παρεν·ε·βεβλη·κεμεν classical | | |
---|
2nd | παρενεβεβληκειτε, παρενεβεβληκετε | παρεν·ε·βεβλη·κειτε, παρεν·ε·βεβλη·κετε classical | | |
---|
3rd | παρενεβεβληκεισαν, παρενεβεβληκεσαν | παρεν·ε·βεβλη·κεισαν, παρεν·ε·βεβλη·κεσαν classical | | |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρεμβεβληκειν, παρεμβεβληκη | παρεν·[ε]·βεβλη·κειν, παρεν·[ε]·βεβλη·κη classical | | |
---|
2nd | παρεμβεβληκεις, παρεμβεβληκης | παρεν·[ε]·βεβλη·κεις, παρεν·[ε]·βεβλη·κης classical | | |
---|
3rd | παρεμβεβληκει[LXX] | παρεν·[ε]·βεβλη·κει | | |
---|
Pl | 1st | παρεμβεβληκειμεν, παρεμβεβληκεμεν | παρεν·[ε]·βεβλη·κειμεν, παρεν·[ε]·βεβλη·κεμεν classical | | |
---|
2nd | παρεμβεβληκειτε, παρεμβεβληκετε | παρεν·[ε]·βεβλη·κειτε, παρεν·[ε]·βεβλη·κετε classical | | |
---|
3rd | παρεμβεβληκεισαν[LXX], παρεμβεβληκεσαν | παρεν·[ε]·βεβλη·κεισαν, παρεν·[ε]·βεβλη·κεσαν classical | | |
---|
|
|