παρα·καλέω (παρα+καλ(ε)-, παρα+καλε·σ-, παρα+καλε·σ-, -, παρα+κεκλη-, παρα+κλη·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρακαλω[GNT][LXX] | παρα·καλ(ε)·ω | παρακαλουμαι | παρα·καλ(ε)·ομαι |
---|
2nd | παρακαλεις | παρα·καλ(ε)·εις | παρακαλῃ, παρακαλει[GNT][LXX], παρακαλεισαι | παρα·καλ(ε)·ῃ, παρα·καλ(ε)·ει classical, παρα·καλ(ε)·εσαι alt |
---|
3rd | παρακαλει[GNT][LXX] | παρα·καλ(ε)·ει | παρακαλειται[GNT][LXX] | παρα·καλ(ε)·εται |
---|
Pl | 1st | παρακαλουμεν[GNT] | παρα·καλ(ε)·ομεν | παρακαλουμεθα[GNT] | παρα·καλ(ε)·ομεθα |
---|
2nd | παρακαλειτε[GNT][LXX] | παρα·καλ(ε)·ετε | παρακαλεισθε[GNT] | παρα·καλ(ε)·εσθε |
---|
3rd | παρακαλουσιν[GNT], παρακαλουσι | παρα·καλ(ε)·ουσι(ν), παρα·καλ(ε)·ουσι(ν) | παρακαλουνται | παρα·καλ(ε)·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρακαλω[GNT][LXX] | παρα·καλ(ε)·ω | παρακαλωμαι | παρα·καλ(ε)·ωμαι |
---|
2nd | παρακαλῃς | παρα·καλ(ε)·ῃς | παρακαλῃ | παρα·καλ(ε)·ῃ |
---|
3rd | παρακαλῃ | παρα·καλ(ε)·ῃ | παρακαληται | παρα·καλ(ε)·ηται |
---|
Pl | 1st | παρακαλωμεν | παρα·καλ(ε)·ωμεν | παρακαλωμεθα | παρα·καλ(ε)·ωμεθα |
---|
2nd | παρακαλητε | παρα·καλ(ε)·ητε | παρακαλησθε | παρα·καλ(ε)·ησθε |
---|
3rd | παρακαλωσιν, παρακαλωσι | παρα·καλ(ε)·ωσι(ν) | παρακαλωνται[GNT] | παρα·καλ(ε)·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρακαλοιμι | παρα·καλ(ε)·οιμι | παρακαλοιμην | παρα·καλ(ε)·οιμην |
---|
2nd | παρακαλοις | παρα·καλ(ε)·οις | παρακαλοιο | παρα·καλ(ε)·οιο |
---|
3rd | παρακαλοι | παρα·καλ(ε)·οι | παρακαλοιτο | παρα·καλ(ε)·οιτο |
---|
Pl | 1st | παρακαλοιμεν | παρα·καλ(ε)·οιμεν | παρακαλοιμεθα | παρα·καλ(ε)·οιμεθα |
---|
2nd | παρακαλοιτε | παρα·καλ(ε)·οιτε | παρακαλοισθε | παρα·καλ(ε)·οισθε |
---|
3rd | παρακαλοιεν, παρακαλοισαν | παρα·καλ(ε)·οιεν, παρα·καλ(ε)·οισαν alt | παρακαλοιντο | παρα·καλ(ε)·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | παρακαλει[GNT][LXX] | παρα·καλ(ε)·ε | παρακαλου | παρα·καλ(ε)·ου |
---|
3rd | παρακαλειτω | παρα·καλ(ε)·ετω | παρακαλεισθω | παρα·καλ(ε)·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | παρακαλειτε[GNT][LXX] | παρα·καλ(ε)·ετε | παρακαλεισθε[GNT] | παρα·καλ(ε)·εσθε |
---|
3rd | παρακαλειτωσαν, παρακαλουντων | παρα·καλ(ε)·ετωσαν, παρα·καλ(ε)·οντων classical | παρακαλεισθωσαν, παρακαλεισθων | παρα·καλ(ε)·εσθωσαν, παρα·καλ(ε)·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
παρακαλειν[GNT][LXX] | παρα·καλ(ε)·ειν | παρακαλεισθαι[LXX] | παρα·καλ(ε)·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παρακαλουσα[LXX] | | παρακαλουν | παρα·καλ(ε)·ουσ·α | | παρα·καλ(ε)·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | παρακαλων[GNT][LXX] | | παρα·καλ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | παρακαλουσαν | παρακαλουντα | παρα·καλ(ε)·ουσ·αν | παρα·καλ(ε)·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | παρακαλουσῃ | παρακαλουντι | παρα·καλ(ε)·ουσ·ῃ | παρα·καλ(ε)·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | παρακαλουσης | παρακαλουντος[GNT][LXX] | παρα·καλ(ε)·ουσ·ης | παρα·καλ(ε)·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | παρακαλουσαι | παρακαλουντες[GNT][LXX] | παρακαλουντα | παρα·καλ(ε)·ουσ·αι | παρα·καλ(ε)·ο[υ]ντ·ες | παρα·καλ(ε)·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παρακαλουσας | παρακαλουντας[LXX] | παρα·καλ(ε)·ουσ·ας | παρα·καλ(ε)·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | παρακαλουσαις | παρακαλουσι, παρακαλουσιν[GNT] | παρα·καλ(ε)·ουσ·αις | παρα·καλ(ε)·ου[ντ]·σι(ν), παρα·καλ(ε)·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | παρακαλουσων | παρακαλουντων | παρα·καλ(ε)·ουσ·ων | παρα·καλ(ε)·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παρακαλουμενη | παρακαλουμενε | | παρα·καλ(ε)·ομεν·η | παρα·καλ(ε)·ομεν·ε | |
---|
Nom | παρακαλουμενος[LXX] | παρα·καλ(ε)·ομεν·ος |
---|
Acc | παρακαλουμενην | | παρακαλουμενον | παρα·καλ(ε)·ομεν·ην | | παρα·καλ(ε)·ομεν·ον |
---|
Dat | παρακαλουμενῃ | παρακαλουμενῳ | παρα·καλ(ε)·ομεν·ῃ | παρα·καλ(ε)·ομεν·ῳ |
---|
Gen | παρακαλουμενης | παρακαλουμενου | παρα·καλ(ε)·ομεν·ης | παρα·καλ(ε)·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | παρακαλουμεναι | παρακαλουμενοι | παρακαλουμενα | παρα·καλ(ε)·ομεν·αι | παρα·καλ(ε)·ομεν·οι | παρα·καλ(ε)·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παρακαλουμενας | παρακαλουμενους | παρα·καλ(ε)·ομεν·ας | παρα·καλ(ε)·ομεν·ους |
---|
Dat | παρακαλουμεναις | παρακαλουμενοις | παρα·καλ(ε)·ομεν·αις | παρα·καλ(ε)·ομεν·οις |
---|
Gen | παρακαλουμενων | παρακαλουμενων | παρα·καλ(ε)·ομεν·ων | παρα·καλ(ε)·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρεκαλουν[GNT][LXX] | παρα·ε·καλ(ε)·ον | παρεκαλουμην | παρα·ε·καλ(ε)·ομην |
---|
2nd | παρεκαλεις | παρα·ε·καλ(ε)·ες | παρεκαλου | παρα·ε·καλ(ε)·ου |
---|
3rd | παρεκαλει[GNT][LXX] | παρα·ε·καλ(ε)·ε | παρεκαλειτο | παρα·ε·καλ(ε)·ετο |
---|
Pl | 1st | παρεκαλουμεν[GNT] | παρα·ε·καλ(ε)·ομεν | παρεκαλουμεθα | παρα·ε·καλ(ε)·ομεθα |
---|
2nd | παρεκαλειτε | παρα·ε·καλ(ε)·ετε | παρεκαλεισθε | παρα·ε·καλ(ε)·εσθε |
---|
3rd | παρεκαλουν[GNT][LXX], παρεκαλουσαν | παρα·ε·καλ(ε)·ον, παρα·ε·καλ(ε)·οσαν alt | παρεκαλουντο | παρα·ε·καλ(ε)·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρακαλεσω[LXX] | παρα·καλε·σω | παρακαλεσομαι | παρα·καλε·σομαι |
---|
2nd | παρακαλεσεις[LXX] | παρα·καλε·σεις | παρακαλεσῃ[GNT][LXX], παρακαλεσει[LXX], παρακαλεσεσαι | παρα·καλε·σῃ, παρα·καλε·σει classical, παρα·καλε·σεσαι alt |
---|
3rd | παρακαλεσει[LXX] | παρα·καλε·σει | παρακαλεσεται | παρα·καλε·σεται |
---|
Pl | 1st | παρακαλεσομεν | παρα·καλε·σομεν | παρακαλεσομεθα | παρα·καλε·σομεθα |
---|
2nd | παρακαλεσετε[LXX] | παρα·καλε·σετε | παρακαλεσεσθε | παρα·καλε·σεσθε |
---|
3rd | παρακαλεσουσιν[LXX], παρακαλεσουσι | παρα·καλε·σουσι(ν), παρα·καλε·σουσι(ν) | παρακαλεσονται | παρα·καλε·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρακαλεσοιμι | παρα·καλε·σοιμι | παρακαλεσοιμην | παρα·καλε·σοιμην |
---|
2nd | παρακαλεσοις | παρα·καλε·σοις | παρακαλεσοιο | παρα·καλε·σοιο |
---|
3rd | παρακαλεσοι | παρα·καλε·σοι | παρακαλεσοιτο | παρα·καλε·σοιτο |
---|
Pl | 1st | παρακαλεσοιμεν | παρα·καλε·σοιμεν | παρακαλεσοιμεθα | παρα·καλε·σοιμεθα |
---|
2nd | παρακαλεσοιτε | παρα·καλε·σοιτε | παρακαλεσοισθε | παρα·καλε·σοισθε |
---|
3rd | παρακαλεσοιεν | παρα·καλε·σοιεν | παρακαλεσοιντο | παρα·καλε·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
παρακαλεσειν | παρα·καλε·σειν | παρακαλεσεσθαι | παρα·καλε·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παρακαλεσουσα | | παρακαλεσον[GNT][LXX] | παρα·καλε·σουσ·α | | παρα·καλε·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | παρακαλεσων | | παρα·καλε·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | παρακαλεσουσαν | παρακαλεσοντα[LXX] | παρα·καλε·σουσ·αν | παρα·καλε·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | παρακαλεσουσῃ | παρακαλεσοντι | παρα·καλε·σουσ·ῃ | παρα·καλε·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | παρακαλεσουσης | παρακαλεσοντος | παρα·καλε·σουσ·ης | παρα·καλε·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | παρακαλεσουσαι | παρακαλεσοντες | παρακαλεσοντα[LXX] | παρα·καλε·σουσ·αι | παρα·καλε·σο[υ]ντ·ες | παρα·καλε·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παρακαλεσουσας | παρακαλεσοντας | παρα·καλε·σουσ·ας | παρα·καλε·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | παρακαλεσουσαις | παρακαλεσουσι, παρακαλεσουσιν[LXX] | παρα·καλε·σουσ·αις | παρα·καλε·σου[ντ]·σι(ν), παρα·καλε·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | παρακαλεσουσων | παρακαλεσοντων | παρα·καλε·σουσ·ων | παρα·καλε·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παρακαλεσομενη | παρακαλεσομενε | | παρα·καλε·σομεν·η | παρα·καλε·σομεν·ε | |
---|
Nom | παρακαλεσομενος | παρα·καλε·σομεν·ος |
---|
Acc | παρακαλεσομενην | | παρακαλεσομενον | παρα·καλε·σομεν·ην | | παρα·καλε·σομεν·ον |
---|
Dat | παρακαλεσομενῃ | παρακαλεσομενῳ | παρα·καλε·σομεν·ῃ | παρα·καλε·σομεν·ῳ |
---|
Gen | παρακαλεσομενης | παρακαλεσομενου | παρα·καλε·σομεν·ης | παρα·καλε·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | παρακαλεσομεναι | παρακαλεσομενοι | παρακαλεσομενα | παρα·καλε·σομεν·αι | παρα·καλε·σομεν·οι | παρα·καλε·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παρακαλεσομενας | παρακαλεσομενους | παρα·καλε·σομεν·ας | παρα·καλε·σομεν·ους |
---|
Dat | παρακαλεσομεναις | παρακαλεσομενοις | παρα·καλε·σομεν·αις | παρα·καλε·σομεν·οις |
---|
Gen | παρακαλεσομενων | παρακαλεσομενων | παρα·καλε·σομεν·ων | παρα·καλε·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρεκαλεσα[GNT][LXX] | παρα·ε·καλε·σα | παρεκαλεσαμην | παρα·ε·καλε·σαμην |
---|
2nd | παρεκαλεσας[GNT][LXX] | παρα·ε·καλε·σας | παρεκαλεσω | παρα·ε·καλε·σω |
---|
3rd | παρεκαλεσεν[GNT][LXX], παρεκαλεσε[LXX] | παρα·ε·καλε·σε(ν) | παρεκαλεσατο | παρα·ε·καλε·σατο |
---|
Pl | 1st | παρεκαλεσαμεν | παρα·ε·καλε·σαμεν | παρεκαλεσαμεθα | παρα·ε·καλε·σαμεθα |
---|
2nd | παρεκαλεσατε | παρα·ε·καλε·σατε | παρεκαλεσασθε | παρα·ε·καλε·σασθε |
---|
3rd | παρεκαλεσαν[GNT][LXX] | παρα·ε·καλε·σαν | παρεκαλεσαντο | παρα·ε·καλε·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρακαλεσω[LXX] | παρα·καλε·σω | παρακαλεσωμαι | παρα·καλε·σωμαι |
---|
2nd | παρακαλεσῃς | παρα·καλε·σῃς | παρακαλεσῃ[GNT][LXX] | παρα·καλε·σῃ |
---|
3rd | παρακαλεσῃ[GNT][LXX] | παρα·καλε·σῃ | παρακαλεσηται | παρα·καλε·σηται |
---|
Pl | 1st | παρακαλεσωμεν | παρα·καλε·σωμεν | παρακαλεσωμεθα | παρα·καλε·σωμεθα |
---|
2nd | παρακαλεσητε | παρα·καλε·σητε | παρακαλεσησθε | παρα·καλε·σησθε |
---|
3rd | παρακαλεσωσιν, παρακαλεσωσι[LXX] | παρα·καλε·σωσι(ν), παρα·καλε·σωσι(ν) | παρακαλεσωνται | παρα·καλε·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρακαλεσαιμι | παρα·καλε·σαιμι | παρακαλεσαιμην | παρα·καλε·σαιμην |
---|
2nd | παρακαλεσαις, παρακαλεσειας | παρα·καλε·σαις, παρα·καλε·σειας classical | παρακαλεσαιο | παρα·καλε·σαιο |
---|
3rd | παρακαλεσαι[GNT][LXX], παρακαλεσειε | παρα·καλε·σαι, παρα·καλε·σειε classical | παρακαλεσαιτο | παρα·καλε·σαιτο |
---|
Pl | 1st | παρακαλεσαιμεν | παρα·καλε·σαιμεν | παρακαλεσαιμεθα | παρα·καλε·σαιμεθα |
---|
2nd | παρακαλεσαιτε | παρα·καλε·σαιτε | παρακαλεσαισθε | παρα·καλε·σαισθε |
---|
3rd | παρακαλεσαιεν, παρακαλεσαισαν, παρακαλεσειαν, παρακαλεσειεν | παρα·καλε·σαιεν, παρα·καλε·σαισαν alt, παρα·καλε·σειαν classical, παρα·καλε·σειεν classical | παρακαλεσαιντο | παρα·καλε·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | παρακαλεσον[GNT][LXX] | παρα·καλε·σον | παρακαλεσαι[GNT][LXX] | παρα·καλε·σαι |
---|
3rd | παρακαλεσατω | παρα·καλε·σατω | παρακαλεσασθω | παρα·καλε·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | παρακαλεσατε[LXX] | παρα·καλε·σατε | παρακαλεσασθε | παρα·καλε·σασθε |
---|
3rd | παρακαλεσατωσαν, παρακαλεσαντων | παρα·καλε·σατωσαν, παρα·καλε·σαντων classical | παρακαλεσασθωσαν, παρακαλεσασθων | παρα·καλε·σασθωσαν, παρα·καλε·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
παρακαλεσαι[GNT][LXX] | παρα·καλε·σαι | παρακαλεσασθαι | παρα·καλε·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παρακαλεσασα | παρακαλεσας[GNT][LXX] | παρακαλεσαν | παρα·καλε·σασ·α | παρα·καλε·σα[ντ]·ς | παρα·καλε·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | παρακαλεσασαν | παρακαλεσαντα | παρα·καλε·σασ·αν | παρα·καλε·σαντ·α |
---|
Dat | παρακαλεσασῃ | παρακαλεσαντι | παρα·καλε·σασ·ῃ | παρα·καλε·σαντ·ι |
---|
Gen | παρακαλεσασης | παρακαλεσαντος | παρα·καλε·σασ·ης | παρα·καλε·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | παρακαλεσασαι | παρακαλεσαντες[LXX] | παρακαλεσαντα | παρα·καλε·σασ·αι | παρα·καλε·σαντ·ες | παρα·καλε·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παρακαλεσασας | παρακαλεσαντας | παρα·καλε·σασ·ας | παρα·καλε·σαντ·ας |
---|
Dat | παρακαλεσασαις | παρακαλεσασι, παρακαλεσασιν | παρα·καλε·σασ·αις | παρα·καλε·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | παρακαλεσασων | παρακαλεσαντων | παρα·καλε·σασ·ων | παρα·καλε·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παρακαλεσαμενη | παρακαλεσαμενε | | παρα·καλε·σαμεν·η | παρα·καλε·σαμεν·ε | |
---|
Nom | παρακαλεσαμενος | παρα·καλε·σαμεν·ος |
---|
Acc | παρακαλεσαμενην | | παρακαλεσαμενον | παρα·καλε·σαμεν·ην | | παρα·καλε·σαμεν·ον |
---|
Dat | παρακαλεσαμενῃ | παρακαλεσαμενῳ | παρα·καλε·σαμεν·ῃ | παρα·καλε·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | παρακαλεσαμενης | παρακαλεσαμενου | παρα·καλε·σαμεν·ης | παρα·καλε·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | παρακαλεσαμεναι | παρακαλεσαμενοι | παρακαλεσαμενα | παρα·καλε·σαμεν·αι | παρα·καλε·σαμεν·οι | παρα·καλε·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παρακαλεσαμενας | παρακαλεσαμενους | παρα·καλε·σαμεν·ας | παρα·καλε·σαμεν·ους |
---|
Dat | παρακαλεσαμεναις | παρακαλεσαμενοις | παρα·καλε·σαμεν·αις | παρα·καλε·σαμεν·οις |
---|
Gen | παρακαλεσαμενων | παρακαλεσαμενων | παρα·καλε·σαμεν·ων | παρα·καλε·σαμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | παρακεκλημαι[LXX] | παρα·κεκλη·μαι |
---|
2nd | | | παρακεκλησαι | παρα·κεκλη·σαι |
---|
3rd | | | παρακεκληται | παρα·κεκλη·ται |
---|
Pl | 1st | | | παρακεκλημεθα[GNT] | παρα·κεκλη·μεθα |
---|
2nd | | | παρακεκλησθε[LXX] | παρα·κεκλη·σθε |
---|
3rd | | | παρακεκληνται | παρα·κεκλη·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | παρακεκλησομαι | παρα·κεκλη·σομαι |
---|
2nd | | | παρακεκλησῃ, παρακεκλησει | παρα·κεκλη·σῃ, παρα·κεκλη·σει classical |
---|
3rd | | | παρακεκλησεται | παρα·κεκλη·σεται |
---|
Pl | 1st | | | παρακεκλησομεθα | παρα·κεκλη·σομεθα |
---|
2nd | | | παρακεκλησεσθε | παρα·κεκλη·σεσθε |
---|
3rd | | | παρακεκλησονται | παρα·κεκλη·σονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | παρακεκλησοιμην | παρα·κεκλη·σοιμην |
---|
2nd | | | παρακεκλησοιο | παρα·κεκλη·σοιο |
---|
3rd | | | παρακεκλησοιτο | παρα·κεκλη·σοιτο |
---|
Pl | 1st | | | παρακεκλησοιμεθα | παρα·κεκλη·σοιμεθα |
---|
2nd | | | παρακεκλησοισθε | παρα·κεκλη·σοισθε |
---|
3rd | | | παρακεκλησοιντο | παρα·κεκλη·σοιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | παρακεκλησο | παρα·κεκλη·σο |
---|
3rd | | | παρακεκλησθω | παρα·κεκλη·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | παρακεκλησθε[LXX] | παρα·κεκλη·σθε |
---|
3rd | | | παρακεκλησθωσαν, παρακεκλησθων | παρα·κεκλη·σθωσαν, παρα·κεκλη·σθων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | παρακεκλησθαι | παρα·κεκλη·σθαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | παρακεκλησεσθαι | παρα·κεκλη·σεσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παρακεκλημενη | παρακεκλημενε | | παρα·κεκλη·μεν·η | παρα·κεκλη·μεν·ε | |
---|
Nom | παρακεκλημενος | παρα·κεκλη·μεν·ος |
---|
Acc | παρακεκλημενην | | παρακεκλημενον | παρα·κεκλη·μεν·ην | | παρα·κεκλη·μεν·ον |
---|
Dat | παρακεκλημενῃ | παρακεκλημενῳ | παρα·κεκλη·μεν·ῃ | παρα·κεκλη·μεν·ῳ |
---|
Gen | παρακεκλημενης | παρακεκλημενου | παρα·κεκλη·μεν·ης | παρα·κεκλη·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | παρακεκλημεναι | παρακεκλημενοι[LXX] | παρακεκλημενα | παρα·κεκλη·μεν·αι | παρα·κεκλη·μεν·οι | παρα·κεκλη·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παρακεκλημενας | παρακεκλημενους | παρα·κεκλη·μεν·ας | παρα·κεκλη·μεν·ους |
---|
Dat | παρακεκλημεναις | παρακεκλημενοις | παρα·κεκλη·μεν·αις | παρα·κεκλη·μεν·οις |
---|
Gen | παρακεκλημενων | παρακεκλημενων | παρα·κεκλη·μεν·ων | παρα·κεκλη·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | παρεκεκλημην | παρα·ε·κεκλη·μην |
---|
2nd | | | παρεκεκλησο | παρα·ε·κεκλη·σο |
---|
3rd | | | παρεκεκλητο | παρα·ε·κεκλη·το |
---|
Pl | 1st | | | παρεκεκλημεθα | παρα·ε·κεκλη·μεθα |
---|
2nd | | | παρεκεκλησθε | παρα·ε·κεκλη·σθε |
---|
3rd | | | παρεκεκληντο | παρα·ε·κεκλη·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | παρακεκλημην | παρα·[ε]·κεκλη·μην |
---|
2nd | | | παρακεκλησο | παρα·[ε]·κεκλη·σο |
---|
3rd | | | παρακεκλητο | παρα·[ε]·κεκλη·το |
---|
Pl | 1st | | | παρακεκλημεθα[GNT] | παρα·[ε]·κεκλη·μεθα |
---|
2nd | | | παρακεκλησθε[LXX] | παρα·[ε]·κεκλη·σθε |
---|
3rd | | | παρακεκληντο | παρα·[ε]·κεκλη·ντο |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρεκληθην[LXX] | παρα·ε·κλη·θην |
---|
2nd | παρεκληθης[LXX] | παρα·ε·κλη·θης |
---|
3rd | παρεκληθη[GNT][LXX] | παρα·ε·κλη·θη |
---|
Pl | 1st | παρεκληθημεν[GNT] | παρα·ε·κλη·θημεν |
---|
2nd | παρεκληθητε | παρα·ε·κλη·θητε |
---|
3rd | παρεκληθησαν[GNT][LXX] | παρα·ε·κλη·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρακληθησομαι | παρα·κλη·θησομαι |
---|
2nd | παρακληθησῃ, παρακληθησει | παρα·κλη·θησῃ, παρα·κλη·θησει classical |
---|
3rd | παρακληθησεται[LXX] | παρα·κλη·θησεται |
---|
Pl | 1st | παρακληθησομεθα | παρα·κλη·θησομεθα |
---|
2nd | παρακληθησεσθε[LXX] | παρα·κλη·θησεσθε |
---|
3rd | παρακληθησονται[GNT][LXX] | παρα·κλη·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρακληθω | παρα·κλη·θω |
---|
2nd | παρακληθῃς[LXX] | παρα·κλη·θῃς |
---|
3rd | παρακληθῃ[LXX] | παρα·κλη·θῃ |
---|
Pl | 1st | παρακληθωμεν | παρα·κλη·θωμεν |
---|
2nd | παρακληθητε | παρα·κλη·θητε |
---|
3rd | παρακληθωσιν[GNT], παρακληθωσι | παρα·κλη·θωσι(ν), παρα·κλη·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρακληθειην | παρα·κλη·θειην |
---|
2nd | παρακληθειης | παρα·κλη·θειης |
---|
3rd | παρακληθειη | παρα·κλη·θειη |
---|
Pl | 1st | παρακληθειημεν, παρακληθειμεν | παρα·κλη·θειημεν, παρα·κλη·θειμεν classical |
---|
2nd | παρακληθειητε, παρακληθειτε | παρα·κλη·θειητε, παρα·κλη·θειτε classical |
---|
3rd | παρακληθειησαν, παρακληθειεν | παρα·κλη·θειησαν, παρα·κλη·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρακληθησοιμην | παρα·κλη·θησοιμην |
---|
2nd | παρακληθησοιο | παρα·κλη·θησοιο |
---|
3rd | παρακληθησοιτο | παρα·κλη·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | παρακληθησοιμεθα | παρα·κλη·θησοιμεθα |
---|
2nd | παρακληθησοισθε | παρα·κλη·θησοισθε |
---|
3rd | παρακληθησοιντο | παρα·κλη·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | παρακληθητι[LXX] | παρα·κλη·θητι |
---|
3rd | παρακληθητω | παρα·κλη·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | παρακληθητε | παρα·κλη·θητε |
---|
3rd | παρακληθητωσαν, παρακληθεντων | παρα·κλη·θητωσαν, παρα·κλη·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
παρακληθηναι[GNT][LXX] | παρα·κλη·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
παρακληθησεσθαι | παρα·κλη·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παρακληθεισα | παρακληθεις[LXX] | παρακληθεν | παρα·κλη·θεισ·α | παρα·κλη·θει[ντ]·ς | παρα·κλη·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | παρακληθεισαν | παρακληθεντα | παρα·κλη·θεισ·αν | παρα·κλη·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | παρακληθεισῃ | παρακληθεντι | παρα·κλη·θεισ·ῃ | παρα·κλη·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | παρακληθεισης | παρακληθεντος | παρα·κλη·θεισ·ης | παρα·κλη·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | παρακληθεισαι | παρακληθεντες[LXX] | παρακληθεντα | παρα·κλη·θεισ·αι | παρα·κλη·θε[ι]ντ·ες | παρα·κλη·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παρακληθεισας | παρακληθεντας | παρα·κλη·θεισ·ας | παρα·κλη·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | παρακληθεισαις | παρακληθεισι, παρακληθεισιν | παρα·κλη·θεισ·αις | παρα·κλη·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | παρακληθεισων | παρακληθεντων | παρα·κλη·θεισ·ων | παρα·κλη·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παρακληθησομενη | παρακληθησομενε | | παρα·κλη·θησομεν·η | παρα·κλη·θησομεν·ε | |
---|
Nom | παρακληθησομενος | | παρα·κλη·θησομεν·ος | |
---|
Acc | παρακληθησομενην | | παρακληθησομενον | παρα·κλη·θησομεν·ην | | παρα·κλη·θησομεν·ον |
---|
Dat | παρακληθησομενῃ | παρακληθησομενῳ | παρα·κλη·θησομεν·ῃ | παρα·κλη·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | παρακληθησομενης | παρακληθησομενου | παρα·κλη·θησομεν·ης | παρα·κλη·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | παρακληθησομεναι | παρακληθησομενοι | παρακληθησομενα | παρα·κλη·θησομεν·αι | παρα·κλη·θησομεν·οι | παρα·κλη·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παρακληθησομενας | παρακληθησομενους | παρα·κλη·θησομεν·ας | παρα·κλη·θησομεν·ους |
---|
Dat | παρακληθησομεναις | παρακληθησομενοις | παρα·κλη·θησομεν·αις | παρα·κλη·θησομεν·οις |
---|
Gen | παρακληθησομενων | παρακληθησομενων | παρα·κλη·θησομεν·ων | παρα·κλη·θησομεν·ων |
---|
|