παρα·δέχομαι (παρα+δεχ-, παρα+δεξ-, παρα+δεξ-, -, -, παρα+δεχ·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | παραδεχομαι | παρα·δεχ·ομαι |
---|
2nd | | | παραδεχῃ, παραδεχει, παραδεχεσαι | παρα·δεχ·ῃ, παρα·δεχ·ει classical, παρα·δεχ·εσαι alt |
---|
3rd | | | παραδεχεται[GNT][LXX] | παρα·δεχ·εται |
---|
Pl | 1st | | | παραδεχομεθα | παρα·δεχ·ομεθα |
---|
2nd | | | παραδεχεσθε | παρα·δεχ·εσθε |
---|
3rd | | | παραδεχονται[GNT] | παρα·δεχ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | παραδεχωμαι | παρα·δεχ·ωμαι |
---|
2nd | | | παραδεχῃ | παρα·δεχ·ῃ |
---|
3rd | | | παραδεχηται | παρα·δεχ·ηται |
---|
Pl | 1st | | | παραδεχωμεθα | παρα·δεχ·ωμεθα |
---|
2nd | | | παραδεχησθε | παρα·δεχ·ησθε |
---|
3rd | | | παραδεχωνται | παρα·δεχ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | παραδεχοιμην | παρα·δεχ·οιμην |
---|
2nd | | | παραδεχοιο | παρα·δεχ·οιο |
---|
3rd | | | παραδεχοιτο | παρα·δεχ·οιτο |
---|
Pl | 1st | | | παραδεχοιμεθα | παρα·δεχ·οιμεθα |
---|
2nd | | | παραδεχοισθε | παρα·δεχ·οισθε |
---|
3rd | | | παραδεχοιντο | παρα·δεχ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | παραδεχου[GNT] | παρα·δεχ·ου |
---|
3rd | | | παραδεχεσθω | παρα·δεχ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | παραδεχεσθε | παρα·δεχ·εσθε |
---|
3rd | | | παραδεχεσθωσαν, παραδεχεσθων | παρα·δεχ·εσθωσαν, παρα·δεχ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | παραδεχεσθαι[GNT] | παρα·δεχ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παραδεχομενη | παραδεχομενε | | παρα·δεχ·ομεν·η | παρα·δεχ·ομεν·ε | |
---|
Nom | παραδεχομενος | παρα·δεχ·ομεν·ος |
---|
Acc | παραδεχομενην | | παραδεχομενον | παρα·δεχ·ομεν·ην | | παρα·δεχ·ομεν·ον |
---|
Dat | παραδεχομενῃ | παραδεχομενῳ | παρα·δεχ·ομεν·ῃ | παρα·δεχ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | παραδεχομενης | παραδεχομενου | παρα·δεχ·ομεν·ης | παρα·δεχ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | παραδεχομεναι | παραδεχομενοι | παραδεχομενα | παρα·δεχ·ομεν·αι | παρα·δεχ·ομεν·οι | παρα·δεχ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παραδεχομενας | παραδεχομενους | παρα·δεχ·ομεν·ας | παρα·δεχ·ομεν·ους |
---|
Dat | παραδεχομεναις | παραδεχομενοις | παρα·δεχ·ομεν·αις | παρα·δεχ·ομεν·οις |
---|
Gen | παραδεχομενων | παραδεχομενων | παρα·δεχ·ομεν·ων | παρα·δεχ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | παρεδεχομην | παρα·ε·δεχ·ομην |
---|
2nd | | | παρεδεχου | παρα·ε·δεχ·ου |
---|
3rd | | | παρεδεχετο | παρα·ε·δεχ·ετο |
---|
Pl | 1st | | | παρεδεχομεθα | παρα·ε·δεχ·ομεθα |
---|
2nd | | | παρεδεχεσθε | παρα·ε·δεχ·εσθε |
---|
3rd | | | παρεδεχοντο | παρα·ε·δεχ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | παραδεξομαι | παρα·δεχ·σομαι |
---|
2nd | | | παραδεξῃ[LXX], παραδεξει, παραδεξεσαι | παρα·δεχ·σῃ, παρα·δεχ·σει classical, παρα·δεχ·σεσαι alt |
---|
3rd | | | παραδεξεται | παρα·δεχ·σεται |
---|
Pl | 1st | | | παραδεξομεθα | παρα·δεχ·σομεθα |
---|
2nd | | | παραδεξεσθε | παρα·δεχ·σεσθε |
---|
3rd | | | παραδεξονται[GNT] | παρα·δεχ·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | παραδεξοιμην | παρα·δεχ·σοιμην |
---|
2nd | | | παραδεξοιο | παρα·δεχ·σοιο |
---|
3rd | | | παραδεξοιτο | παρα·δεχ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | | | παραδεξοιμεθα | παρα·δεχ·σοιμεθα |
---|
2nd | | | παραδεξοισθε | παρα·δεχ·σοισθε |
---|
3rd | | | παραδεξοιντο | παρα·δεχ·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | παραδεξεσθαι | παρα·δεχ·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παραδεξομενη | παραδεξομενε | | παρα·δεχ·σομεν·η | παρα·δεχ·σομεν·ε | |
---|
Nom | παραδεξομενος | παρα·δεχ·σομεν·ος |
---|
Acc | παραδεξομενην | | παραδεξομενον | παρα·δεχ·σομεν·ην | | παρα·δεχ·σομεν·ον |
---|
Dat | παραδεξομενῃ | παραδεξομενῳ | παρα·δεχ·σομεν·ῃ | παρα·δεχ·σομεν·ῳ |
---|
Gen | παραδεξομενης | παραδεξομενου | παρα·δεχ·σομεν·ης | παρα·δεχ·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | παραδεξομεναι | παραδεξομενοι | παραδεξομενα | παρα·δεχ·σομεν·αι | παρα·δεχ·σομεν·οι | παρα·δεχ·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παραδεξομενας | παραδεξομενους | παρα·δεχ·σομεν·ας | παρα·δεχ·σομεν·ους |
---|
Dat | παραδεξομεναις | παραδεξομενοις | παρα·δεχ·σομεν·αις | παρα·δεχ·σομεν·οις |
---|
Gen | παραδεξομενων | παραδεξομενων | παρα·δεχ·σομεν·ων | παρα·δεχ·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | παρεδεξαμην | παρα·ε·δεχ·σαμην |
---|
2nd | | | παρεδεξω | παρα·ε·δεχ·σω |
---|
3rd | | | παρεδεξατο | παρα·ε·δεχ·σατο |
---|
Pl | 1st | | | παρεδεξαμεθα | παρα·ε·δεχ·σαμεθα |
---|
2nd | | | παρεδεξασθε | παρα·ε·δεχ·σασθε |
---|
3rd | | | παρεδεξαντο | παρα·ε·δεχ·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | παραδεξωμαι | παρα·δεχ·σωμαι |
---|
2nd | | | παραδεξῃ[LXX] | παρα·δεχ·σῃ |
---|
3rd | | | παραδεξηται | παρα·δεχ·σηται |
---|
Pl | 1st | | | παραδεξωμεθα | παρα·δεχ·σωμεθα |
---|
2nd | | | παραδεξησθε | παρα·δεχ·σησθε |
---|
3rd | | | παραδεξωνται | παρα·δεχ·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | παραδεξαιμην | παρα·δεχ·σαιμην |
---|
2nd | | | παραδεξαιο | παρα·δεχ·σαιο |
---|
3rd | | | παραδεξαιτο | παρα·δεχ·σαιτο |
---|
Pl | 1st | | | παραδεξαιμεθα | παρα·δεχ·σαιμεθα |
---|
2nd | | | παραδεξαισθε | παρα·δεχ·σαισθε |
---|
3rd | | | παραδεξαιντο | παρα·δεχ·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | παραδεξαι | παρα·δεχ·σαι |
---|
3rd | | | παραδεξασθω | παρα·δεχ·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | παραδεξασθε | παρα·δεχ·σασθε |
---|
3rd | | | παραδεξασθωσαν, παραδεξασθων | παρα·δεχ·σασθωσαν, παρα·δεχ·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | παραδεξασθαι | παρα·δεχ·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παραδεξαμενη | παραδεξαμενε | | παρα·δεχ·σαμεν·η | παρα·δεχ·σαμεν·ε | |
---|
Nom | παραδεξαμενος[LXX] | παρα·δεχ·σαμεν·ος |
---|
Acc | παραδεξαμενην | | παραδεξαμενον | παρα·δεχ·σαμεν·ην | | παρα·δεχ·σαμεν·ον |
---|
Dat | παραδεξαμενῃ | παραδεξαμενῳ | παρα·δεχ·σαμεν·ῃ | παρα·δεχ·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | παραδεξαμενης | παραδεξαμενου | παρα·δεχ·σαμεν·ης | παρα·δεχ·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | παραδεξαμεναι | παραδεξαμενοι | παραδεξαμενα | παρα·δεχ·σαμεν·αι | παρα·δεχ·σαμεν·οι | παρα·δεχ·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παραδεξαμενας | παραδεξαμενους | παρα·δεχ·σαμεν·ας | παρα·δεχ·σαμεν·ους |
---|
Dat | παραδεξαμεναις | παραδεξαμενοις | παρα·δεχ·σαμεν·αις | παρα·δεχ·σαμεν·οις |
---|
Gen | παραδεξαμενων | παραδεξαμενων | παρα·δεχ·σαμεν·ων | παρα·δεχ·σαμεν·ων |
---|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρεδεχθην | παρα·ε·δεχ·θην |
---|
2nd | παρεδεχθης | παρα·ε·δεχ·θης |
---|
3rd | παρεδεχθη | παρα·ε·δεχ·θη |
---|
Pl | 1st | παρεδεχθημεν | παρα·ε·δεχ·θημεν |
---|
2nd | παρεδεχθητε | παρα·ε·δεχ·θητε |
---|
3rd | παρεδεχθησαν[GNT] | παρα·ε·δεχ·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παραδεχθησομαι | παρα·δεχ·θησομαι |
---|
2nd | παραδεχθησῃ, παραδεχθησει | παρα·δεχ·θησῃ, παρα·δεχ·θησει classical |
---|
3rd | παραδεχθησεται | παρα·δεχ·θησεται |
---|
Pl | 1st | παραδεχθησομεθα | παρα·δεχ·θησομεθα |
---|
2nd | παραδεχθησεσθε | παρα·δεχ·θησεσθε |
---|
3rd | παραδεχθησονται | παρα·δεχ·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παραδεχθω | παρα·δεχ·θω |
---|
2nd | παραδεχθῃς | παρα·δεχ·θῃς |
---|
3rd | παραδεχθῃ | παρα·δεχ·θῃ |
---|
Pl | 1st | παραδεχθωμεν | παρα·δεχ·θωμεν |
---|
2nd | παραδεχθητε | παρα·δεχ·θητε |
---|
3rd | παραδεχθωσιν, παραδεχθωσι | παρα·δεχ·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παραδεχθειην | παρα·δεχ·θειην |
---|
2nd | παραδεχθειης | παρα·δεχ·θειης |
---|
3rd | παραδεχθειη | παρα·δεχ·θειη |
---|
Pl | 1st | παραδεχθειημεν, παραδεχθειμεν | παρα·δεχ·θειημεν, παρα·δεχ·θειμεν classical |
---|
2nd | παραδεχθειητε, παραδεχθειτε | παρα·δεχ·θειητε, παρα·δεχ·θειτε classical |
---|
3rd | παραδεχθειησαν, παραδεχθειεν | παρα·δεχ·θειησαν, παρα·δεχ·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παραδεχθησοιμην | παρα·δεχ·θησοιμην |
---|
2nd | παραδεχθησοιο | παρα·δεχ·θησοιο |
---|
3rd | παραδεχθησοιτο | παρα·δεχ·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | παραδεχθησοιμεθα | παρα·δεχ·θησοιμεθα |
---|
2nd | παραδεχθησοισθε | παρα·δεχ·θησοισθε |
---|
3rd | παραδεχθησοιντο | παρα·δεχ·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | παραδεχθητι | παρα·δεχ·θητι |
---|
3rd | παραδεχθητω | παρα·δεχ·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | παραδεχθητε | παρα·δεχ·θητε |
---|
3rd | παραδεχθητωσαν, παραδεχθεντων | παρα·δεχ·θητωσαν, παρα·δεχ·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
παραδεχθηναι | παρα·δεχ·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
παραδεχθησεσθαι | παρα·δεχ·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παραδεχθεισα | παραδεχθεις | παραδεχθεν | παρα·δεχ·θεισ·α | παρα·δεχ·θει[ντ]·ς | παρα·δεχ·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | παραδεχθεισαν | παραδεχθεντα | παρα·δεχ·θεισ·αν | παρα·δεχ·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | παραδεχθεισῃ | παραδεχθεντι | παρα·δεχ·θεισ·ῃ | παρα·δεχ·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | παραδεχθεισης | παραδεχθεντος | παρα·δεχ·θεισ·ης | παρα·δεχ·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | παραδεχθεισαι | παραδεχθεντες | παραδεχθεντα | παρα·δεχ·θεισ·αι | παρα·δεχ·θε[ι]ντ·ες | παρα·δεχ·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παραδεχθεισας | παραδεχθεντας | παρα·δεχ·θεισ·ας | παρα·δεχ·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | παραδεχθεισαις | παραδεχθεισι, παραδεχθεισιν | παρα·δεχ·θεισ·αις | παρα·δεχ·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | παραδεχθεισων | παραδεχθεντων | παρα·δεχ·θεισ·ων | παρα·δεχ·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παραδεχθησομενη | παραδεχθησομενε | | παρα·δεχ·θησομεν·η | παρα·δεχ·θησομεν·ε | |
---|
Nom | παραδεχθησομενος | | παρα·δεχ·θησομεν·ος | |
---|
Acc | παραδεχθησομενην | | παραδεχθησομενον | παρα·δεχ·θησομεν·ην | | παρα·δεχ·θησομεν·ον |
---|
Dat | παραδεχθησομενῃ | παραδεχθησομενῳ | παρα·δεχ·θησομεν·ῃ | παρα·δεχ·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | παραδεχθησομενης | παραδεχθησομενου | παρα·δεχ·θησομεν·ης | παρα·δεχ·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | παραδεχθησομεναι | παραδεχθησομενοι | παραδεχθησομενα | παρα·δεχ·θησομεν·αι | παρα·δεχ·θησομεν·οι | παρα·δεχ·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παραδεχθησομενας | παραδεχθησομενους | παρα·δεχ·θησομεν·ας | παρα·δεχ·θησομεν·ους |
---|
Dat | παραδεχθησομεναις | παραδεχθησομενοις | παρα·δεχ·θησομεν·αις | παρα·δεχ·θησομεν·οις |
---|
Gen | παραδεχθησομενων | παραδεχθησομενων | παρα·δεχ·θησομεν·ων | παρα·δεχ·θησομεν·ων |
---|
|