παρα·κατα·τίθημι [LXX] (ath. παρακατα+τιθ(ε)-/ath. παρα+κατα+τιθ(ε)-, -, 2nd ath. παρακατα+θ(ε)-/ath. παρα+κατα+θ(ε)-, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | παρακατατιθω | παρα·κατα·τιθ(ε)·ω | παρακατατιθουμαι | παρα·κατα·τιθ(ε)·ομαι |
|---|
| 2nd | παρακατατιθεις | παρα·κατα·τιθ(ε)·εις | παρακατατιθῃ, παρακατατιθει, παρακατατιθεισαι | παρα·κατα·τιθ(ε)·ῃ, παρα·κατα·τιθ(ε)·ει classical, παρα·κατα·τιθ(ε)·εσαι alt |
|---|
| 3rd | παρακατατιθει | παρα·κατα·τιθ(ε)·ει | παρακατατιθειται | παρα·κατα·τιθ(ε)·εται |
|---|
| Pl | 1st | παρακατατιθουμεν | παρα·κατα·τιθ(ε)·ομεν | παρακατατιθουμεθα | παρα·κατα·τιθ(ε)·ομεθα |
|---|
| 2nd | παρακατατιθειτε | παρα·κατα·τιθ(ε)·ετε | παρακατατιθεισθε | παρα·κατα·τιθ(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | παρακατατιθουσιν, παρακατατιθουσι | παρα·κατα·τιθ(ε)·ουσι(ν) | παρακατατιθουνται | παρα·κατα·τιθ(ε)·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | παρακατατιθημι | παρα·κατα·τιθ(ε)·^μι | παρακατατιθεμαι | παρα·κατα·τιθ(ε)·μαι |
|---|
| 2nd | παρακατατιθης, παρακατατιθηθα | παρα·κατα·τιθ(ε)·^ς, παρα·κατα·τιθ(ε)·^θα classical | παρακατατιθεσαι | παρα·κατα·τιθ(ε)·σαι |
|---|
| 3rd | παρακατατιθησιν, παρακατατιθησι | παρα·κατα·τιθ(ε)·^σι(ν) | παρακατατιθεται | παρα·κατα·τιθ(ε)·ται |
|---|
| Pl | 1st | παρακατατιθεμεν | παρα·κατα·τιθ(ε)·μεν | παρακατατιθεμεθα | παρα·κατα·τιθ(ε)·μεθα |
|---|
| 2nd | παρακατατιθετε | παρα·κατα·τιθ(ε)·τε | παρακατατιθεσθε | παρα·κατα·τιθ(ε)·σθε |
|---|
| 3rd | παρακατατιθεασιν, παρακατατιθεασι | παρα·κατα·τιθ(ε)·ασι(ν) | παρακατατιθενται | παρα·κατα·τιθ(ε)·νται |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | παρακατατιθω | παρακατα·τιθ(ε)·ω | παρακατατιθωμαι | παρακατα·τιθ(ε)·ωμαι |
|---|
| 2nd | παρακατατιθῃς | παρακατα·τιθ(ε)·ῃς | παρακατατιθῃ | παρακατα·τιθ(ε)·ῃ |
|---|
| 3rd | παρακατατιθῃ | παρακατα·τιθ(ε)·ῃ | παρακατατιθηται | παρακατα·τιθ(ε)·ηται |
|---|
| Pl | 1st | παρακατατιθωμεν | παρακατα·τιθ(ε)·ωμεν | παρακατατιθωμεθα | παρακατα·τιθ(ε)·ωμεθα |
|---|
| 2nd | παρακατατιθητε | παρακατα·τιθ(ε)·ητε | παρακατατιθησθε | παρακατα·τιθ(ε)·ησθε |
|---|
| 3rd | παρακατατιθωσιν, παρακατατιθωσι | παρακατα·τιθ(ε)·ωσι(ν) | παρακατατιθωνται | παρακατα·τιθ(ε)·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | παρακατατιθοιμεθα | παρακατα·τιθ(ε)·οιμεθα |
|---|
| 2nd | | | παρακατατιθοισθε | παρακατα·τιθ(ε)·οισθε |
|---|
| 3rd | | | παρακατατιθοιντο | παρακατα·τιθ(ε)·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | παρακατατιθειην | παρακατα·τιθ(ε)·ιην | παρακατατιθειμην | παρακατα·τιθ(ε)·ιμην |
|---|
| 2nd | παρακατατιθειης | παρακατα·τιθ(ε)·ιης | παρακατατιθειο | παρακατα·τιθ(ε)·ιο |
|---|
| 3rd | παρακατατιθειη | παρακατα·τιθ(ε)·ιη | παρακατατιθειτο | παρακατα·τιθ(ε)·ιτο |
|---|
| Pl | 1st | παρακατατιθειημεν, παρακατατιθειμεν | παρακατα·τιθ(ε)·ιημεν, παρακατα·τιθ(ε)·ιμεν classical | παρακατατιθειμεθα | παρακατα·τιθ(ε)·ιμεθα |
|---|
| 2nd | παρακατατιθειητε, παρακατατιθειτε | παρακατα·τιθ(ε)·ιητε, παρακατα·τιθ(ε)·ιτε classical | παρακατατιθεισθε | παρακατα·τιθ(ε)·ισθε |
|---|
| 3rd | παρακατατιθειησαν, παρακατατιθειεν | παρακατα·τιθ(ε)·ιησαν, παρακατα·τιθ(ε)·ιεν classical | παρακατατιθειντο | παρακατα·τιθ(ε)·ιντο |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | παρακατατιθει | παρακατα·τιθ(ε)·ε | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | παρακατατιθεθι, παρακατατιθες | παρακατα·τιθ(ε)·θι, παρακατα·τιθ(ε)·ς | παρακατατιθεσο | παρακατα·τιθ(ε)·σο |
|---|
| 3rd | παρακατατιθετω | παρακατα·τιθ(ε)·τω | παρακατατιθεσθω | παρακατα·τιθ(ε)·σθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | παρακατατιθετε | παρακατα·τιθ(ε)·τε | παρακατατιθεσθε | παρακατα·τιθ(ε)·σθε |
|---|
| 3rd | παρακατατιθετωσαν, παρακατατιθεντων | παρακατα·τιθ(ε)·τωσαν, παρακατα·τιθ(ε)·ντων classical | παρακατατιθεσθωσαν, παρακατατιθεσθων | παρακατα·τιθ(ε)·σθωσαν, παρακατα·τιθ(ε)·σθων classical |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| παρακατατιθεναι, παρακατατιθειναι | παρακατα·τιθ(ε)·ναι, παρακατα·τιθ(ε)·εναι | παρακατατιθεσθαι | παρακατα·τιθ(ε)·σθαι |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | παρακατατιθουσα | | παρακατατιθουν | παρακατα·τιθ(ε)·ουσ·α | | παρακατα·τιθ(ε)·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | παρακατατιθων | | παρακατα·τιθ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | παρακατατιθουσαν | παρακατατιθουντα | παρακατα·τιθ(ε)·ουσ·αν | παρακατα·τιθ(ε)·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | παρακατατιθουσῃ | παρακατατιθουντι | παρακατα·τιθ(ε)·ουσ·ῃ | παρακατα·τιθ(ε)·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | παρακατατιθουσης | παρακατατιθουντος | παρακατα·τιθ(ε)·ουσ·ης | παρακατα·τιθ(ε)·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | παρακατατιθουσαι | παρακατατιθουντες | παρακατατιθουντα | παρακατα·τιθ(ε)·ουσ·αι | παρακατα·τιθ(ε)·ο[υ]ντ·ες | παρακατα·τιθ(ε)·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | παρακατατιθουσας | παρακατατιθουντας | παρακατα·τιθ(ε)·ουσ·ας | παρακατα·τιθ(ε)·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | παρακατατιθουσαις | παρακατατιθουσι, παρακατατιθουσιν | παρακατα·τιθ(ε)·ουσ·αις | παρακατα·τιθ(ε)·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | παρακατατιθουσων | παρακατατιθουντων | παρακατα·τιθ(ε)·ουσ·ων | παρακατα·τιθ(ε)·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | παρακατατιθουμενη | παρακατατιθουμενε | | παρακατα·τιθ(ε)·ομεν·η | παρακατα·τιθ(ε)·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | παρακατατιθουμενος | παρακατα·τιθ(ε)·ομεν·ος |
|---|
| Acc | παρακατατιθουμενην | | παρακατατιθουμενον | παρακατα·τιθ(ε)·ομεν·ην | | παρακατα·τιθ(ε)·ομεν·ον |
|---|
| Dat | παρακατατιθουμενῃ | παρακατατιθουμενῳ | παρακατα·τιθ(ε)·ομεν·ῃ | παρακατα·τιθ(ε)·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | παρακατατιθουμενης | παρακατατιθουμενου | παρακατα·τιθ(ε)·ομεν·ης | παρακατα·τιθ(ε)·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | παρακατατιθουμεναι | παρακατατιθουμενοι | παρακατατιθουμενα | παρακατα·τιθ(ε)·ομεν·αι | παρακατα·τιθ(ε)·ομεν·οι | παρακατα·τιθ(ε)·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | παρακατατιθουμενας | παρακατατιθουμενους | παρακατα·τιθ(ε)·ομεν·ας | παρακατα·τιθ(ε)·ομεν·ους |
|---|
| Dat | παρακατατιθουμεναις | παρακατατιθουμενοις | παρακατα·τιθ(ε)·ομεν·αις | παρακατα·τιθ(ε)·ομεν·οις |
|---|
| Gen | παρακατατιθουμενων | παρακατατιθουμενων | παρακατα·τιθ(ε)·ομεν·ων | παρακατα·τιθ(ε)·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | παρακατατιθεισα | παρακατατιθεις | παρακατατιθεν | παρακατα·τιθ(ε)·εσ·α | παρακατα·τιθ(ε)·[ντ]·ς | παρακατα·τιθ(ε)·ν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | παρακατατιθεισαν | παρακατατιθεντα | παρακατα·τιθ(ε)·εσ·αν | παρακατα·τιθ(ε)·ντ·α |
|---|
| Dat | παρακατατιθεισῃ | παρακατατιθεντι | παρακατα·τιθ(ε)·εσ·ῃ | παρακατα·τιθ(ε)·ντ·ι |
|---|
| Gen | παρακατατιθεισης | παρακατατιθεντος | παρακατα·τιθ(ε)·εσ·ης | παρακατα·τιθ(ε)·ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | παρακατατιθεισαι | παρακατατιθεντες | παρακατατιθεντα | παρακατα·τιθ(ε)·εσ·αι | παρακατα·τιθ(ε)·ντ·ες | παρακατα·τιθ(ε)·ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | παρακατατιθεισας | παρακατατιθεντας | παρακατα·τιθ(ε)·εσ·ας | παρακατα·τιθ(ε)·ντ·ας |
|---|
| Dat | παρακατατιθεισαις | παρακατατιθεισι, παρακατατιθεισιν | παρακατα·τιθ(ε)·εσ·αις | παρακατα·τιθ(ε)·[ντ]·σι(ν) > παρακατατιθεισι, παρακατα·τιθ(ε)·[ντ]·σι(ν) > παρακατατιθεισιν |
|---|
| Gen | παρακατατιθεισων | παρακατατιθεντων | παρακατα·τιθ(ε)·εσ·ων | παρακατα·τιθ(ε)·ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | παρακατατιθεμενη | παρακατατιθεμενε | | παρακατα·τιθ(ε)·μεν·η | παρακατα·τιθ(ε)·μεν·ε | |
|---|
| Nom | παρακατατιθεμενος | παρακατα·τιθ(ε)·μεν·ος |
|---|
| Acc | παρακατατιθεμενην | | παρακατατιθεμενον | παρακατα·τιθ(ε)·μεν·ην | | παρακατα·τιθ(ε)·μεν·ον |
|---|
| Dat | παρακατατιθεμενῃ | παρακατατιθεμενῳ | παρακατα·τιθ(ε)·μεν·ῃ | παρακατα·τιθ(ε)·μεν·ῳ |
|---|
| Gen | παρακατατιθεμενης | παρακατατιθεμενου | παρακατα·τιθ(ε)·μεν·ης | παρακατα·τιθ(ε)·μεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | παρακατατιθεμεναι | παρακατατιθεμενοι | παρακατατιθεμενα | παρακατα·τιθ(ε)·μεν·αι | παρακατα·τιθ(ε)·μεν·οι | παρακατα·τιθ(ε)·μεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | παρακατατιθεμενας | παρακατατιθεμενους | παρακατα·τιθ(ε)·μεν·ας | παρακατα·τιθ(ε)·μεν·ους |
|---|
| Dat | παρακατατιθεμεναις | παρακατατιθεμενοις | παρακατα·τιθ(ε)·μεν·αις | παρακατα·τιθ(ε)·μεν·οις |
|---|
| Gen | παρακατατιθεμενων | παρακατατιθεμενων | παρακατα·τιθ(ε)·μεν·ων | παρακατα·τιθ(ε)·μεν·ων |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | παρεκατετιθουν | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·ον | παρεκατετιθουμην | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·ομην |
|---|
| 2nd | παρεκατετιθεις | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·ες | παρεκατετιθου | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·ου |
|---|
| 3rd | παρεκατετιθει | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·ε | παρεκατετιθειτο | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·ετο |
|---|
| Pl | 1st | παρεκατετιθουμεν | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·ομεν | παρεκατετιθουμεθα | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·ομεθα |
|---|
| 2nd | παρεκατετιθειτε | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·ετε | παρεκατετιθεισθε | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | παρεκατετιθουν, παρεκατετιθουσαν | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·ον, παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·οσαν alt | παρεκατετιθουντο | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | παρεκατετιθην | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·^ν | παρεκατετιθεμην[LXX] | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·μην |
|---|
| 2nd | παρεκατετιθης, παρεκατετιθησθα | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·^ς, παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·^σθα classical | παρεκατετιθεσο | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·σο |
|---|
| 3rd | παρεκατετιθη | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·^ | παρεκατετιθετο | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·το |
|---|
| Pl | 1st | παρεκατετιθεμεν | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·μεν | παρεκατετιθεμεθα | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·μεθα |
|---|
| 2nd | παρεκατετιθετε | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·τε | παρεκατετιθεσθε | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·σθε |
|---|
| 3rd | παρεκατετιθεσαν | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·σαν | παρεκατετιθεντο | παρα·ε·κατα·ε·τιθ(ε)·ντο |
|---|
|
3rd(b) Principal Part (2nd Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
2nd Aorist Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | παρεκατεθουν | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·ον | παρεκατεθουμην | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·ομην |
|---|
| 2nd | παρεκατεθεις | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·ες | παρεκατεθου | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·ου |
|---|
| 3rd | παρεκατεθει | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·ε | παρεκατεθειτο | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·ετο |
|---|
| Pl | 1st | παρεκατεθουμεν | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·ομεν | παρεκατεθουμεθα | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·ομεθα |
|---|
| 2nd | παρεκατεθειτε | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·ετε | παρεκατεθεισθε | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | παρεκατεθουν, παρεκατεθουσαν | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·ον, παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·οσαν alt | παρεκατεθουντο | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·οντο |
|---|
| 2nd Aorist Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | παρεκατεθην | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·^ν | παρεκατεθεμην | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·μην |
|---|
| 2nd | παρεκατεθης, παρεκατεθησθα | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·^ς, παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·^σθα classical | παρεκατεθεσο | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·σο |
|---|
| 3rd | παρεκατεθη | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·^ | παρεκατεθετο[LXX] | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·το |
|---|
| Pl | 1st | παρεκατεθεμεν | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·μεν | παρεκατεθεμεθα | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·μεθα |
|---|
| 2nd | παρεκατεθετε | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·τε | παρεκατεθεσθε | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·σθε |
|---|
| 3rd | παρεκατεθεσαν | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·σαν | παρεκατεθεντο | παρα·ε·κατα·ε·θ(ε)·ντο |
|---|
|
2nd Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | παρακαταθω | παρακατα·θ(ε)·ω | παρακαταθωμαι | παρακατα·θ(ε)·ωμαι |
|---|
| 2nd | παρακαταθῃς | παρακατα·θ(ε)·ῃς | παρακαταθῃ | παρακατα·θ(ε)·ῃ |
|---|
| 3rd | παρακαταθῃ | παρακατα·θ(ε)·ῃ | παρακαταθηται | παρακατα·θ(ε)·ηται |
|---|
| Pl | 1st | παρακαταθωμεν | παρακατα·θ(ε)·ωμεν | παρακαταθωμεθα | παρακατα·θ(ε)·ωμεθα |
|---|
| 2nd | παρακαταθητε | παρακατα·θ(ε)·ητε | παρακαταθησθε | παρακατα·θ(ε)·ησθε |
|---|
| 3rd | παρακαταθωσιν, παρακαταθωσι | παρακατα·θ(ε)·ωσι(ν) | παρακαταθωνται | παρακατα·θ(ε)·ωνται |
|---|
2nd Aorist Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | παρακαταθοιμην | παρακατα·θ(ε)·οιμην |
|---|
| 2nd | | | παρακαταθοιο | παρακατα·θ(ε)·οιο |
|---|
| 3rd | | | παρακαταθοιτο | παρακατα·θ(ε)·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | | | παρακαταθοιμεθα | παρακατα·θ(ε)·οιμεθα |
|---|
| 2nd | | | παρακαταθοισθε | παρακατα·θ(ε)·οισθε |
|---|
| 3rd | | | παρακαταθοιντο | παρακατα·θ(ε)·οιντο |
|---|
| 2nd Aorist Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | παρακαταθειην | παρακατα·θ(ε)·ιην | παρακαταθειμην | παρακατα·θ(ε)·ιμην |
|---|
| 2nd | παρακαταθειης | παρακατα·θ(ε)·ιης | παρακαταθειο | παρακατα·θ(ε)·ιο |
|---|
| 3rd | παρακαταθειη | παρακατα·θ(ε)·ιη | παρακαταθειτο | παρακατα·θ(ε)·ιτο |
|---|
| Pl | 1st | παρακαταθειημεν, παρακαταθειμεν | παρακατα·θ(ε)·ιημεν, παρακατα·θ(ε)·ιμεν classical | παρακαταθειμεθα | παρακατα·θ(ε)·ιμεθα |
|---|
| 2nd | παρακαταθειητε, παρακαταθειτε | παρακατα·θ(ε)·ιητε, παρακατα·θ(ε)·ιτε classical | παρακαταθεισθε | παρακατα·θ(ε)·ισθε |
|---|
| 3rd | παρακαταθειησαν, παρακαταθειεν | παρακατα·θ(ε)·ιησαν, παρακατα·θ(ε)·ιεν classical | παρακαταθειντο | παρακατα·θ(ε)·ιντο |
|---|
|
2nd Aorist Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | παρακαταθου | παρακατα·θ(ε)·ου |
|---|
| 3rd | | | παρακαταθεισθω | παρακατα·θ(ε)·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | παρακαταθεισθε | παρακατα·θ(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | | | παρακαταθεισθωσαν, παρακαταθεισθων | παρακατα·θ(ε)·εσθωσαν, παρακατα·θ(ε)·εσθων classical |
|---|
| 2nd Aorist Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | παρακαταθεθι, παρακαταθες | παρακατα·θ(ε)·θι, παρακατα·θ(ε)·ς | παρακαταθεσο | παρακατα·θ(ε)·σο |
|---|
| 3rd | παρακαταθετω | παρακατα·θ(ε)·τω | παρακαταθεσθω | παρακατα·θ(ε)·σθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | παρακαταθετε | παρακατα·θ(ε)·τε | παρακαταθεσθε | παρακατα·θ(ε)·σθε |
|---|
| 3rd | παρακαταθετωσαν, παρακαταθεντων | παρακατα·θ(ε)·τωσαν, παρακατα·θ(ε)·ντων classical | παρακαταθεσθωσαν, παρακαταθεσθων | παρακατα·θ(ε)·σθωσαν, παρακατα·θ(ε)·σθων classical |
|---|
|
2nd Aorist Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
| 2nd Aorist Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| παρακαταθεναι, παρακαταθειναι | παρακατα·θ(ε)·ναι, παρακατα·θ(ε)·εναι | παρακαταθεσθαι | παρακατα·θ(ε)·σθαι |
|
2nd Aorist Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
2nd Aorist Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | παρακαταθεισα | παρακαταθεις | παρακαταθεν | παρακατα·θ(ε)·εσ·α | παρακατα·θ(ε)·[ντ]·ς | παρακατα·θ(ε)·ν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | παρακαταθεισαν | παρακαταθεντα | παρακατα·θ(ε)·εσ·αν | παρακατα·θ(ε)·ντ·α |
|---|
| Dat | παρακαταθεισῃ | παρακαταθεντι | παρακατα·θ(ε)·εσ·ῃ | παρακατα·θ(ε)·ντ·ι |
|---|
| Gen | παρακαταθεισης | παρακαταθεντος | παρακατα·θ(ε)·εσ·ης | παρακατα·θ(ε)·ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | παρακαταθεισαι | παρακαταθεντες | παρακαταθεντα | παρακατα·θ(ε)·εσ·αι | παρακατα·θ(ε)·ντ·ες | παρακατα·θ(ε)·ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | παρακαταθεισας | παρακαταθεντας | παρακατα·θ(ε)·εσ·ας | παρακατα·θ(ε)·ντ·ας |
|---|
| Dat | παρακαταθεισαις | παρακαταθεισι, παρακαταθεισιν | παρακατα·θ(ε)·εσ·αις | παρακατα·θ(ε)·[ντ]·σι(ν) > παρακαταθεισι, παρακατα·θ(ε)·[ντ]·σι(ν) > παρακαταθεισιν |
|---|
| Gen | παρακαταθεισων | παρακαταθεντων | παρακατα·θ(ε)·εσ·ων | παρακατα·θ(ε)·ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | παρακαταθεμενη | παρακαταθεμενε | | παρακατα·θ(ε)·μεν·η | παρακατα·θ(ε)·μεν·ε | |
|---|
| Nom | παρακαταθεμενος | παρακατα·θ(ε)·μεν·ος |
|---|
| Acc | παρακαταθεμενην | | παρακαταθεμενον | παρακατα·θ(ε)·μεν·ην | | παρακατα·θ(ε)·μεν·ον |
|---|
| Dat | παρακαταθεμενῃ | παρακαταθεμενῳ | παρακατα·θ(ε)·μεν·ῃ | παρακατα·θ(ε)·μεν·ῳ |
|---|
| Gen | παρακαταθεμενης | παρακαταθεμενου | παρακατα·θ(ε)·μεν·ης | παρακατα·θ(ε)·μεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | παρακαταθεμεναι | παρακαταθεμενοι | παρακαταθεμενα | παρακατα·θ(ε)·μεν·αι | παρακατα·θ(ε)·μεν·οι | παρακατα·θ(ε)·μεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | παρακαταθεμενας | παρακαταθεμενους | παρακατα·θ(ε)·μεν·ας | παρακατα·θ(ε)·μεν·ους |
|---|
| Dat | παρακαταθεμεναις | παρακαταθεμενοις[LXX] | παρακατα·θ(ε)·μεν·αις | παρακατα·θ(ε)·μεν·οις |
|---|
| Gen | παρακαταθεμενων | παρακαταθεμενων | παρακατα·θ(ε)·μεν·ων | παρακατα·θ(ε)·μεν·ων |
|---|
|