παρα·ζηλόω (παρα+ζηλ(ο)-, παραζηλω·σ-, παρα+ζηλω·σ-, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | παραζηλω | παρα·ζηλ(ο)·ω | παραζηλουμαι | παρα·ζηλ(ο)·ομαι |
|---|
| 2nd | παραζηλοις | παρα·ζηλ(ο)·εις | παραζηλοι, παραζηλουσαι | παρα·ζηλ(ο)·ῃ, παρα·ζηλ(ο)·ει classical, παρα·ζηλ(ο)·εσαι alt |
|---|
| 3rd | παραζηλοι | παρα·ζηλ(ο)·ει | παραζηλουται | παρα·ζηλ(ο)·εται |
|---|
| Pl | 1st | παραζηλουμεν[GNT] | παρα·ζηλ(ο)·ομεν | παραζηλουμεθα | παρα·ζηλ(ο)·ομεθα |
|---|
| 2nd | παραζηλουτε | παρα·ζηλ(ο)·ετε | παραζηλουσθε | παρα·ζηλ(ο)·εσθε |
|---|
| 3rd | παραζηλουσιν, παραζηλουσι | παρα·ζηλ(ο)·ουσι(ν) | παραζηλουνται | παρα·ζηλ(ο)·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | παραζηλω | παρα·ζηλ(ο)·ω | παραζηλωμαι | παρα·ζηλ(ο)·ωμαι |
|---|
| 2nd | παραζηλοις | παρα·ζηλ(ο)·ῃς | παραζηλοι | παρα·ζηλ(ο)·ῃ |
|---|
| 3rd | παραζηλοι | παρα·ζηλ(ο)·ῃ | παραζηλωται | παρα·ζηλ(ο)·ηται |
|---|
| Pl | 1st | παραζηλωμεν | παρα·ζηλ(ο)·ωμεν | παραζηλωμεθα | παρα·ζηλ(ο)·ωμεθα |
|---|
| 2nd | παραζηλωτε | παρα·ζηλ(ο)·ητε | παραζηλωσθε | παρα·ζηλ(ο)·ησθε |
|---|
| 3rd | παραζηλωσιν, παραζηλωσι | παρα·ζηλ(ο)·ωσι(ν) | παραζηλωνται | παρα·ζηλ(ο)·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | παραζηλοιμι | παρα·ζηλ(ο)·οιμι | παραζηλοιμην | παρα·ζηλ(ο)·οιμην |
|---|
| 2nd | παραζηλοις | παρα·ζηλ(ο)·οις | παραζηλοιο | παρα·ζηλ(ο)·οιο |
|---|
| 3rd | παραζηλοι | παρα·ζηλ(ο)·οι | παραζηλοιτο | παρα·ζηλ(ο)·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | παραζηλοιμεν | παρα·ζηλ(ο)·οιμεν | παραζηλοιμεθα | παρα·ζηλ(ο)·οιμεθα |
|---|
| 2nd | παραζηλοιτε | παρα·ζηλ(ο)·οιτε | παραζηλοισθε | παρα·ζηλ(ο)·οισθε |
|---|
| 3rd | παραζηλοιεν, παραζηλοισαν | παρα·ζηλ(ο)·οιεν, παρα·ζηλ(ο)·οισαν alt | παραζηλοιντο | παρα·ζηλ(ο)·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | παραζηλου[LXX] | παρα·ζηλ(ο)·ε | παραζηλου[LXX] | παρα·ζηλ(ο)·ου |
|---|
| 3rd | παραζηλουτω | παρα·ζηλ(ο)·ετω | παραζηλουσθω | παρα·ζηλ(ο)·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | παραζηλουτε | παρα·ζηλ(ο)·ετε | παραζηλουσθε | παρα·ζηλ(ο)·εσθε |
|---|
| 3rd | παραζηλουτωσαν, παραζηλουντων | παρα·ζηλ(ο)·ετωσαν, παρα·ζηλ(ο)·οντων classical | παραζηλουσθωσαν, παραζηλουσθων | παρα·ζηλ(ο)·εσθωσαν, παρα·ζηλ(ο)·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| παραζηλουν | παρα·ζηλ(ο)·ειν | παραζηλουσθαι | παρα·ζηλ(ο)·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | παραζηλουσα | | παραζηλουν | παρα·ζηλ(ο)·ουσ·α | | παρα·ζηλ(ο)·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | παραζηλων | | παρα·ζηλ(ο)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | παραζηλουσαν | παραζηλουντα | παρα·ζηλ(ο)·ουσ·αν | παρα·ζηλ(ο)·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | παραζηλουσῃ | παραζηλουντι | παρα·ζηλ(ο)·ουσ·ῃ | παρα·ζηλ(ο)·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | παραζηλουσης | παραζηλουντος | παρα·ζηλ(ο)·ουσ·ης | παρα·ζηλ(ο)·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | παραζηλουσαι | παραζηλουντες | παραζηλουντα | παρα·ζηλ(ο)·ουσ·αι | παρα·ζηλ(ο)·ο[υ]ντ·ες | παρα·ζηλ(ο)·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | παραζηλουσας | παραζηλουντας | παρα·ζηλ(ο)·ουσ·ας | παρα·ζηλ(ο)·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | παραζηλουσαις | παραζηλουσι, παραζηλουσιν | παρα·ζηλ(ο)·ουσ·αις | παρα·ζηλ(ο)·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | παραζηλουσων | παραζηλουντων | παρα·ζηλ(ο)·ουσ·ων | παρα·ζηλ(ο)·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | παραζηλουμενη | παραζηλουμενε | | παρα·ζηλ(ο)·ομεν·η | παρα·ζηλ(ο)·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | παραζηλουμενος | παρα·ζηλ(ο)·ομεν·ος |
|---|
| Acc | παραζηλουμενην | | παραζηλουμενον | παρα·ζηλ(ο)·ομεν·ην | | παρα·ζηλ(ο)·ομεν·ον |
|---|
| Dat | παραζηλουμενῃ | παραζηλουμενῳ | παρα·ζηλ(ο)·ομεν·ῃ | παρα·ζηλ(ο)·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | παραζηλουμενης | παραζηλουμενου | παρα·ζηλ(ο)·ομεν·ης | παρα·ζηλ(ο)·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | παραζηλουμεναι | παραζηλουμενοι | παραζηλουμενα | παρα·ζηλ(ο)·ομεν·αι | παρα·ζηλ(ο)·ομεν·οι | παρα·ζηλ(ο)·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | παραζηλουμενας | παραζηλουμενους | παρα·ζηλ(ο)·ομεν·ας | παρα·ζηλ(ο)·ομεν·ους |
|---|
| Dat | παραζηλουμεναις | παραζηλουμενοις | παρα·ζηλ(ο)·ομεν·αις | παρα·ζηλ(ο)·ομεν·οις |
|---|
| Gen | παραζηλουμενων | παραζηλουμενων | παρα·ζηλ(ο)·ομεν·ων | παρα·ζηλ(ο)·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | παρεζηλουν | παρα·ε·ζηλ(ο)·ον | παρεζηλουμην | παρα·ε·ζηλ(ο)·ομην |
|---|
| 2nd | παρεζηλους | παρα·ε·ζηλ(ο)·ες | παρεζηλου | παρα·ε·ζηλ(ο)·ου |
|---|
| 3rd | παρεζηλου | παρα·ε·ζηλ(ο)·ε | παρεζηλουτο | παρα·ε·ζηλ(ο)·ετο |
|---|
| Pl | 1st | παρεζηλουμεν | παρα·ε·ζηλ(ο)·ομεν | παρεζηλουμεθα | παρα·ε·ζηλ(ο)·ομεθα |
|---|
| 2nd | παρεζηλουτε | παρα·ε·ζηλ(ο)·ετε | παρεζηλουσθε | παρα·ε·ζηλ(ο)·εσθε |
|---|
| 3rd | παρεζηλουν, παρεζηλουσαν | παρα·ε·ζηλ(ο)·ον, παρα·ε·ζηλ(ο)·οσαν alt | παρεζηλουντο | παρα·ε·ζηλ(ο)·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | παραζηλωσω[GNT][LXX] | παραζηλω·σω | παραζηλωσομαι | παραζηλω·σομαι |
|---|
| 2nd | παραζηλωσεις | παραζηλω·σεις | παραζηλωσῃ, παραζηλωσει[LXX], παραζηλωσεσαι | παραζηλω·σῃ, παραζηλω·σει classical, παραζηλω·σεσαι alt |
|---|
| 3rd | παραζηλωσει[LXX] | παραζηλω·σει | παραζηλωσεται | παραζηλω·σεται |
|---|
| Pl | 1st | παραζηλωσομεν | παραζηλω·σομεν | παραζηλωσομεθα | παραζηλω·σομεθα |
|---|
| 2nd | παραζηλωσετε | παραζηλω·σετε | παραζηλωσεσθε | παραζηλω·σεσθε |
|---|
| 3rd | παραζηλωσουσιν, παραζηλωσουσι | παραζηλω·σουσι(ν) | παραζηλωσονται | παραζηλω·σονται |
|---|
Future Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | παραζηλωσοιμι | παραζηλω·σοιμι | παραζηλωσοιμην | παραζηλω·σοιμην |
|---|
| 2nd | παραζηλωσοις | παραζηλω·σοις | παραζηλωσοιο | παραζηλω·σοιο |
|---|
| 3rd | παραζηλωσοι | παραζηλω·σοι | παραζηλωσοιτο | παραζηλω·σοιτο |
|---|
| Pl | 1st | παραζηλωσοιμεν | παραζηλω·σοιμεν | παραζηλωσοιμεθα | παραζηλω·σοιμεθα |
|---|
| 2nd | παραζηλωσοιτε | παραζηλω·σοιτε | παραζηλωσοισθε | παραζηλω·σοισθε |
|---|
| 3rd | παραζηλωσοιεν | παραζηλω·σοιεν | παραζηλωσοιντο | παραζηλω·σοιντο |
|---|
Future Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| παραζηλωσειν | παραζηλω·σειν | παραζηλωσεσθαι | παραζηλω·σεσθαι |
Future Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | παραζηλωσουσα | | παραζηλωσον | παραζηλω·σουσ·α | | παραζηλω·σο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | παραζηλωσων | | παραζηλω·σο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | παραζηλωσουσαν | παραζηλωσοντα | παραζηλω·σουσ·αν | παραζηλω·σο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | παραζηλωσουσῃ | παραζηλωσοντι | παραζηλω·σουσ·ῃ | παραζηλω·σο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | παραζηλωσουσης | παραζηλωσοντος | παραζηλω·σουσ·ης | παραζηλω·σο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | παραζηλωσουσαι | παραζηλωσοντες | παραζηλωσοντα | παραζηλω·σουσ·αι | παραζηλω·σο[υ]ντ·ες | παραζηλω·σο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | παραζηλωσουσας | παραζηλωσοντας | παραζηλω·σουσ·ας | παραζηλω·σο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | παραζηλωσουσαις | παραζηλωσουσι, παραζηλωσουσιν | παραζηλω·σουσ·αις | παραζηλω·σου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | παραζηλωσουσων | παραζηλωσοντων | παραζηλω·σουσ·ων | παραζηλω·σο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | παραζηλωσομενη | παραζηλωσομενε | | παραζηλω·σομεν·η | παραζηλω·σομεν·ε | |
|---|
| Nom | παραζηλωσομενος | παραζηλω·σομεν·ος |
|---|
| Acc | παραζηλωσομενην | | παραζηλωσομενον | παραζηλω·σομεν·ην | | παραζηλω·σομεν·ον |
|---|
| Dat | παραζηλωσομενῃ | παραζηλωσομενῳ | παραζηλω·σομεν·ῃ | παραζηλω·σομεν·ῳ |
|---|
| Gen | παραζηλωσομενης | παραζηλωσομενου | παραζηλω·σομεν·ης | παραζηλω·σομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | παραζηλωσομεναι | παραζηλωσομενοι | παραζηλωσομενα | παραζηλω·σομεν·αι | παραζηλω·σομεν·οι | παραζηλω·σομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | παραζηλωσομενας | παραζηλωσομενους | παραζηλω·σομεν·ας | παραζηλω·σομεν·ους |
|---|
| Dat | παραζηλωσομεναις | παραζηλωσομενοις | παραζηλω·σομεν·αις | παραζηλω·σομεν·οις |
|---|
| Gen | παραζηλωσομενων | παραζηλωσομενων | παραζηλω·σομεν·ων | παραζηλω·σομεν·ων |
|---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | παρεζηλωσα | παρα·ε·ζηλω·σα | παρεζηλωσαμην | παρα·ε·ζηλω·σαμην |
|---|
| 2nd | παρεζηλωσας | παρα·ε·ζηλω·σας | παρεζηλωσω | παρα·ε·ζηλω·σω |
|---|
| 3rd | παρεζηλωσεν[LXX], παρεζηλωσε | παρα·ε·ζηλω·σε(ν), παρα·ε·ζηλω·σε(ν) | παρεζηλωσατο | παρα·ε·ζηλω·σατο |
|---|
| Pl | 1st | παρεζηλωσαμεν | παρα·ε·ζηλω·σαμεν | παρεζηλωσαμεθα | παρα·ε·ζηλω·σαμεθα |
|---|
| 2nd | παρεζηλωσατε | παρα·ε·ζηλω·σατε | παρεζηλωσασθε | παρα·ε·ζηλω·σασθε |
|---|
| 3rd | παρεζηλωσαν[LXX] | παρα·ε·ζηλω·σαν | παρεζηλωσαντο | παρα·ε·ζηλω·σαντο |
|---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | παραζηλωσω[GNT][LXX] | παρα·ζηλω·σω | παραζηλωσωμαι | παρα·ζηλω·σωμαι |
|---|
| 2nd | παραζηλωσῃς | παρα·ζηλω·σῃς | παραζηλωσῃ | παρα·ζηλω·σῃ |
|---|
| 3rd | παραζηλωσῃ | παρα·ζηλω·σῃ | παραζηλωσηται | παρα·ζηλω·σηται |
|---|
| Pl | 1st | παραζηλωσωμεν | παρα·ζηλω·σωμεν | παραζηλωσωμεθα | παρα·ζηλω·σωμεθα |
|---|
| 2nd | παραζηλωσητε | παρα·ζηλω·σητε | παραζηλωσησθε | παρα·ζηλω·σησθε |
|---|
| 3rd | παραζηλωσωσιν, παραζηλωσωσι | παρα·ζηλω·σωσι(ν) | παραζηλωσωνται | παρα·ζηλω·σωνται |
|---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | παραζηλωσαιμι | παρα·ζηλω·σαιμι | παραζηλωσαιμην | παρα·ζηλω·σαιμην |
|---|
| 2nd | παραζηλωσαις, παραζηλωσειας | παρα·ζηλω·σαις, παρα·ζηλω·σειας classical | παραζηλωσαιο | παρα·ζηλω·σαιο |
|---|
| 3rd | παραζηλωσαι[GNT], παραζηλωσειε | παρα·ζηλω·σαι, παρα·ζηλω·σειε classical | παραζηλωσαιτο | παρα·ζηλω·σαιτο |
|---|
| Pl | 1st | παραζηλωσαιμεν | παρα·ζηλω·σαιμεν | παραζηλωσαιμεθα | παρα·ζηλω·σαιμεθα |
|---|
| 2nd | παραζηλωσαιτε | παρα·ζηλω·σαιτε | παραζηλωσαισθε | παρα·ζηλω·σαισθε |
|---|
| 3rd | παραζηλωσαιεν, παραζηλωσαισαν, παραζηλωσειαν, παραζηλωσειεν | παρα·ζηλω·σαιεν, παρα·ζηλω·σαισαν alt, παρα·ζηλω·σειαν classical, παρα·ζηλω·σειεν classical | παραζηλωσαιντο | παρα·ζηλω·σαιντο |
|---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | παραζηλωσον | παρα·ζηλω·σον | παραζηλωσαι[GNT] | παρα·ζηλω·σαι |
|---|
| 3rd | παραζηλωσατω | παρα·ζηλω·σατω | παραζηλωσασθω | παρα·ζηλω·σασθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | παραζηλωσατε | παρα·ζηλω·σατε | παραζηλωσασθε | παρα·ζηλω·σασθε |
|---|
| 3rd | παραζηλωσατωσαν, παραζηλωσαντων | παρα·ζηλω·σατωσαν, παρα·ζηλω·σαντων classical | παραζηλωσασθωσαν, παραζηλωσασθων | παρα·ζηλω·σασθωσαν, παρα·ζηλω·σασθων classical |
|---|
1st Aorist Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| παραζηλωσαι[GNT] | παρα·ζηλω·σαι | παραζηλωσασθαι | παρα·ζηλω·σασθαι |
1st Aorist Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | παραζηλωσασα | παραζηλωσας | παραζηλωσαν | παρα·ζηλω·σασ·α | παρα·ζηλω·σα[ντ]·ς | παρα·ζηλω·σαν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | παραζηλωσασαν | παραζηλωσαντα | παρα·ζηλω·σασ·αν | παρα·ζηλω·σαντ·α |
|---|
| Dat | παραζηλωσασῃ | παραζηλωσαντι | παρα·ζηλω·σασ·ῃ | παρα·ζηλω·σαντ·ι |
|---|
| Gen | παραζηλωσασης | παραζηλωσαντος | παρα·ζηλω·σασ·ης | παρα·ζηλω·σαντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | παραζηλωσασαι | παραζηλωσαντες | παραζηλωσαντα | παρα·ζηλω·σασ·αι | παρα·ζηλω·σαντ·ες | παρα·ζηλω·σαντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | παραζηλωσασας | παραζηλωσαντας | παρα·ζηλω·σασ·ας | παρα·ζηλω·σαντ·ας |
|---|
| Dat | παραζηλωσασαις | παραζηλωσασι, παραζηλωσασιν | παρα·ζηλω·σασ·αις | παρα·ζηλω·σα[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | παραζηλωσασων | παραζηλωσαντων | παρα·ζηλω·σασ·ων | παρα·ζηλω·σαντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | παραζηλωσαμενη | παραζηλωσαμενε | | παρα·ζηλω·σαμεν·η | παρα·ζηλω·σαμεν·ε | |
|---|
| Nom | παραζηλωσαμενος | παρα·ζηλω·σαμεν·ος |
|---|
| Acc | παραζηλωσαμενην | | παραζηλωσαμενον | παρα·ζηλω·σαμεν·ην | | παρα·ζηλω·σαμεν·ον |
|---|
| Dat | παραζηλωσαμενῃ | παραζηλωσαμενῳ | παρα·ζηλω·σαμεν·ῃ | παρα·ζηλω·σαμεν·ῳ |
|---|
| Gen | παραζηλωσαμενης | παραζηλωσαμενου | παρα·ζηλω·σαμεν·ης | παρα·ζηλω·σαμεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | παραζηλωσαμεναι | παραζηλωσαμενοι | παραζηλωσαμενα | παρα·ζηλω·σαμεν·αι | παρα·ζηλω·σαμεν·οι | παρα·ζηλω·σαμεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | παραζηλωσαμενας | παραζηλωσαμενους | παρα·ζηλω·σαμεν·ας | παρα·ζηλω·σαμεν·ους |
|---|
| Dat | παραζηλωσαμεναις | παραζηλωσαμενοις | παρα·ζηλω·σαμεν·αις | παρα·ζηλω·σαμεν·οις |
|---|
| Gen | παραζηλωσαμενων | παραζηλωσαμενων | παρα·ζηλω·σαμεν·ων | παρα·ζηλω·σαμεν·ων |
|---|
|