μετα·τρέπω (μετα+τρεπ-, -, μετα+τρεψ-, -, -, μετα+τραπ·[θ]-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | μετατρεπω | μετα·τρεπ·ω | μετατρεπομαι | μετα·τρεπ·ομαι |
---|
2nd | μετατρεπεις | μετα·τρεπ·εις | μετατρεπῃ, μετατρεπει, μετατρεπεσαι | μετα·τρεπ·ῃ, μετα·τρεπ·ει classical, μετα·τρεπ·εσαι alt |
---|
3rd | μετατρεπει | μετα·τρεπ·ει | μετατρεπεται | μετα·τρεπ·εται |
---|
Pl | 1st | μετατρεπομεν | μετα·τρεπ·ομεν | μετατρεπομεθα | μετα·τρεπ·ομεθα |
---|
2nd | μετατρεπετε | μετα·τρεπ·ετε | μετατρεπεσθε | μετα·τρεπ·εσθε |
---|
3rd | μετατρεπουσιν, μετατρεπουσι | μετα·τρεπ·ουσι(ν) | μετατρεπονται | μετα·τρεπ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | μετατρεπω | μετα·τρεπ·ω | μετατρεπωμαι | μετα·τρεπ·ωμαι |
---|
2nd | μετατρεπῃς | μετα·τρεπ·ῃς | μετατρεπῃ | μετα·τρεπ·ῃ |
---|
3rd | μετατρεπῃ | μετα·τρεπ·ῃ | μετατρεπηται | μετα·τρεπ·ηται |
---|
Pl | 1st | μετατρεπωμεν | μετα·τρεπ·ωμεν | μετατρεπωμεθα | μετα·τρεπ·ωμεθα |
---|
2nd | μετατρεπητε | μετα·τρεπ·ητε | μετατρεπησθε | μετα·τρεπ·ησθε |
---|
3rd | μετατρεπωσιν, μετατρεπωσι | μετα·τρεπ·ωσι(ν) | μετατρεπωνται | μετα·τρεπ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | μετατρεποιμι | μετα·τρεπ·οιμι | μετατρεποιμην | μετα·τρεπ·οιμην |
---|
2nd | μετατρεποις | μετα·τρεπ·οις | μετατρεποιο | μετα·τρεπ·οιο |
---|
3rd | μετατρεποι | μετα·τρεπ·οι | μετατρεποιτο | μετα·τρεπ·οιτο |
---|
Pl | 1st | μετατρεποιμεν | μετα·τρεπ·οιμεν | μετατρεποιμεθα | μετα·τρεπ·οιμεθα |
---|
2nd | μετατρεποιτε | μετα·τρεπ·οιτε | μετατρεποισθε | μετα·τρεπ·οισθε |
---|
3rd | μετατρεποιεν, μετατρεποισαν | μετα·τρεπ·οιεν, μετα·τρεπ·οισαν alt | μετατρεποιντο | μετα·τρεπ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | μετατρεπε | μετα·τρεπ·ε | μετατρεπου | μετα·τρεπ·ου |
---|
3rd | μετατρεπετω | μετα·τρεπ·ετω | μετατρεπεσθω | μετα·τρεπ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | μετατρεπετε | μετα·τρεπ·ετε | μετατρεπεσθε | μετα·τρεπ·εσθε |
---|
3rd | μετατρεπετωσαν, μετατρεποντων | μετα·τρεπ·ετωσαν, μετα·τρεπ·οντων classical | μετατρεπεσθωσαν, μετατρεπεσθων | μετα·τρεπ·εσθωσαν, μετα·τρεπ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
μετατρεπειν | μετα·τρεπ·ειν | μετατρεπεσθαι | μετα·τρεπ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | μετατρεπουσα | | μετατρεπον | μετα·τρεπ·ουσ·α | | μετα·τρεπ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | μετατρεπων | | μετα·τρεπ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | μετατρεπουσαν | μετατρεποντα | μετα·τρεπ·ουσ·αν | μετα·τρεπ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | μετατρεπουσῃ | μετατρεποντι | μετα·τρεπ·ουσ·ῃ | μετα·τρεπ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | μετατρεπουσης | μετατρεποντος | μετα·τρεπ·ουσ·ης | μετα·τρεπ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | μετατρεπουσαι | μετατρεποντες | μετατρεποντα | μετα·τρεπ·ουσ·αι | μετα·τρεπ·ο[υ]ντ·ες | μετα·τρεπ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | μετατρεπουσας | μετατρεποντας | μετα·τρεπ·ουσ·ας | μετα·τρεπ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | μετατρεπουσαις | μετατρεπουσι, μετατρεπουσιν | μετα·τρεπ·ουσ·αις | μετα·τρεπ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | μετατρεπουσων | μετατρεποντων | μετα·τρεπ·ουσ·ων | μετα·τρεπ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | μετατρεπομενη | μετατρεπομενε | | μετα·τρεπ·ομεν·η | μετα·τρεπ·ομεν·ε | |
---|
Nom | μετατρεπομενος | μετα·τρεπ·ομεν·ος |
---|
Acc | μετατρεπομενην | | μετατρεπομενον | μετα·τρεπ·ομεν·ην | | μετα·τρεπ·ομεν·ον |
---|
Dat | μετατρεπομενῃ | μετατρεπομενῳ | μετα·τρεπ·ομεν·ῃ | μετα·τρεπ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | μετατρεπομενης | μετατρεπομενου | μετα·τρεπ·ομεν·ης | μετα·τρεπ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | μετατρεπομεναι | μετατρεπομενοι | μετατρεπομενα | μετα·τρεπ·ομεν·αι | μετα·τρεπ·ομεν·οι | μετα·τρεπ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | μετατρεπομενας | μετατρεπομενους | μετα·τρεπ·ομεν·ας | μετα·τρεπ·ομεν·ους |
---|
Dat | μετατρεπομεναις | μετατρεπομενοις | μετα·τρεπ·ομεν·αις | μετα·τρεπ·ομεν·οις |
---|
Gen | μετατρεπομενων | μετατρεπομενων | μετα·τρεπ·ομεν·ων | μετα·τρεπ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | μετετρεπον | μετα·ε·τρεπ·ον | μετετρεπομην | μετα·ε·τρεπ·ομην |
---|
2nd | μετετρεπες | μετα·ε·τρεπ·ες | μετετρεπου | μετα·ε·τρεπ·ου |
---|
3rd | μετετρεπεν, μετετρεπε | μετα·ε·τρεπ·ε(ν) | μετετρεπετο[LXX] | μετα·ε·τρεπ·ετο |
---|
Pl | 1st | μετετρεπομεν | μετα·ε·τρεπ·ομεν | μετετρεπομεθα | μετα·ε·τρεπ·ομεθα |
---|
2nd | μετετρεπετε | μετα·ε·τρεπ·ετε | μετετρεπεσθε | μετα·ε·τρεπ·εσθε |
---|
3rd | μετετρεπον, μετετρεποσαν | μετα·ε·τρεπ·ον, μετα·ε·τρεπ·οσαν alt | μετετρεποντο | μετα·ε·τρεπ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | μετετρεψα | μετα·ε·τρεπ·σα | μετετρεψαμην | μετα·ε·τρεπ·σαμην |
---|
2nd | μετετρεψας | μετα·ε·τρεπ·σας | μετετρεψω | μετα·ε·τρεπ·σω |
---|
3rd | μετετρεψεν[LXX], μετετρεψε | μετα·ε·τρεπ·σε(ν), μετα·ε·τρεπ·σε(ν) | μετετρεψατο | μετα·ε·τρεπ·σατο |
---|
Pl | 1st | μετετρεψαμεν | μετα·ε·τρεπ·σαμεν | μετετρεψαμεθα | μετα·ε·τρεπ·σαμεθα |
---|
2nd | μετετρεψατε | μετα·ε·τρεπ·σατε | μετετρεψασθε | μετα·ε·τρεπ·σασθε |
---|
3rd | μετετρεψαν | μετα·ε·τρεπ·σαν | μετετρεψαντο | μετα·ε·τρεπ·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | μετατρεψω | μετα·τρεπ·σω | μετατρεψωμαι | μετα·τρεπ·σωμαι |
---|
2nd | μετατρεψῃς | μετα·τρεπ·σῃς | μετατρεψῃ | μετα·τρεπ·σῃ |
---|
3rd | μετατρεψῃ | μετα·τρεπ·σῃ | μετατρεψηται | μετα·τρεπ·σηται |
---|
Pl | 1st | μετατρεψωμεν | μετα·τρεπ·σωμεν | μετατρεψωμεθα | μετα·τρεπ·σωμεθα |
---|
2nd | μετατρεψητε | μετα·τρεπ·σητε | μετατρεψησθε | μετα·τρεπ·σησθε |
---|
3rd | μετατρεψωσιν, μετατρεψωσι | μετα·τρεπ·σωσι(ν) | μετατρεψωνται | μετα·τρεπ·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | μετατρεψαιμι | μετα·τρεπ·σαιμι | μετατρεψαιμην | μετα·τρεπ·σαιμην |
---|
2nd | μετατρεψαις, μετατρεψειας | μετα·τρεπ·σαις, μετα·τρεπ·σειας classical | μετατρεψαιο | μετα·τρεπ·σαιο |
---|
3rd | μετατρεψαι[LXX], μετατρεψειε | μετα·τρεπ·σαι, μετα·τρεπ·σειε classical | μετατρεψαιτο | μετα·τρεπ·σαιτο |
---|
Pl | 1st | μετατρεψαιμεν | μετα·τρεπ·σαιμεν | μετατρεψαιμεθα | μετα·τρεπ·σαιμεθα |
---|
2nd | μετατρεψαιτε | μετα·τρεπ·σαιτε | μετατρεψαισθε | μετα·τρεπ·σαισθε |
---|
3rd | μετατρεψαιεν, μετατρεψαισαν, μετατρεψειαν, μετατρεψειεν | μετα·τρεπ·σαιεν, μετα·τρεπ·σαισαν alt, μετα·τρεπ·σειαν classical, μετα·τρεπ·σειεν classical | μετατρεψαιντο | μετα·τρεπ·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | μετατρεψον | μετα·τρεπ·σον | μετατρεψαι[LXX] | μετα·τρεπ·σαι |
---|
3rd | μετατρεψατω | μετα·τρεπ·σατω | μετατρεψασθω | μετα·τρεπ·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | μετατρεψατε | μετα·τρεπ·σατε | μετατρεψασθε | μετα·τρεπ·σασθε |
---|
3rd | μετατρεψατωσαν, μετατρεψαντων | μετα·τρεπ·σατωσαν, μετα·τρεπ·σαντων classical | μετατρεψασθωσαν, μετατρεψασθων | μετα·τρεπ·σασθωσαν, μετα·τρεπ·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
μετατρεψαι[LXX] | μετα·τρεπ·σαι | μετατρεψασθαι | μετα·τρεπ·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | μετατρεψασα | μετατρεψας | μετατρεψαν | μετα·τρεπ·σασ·α | μετα·τρεπ·σα[ντ]·ς | μετα·τρεπ·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | μετατρεψασαν | μετατρεψαντα | μετα·τρεπ·σασ·αν | μετα·τρεπ·σαντ·α |
---|
Dat | μετατρεψασῃ | μετατρεψαντι | μετα·τρεπ·σασ·ῃ | μετα·τρεπ·σαντ·ι |
---|
Gen | μετατρεψασης | μετατρεψαντος | μετα·τρεπ·σασ·ης | μετα·τρεπ·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | μετατρεψασαι | μετατρεψαντες | μετατρεψαντα | μετα·τρεπ·σασ·αι | μετα·τρεπ·σαντ·ες | μετα·τρεπ·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | μετατρεψασας | μετατρεψαντας | μετα·τρεπ·σασ·ας | μετα·τρεπ·σαντ·ας |
---|
Dat | μετατρεψασαις | μετατρεψασι, μετατρεψασιν | μετα·τρεπ·σασ·αις | μετα·τρεπ·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | μετατρεψασων | μετατρεψαντων | μετα·τρεπ·σασ·ων | μετα·τρεπ·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | μετατρεψαμενη | μετατρεψαμενε | | μετα·τρεπ·σαμεν·η | μετα·τρεπ·σαμεν·ε | |
---|
Nom | μετατρεψαμενος | μετα·τρεπ·σαμεν·ος |
---|
Acc | μετατρεψαμενην | | μετατρεψαμενον | μετα·τρεπ·σαμεν·ην | | μετα·τρεπ·σαμεν·ον |
---|
Dat | μετατρεψαμενῃ | μετατρεψαμενῳ | μετα·τρεπ·σαμεν·ῃ | μετα·τρεπ·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | μετατρεψαμενης | μετατρεψαμενου | μετα·τρεπ·σαμεν·ης | μετα·τρεπ·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | μετατρεψαμεναι | μετατρεψαμενοι | μετατρεψαμενα | μετα·τρεπ·σαμεν·αι | μετα·τρεπ·σαμεν·οι | μετα·τρεπ·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | μετατρεψαμενας | μετατρεψαμενους | μετα·τρεπ·σαμεν·ας | μετα·τρεπ·σαμεν·ους |
---|
Dat | μετατρεψαμεναις | μετατρεψαμενοις | μετα·τρεπ·σαμεν·αις | μετα·τρεπ·σαμεν·οις |
---|
Gen | μετατρεψαμενων | μετατρεψαμενων | μετα·τρεπ·σαμεν·ων | μετα·τρεπ·σαμεν·ων |
---|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | μετετραπην | μετα·ε·τραπ·[θ]ην |
---|
2nd | μετετραπης | μετα·ε·τραπ·[θ]ης |
---|
3rd | μετετραπη[LXX] | μετα·ε·τραπ·[θ]η |
---|
Pl | 1st | μετετραπημεν | μετα·ε·τραπ·[θ]ημεν |
---|
2nd | μετετραπητε | μετα·ε·τραπ·[θ]ητε |
---|
3rd | μετετραπησαν | μετα·ε·τραπ·[θ]ησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | μετατραπησομαι | μετα·τραπ·[θ]ησομαι |
---|
2nd | μετατραπησῃ, μετατραπησει | μετα·τραπ·[θ]ησῃ, μετα·τραπ·[θ]ησει classical |
---|
3rd | μετατραπησεται | μετα·τραπ·[θ]ησεται |
---|
Pl | 1st | μετατραπησομεθα | μετα·τραπ·[θ]ησομεθα |
---|
2nd | μετατραπησεσθε | μετα·τραπ·[θ]ησεσθε |
---|
3rd | μετατραπησονται | μετα·τραπ·[θ]ησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | μετατραπω | μετα·τραπ·[θ]ω |
---|
2nd | μετατραπῃς | μετα·τραπ·[θ]ῃς |
---|
3rd | μετατραπῃ | μετα·τραπ·[θ]ῃ |
---|
Pl | 1st | μετατραπωμεν | μετα·τραπ·[θ]ωμεν |
---|
2nd | μετατραπητε | μετα·τραπ·[θ]ητε |
---|
3rd | μετατραπωσιν, μετατραπωσι | μετα·τραπ·[θ]ωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | μετατραπειην | μετα·τραπ·[θ]ειην |
---|
2nd | μετατραπειης | μετα·τραπ·[θ]ειης |
---|
3rd | μετατραπειη | μετα·τραπ·[θ]ειη |
---|
Pl | 1st | μετατραπειημεν, μετατραπειμεν | μετα·τραπ·[θ]ειημεν, μετα·τραπ·[θ]ειμεν classical |
---|
2nd | μετατραπειητε, μετατραπειτε | μετα·τραπ·[θ]ειητε, μετα·τραπ·[θ]ειτε classical |
---|
3rd | μετατραπειησαν, μετατραπειεν | μετα·τραπ·[θ]ειησαν, μετα·τραπ·[θ]ειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | μετατραπησοιμην | μετα·τραπ·[θ]ησοιμην |
---|
2nd | μετατραπησοιο | μετα·τραπ·[θ]ησοιο |
---|
3rd | μετατραπησοιτο | μετα·τραπ·[θ]ησοιτο |
---|
Pl | 1st | μετατραπησοιμεθα | μετα·τραπ·[θ]ησοιμεθα |
---|
2nd | μετατραπησοισθε | μετα·τραπ·[θ]ησοισθε |
---|
3rd | μετατραπησοιντο | μετα·τραπ·[θ]ησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | μετατραπηθι | μετα·τραπ·[θ]ητι |
---|
3rd | μετατραπητω[GNT] | μετα·τραπ·[θ]ητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | μετατραπητε | μετα·τραπ·[θ]ητε |
---|
3rd | μετατραπητωσαν, μετατραπεντων | μετα·τραπ·[θ]ητωσαν, μετα·τραπ·[θ]εντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
μετατραπηναι | μετα·τραπ·[θ]ηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
μετατραπησεσθαι | μετα·τραπ·[θ]ησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | μετατραπεισα | μετατραπεις | μετατραπεν | μετα·τραπ·[θ]εισ·α | μετα·τραπ·[θ]ει[ντ]·ς | μετα·τραπ·[θ]ε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | μετατραπεισαν | μετατραπεντα | μετα·τραπ·[θ]εισ·αν | μετα·τραπ·[θ]ε[ι]ντ·α |
---|
Dat | μετατραπεισῃ | μετατραπεντι | μετα·τραπ·[θ]εισ·ῃ | μετα·τραπ·[θ]ε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | μετατραπεισης | μετατραπεντος | μετα·τραπ·[θ]εισ·ης | μετα·τραπ·[θ]ε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | μετατραπεισαι | μετατραπεντες | μετατραπεντα | μετα·τραπ·[θ]εισ·αι | μετα·τραπ·[θ]ε[ι]ντ·ες | μετα·τραπ·[θ]ε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | μετατραπεισας | μετατραπεντας | μετα·τραπ·[θ]εισ·ας | μετα·τραπ·[θ]ε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | μετατραπεισαις | μετατραπεισι, μετατραπεισιν | μετα·τραπ·[θ]εισ·αις | μετα·τραπ·[θ]ει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | μετατραπεισων | μετατραπεντων | μετα·τραπ·[θ]εισ·ων | μετα·τραπ·[θ]ε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | μετατραπησομενη | μετατραπησομενε | | μετα·τραπ·[θ]ησομεν·η | μετα·τραπ·[θ]ησομεν·ε | |
---|
Nom | μετατραπησομενος | | μετα·τραπ·[θ]ησομεν·ος | |
---|
Acc | μετατραπησομενην | | μετατραπησομενον | μετα·τραπ·[θ]ησομεν·ην | | μετα·τραπ·[θ]ησομεν·ον |
---|
Dat | μετατραπησομενῃ | μετατραπησομενῳ | μετα·τραπ·[θ]ησομεν·ῃ | μετα·τραπ·[θ]ησομεν·ῳ |
---|
Gen | μετατραπησομενης | μετατραπησομενου | μετα·τραπ·[θ]ησομεν·ης | μετα·τραπ·[θ]ησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | μετατραπησομεναι | μετατραπησομενοι | μετατραπησομενα | μετα·τραπ·[θ]ησομεν·αι | μετα·τραπ·[θ]ησομεν·οι | μετα·τραπ·[θ]ησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | μετατραπησομενας | μετατραπησομενους | μετα·τραπ·[θ]ησομεν·ας | μετα·τραπ·[θ]ησομεν·ους |
---|
Dat | μετατραπησομεναις | μετατραπησομενοις | μετα·τραπ·[θ]ησομεν·αις | μετα·τραπ·[θ]ησομεν·οις |
---|
Gen | μετατραπησομενων | μετατραπησομενων | μετα·τραπ·[θ]ησομεν·ων | μετα·τραπ·[θ]ησομεν·ων |
---|
|