μεταμορφοω • METAMORFOW • metamorphoō

Search: μεταμορφουσθε

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
μεταμορφουσθε; μεταμορφουσθεμεταμορφόωμετα·μορφ(ο)·εσθε; μετα·μορφ(ο)·εσθεpres mp imp 2nd pl; pres mp ind 2nd pl

μετα·μορφόω (μετα+μορφ(ο)-, -, -, -, -, μετα+μορφω·θ-)

Verb

Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.

1st Principal Part (Present and Imperfect) [hide]

Present Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stμεταμορφωμετα·μορφ(ο)·ωμεταμορφουμαιμετα·μορφ(ο)·ομαι
2ndμεταμορφοιςμετα·μορφ(ο)·ειςμεταμορφοι, μεταμορφουσαιμετα·μορφ(ο)·ῃ, μετα·μορφ(ο)·ει classical, μετα·μορφ(ο)·εσαι alt
3rdμεταμορφοιμετα·μορφ(ο)·ειμεταμορφουταιμετα·μορφ(ο)·εται
Pl1stμεταμορφουμενμετα·μορφ(ο)·ομενμεταμορφουμεθα[GNT]μετα·μορφ(ο)·ομεθα
2ndμεταμορφουτεμετα·μορφ(ο)·ετεμεταμορφουσθε[GNT]μετα·μορφ(ο)·εσθε
3rdμεταμορφουσιν, μεταμορφουσιμετα·μορφ(ο)·ουσι(ν)μεταμορφουνταιμετα·μορφ(ο)·ονται

Present Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stμεταμορφωμετα·μορφ(ο)·ωμεταμορφωμαιμετα·μορφ(ο)·ωμαι
2ndμεταμορφοιςμετα·μορφ(ο)·ῃςμεταμορφοιμετα·μορφ(ο)·ῃ
3rdμεταμορφοιμετα·μορφ(ο)·ῃμεταμορφωταιμετα·μορφ(ο)·ηται
Pl1stμεταμορφωμενμετα·μορφ(ο)·ωμενμεταμορφωμεθαμετα·μορφ(ο)·ωμεθα
2ndμεταμορφωτεμετα·μορφ(ο)·ητεμεταμορφωσθεμετα·μορφ(ο)·ησθε
3rdμεταμορφωσιν, μεταμορφωσιμετα·μορφ(ο)·ωσι(ν)μεταμορφωνταιμετα·μορφ(ο)·ωνται

Present Optative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stμεταμορφοιμιμετα·μορφ(ο)·οιμιμεταμορφοιμηνμετα·μορφ(ο)·οιμην
2ndμεταμορφοιςμετα·μορφ(ο)·οιςμεταμορφοιομετα·μορφ(ο)·οιο
3rdμεταμορφοιμετα·μορφ(ο)·οιμεταμορφοιτομετα·μορφ(ο)·οιτο
Pl1stμεταμορφοιμενμετα·μορφ(ο)·οιμενμεταμορφοιμεθαμετα·μορφ(ο)·οιμεθα
2ndμεταμορφοιτεμετα·μορφ(ο)·οιτεμεταμορφοισθεμετα·μορφ(ο)·οισθε
3rdμεταμορφοιεν, μεταμορφοισανμετα·μορφ(ο)·οιεν, μετα·μορφ(ο)·οισαν altμεταμορφοιντομετα·μορφ(ο)·οιντο

Present Optative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Imperative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndμεταμορφουμετα·μορφ(ο)·εμεταμορφουμετα·μορφ(ο)·ου
3rdμεταμορφουτωμετα·μορφ(ο)·ετωμεταμορφουσθωμετα·μορφ(ο)·εσθω
Pl1st
2ndμεταμορφουτεμετα·μορφ(ο)·ετεμεταμορφουσθε[GNT]μετα·μορφ(ο)·εσθε
3rdμεταμορφουτωσαν, μεταμορφουντωνμετα·μορφ(ο)·ετωσαν, μετα·μορφ(ο)·οντων classicalμεταμορφουσθωσαν, μεταμορφουσθωνμετα·μορφ(ο)·εσθωσαν, μετα·μορφ(ο)·εσθων classical

Present Imperative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Infinitive Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
μεταμορφουν​μετα·μορφ(ο)·ειν​μεταμορφουσθαι[GNT]​μετα·μορφ(ο)·εσθαι

Present Infinitive Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted

Present Participle Thematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocμεταμορφουσαμεταμορφουνμετα·μορφ(ο)·ουσ·αμετα·μορφ(ο)·ο[υ]ν[τ]
Nomμεταμορφωνμετα·μορφ(ο)·ο[υ]ν[τ]·^
Accμεταμορφουσανμεταμορφουνταμετα·μορφ(ο)·ουσ·ανμετα·μορφ(ο)·ο[υ]ντ·α
Datμεταμορφουσῃμεταμορφουντιμετα·μορφ(ο)·ουσ·ῃμετα·μορφ(ο)·ο[υ]ντ·ι
Genμεταμορφουσηςμεταμορφουντοςμετα·μορφ(ο)·ουσ·ηςμετα·μορφ(ο)·ο[υ]ντ·ος
PlVocμεταμορφουσαιμεταμορφουντεςμεταμορφουνταμετα·μορφ(ο)·ουσ·αιμετα·μορφ(ο)·ο[υ]ντ·εςμετα·μορφ(ο)·ο[υ]ντ·α
Nom
Accμεταμορφουσαςμεταμορφουνταςμετα·μορφ(ο)·ουσ·αςμετα·μορφ(ο)·ο[υ]ντ·ας
Datμεταμορφουσαιςμεταμορφουσι, μεταμορφουσινμετα·μορφ(ο)·ουσ·αιςμετα·μορφ(ο)·ου[ντ]·σι(ν)
Genμεταμορφουσωνμεταμορφουντωνμετα·μορφ(ο)·ουσ·ωνμετα·μορφ(ο)·ο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocμεταμορφουμενημεταμορφουμενεμετα·μορφ(ο)·ομεν·ημετα·μορφ(ο)·ομεν·ε
Nomμεταμορφουμενοςμετα·μορφ(ο)·ομεν·ος
Accμεταμορφουμενηνμεταμορφουμενονμετα·μορφ(ο)·ομεν·ηνμετα·μορφ(ο)·ομεν·ον
Datμεταμορφουμενῃμεταμορφουμενῳμετα·μορφ(ο)·ομεν·ῃμετα·μορφ(ο)·ομεν·ῳ
Genμεταμορφουμενηςμεταμορφουμενουμετα·μορφ(ο)·ομεν·ηςμετα·μορφ(ο)·ομεν·ου
PlVocμεταμορφουμεναιμεταμορφουμενοιμεταμορφουμεναμετα·μορφ(ο)·ομεν·αιμετα·μορφ(ο)·ομεν·οιμετα·μορφ(ο)·ομεν·α
Nom
Accμεταμορφουμεναςμεταμορφουμενουςμετα·μορφ(ο)·ομεν·αςμετα·μορφ(ο)·ομεν·ους
Datμεταμορφουμεναιςμεταμορφουμενοιςμετα·μορφ(ο)·ομεν·αιςμετα·μορφ(ο)·ομεν·οις
Genμεταμορφουμενωνμεταμορφουμενωνμετα·μορφ(ο)·ομεν·ωνμετα·μορφ(ο)·ομεν·ων

Present Participle Athematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen

Imperfect Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stμετεμορφουνμετα·ε·μορφ(ο)·ονμετεμορφουμηνμετα·ε·μορφ(ο)·ομην
2ndμετεμορφουςμετα·ε·μορφ(ο)·εςμετεμορφουμετα·ε·μορφ(ο)·ου
3rdμετεμορφουμετα·ε·μορφ(ο)·εμετεμορφουτομετα·ε·μορφ(ο)·ετο
Pl1stμετεμορφουμενμετα·ε·μορφ(ο)·ομενμετεμορφουμεθαμετα·ε·μορφ(ο)·ομεθα
2ndμετεμορφουτεμετα·ε·μορφ(ο)·ετεμετεμορφουσθεμετα·ε·μορφ(ο)·εσθε
3rdμετεμορφουν, μετεμορφουσανμετα·ε·μορφ(ο)·ον, μετα·ε·μορφ(ο)·οσαν altμετεμορφουντομετα·ε·μορφ(ο)·οντο

Imperfect Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future) [hide]

θη-Aorist Indicative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stμετεμορφωθηνμετα·ε·μορφω·θην
2ndμετεμορφωθηςμετα·ε·μορφω·θης
3rdμετεμορφωθη[GNT]μετα·ε·μορφω·θη
Pl1stμετεμορφωθημενμετα·ε·μορφω·θημεν
2ndμετεμορφωθητεμετα·ε·μορφω·θητε
3rdμετεμορφωθησανμετα·ε·μορφω·θησαν

θη-Future Indicative [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
Sg1stμεταμορφωθησομαιμετα·μορφω·θησομαι
2ndμεταμορφωθησῃ, μεταμορφωθησειμετα·μορφω·θησῃ, μετα·μορφω·θησει classical
3rdμεταμορφωθησεταιμετα·μορφω·θησεται
Pl1stμεταμορφωθησομεθαμετα·μορφω·θησομεθα
2ndμεταμορφωθησεσθεμετα·μορφω·θησεσθε
3rdμεταμορφωθησονταιμετα·μορφω·θησονται

θη-Aorist Subjunctive [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stμεταμορφωθωμετα·μορφω·θω
2ndμεταμορφωθῃςμετα·μορφω·θῃς
3rdμεταμορφωθῃμετα·μορφω·θῃ
Pl1stμεταμορφωθωμενμετα·μορφω·θωμεν
2ndμεταμορφωθητεμετα·μορφω·θητε
3rdμεταμορφωθωσιν, μεταμορφωθωσιμετα·μορφω·θωσι(ν)

θη-Aorist Optative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stμεταμορφωθειηνμετα·μορφω·θειην
2ndμεταμορφωθειηςμετα·μορφω·θειης
3rdμεταμορφωθειημετα·μορφω·θειη
Pl1stμεταμορφωθειημεν, μεταμορφωθειμενμετα·μορφω·θειημεν, μετα·μορφω·θειμεν classical
2ndμεταμορφωθειητε, μεταμορφωθειτεμετα·μορφω·θειητε, μετα·μορφω·θειτε classical
3rdμεταμορφωθειησαν, μεταμορφωθειενμετα·μορφω·θειησαν, μετα·μορφω·θειεν classical

θη-Future Optative [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
Sg1stμεταμορφωθησοιμηνμετα·μορφω·θησοιμην
2ndμεταμορφωθησοιομετα·μορφω·θησοιο
3rdμεταμορφωθησοιτομετα·μορφω·θησοιτο
Pl1stμεταμορφωθησοιμεθαμετα·μορφω·θησοιμεθα
2ndμεταμορφωθησοισθεμετα·μορφω·θησοισθε
3rdμεταμορφωθησοιντομετα·μορφω·θησοιντο

θη-Aorist Imperative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1st
2ndμεταμορφωθητιμετα·μορφω·θητι
3rdμεταμορφωθητωμετα·μορφω·θητω
Pl1st
2ndμεταμορφωθητεμετα·μορφω·θητε
3rdμεταμορφωθητωσαν, μεταμορφωθεντωνμετα·μορφω·θητωσαν, μετα·μορφω·θεντων classical

θη-Aorist Infinitive [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
μεταμορφωθηναι​μετα·μορφω·θηναι​

θη-Future Infinitive [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
μεταμορφωθησεσθαι​μετα·μορφω·θησεσθαι​

θη-Aorist Participle [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocμεταμορφωθεισαμεταμορφωθειςμεταμορφωθενμετα·μορφω·θεισ·αμετα·μορφω·θει[ντ]·ςμετα·μορφω·θε[ι]ν[τ]
Nom
Accμεταμορφωθεισανμεταμορφωθενταμετα·μορφω·θεισ·ανμετα·μορφω·θε[ι]ντ·α
Datμεταμορφωθεισῃμεταμορφωθεντιμετα·μορφω·θεισ·ῃμετα·μορφω·θε[ι]ντ·ι
Genμεταμορφωθεισηςμεταμορφωθεντοςμετα·μορφω·θεισ·ηςμετα·μορφω·θε[ι]ντ·ος
PlVocμεταμορφωθεισαιμεταμορφωθεντεςμεταμορφωθενταμετα·μορφω·θεισ·αιμετα·μορφω·θε[ι]ντ·εςμετα·μορφω·θε[ι]ντ·α
Nom
Accμεταμορφωθεισαςμεταμορφωθενταςμετα·μορφω·θεισ·αςμετα·μορφω·θε[ι]ντ·ας
Datμεταμορφωθεισαιςμεταμορφωθεισι, μεταμορφωθεισινμετα·μορφω·θεισ·αιςμετα·μορφω·θει[ντ]·σι(ν)
Genμεταμορφωθεισωνμεταμορφωθεντωνμετα·μορφω·θεισ·ωνμετα·μορφω·θε[ι]ντ·ων

θη-Future Participle [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocμεταμορφωθησομενημεταμορφωθησομενεμετα·μορφω·θησομεν·ημετα·μορφω·θησομεν·ε
Nomμεταμορφωθησομενοςμετα·μορφω·θησομεν·ος
Accμεταμορφωθησομενηνμεταμορφωθησομενονμετα·μορφω·θησομεν·ηνμετα·μορφω·θησομεν·ον
Datμεταμορφωθησομενῃμεταμορφωθησομενῳμετα·μορφω·θησομεν·ῃμετα·μορφω·θησομεν·ῳ
Genμεταμορφωθησομενηςμεταμορφωθησομενουμετα·μορφω·θησομεν·ηςμετα·μορφω·θησομεν·ου
PlVocμεταμορφωθησομεναιμεταμορφωθησομενοιμεταμορφωθησομεναμετα·μορφω·θησομεν·αιμετα·μορφω·θησομεν·οιμετα·μορφω·θησομεν·α
Nom
Accμεταμορφωθησομεναςμεταμορφωθησομενουςμετα·μορφω·θησομεν·αςμετα·μορφω·θησομεν·ους
Datμεταμορφωθησομεναιςμεταμορφωθησομενοιςμετα·μορφω·θησομεν·αιςμετα·μορφω·θησομεν·οις
Genμεταμορφωθησομενωνμεταμορφωθησομενωνμετα·μορφω·θησομεν·ωνμετα·μορφω·θησομεν·ων

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Tuesday, 19-Mar-2024 07:50:54 EDT