ματαιόω (μαται(ο)-, -, -, -, μεματαιω-, ματαιω·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ματαιω | μαται(ο)·ω | ματαιουμαι | μαται(ο)·ομαι |
---|
2nd | ματαιοις[LXX] | μαται(ο)·εις | ματαιοι[GNT][LXX], ματαιουσαι | μαται(ο)·ῃ, μαται(ο)·ει classical, μαται(ο)·εσαι alt |
---|
3rd | ματαιοι[GNT][LXX] | μαται(ο)·ει | ματαιουται | μαται(ο)·εται |
---|
Pl | 1st | ματαιουμεν | μαται(ο)·ομεν | ματαιουμεθα | μαται(ο)·ομεθα |
---|
2nd | ματαιουτε | μαται(ο)·ετε | ματαιουσθε | μαται(ο)·εσθε |
---|
3rd | ματαιουσιν[LXX], ματαιουσι | μαται(ο)·ουσι(ν), μαται(ο)·ουσι(ν) | ματαιουνται | μαται(ο)·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ματαιω | μαται(ο)·ω | ματαιωμαι | μαται(ο)·ωμαι |
---|
2nd | ματαιοις[LXX] | μαται(ο)·ῃς | ματαιοι[GNT][LXX] | μαται(ο)·ῃ |
---|
3rd | ματαιοι[GNT][LXX] | μαται(ο)·ῃ | ματαιωται | μαται(ο)·ηται |
---|
Pl | 1st | ματαιωμεν | μαται(ο)·ωμεν | ματαιωμεθα | μαται(ο)·ωμεθα |
---|
2nd | ματαιωτε | μαται(ο)·ητε | ματαιωσθε | μαται(ο)·ησθε |
---|
3rd | ματαιωσιν, ματαιωσι | μαται(ο)·ωσι(ν) | ματαιωνται | μαται(ο)·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ματαιοιμι | μαται(ο)·οιμι | ματαιοιμην | μαται(ο)·οιμην |
---|
2nd | ματαιοις[LXX] | μαται(ο)·οις | ματαιοιο | μαται(ο)·οιο |
---|
3rd | ματαιοι[GNT][LXX] | μαται(ο)·οι | ματαιοιτο | μαται(ο)·οιτο |
---|
Pl | 1st | ματαιοιμεν | μαται(ο)·οιμεν | ματαιοιμεθα | μαται(ο)·οιμεθα |
---|
2nd | ματαιοιτε | μαται(ο)·οιτε | ματαιοισθε | μαται(ο)·οισθε |
---|
3rd | ματαιοιεν, ματαιοισαν | μαται(ο)·οιεν, μαται(ο)·οισαν alt | ματαιοιντο | μαται(ο)·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | ματαιου | μαται(ο)·ε | ματαιου | μαται(ο)·ου |
---|
3rd | ματαιουτω | μαται(ο)·ετω | ματαιουσθω | μαται(ο)·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | ματαιουτε | μαται(ο)·ετε | ματαιουσθε | μαται(ο)·εσθε |
---|
3rd | ματαιουτωσαν, ματαιουντων | μαται(ο)·ετωσαν, μαται(ο)·οντων classical | ματαιουσθωσαν, ματαιουσθων | μαται(ο)·εσθωσαν, μαται(ο)·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
ματαιουν | μαται(ο)·ειν | ματαιουσθαι | μαται(ο)·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ματαιουσα | | ματαιουν | μαται(ο)·ουσ·α | | μαται(ο)·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | ματαιων[GNT][LXX] | | μαται(ο)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | ματαιουσαν | ματαιουντα | μαται(ο)·ουσ·αν | μαται(ο)·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | ματαιουσῃ | ματαιουντι | μαται(ο)·ουσ·ῃ | μαται(ο)·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | ματαιουσης | ματαιουντος | μαται(ο)·ουσ·ης | μαται(ο)·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | ματαιουσαι | ματαιουντες | ματαιουντα | μαται(ο)·ουσ·αι | μαται(ο)·ο[υ]ντ·ες | μαται(ο)·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ματαιουσας | ματαιουντας | μαται(ο)·ουσ·ας | μαται(ο)·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | ματαιουσαις | ματαιουσι, ματαιουσιν[LXX] | μαται(ο)·ουσ·αις | μαται(ο)·ου[ντ]·σι(ν), μαται(ο)·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | ματαιουσων | ματαιουντων | μαται(ο)·ουσ·ων | μαται(ο)·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ματαιουμενη | ματαιουμενε | | μαται(ο)·ομεν·η | μαται(ο)·ομεν·ε | |
---|
Nom | ματαιουμενος | μαται(ο)·ομεν·ος |
---|
Acc | ματαιουμενην | | ματαιουμενον | μαται(ο)·ομεν·ην | | μαται(ο)·ομεν·ον |
---|
Dat | ματαιουμενῃ | ματαιουμενῳ | μαται(ο)·ομεν·ῃ | μαται(ο)·ομεν·ῳ |
---|
Gen | ματαιουμενης | ματαιουμενου | μαται(ο)·ομεν·ης | μαται(ο)·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | ματαιουμεναι | ματαιουμενοι | ματαιουμενα | μαται(ο)·ομεν·αι | μαται(ο)·ομεν·οι | μαται(ο)·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ματαιουμενας | ματαιουμενους | μαται(ο)·ομεν·ας | μαται(ο)·ομεν·ους |
---|
Dat | ματαιουμεναις | ματαιουμενοις | μαται(ο)·ομεν·αις | μαται(ο)·ομεν·οις |
---|
Gen | ματαιουμενων | ματαιουμενων | μαται(ο)·ομεν·ων | μαται(ο)·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εματαιουν | ε·μαται(ο)·ον | εματαιουμην | ε·μαται(ο)·ομην |
---|
2nd | εματαιους | ε·μαται(ο)·ες | εματαιου | ε·μαται(ο)·ου |
---|
3rd | εματαιου | ε·μαται(ο)·ε | εματαιουτο | ε·μαται(ο)·ετο |
---|
Pl | 1st | εματαιουμεν | ε·μαται(ο)·ομεν | εματαιουμεθα | ε·μαται(ο)·ομεθα |
---|
2nd | εματαιουτε | ε·μαται(ο)·ετε | εματαιουσθε | ε·μαται(ο)·εσθε |
---|
3rd | εματαιουν, εματαιουσαν | ε·μαται(ο)·ον, ε·μαται(ο)·οσαν alt | εματαιουντο | ε·μαται(ο)·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | μεματαιωμαι[LXX] | μεματαιω·μαι |
---|
2nd | | | μεματαιωσαι | μεματαιω·σαι |
---|
3rd | | | μεματαιωται[LXX] | μεματαιω·ται |
---|
Pl | 1st | | | μεματαιωμεθα | μεματαιω·μεθα |
---|
2nd | | | μεματαιωσθε | μεματαιω·σθε |
---|
3rd | | | μεματαιωνται | μεματαιω·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | μεματαιωσομαι | μεματαιω·σομαι |
---|
2nd | | | μεματαιωσῃ, μεματαιωσει | μεματαιω·σῃ, μεματαιω·σει classical |
---|
3rd | | | μεματαιωσεται | μεματαιω·σεται |
---|
Pl | 1st | | | μεματαιωσομεθα | μεματαιω·σομεθα |
---|
2nd | | | μεματαιωσεσθε | μεματαιω·σεσθε |
---|
3rd | | | μεματαιωσονται | μεματαιω·σονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | μεματαιωσοιμην | μεματαιω·σοιμην |
---|
2nd | | | μεματαιωσοιο | μεματαιω·σοιο |
---|
3rd | | | μεματαιωσοιτο | μεματαιω·σοιτο |
---|
Pl | 1st | | | μεματαιωσοιμεθα | μεματαιω·σοιμεθα |
---|
2nd | | | μεματαιωσοισθε | μεματαιω·σοισθε |
---|
3rd | | | μεματαιωσοιντο | μεματαιω·σοιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | μεματαιωσο | μεματαιω·σο |
---|
3rd | | | μεματαιωσθω | μεματαιω·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | μεματαιωσθε | μεματαιω·σθε |
---|
3rd | | | μεματαιωσθωσαν, μεματαιωσθων | μεματαιω·σθωσαν, μεματαιω·σθων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | μεματαιωσθαι | μεματαιω·σθαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | μεματαιωσεσθαι | μεματαιω·σεσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | μεματαιωμενη | μεματαιωμενε | | μεματαιω·μεν·η | μεματαιω·μεν·ε | |
---|
Nom | μεματαιωμενος | μεματαιω·μεν·ος |
---|
Acc | μεματαιωμενην | | μεματαιωμενον | μεματαιω·μεν·ην | | μεματαιω·μεν·ον |
---|
Dat | μεματαιωμενῃ | μεματαιωμενῳ | μεματαιω·μεν·ῃ | μεματαιω·μεν·ῳ |
---|
Gen | μεματαιωμενης | μεματαιωμενου | μεματαιω·μεν·ης | μεματαιω·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | μεματαιωμεναι | μεματαιωμενοι | μεματαιωμενα | μεματαιω·μεν·αι | μεματαιω·μεν·οι | μεματαιω·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | μεματαιωμενας | μεματαιωμενους | μεματαιω·μεν·ας | μεματαιω·μεν·ους |
---|
Dat | μεματαιωμεναις | μεματαιωμενοις | μεματαιω·μεν·αις | μεματαιω·μεν·οις |
---|
Gen | μεματαιωμενων | μεματαιωμενων | μεματαιω·μεν·ων | μεματαιω·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | εμεματαιωμην | ε·μεματαιω·μην |
---|
2nd | | | εμεματαιωσο | ε·μεματαιω·σο |
---|
3rd | | | εμεματαιωτο | ε·μεματαιω·το |
---|
Pl | 1st | | | εμεματαιωμεθα | ε·μεματαιω·μεθα |
---|
2nd | | | εμεματαιωσθε | ε·μεματαιω·σθε |
---|
3rd | | | εμεματαιωντο | ε·μεματαιω·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | μεματαιωμην | [ε]·μεματαιω·μην |
---|
2nd | | | μεματαιωσο | [ε]·μεματαιω·σο |
---|
3rd | | | μεματαιωτο | [ε]·μεματαιω·το |
---|
Pl | 1st | | | μεματαιωμεθα | [ε]·μεματαιω·μεθα |
---|
2nd | | | μεματαιωσθε | [ε]·μεματαιω·σθε |
---|
3rd | | | μεματαιωντο | [ε]·μεματαιω·ντο |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εματαιωθην[LXX] | ε·ματαιω·θην |
---|
2nd | εματαιωθης | ε·ματαιω·θης |
---|
3rd | εματαιωθη | ε·ματαιω·θη |
---|
Pl | 1st | εματαιωθημεν | ε·ματαιω·θημεν |
---|
2nd | εματαιωθητε | ε·ματαιω·θητε |
---|
3rd | εματαιωθησαν[GNT][LXX] | ε·ματαιω·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ματαιωθησομαι | ματαιω·θησομαι |
---|
2nd | ματαιωθησῃ, ματαιωθησει | ματαιω·θησῃ, ματαιω·θησει classical |
---|
3rd | ματαιωθησεται[LXX] | ματαιω·θησεται |
---|
Pl | 1st | ματαιωθησομεθα | ματαιω·θησομεθα |
---|
2nd | ματαιωθησεσθε | ματαιω·θησεσθε |
---|
3rd | ματαιωθησονται | ματαιω·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ματαιωθω | ματαιω·θω |
---|
2nd | ματαιωθῃς | ματαιω·θῃς |
---|
3rd | ματαιωθῃ | ματαιω·θῃ |
---|
Pl | 1st | ματαιωθωμεν | ματαιω·θωμεν |
---|
2nd | ματαιωθητε | ματαιω·θητε |
---|
3rd | ματαιωθωσιν, ματαιωθωσι | ματαιω·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ματαιωθειην | ματαιω·θειην |
---|
2nd | ματαιωθειης | ματαιω·θειης |
---|
3rd | ματαιωθειη | ματαιω·θειη |
---|
Pl | 1st | ματαιωθειημεν, ματαιωθειμεν | ματαιω·θειημεν, ματαιω·θειμεν classical |
---|
2nd | ματαιωθειητε, ματαιωθειτε | ματαιω·θειητε, ματαιω·θειτε classical |
---|
3rd | ματαιωθειησαν, ματαιωθειεν | ματαιω·θειησαν, ματαιω·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ματαιωθησοιμην | ματαιω·θησοιμην |
---|
2nd | ματαιωθησοιο | ματαιω·θησοιο |
---|
3rd | ματαιωθησοιτο | ματαιω·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | ματαιωθησοιμεθα | ματαιω·θησοιμεθα |
---|
2nd | ματαιωθησοισθε | ματαιω·θησοισθε |
---|
3rd | ματαιωθησοιντο | ματαιω·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | ματαιωθητι | ματαιω·θητι |
---|
3rd | ματαιωθητω | ματαιω·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | ματαιωθητε | ματαιω·θητε |
---|
3rd | ματαιωθητωσαν, ματαιωθεντων | ματαιω·θητωσαν, ματαιω·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
ματαιωθηναι | ματαιω·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
ματαιωθησεσθαι | ματαιω·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ματαιωθεισα | ματαιωθεις | ματαιωθεν | ματαιω·θεισ·α | ματαιω·θει[ντ]·ς | ματαιω·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | ματαιωθεισαν | ματαιωθεντα | ματαιω·θεισ·αν | ματαιω·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | ματαιωθεισῃ | ματαιωθεντι | ματαιω·θεισ·ῃ | ματαιω·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | ματαιωθεισης | ματαιωθεντος | ματαιω·θεισ·ης | ματαιω·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | ματαιωθεισαι | ματαιωθεντες | ματαιωθεντα | ματαιω·θεισ·αι | ματαιω·θε[ι]ντ·ες | ματαιω·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ματαιωθεισας | ματαιωθεντας | ματαιω·θεισ·ας | ματαιω·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | ματαιωθεισαις | ματαιωθεισι, ματαιωθεισιν | ματαιω·θεισ·αις | ματαιω·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | ματαιωθεισων | ματαιωθεντων | ματαιω·θεισ·ων | ματαιω·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ματαιωθησομενη | ματαιωθησομενε | | ματαιω·θησομεν·η | ματαιω·θησομεν·ε | |
---|
Nom | ματαιωθησομενος | | ματαιω·θησομεν·ος | |
---|
Acc | ματαιωθησομενην | | ματαιωθησομενον | ματαιω·θησομεν·ην | | ματαιω·θησομεν·ον |
---|
Dat | ματαιωθησομενῃ | ματαιωθησομενῳ | ματαιω·θησομεν·ῃ | ματαιω·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | ματαιωθησομενης | ματαιωθησομενου | ματαιω·θησομεν·ης | ματαιω·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | ματαιωθησομεναι | ματαιωθησομενοι | ματαιωθησομενα | ματαιω·θησομεν·αι | ματαιω·θησομεν·οι | ματαιω·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ματαιωθησομενας | ματαιωθησομενους | ματαιω·θησομεν·ας | ματαιω·θησομεν·ους |
---|
Dat | ματαιωθησομεναις | ματαιωθησομενοις | ματαιω·θησομεν·αις | ματαιω·θησομεν·οις |
---|
Gen | ματαιωθησομενων | ματαιωθησομενων | ματαιω·θησομεν·ων | ματαιω·θησομεν·ων |
---|
|