κατα·γράφω (κατα+γραφ-, -, κατα+γραψ-, -, κατα+γεγραφ-, κατα+γραφ·[θ]-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | καταγραφω | κατα·γραφ·ω | καταγραφομαι | κατα·γραφ·ομαι |
---|
2nd | καταγραφεις[LXX] | κατα·γραφ·εις | καταγραφῃ, καταγραφει, καταγραφεσαι | κατα·γραφ·ῃ, κατα·γραφ·ει classical, κατα·γραφ·εσαι alt |
---|
3rd | καταγραφει | κατα·γραφ·ει | καταγραφεται | κατα·γραφ·εται |
---|
Pl | 1st | καταγραφομεν | κατα·γραφ·ομεν | καταγραφομεθα | κατα·γραφ·ομεθα |
---|
2nd | καταγραφετε | κατα·γραφ·ετε | καταγραφεσθε | κατα·γραφ·εσθε |
---|
3rd | καταγραφουσιν, καταγραφουσι | κατα·γραφ·ουσι(ν) | καταγραφονται | κατα·γραφ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | καταγραφω | κατα·γραφ·ω | καταγραφωμαι | κατα·γραφ·ωμαι |
---|
2nd | καταγραφῃς | κατα·γραφ·ῃς | καταγραφῃ | κατα·γραφ·ῃ |
---|
3rd | καταγραφῃ | κατα·γραφ·ῃ | καταγραφηται | κατα·γραφ·ηται |
---|
Pl | 1st | καταγραφωμεν | κατα·γραφ·ωμεν | καταγραφωμεθα | κατα·γραφ·ωμεθα |
---|
2nd | καταγραφητε | κατα·γραφ·ητε | καταγραφησθε | κατα·γραφ·ησθε |
---|
3rd | καταγραφωσιν, καταγραφωσι | κατα·γραφ·ωσι(ν) | καταγραφωνται | κατα·γραφ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | καταγραφοιμι | κατα·γραφ·οιμι | καταγραφοιμην | κατα·γραφ·οιμην |
---|
2nd | καταγραφοις | κατα·γραφ·οις | καταγραφοιο | κατα·γραφ·οιο |
---|
3rd | καταγραφοι | κατα·γραφ·οι | καταγραφοιτο | κατα·γραφ·οιτο |
---|
Pl | 1st | καταγραφοιμεν | κατα·γραφ·οιμεν | καταγραφοιμεθα | κατα·γραφ·οιμεθα |
---|
2nd | καταγραφοιτε | κατα·γραφ·οιτε | καταγραφοισθε | κατα·γραφ·οισθε |
---|
3rd | καταγραφοιεν, καταγραφοισαν | κατα·γραφ·οιεν, κατα·γραφ·οισαν alt | καταγραφοιντο | κατα·γραφ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | καταγραφε | κατα·γραφ·ε | καταγραφου | κατα·γραφ·ου |
---|
3rd | καταγραφετω | κατα·γραφ·ετω | καταγραφεσθω | κατα·γραφ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | καταγραφετε | κατα·γραφ·ετε | καταγραφεσθε | κατα·γραφ·εσθε |
---|
3rd | καταγραφετωσαν, καταγραφοντων | κατα·γραφ·ετωσαν, κατα·γραφ·οντων classical | καταγραφεσθωσαν, καταγραφεσθων | κατα·γραφ·εσθωσαν, κατα·γραφ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
καταγραφειν | κατα·γραφ·ειν | καταγραφεσθαι | κατα·γραφ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | καταγραφουσα | | καταγραφον | κατα·γραφ·ουσ·α | | κατα·γραφ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | καταγραφων | | κατα·γραφ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | καταγραφουσαν | καταγραφοντα | κατα·γραφ·ουσ·αν | κατα·γραφ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | καταγραφουσῃ | καταγραφοντι | κατα·γραφ·ουσ·ῃ | κατα·γραφ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | καταγραφουσης | καταγραφοντος | κατα·γραφ·ουσ·ης | κατα·γραφ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | καταγραφουσαι | καταγραφοντες | καταγραφοντα | κατα·γραφ·ουσ·αι | κατα·γραφ·ο[υ]ντ·ες | κατα·γραφ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | καταγραφουσας | καταγραφοντας | κατα·γραφ·ουσ·ας | κατα·γραφ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | καταγραφουσαις | καταγραφουσι, καταγραφουσιν | κατα·γραφ·ουσ·αις | κατα·γραφ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | καταγραφουσων | καταγραφοντων | κατα·γραφ·ουσ·ων | κατα·γραφ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | καταγραφομενη | καταγραφομενε | | κατα·γραφ·ομεν·η | κατα·γραφ·ομεν·ε | |
---|
Nom | καταγραφομενος | κατα·γραφ·ομεν·ος |
---|
Acc | καταγραφομενην | | καταγραφομενον | κατα·γραφ·ομεν·ην | | κατα·γραφ·ομεν·ον |
---|
Dat | καταγραφομενῃ | καταγραφομενῳ | κατα·γραφ·ομεν·ῃ | κατα·γραφ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | καταγραφομενης | καταγραφομενου | κατα·γραφ·ομεν·ης | κατα·γραφ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | καταγραφομεναι | καταγραφομενοι | καταγραφομενα | κατα·γραφ·ομεν·αι | κατα·γραφ·ομεν·οι | κατα·γραφ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | καταγραφομενας | καταγραφομενους | κατα·γραφ·ομεν·ας | κατα·γραφ·ομεν·ους |
---|
Dat | καταγραφομεναις | καταγραφομενοις | κατα·γραφ·ομεν·αις | κατα·γραφ·ομεν·οις |
---|
Gen | καταγραφομενων | καταγραφομενων | κατα·γραφ·ομεν·ων | κατα·γραφ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | κατεγραφον | κατα·ε·γραφ·ον | κατεγραφομην | κατα·ε·γραφ·ομην |
---|
2nd | κατεγραφες | κατα·ε·γραφ·ες | κατεγραφου | κατα·ε·γραφ·ου |
---|
3rd | κατεγραφεν[GNT], κατεγραφε | κατα·ε·γραφ·ε(ν), κατα·ε·γραφ·ε(ν) | κατεγραφετο | κατα·ε·γραφ·ετο |
---|
Pl | 1st | κατεγραφομεν | κατα·ε·γραφ·ομεν | κατεγραφομεθα | κατα·ε·γραφ·ομεθα |
---|
2nd | κατεγραφετε | κατα·ε·γραφ·ετε | κατεγραφεσθε | κατα·ε·γραφ·εσθε |
---|
3rd | κατεγραφον, κατεγραφοσαν | κατα·ε·γραφ·ον, κατα·ε·γραφ·οσαν alt | κατεγραφοντο | κατα·ε·γραφ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | κατεγραψα | κατα·ε·γραφ·σα | κατεγραψαμην | κατα·ε·γραφ·σαμην |
---|
2nd | κατεγραψας[LXX] | κατα·ε·γραφ·σας | κατεγραψω | κατα·ε·γραφ·σω |
---|
3rd | κατεγραψεν[LXX], κατεγραψε | κατα·ε·γραφ·σε(ν), κατα·ε·γραφ·σε(ν) | κατεγραψατο | κατα·ε·γραφ·σατο |
---|
Pl | 1st | κατεγραψαμεν | κατα·ε·γραφ·σαμεν | κατεγραψαμεθα | κατα·ε·γραφ·σαμεθα |
---|
2nd | κατεγραψατε | κατα·ε·γραφ·σατε | κατεγραψασθε | κατα·ε·γραφ·σασθε |
---|
3rd | κατεγραψαν[LXX] | κατα·ε·γραφ·σαν | κατεγραψαντο | κατα·ε·γραφ·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | καταγραψω[LXX] | κατα·γραφ·σω | καταγραψωμαι | κατα·γραφ·σωμαι |
---|
2nd | καταγραψῃς | κατα·γραφ·σῃς | καταγραψῃ | κατα·γραφ·σῃ |
---|
3rd | καταγραψῃ | κατα·γραφ·σῃ | καταγραψηται | κατα·γραφ·σηται |
---|
Pl | 1st | καταγραψωμεν | κατα·γραφ·σωμεν | καταγραψωμεθα | κατα·γραφ·σωμεθα |
---|
2nd | καταγραψητε | κατα·γραφ·σητε | καταγραψησθε | κατα·γραφ·σησθε |
---|
3rd | καταγραψωσιν, καταγραψωσι | κατα·γραφ·σωσι(ν) | καταγραψωνται | κατα·γραφ·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | καταγραψαιμι | κατα·γραφ·σαιμι | καταγραψαιμην | κατα·γραφ·σαιμην |
---|
2nd | καταγραψαις, καταγραψειας | κατα·γραφ·σαις, κατα·γραφ·σειας classical | καταγραψαιο | κατα·γραφ·σαιο |
---|
3rd | καταγραψαι, καταγραψειε | κατα·γραφ·σαι, κατα·γραφ·σειε classical | καταγραψαιτο | κατα·γραφ·σαιτο |
---|
Pl | 1st | καταγραψαιμεν | κατα·γραφ·σαιμεν | καταγραψαιμεθα | κατα·γραφ·σαιμεθα |
---|
2nd | καταγραψαιτε | κατα·γραφ·σαιτε | καταγραψαισθε | κατα·γραφ·σαισθε |
---|
3rd | καταγραψαιεν, καταγραψαισαν, καταγραψειαν, καταγραψειεν | κατα·γραφ·σαιεν, κατα·γραφ·σαισαν alt, κατα·γραφ·σειαν classical, κατα·γραφ·σειεν classical | καταγραψαιντο | κατα·γραφ·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | καταγραψον[LXX] | κατα·γραφ·σον | καταγραψαι | κατα·γραφ·σαι |
---|
3rd | καταγραψατω | κατα·γραφ·σατω | καταγραψασθω | κατα·γραφ·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | καταγραψατε | κατα·γραφ·σατε | καταγραψασθε | κατα·γραφ·σασθε |
---|
3rd | καταγραψατωσαν, καταγραψαντων | κατα·γραφ·σατωσαν, κατα·γραφ·σαντων classical | καταγραψασθωσαν, καταγραψασθων | κατα·γραφ·σασθωσαν, κατα·γραφ·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
καταγραψαι | κατα·γραφ·σαι | καταγραψασθαι | κατα·γραφ·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | καταγραψασα | καταγραψας | καταγραψαν | κατα·γραφ·σασ·α | κατα·γραφ·σα[ντ]·ς | κατα·γραφ·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | καταγραψασαν | καταγραψαντα | κατα·γραφ·σασ·αν | κατα·γραφ·σαντ·α |
---|
Dat | καταγραψασῃ | καταγραψαντι | κατα·γραφ·σασ·ῃ | κατα·γραφ·σαντ·ι |
---|
Gen | καταγραψασης | καταγραψαντος | κατα·γραφ·σασ·ης | κατα·γραφ·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | καταγραψασαι | καταγραψαντες | καταγραψαντα | κατα·γραφ·σασ·αι | κατα·γραφ·σαντ·ες | κατα·γραφ·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | καταγραψασας | καταγραψαντας | κατα·γραφ·σασ·ας | κατα·γραφ·σαντ·ας |
---|
Dat | καταγραψασαις | καταγραψασι, καταγραψασιν | κατα·γραφ·σασ·αις | κατα·γραφ·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | καταγραψασων | καταγραψαντων | κατα·γραφ·σασ·ων | κατα·γραφ·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | καταγραψαμενη | καταγραψαμενε | | κατα·γραφ·σαμεν·η | κατα·γραφ·σαμεν·ε | |
---|
Nom | καταγραψαμενος | κατα·γραφ·σαμεν·ος |
---|
Acc | καταγραψαμενην | | καταγραψαμενον | κατα·γραφ·σαμεν·ην | | κατα·γραφ·σαμεν·ον |
---|
Dat | καταγραψαμενῃ | καταγραψαμενῳ | κατα·γραφ·σαμεν·ῃ | κατα·γραφ·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | καταγραψαμενης | καταγραψαμενου | κατα·γραφ·σαμεν·ης | κατα·γραφ·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | καταγραψαμεναι | καταγραψαμενοι | καταγραψαμενα | κατα·γραφ·σαμεν·αι | κατα·γραφ·σαμεν·οι | κατα·γραφ·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | καταγραψαμενας | καταγραψαμενους | κατα·γραφ·σαμεν·ας | κατα·γραφ·σαμεν·ους |
---|
Dat | καταγραψαμεναις | καταγραψαμενοις | κατα·γραφ·σαμεν·αις | κατα·γραφ·σαμεν·οις |
---|
Gen | καταγραψαμενων | καταγραψαμενων | κατα·γραφ·σαμεν·ων | κατα·γραφ·σαμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | καταγεγραμμαι | κατα·γεγραφ·μαι |
---|
2nd | | | καταγεγραψαι | κατα·γεγραφ·σαι |
---|
3rd | | | καταγεγραπται | κατα·γεγραφ·ται |
---|
Pl | 1st | | | καταγεγραμμεθα | κατα·γεγραφ·μεθα |
---|
2nd | | | καταγεγραφθε | κατα·γεγραφ·σθε |
---|
3rd | | | καταγεγραφαται | κατα·γεγραφ·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | καταγεγραψομαι | κατα·γεγραφ·σομαι |
---|
2nd | | | καταγεγραψῃ, καταγεγραψει | κατα·γεγραφ·σῃ, κατα·γεγραφ·σει classical |
---|
3rd | | | καταγεγραψεται | κατα·γεγραφ·σεται |
---|
Pl | 1st | | | καταγεγραψομεθα | κατα·γεγραφ·σομεθα |
---|
2nd | | | καταγεγραψεσθε | κατα·γεγραφ·σεσθε |
---|
3rd | | | καταγεγραψονται | κατα·γεγραφ·σονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | καταγεγραψοιμην | κατα·γεγραφ·σοιμην |
---|
2nd | | | καταγεγραψοιο | κατα·γεγραφ·σοιο |
---|
3rd | | | καταγεγραψοιτο | κατα·γεγραφ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | | | καταγεγραψοιμεθα | κατα·γεγραφ·σοιμεθα |
---|
2nd | | | καταγεγραψοισθε | κατα·γεγραφ·σοισθε |
---|
3rd | | | καταγεγραψοιντο | κατα·γεγραφ·σοιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | καταγεγραψο | κατα·γεγραφ·σο |
---|
3rd | | | καταγεγραφθω | κατα·γεγραφ·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | καταγεγραφθε | κατα·γεγραφ·σθε |
---|
3rd | | | καταγεγραφθωσαν, καταγεγραφθων | κατα·γεγραφ·σθωσαν, κατα·γεγραφ·σθων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | καταγεγραφθαι | κατα·γεγραφ·σθαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | καταγεγραψεσθαι | κατα·γεγραφ·σεσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | καταγεγραμμενη | καταγεγραμμενε | | κατα·γεγραφ·μεν·η | κατα·γεγραφ·μεν·ε | |
---|
Nom | καταγεγραμμενος | κατα·γεγραφ·μεν·ος |
---|
Acc | καταγεγραμμενην | | καταγεγραμμενον | κατα·γεγραφ·μεν·ην | | κατα·γεγραφ·μεν·ον |
---|
Dat | καταγεγραμμενῃ | καταγεγραμμενῳ | κατα·γεγραφ·μεν·ῃ | κατα·γεγραφ·μεν·ῳ |
---|
Gen | καταγεγραμμενης | καταγεγραμμενου | κατα·γεγραφ·μεν·ης | κατα·γεγραφ·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | καταγεγραμμεναι[LXX] | καταγεγραμμενοι[LXX] | καταγεγραμμενα | κατα·γεγραφ·μεν·αι | κατα·γεγραφ·μεν·οι | κατα·γεγραφ·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | καταγεγραμμενας | καταγεγραμμενους | κατα·γεγραφ·μεν·ας | κατα·γεγραφ·μεν·ους |
---|
Dat | καταγεγραμμεναις | καταγεγραμμενοις | κατα·γεγραφ·μεν·αις | κατα·γεγραφ·μεν·οις |
---|
Gen | καταγεγραμμενων[LXX] | καταγεγραμμενων[LXX] | κατα·γεγραφ·μεν·ων | κατα·γεγραφ·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | κατεγεγραμμην | κατα·ε·γεγραφ·μην |
---|
2nd | | | κατεγεγραψο | κατα·ε·γεγραφ·σο |
---|
3rd | | | κατεγεγραπτο | κατα·ε·γεγραφ·το |
---|
Pl | 1st | | | κατεγεγραμμεθα | κατα·ε·γεγραφ·μεθα |
---|
2nd | | | κατεγεγραφθε | κατα·ε·γεγραφ·σθε |
---|
3rd | | | κατεγεγραφατο | κατα·ε·γεγραφ·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | καταγεγραμμην | κατα·[ε]·γεγραφ·μην |
---|
2nd | | | καταγεγραψο | κατα·[ε]·γεγραφ·σο |
---|
3rd | | | καταγεγραπτο | κατα·[ε]·γεγραφ·το |
---|
Pl | 1st | | | καταγεγραμμεθα | κατα·[ε]·γεγραφ·μεθα |
---|
2nd | | | καταγεγραφθε | κατα·[ε]·γεγραφ·σθε |
---|
3rd | | | καταγεγραφατο | κατα·[ε]·γεγραφ·ντο |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | κατεγραφην | κατα·ε·γραφ·[θ]ην |
---|
2nd | κατεγραφης | κατα·ε·γραφ·[θ]ης |
---|
3rd | κατεγραφη[LXX] | κατα·ε·γραφ·[θ]η |
---|
Pl | 1st | κατεγραφημεν | κατα·ε·γραφ·[θ]ημεν |
---|
2nd | κατεγραφητε | κατα·ε·γραφ·[θ]ητε |
---|
3rd | κατεγραφησαν | κατα·ε·γραφ·[θ]ησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | καταγραφησομαι | κατα·γραφ·[θ]ησομαι |
---|
2nd | καταγραφησῃ, καταγραφησει | κατα·γραφ·[θ]ησῃ, κατα·γραφ·[θ]ησει classical |
---|
3rd | καταγραφησεται | κατα·γραφ·[θ]ησεται |
---|
Pl | 1st | καταγραφησομεθα | κατα·γραφ·[θ]ησομεθα |
---|
2nd | καταγραφησεσθε | κατα·γραφ·[θ]ησεσθε |
---|
3rd | καταγραφησονται | κατα·γραφ·[θ]ησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | καταγραφω | κατα·γραφ·[θ]ω |
---|
2nd | καταγραφῃς | κατα·γραφ·[θ]ῃς |
---|
3rd | καταγραφῃ | κατα·γραφ·[θ]ῃ |
---|
Pl | 1st | καταγραφωμεν | κατα·γραφ·[θ]ωμεν |
---|
2nd | καταγραφητε | κατα·γραφ·[θ]ητε |
---|
3rd | καταγραφωσιν, καταγραφωσι | κατα·γραφ·[θ]ωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | καταγραφειην | κατα·γραφ·[θ]ειην |
---|
2nd | καταγραφειης | κατα·γραφ·[θ]ειης |
---|
3rd | καταγραφειη | κατα·γραφ·[θ]ειη |
---|
Pl | 1st | καταγραφειημεν, καταγραφειμεν | κατα·γραφ·[θ]ειημεν, κατα·γραφ·[θ]ειμεν classical |
---|
2nd | καταγραφειητε, καταγραφειτε | κατα·γραφ·[θ]ειητε, κατα·γραφ·[θ]ειτε classical |
---|
3rd | καταγραφειησαν, καταγραφειεν | κατα·γραφ·[θ]ειησαν, κατα·γραφ·[θ]ειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | καταγραφησοιμην | κατα·γραφ·[θ]ησοιμην |
---|
2nd | καταγραφησοιο | κατα·γραφ·[θ]ησοιο |
---|
3rd | καταγραφησοιτο | κατα·γραφ·[θ]ησοιτο |
---|
Pl | 1st | καταγραφησοιμεθα | κατα·γραφ·[θ]ησοιμεθα |
---|
2nd | καταγραφησοισθε | κατα·γραφ·[θ]ησοισθε |
---|
3rd | καταγραφησοιντο | κατα·γραφ·[θ]ησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | καταγραφηθι | κατα·γραφ·[θ]ητι |
---|
3rd | καταγραφητω | κατα·γραφ·[θ]ητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | καταγραφητε | κατα·γραφ·[θ]ητε |
---|
3rd | καταγραφητωσαν, καταγραφεντων | κατα·γραφ·[θ]ητωσαν, κατα·γραφ·[θ]εντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
καταγραφηναι | κατα·γραφ·[θ]ηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
καταγραφησεσθαι | κατα·γραφ·[θ]ησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | καταγραφεισα | καταγραφεις[LXX] | καταγραφεν | κατα·γραφ·[θ]εισ·α | κατα·γραφ·[θ]ει[ντ]·ς | κατα·γραφ·[θ]ε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | καταγραφεισαν | καταγραφεντα | κατα·γραφ·[θ]εισ·αν | κατα·γραφ·[θ]ε[ι]ντ·α |
---|
Dat | καταγραφεισῃ | καταγραφεντι | κατα·γραφ·[θ]εισ·ῃ | κατα·γραφ·[θ]ε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | καταγραφεισης | καταγραφεντος | κατα·γραφ·[θ]εισ·ης | κατα·γραφ·[θ]ε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | καταγραφεισαι | καταγραφεντες | καταγραφεντα | κατα·γραφ·[θ]εισ·αι | κατα·γραφ·[θ]ε[ι]ντ·ες | κατα·γραφ·[θ]ε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | καταγραφεισας | καταγραφεντας | κατα·γραφ·[θ]εισ·ας | κατα·γραφ·[θ]ε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | καταγραφεισαις | καταγραφεισι, καταγραφεισιν | κατα·γραφ·[θ]εισ·αις | κατα·γραφ·[θ]ει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | καταγραφεισων | καταγραφεντων | κατα·γραφ·[θ]εισ·ων | κατα·γραφ·[θ]ε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | καταγραφησομενη | καταγραφησομενε | | κατα·γραφ·[θ]ησομεν·η | κατα·γραφ·[θ]ησομεν·ε | |
---|
Nom | καταγραφησομενος | | κατα·γραφ·[θ]ησομεν·ος | |
---|
Acc | καταγραφησομενην | | καταγραφησομενον | κατα·γραφ·[θ]ησομεν·ην | | κατα·γραφ·[θ]ησομεν·ον |
---|
Dat | καταγραφησομενῃ | καταγραφησομενῳ | κατα·γραφ·[θ]ησομεν·ῃ | κατα·γραφ·[θ]ησομεν·ῳ |
---|
Gen | καταγραφησομενης | καταγραφησομενου | κατα·γραφ·[θ]ησομεν·ης | κατα·γραφ·[θ]ησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | καταγραφησομεναι | καταγραφησομενοι | καταγραφησομενα | κατα·γραφ·[θ]ησομεν·αι | κατα·γραφ·[θ]ησομεν·οι | κατα·γραφ·[θ]ησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | καταγραφησομενας | καταγραφησομενους | κατα·γραφ·[θ]ησομεν·ας | κατα·γραφ·[θ]ησομεν·ους |
---|
Dat | καταγραφησομεναις | καταγραφησομενοις | κατα·γραφ·[θ]ησομεν·αις | κατα·γραφ·[θ]ησομεν·οις |
---|
Gen | καταγραφησομενων | καταγραφησομενων | κατα·γραφ·[θ]ησομεν·ων | κατα·γραφ·[θ]ησομεν·ων |
---|
|