κατα·προ·δίδωμι [LXX] (ath. καταπρο+διδ(ο)-/ath. καταπρο+διδ(ω)-, -, -, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | καταπροδιδω | καταπρο·διδ(ο)·ω | καταπροδιδουμαι | καταπρο·διδ(ο)·ομαι |
|---|
| 2nd | καταπροδιδοις | καταπρο·διδ(ο)·εις | καταπροδιδοι, καταπροδιδουσαι | καταπρο·διδ(ο)·ῃ, καταπρο·διδ(ο)·ει classical, καταπρο·διδ(ο)·εσαι alt |
|---|
| 3rd | καταπροδιδοι | καταπρο·διδ(ο)·ει | καταπροδιδουται | καταπρο·διδ(ο)·εται |
|---|
| Pl | 1st | καταπροδιδουμεν | καταπρο·διδ(ο)·ομεν | καταπροδιδουμεθα | καταπρο·διδ(ο)·ομεθα |
|---|
| 2nd | καταπροδιδουτε | καταπρο·διδ(ο)·ετε | καταπροδιδουσθε | καταπρο·διδ(ο)·εσθε |
|---|
| 3rd | καταπροδιδουσιν, καταπροδιδουσι | καταπρο·διδ(ο)·ουσι(ν) | καταπροδιδουνται | καταπρο·διδ(ο)·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | καταπροδιδωμι | καταπρο·διδ(ο)·^μι | καταπροδιδομαι | καταπρο·διδ(ο)·μαι |
|---|
| 2nd | καταπροδιδως, καταπροδιδωθα | καταπρο·διδ(ο)·^ς, καταπρο·διδ(ο)·^θα classical | καταπροδιδοσαι | καταπρο·διδ(ο)·σαι |
|---|
| 3rd | καταπροδιδωσιν, καταπροδιδωσι | καταπρο·διδ(ο)·^σι(ν) | καταπροδιδοται | καταπρο·διδ(ο)·ται |
|---|
| Pl | 1st | καταπροδιδομεν | καταπρο·διδ(ο)·μεν | καταπροδιδομεθα | καταπρο·διδ(ο)·μεθα |
|---|
| 2nd | καταπροδιδοτε | καταπρο·διδ(ο)·τε | καταπροδιδοσθε | καταπρο·διδ(ο)·σθε |
|---|
| 3rd | καταπροδιδοασιν, καταπροδιδοασι | καταπρο·διδ(ο)·ασι(ν) | καταπροδιδονται | καταπρο·διδ(ο)·νται |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | καταπροδιδω | καταπρο·διδ(ω)·ω | καταπροδιδωμαι | καταπρο·διδ(ω)·ωμαι |
|---|
| 2nd | καταπροδιδῳς | καταπρο·διδ(ω)·ῃς | καταπροδιδῳ | καταπρο·διδ(ω)·ῃ |
|---|
| 3rd | καταπροδιδῳ | καταπρο·διδ(ω)·ῃ | καταπροδιδωται | καταπρο·διδ(ω)·ηται |
|---|
| Pl | 1st | καταπροδιδωμεν | καταπρο·διδ(ω)·ωμεν | καταπροδιδωμεθα | καταπρο·διδ(ω)·ωμεθα |
|---|
| 2nd | καταπροδιδωτε | καταπρο·διδ(ω)·ητε | καταπροδιδωσθε | καταπρο·διδ(ω)·ησθε |
|---|
| 3rd | καταπροδιδωσιν, καταπροδιδωσι | καταπρο·διδ(ω)·ωσι(ν) | καταπροδιδωνται | καταπρο·διδ(ω)·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | καταπροδιδοιμι | καταπρο·διδ(ο)·οιμι | | |
|---|
| 2nd | καταπροδιδοις | καταπρο·διδ(ο)·οις | | |
|---|
| 3rd | καταπροδιδοι | καταπρο·διδ(ο)·οι | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | καταπροδιδοιην | καταπρο·διδ(ο)·ιην | καταπροδιδοιμην | καταπρο·διδ(ο)·ιμην |
|---|
| 2nd | καταπροδιδοιης | καταπρο·διδ(ο)·ιης | καταπροδιδοιο | καταπρο·διδ(ο)·ιο |
|---|
| 3rd | καταπροδιδοιη | καταπρο·διδ(ο)·ιη | καταπροδιδοιτο | καταπρο·διδ(ο)·ιτο |
|---|
| Pl | 1st | καταπροδιδοιημεν, καταπροδιδοιμεν | καταπρο·διδ(ο)·ιημεν, καταπρο·διδ(ο)·ιμεν classical | καταπροδιδοιμεθα | καταπρο·διδ(ο)·ιμεθα |
|---|
| 2nd | καταπροδιδοιητε, καταπροδιδοιτε | καταπρο·διδ(ο)·ιητε, καταπρο·διδ(ο)·ιτε classical | καταπροδιδοισθε | καταπρο·διδ(ο)·ισθε |
|---|
| 3rd | καταπροδιδοιησαν, καταπροδιδοιεν | καταπρο·διδ(ο)·ιησαν, καταπρο·διδ(ο)·ιεν classical | καταπροδιδοιντο | καταπρο·διδ(ο)·ιντο |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | καταπροδιδου | καταπρο·διδ(ο)·ε | | |
|---|
| 3rd | καταπροδιδουτω | καταπρο·διδ(ο)·ετω | καταπροδιδουσθω | καταπρο·διδ(ο)·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | καταπροδιδουτε | καταπρο·διδ(ο)·ετε | καταπροδιδουσθε | καταπρο·διδ(ο)·εσθε |
|---|
| 3rd | καταπροδιδουτωσαν, καταπροδιδουντων | καταπρο·διδ(ο)·ετωσαν, καταπρο·διδ(ο)·οντων classical | καταπροδιδουσθωσαν, καταπροδιδουσθων | καταπρο·διδ(ο)·εσθωσαν, καταπρο·διδ(ο)·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | καταπροδιδοθι, καταπροδιδος | καταπρο·διδ(ο)·θι, καταπρο·διδ(ο)·ς | καταπροδιδοσο | καταπρο·διδ(ο)·σο |
|---|
| 3rd | καταπροδιδοτω | καταπρο·διδ(ο)·τω | καταπροδιδοσθω | καταπρο·διδ(ο)·σθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | καταπροδιδοτε | καταπρο·διδ(ο)·τε | καταπροδιδοσθε | καταπρο·διδ(ο)·σθε |
|---|
| 3rd | καταπροδιδοτωσαν, καταπροδιδοντων | καταπρο·διδ(ο)·τωσαν, καταπρο·διδ(ο)·ντων classical | καταπροδιδοσθωσαν, καταπροδιδοσθων | καταπρο·διδ(ο)·σθωσαν, καταπρο·διδ(ο)·σθων classical |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| καταπροδιδουν | καταπρο·διδ(ο)·ειν | καταπροδιδουσθαι | καταπρο·διδ(ο)·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| καταπροδιδοναι, καταπροδιδουναι | καταπρο·διδ(ο)·ναι, καταπρο·διδ(ο)·εναι | καταπροδιδοσθαι | καταπρο·διδ(ο)·σθαι |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | καταπροδιδουν | | | καταπρο·διδ(ο)·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | καταπροδιδων | | καταπρο·διδ(ο)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | | καταπροδιδουντα | | καταπρο·διδ(ο)·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | | καταπροδιδουντι | | καταπρο·διδ(ο)·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | | καταπροδιδουντος | | καταπρο·διδ(ο)·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | | καταπροδιδουντες | καταπροδιδουντα | | καταπρο·διδ(ο)·ο[υ]ντ·ες | καταπρο·διδ(ο)·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | καταπροδιδουντας | | καταπρο·διδ(ο)·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | καταπροδιδουντων | | καταπρο·διδ(ο)·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | καταπροδιδουμενη | καταπροδιδουμενε | | καταπρο·διδ(ο)·ομεν·η | καταπρο·διδ(ο)·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | καταπροδιδουμενος | καταπρο·διδ(ο)·ομεν·ος |
|---|
| Acc | καταπροδιδουμενην | | καταπροδιδουμενον | καταπρο·διδ(ο)·ομεν·ην | | καταπρο·διδ(ο)·ομεν·ον |
|---|
| Dat | καταπροδιδουμενῃ | καταπροδιδουμενῳ | καταπρο·διδ(ο)·ομεν·ῃ | καταπρο·διδ(ο)·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | καταπροδιδουμενης | καταπροδιδουμενου | καταπρο·διδ(ο)·ομεν·ης | καταπρο·διδ(ο)·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | καταπροδιδουμεναι | καταπροδιδουμενοι | καταπροδιδουμενα | καταπρο·διδ(ο)·ομεν·αι | καταπρο·διδ(ο)·ομεν·οι | καταπρο·διδ(ο)·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | καταπροδιδουμενας | καταπροδιδουμενους | καταπρο·διδ(ο)·ομεν·ας | καταπρο·διδ(ο)·ομεν·ους |
|---|
| Dat | καταπροδιδουμεναις | καταπροδιδουμενοις | καταπρο·διδ(ο)·ομεν·αις | καταπρο·διδ(ο)·ομεν·οις |
|---|
| Gen | καταπροδιδουμενων | καταπροδιδουμενων | καταπρο·διδ(ο)·ομεν·ων | καταπρο·διδ(ο)·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | καταπροδιδουσα | καταπροδιδους[LXX] | καταπροδιδον | καταπρο·διδ(ο)·εσ·α | καταπρο·διδ(ο)·[ντ]·ς | καταπρο·διδ(ο)·ν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | καταπροδιδουσαν | καταπροδιδοντα | καταπρο·διδ(ο)·εσ·αν | καταπρο·διδ(ο)·ντ·α |
|---|
| Dat | καταπροδιδουσῃ | καταπροδιδοντι | καταπρο·διδ(ο)·εσ·ῃ | καταπρο·διδ(ο)·ντ·ι |
|---|
| Gen | καταπροδιδουσης | καταπροδιδοντος | καταπρο·διδ(ο)·εσ·ης | καταπρο·διδ(ο)·ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | καταπροδιδουσαι | καταπροδιδοντες | καταπροδιδοντα | καταπρο·διδ(ο)·εσ·αι | καταπρο·διδ(ο)·ντ·ες | καταπρο·διδ(ο)·ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | καταπροδιδουσας | καταπροδιδοντας | καταπρο·διδ(ο)·εσ·ας | καταπρο·διδ(ο)·ντ·ας |
|---|
| Dat | καταπροδιδουσαις | καταπροδιδουσι, καταπροδιδουσιν | καταπρο·διδ(ο)·εσ·αις | καταπρο·διδ(ο)·[ντ]·σι(ν) > καταπροδιδουσι, καταπρο·διδ(ο)·[ντ]·σι(ν) > καταπροδιδουσιν |
|---|
| Gen | καταπροδιδουσων | καταπροδιδοντων | καταπρο·διδ(ο)·εσ·ων | καταπρο·διδ(ο)·ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | καταπροδιδομενη | καταπροδιδομενε | | καταπρο·διδ(ο)·μεν·η | καταπρο·διδ(ο)·μεν·ε | |
|---|
| Nom | καταπροδιδομενος | καταπρο·διδ(ο)·μεν·ος |
|---|
| Acc | καταπροδιδομενην | | καταπροδιδομενον | καταπρο·διδ(ο)·μεν·ην | | καταπρο·διδ(ο)·μεν·ον |
|---|
| Dat | καταπροδιδομενῃ | καταπροδιδομενῳ | καταπρο·διδ(ο)·μεν·ῃ | καταπρο·διδ(ο)·μεν·ῳ |
|---|
| Gen | καταπροδιδομενης | καταπροδιδομενου | καταπρο·διδ(ο)·μεν·ης | καταπρο·διδ(ο)·μεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | καταπροδιδομεναι | καταπροδιδομενοι | καταπροδιδομενα | καταπρο·διδ(ο)·μεν·αι | καταπρο·διδ(ο)·μεν·οι | καταπρο·διδ(ο)·μεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | καταπροδιδομενας | καταπροδιδομενους | καταπρο·διδ(ο)·μεν·ας | καταπρο·διδ(ο)·μεν·ους |
|---|
| Dat | καταπροδιδομεναις | καταπροδιδομενοις | καταπρο·διδ(ο)·μεν·αις | καταπρο·διδ(ο)·μεν·οις |
|---|
| Gen | καταπροδιδομενων | καταπροδιδομενων | καταπρο·διδ(ο)·μεν·ων | καταπρο·διδ(ο)·μεν·ων |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | καταπροεδιδουν | καταπρο·ε·διδ(ο)·ον | καταπροεδιδουμην | καταπρο·ε·διδ(ο)·ομην |
|---|
| 2nd | καταπροεδιδους | καταπρο·ε·διδ(ο)·ες | | |
|---|
| 3rd | καταπροεδιδου | καταπρο·ε·διδ(ο)·ε | καταπροεδιδουτο | καταπρο·ε·διδ(ο)·ετο |
|---|
| Pl | 1st | καταπροεδιδουμεν | καταπρο·ε·διδ(ο)·ομεν | καταπροεδιδουμεθα | καταπρο·ε·διδ(ο)·ομεθα |
|---|
| 2nd | καταπροεδιδουτε | καταπρο·ε·διδ(ο)·ετε | καταπροεδιδουσθε | καταπρο·ε·διδ(ο)·εσθε |
|---|
| 3rd | καταπροεδιδουν, καταπροεδιδουσαν | καταπρο·ε·διδ(ο)·ον, καταπρο·ε·διδ(ο)·οσαν alt | καταπροεδιδουντο | καταπρο·ε·διδ(ο)·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | καταπροεδιδων | καταπρο·ε·διδ(ο)·^ν | καταπροεδιδομην | καταπρο·ε·διδ(ο)·μην |
|---|
| 2nd | καταπροεδιδως, καταπροεδιδωσθα | καταπρο·ε·διδ(ο)·^ς, καταπρο·ε·διδ(ο)·^σθα classical | καταπροεδιδοσο | καταπρο·ε·διδ(ο)·σο |
|---|
| 3rd | καταπροεδιδω | καταπρο·ε·διδ(ο)·^ | καταπροεδιδοτο | καταπρο·ε·διδ(ο)·το |
|---|
| Pl | 1st | καταπροεδιδομεν | καταπρο·ε·διδ(ο)·μεν | καταπροεδιδομεθα | καταπρο·ε·διδ(ο)·μεθα |
|---|
| 2nd | καταπροεδιδοτε | καταπρο·ε·διδ(ο)·τε | καταπροεδιδοσθε | καταπρο·ε·διδ(ο)·σθε |
|---|
| 3rd | καταπροεδιδοσαν | καταπρο·ε·διδ(ο)·σαν | καταπροεδιδοντο | καταπρο·ε·διδ(ο)·ντο |
|---|
|
|