εὐ·καιρέω (ευκαιρ(ε)-, -, ευκαιρη·σ-, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ευκαιρω | ευκαιρ(ε)·ω | ευκαιρουμαι | ευκαιρ(ε)·ομαι |
|---|
| 2nd | ευκαιρεις | ευκαιρ(ε)·εις | ευκαιρῃ, ευκαιρει, ευκαιρεισαι | ευκαιρ(ε)·ῃ, ευκαιρ(ε)·ει classical, ευκαιρ(ε)·εσαι alt |
|---|
| 3rd | ευκαιρει | ευκαιρ(ε)·ει | ευκαιρειται | ευκαιρ(ε)·εται |
|---|
| Pl | 1st | ευκαιρουμεν | ευκαιρ(ε)·ομεν | ευκαιρουμεθα | ευκαιρ(ε)·ομεθα |
|---|
| 2nd | ευκαιρειτε | ευκαιρ(ε)·ετε | ευκαιρεισθε | ευκαιρ(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | ευκαιρουσιν, ευκαιρουσι | ευκαιρ(ε)·ουσι(ν) | ευκαιρουνται | ευκαιρ(ε)·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ευκαιρω | ευκαιρ(ε)·ω | ευκαιρωμαι | ευκαιρ(ε)·ωμαι |
|---|
| 2nd | ευκαιρῃς | ευκαιρ(ε)·ῃς | ευκαιρῃ | ευκαιρ(ε)·ῃ |
|---|
| 3rd | ευκαιρῃ | ευκαιρ(ε)·ῃ | ευκαιρηται | ευκαιρ(ε)·ηται |
|---|
| Pl | 1st | ευκαιρωμεν | ευκαιρ(ε)·ωμεν | ευκαιρωμεθα | ευκαιρ(ε)·ωμεθα |
|---|
| 2nd | ευκαιρητε | ευκαιρ(ε)·ητε | ευκαιρησθε | ευκαιρ(ε)·ησθε |
|---|
| 3rd | ευκαιρωσιν, ευκαιρωσι | ευκαιρ(ε)·ωσι(ν) | ευκαιρωνται | ευκαιρ(ε)·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ευκαιροιμι | ευκαιρ(ε)·οιμι | ευκαιροιμην | ευκαιρ(ε)·οιμην |
|---|
| 2nd | ευκαιροις | ευκαιρ(ε)·οις | ευκαιροιο | ευκαιρ(ε)·οιο |
|---|
| 3rd | ευκαιροι | ευκαιρ(ε)·οι | ευκαιροιτο | ευκαιρ(ε)·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | ευκαιροιμεν | ευκαιρ(ε)·οιμεν | ευκαιροιμεθα | ευκαιρ(ε)·οιμεθα |
|---|
| 2nd | ευκαιροιτε | ευκαιρ(ε)·οιτε | ευκαιροισθε | ευκαιρ(ε)·οισθε |
|---|
| 3rd | ευκαιροιεν, ευκαιροισαν | ευκαιρ(ε)·οιεν, ευκαιρ(ε)·οισαν alt | ευκαιροιντο | ευκαιρ(ε)·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | ευκαιρει | ευκαιρ(ε)·ε | ευκαιρου[GNT] | ευκαιρ(ε)·ου |
|---|
| 3rd | ευκαιρειτω | ευκαιρ(ε)·ετω | ευκαιρεισθω | ευκαιρ(ε)·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | ευκαιρειτε | ευκαιρ(ε)·ετε | ευκαιρεισθε | ευκαιρ(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | ευκαιρειτωσαν, ευκαιρουντων | ευκαιρ(ε)·ετωσαν, ευκαιρ(ε)·οντων classical | ευκαιρεισθωσαν, ευκαιρεισθων | ευκαιρ(ε)·εσθωσαν, ευκαιρ(ε)·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| ευκαιρειν | ευκαιρ(ε)·ειν | ευκαιρεισθαι | ευκαιρ(ε)·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | ευκαιρουσα | | ευκαιρουν[GNT] | ευκαιρ(ε)·ουσ·α | | ευκαιρ(ε)·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | ευκαιρων | | ευκαιρ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | ευκαιρουσαν | ευκαιρουντα | ευκαιρ(ε)·ουσ·αν | ευκαιρ(ε)·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | ευκαιρουσῃ | ευκαιρουντι | ευκαιρ(ε)·ουσ·ῃ | ευκαιρ(ε)·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | ευκαιρουσης | ευκαιρουντος | ευκαιρ(ε)·ουσ·ης | ευκαιρ(ε)·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | ευκαιρουσαι | ευκαιρουντες | ευκαιρουντα | ευκαιρ(ε)·ουσ·αι | ευκαιρ(ε)·ο[υ]ντ·ες | ευκαιρ(ε)·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | ευκαιρουσας | ευκαιρουντας | ευκαιρ(ε)·ουσ·ας | ευκαιρ(ε)·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | ευκαιρουσαις | ευκαιρουσι, ευκαιρουσιν | ευκαιρ(ε)·ουσ·αις | ευκαιρ(ε)·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | ευκαιρουσων | ευκαιρουντων | ευκαιρ(ε)·ουσ·ων | ευκαιρ(ε)·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | ευκαιρουμενη | ευκαιρουμενε | | ευκαιρ(ε)·ομεν·η | ευκαιρ(ε)·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | ευκαιρουμενος | ευκαιρ(ε)·ομεν·ος |
|---|
| Acc | ευκαιρουμενην | | ευκαιρουμενον | ευκαιρ(ε)·ομεν·ην | | ευκαιρ(ε)·ομεν·ον |
|---|
| Dat | ευκαιρουμενῃ | ευκαιρουμενῳ | ευκαιρ(ε)·ομεν·ῃ | ευκαιρ(ε)·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | ευκαιρουμενης | ευκαιρουμενου | ευκαιρ(ε)·ομεν·ης | ευκαιρ(ε)·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | ευκαιρουμεναι | ευκαιρουμενοι | ευκαιρουμενα | ευκαιρ(ε)·ομεν·αι | ευκαιρ(ε)·ομεν·οι | ευκαιρ(ε)·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | ευκαιρουμενας | ευκαιρουμενους | ευκαιρ(ε)·ομεν·ας | ευκαιρ(ε)·ομεν·ους |
|---|
| Dat | ευκαιρουμεναις | ευκαιρουμενοις | ευκαιρ(ε)·ομεν·αις | ευκαιρ(ε)·ομεν·οις |
|---|
| Gen | ευκαιρουμενων | ευκαιρουμενων | ευκαιρ(ε)·ομεν·ων | ευκαιρ(ε)·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ευκαιρουν[GNT], ηυκαιρουν[GNT] | ε·ευκαιρ(ε)·ον | ευκαιρουμην, ηυκαιρουμην | ε·ευκαιρ(ε)·ομην |
|---|
| 2nd | ευκαιρεις, ηυκαιρεις | ε·ευκαιρ(ε)·ες | ευκαιρου[GNT], ηυκαιρου | ε·ευκαιρ(ε)·ου, ε·ευκαιρ(ε)·ου |
|---|
| 3rd | ευκαιρει, ηυκαιρει | ε·ευκαιρ(ε)·ε | ευκαιρειτο, ηυκαιρειτο | ε·ευκαιρ(ε)·ετο |
|---|
| Pl | 1st | ευκαιρουμεν, ηυκαιρουμεν | ε·ευκαιρ(ε)·ομεν | ευκαιρουμεθα, ηυκαιρουμεθα | ε·ευκαιρ(ε)·ομεθα |
|---|
| 2nd | ευκαιρειτε, ηυκαιρειτε | ε·ευκαιρ(ε)·ετε | ευκαιρεισθε, ηυκαιρεισθε | ε·ευκαιρ(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | ευκαιρουν[GNT], ευκαιρουσαν, ηυκαιρουν[GNT], ηυκαιρουσαν | ε·ευκαιρ(ε)·ον, ε·ευκαιρ(ε)·οσαν alt | ευκαιρουντο, ηυκαιρουντο | ε·ευκαιρ(ε)·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ευκαιρησα | ε·ευκαιρη·σα | ευκαιρησαμην | ε·ευκαιρη·σαμην |
|---|
| 2nd | ευκαιρησας | ε·ευκαιρη·σας | ευκαιρησω | ε·ευκαιρη·σω |
|---|
| 3rd | ευκαιρησεν, ευκαιρησε | ε·ευκαιρη·σε(ν) | ευκαιρησατο | ε·ευκαιρη·σατο |
|---|
| Pl | 1st | ευκαιρησαμεν | ε·ευκαιρη·σαμεν | ευκαιρησαμεθα | ε·ευκαιρη·σαμεθα |
|---|
| 2nd | ευκαιρησατε | ε·ευκαιρη·σατε | ευκαιρησασθε | ε·ευκαιρη·σασθε |
|---|
| 3rd | ευκαιρησαν | ε·ευκαιρη·σαν | ευκαιρησαντο | ε·ευκαιρη·σαντο |
|---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ευκαιρησω | ευκαιρη·σω | ευκαιρησωμαι | ευκαιρη·σωμαι |
|---|
| 2nd | ευκαιρησῃς | ευκαιρη·σῃς | ευκαιρησῃ[GNT] | ευκαιρη·σῃ |
|---|
| 3rd | ευκαιρησῃ[GNT] | ευκαιρη·σῃ | ευκαιρησηται | ευκαιρη·σηται |
|---|
| Pl | 1st | ευκαιρησωμεν | ευκαιρη·σωμεν | ευκαιρησωμεθα | ευκαιρη·σωμεθα |
|---|
| 2nd | ευκαιρησητε | ευκαιρη·σητε | ευκαιρησησθε | ευκαιρη·σησθε |
|---|
| 3rd | ευκαιρησωσιν, ευκαιρησωσι | ευκαιρη·σωσι(ν) | ευκαιρησωνται | ευκαιρη·σωνται |
|---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ευκαιρησαιμι | ευκαιρη·σαιμι | ευκαιρησαιμην | ευκαιρη·σαιμην |
|---|
| 2nd | ευκαιρησαις, ευκαιρησειας | ευκαιρη·σαις, ευκαιρη·σειας classical | ευκαιρησαιο | ευκαιρη·σαιο |
|---|
| 3rd | ευκαιρησαι, ευκαιρησειε | ευκαιρη·σαι, ευκαιρη·σειε classical | ευκαιρησαιτο | ευκαιρη·σαιτο |
|---|
| Pl | 1st | ευκαιρησαιμεν | ευκαιρη·σαιμεν | ευκαιρησαιμεθα | ευκαιρη·σαιμεθα |
|---|
| 2nd | ευκαιρησαιτε | ευκαιρη·σαιτε | ευκαιρησαισθε | ευκαιρη·σαισθε |
|---|
| 3rd | ευκαιρησαιεν, ευκαιρησαισαν, ευκαιρησειαν, ευκαιρησειεν | ευκαιρη·σαιεν, ευκαιρη·σαισαν alt, ευκαιρη·σειαν classical, ευκαιρη·σειεν classical | ευκαιρησαιντο | ευκαιρη·σαιντο |
|---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | ευκαιρησον | ευκαιρη·σον | ευκαιρησαι | ευκαιρη·σαι |
|---|
| 3rd | ευκαιρησατω | ευκαιρη·σατω | ευκαιρησασθω | ευκαιρη·σασθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | ευκαιρησατε | ευκαιρη·σατε | ευκαιρησασθε | ευκαιρη·σασθε |
|---|
| 3rd | ευκαιρησατωσαν, ευκαιρησαντων | ευκαιρη·σατωσαν, ευκαιρη·σαντων classical | ευκαιρησασθωσαν, ευκαιρησασθων | ευκαιρη·σασθωσαν, ευκαιρη·σασθων classical |
|---|
1st Aorist Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| ευκαιρησαι | ευκαιρη·σαι | ευκαιρησασθαι | ευκαιρη·σασθαι |
1st Aorist Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | ευκαιρησασα | ευκαιρησας | ευκαιρησαν | ευκαιρη·σασ·α | ευκαιρη·σα[ντ]·ς | ευκαιρη·σαν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | ευκαιρησασαν | ευκαιρησαντα | ευκαιρη·σασ·αν | ευκαιρη·σαντ·α |
|---|
| Dat | ευκαιρησασῃ | ευκαιρησαντι | ευκαιρη·σασ·ῃ | ευκαιρη·σαντ·ι |
|---|
| Gen | ευκαιρησασης | ευκαιρησαντος | ευκαιρη·σασ·ης | ευκαιρη·σαντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | ευκαιρησασαι | ευκαιρησαντες | ευκαιρησαντα | ευκαιρη·σασ·αι | ευκαιρη·σαντ·ες | ευκαιρη·σαντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | ευκαιρησασας | ευκαιρησαντας | ευκαιρη·σασ·ας | ευκαιρη·σαντ·ας |
|---|
| Dat | ευκαιρησασαις | ευκαιρησασι, ευκαιρησασιν | ευκαιρη·σασ·αις | ευκαιρη·σα[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | ευκαιρησασων | ευκαιρησαντων | ευκαιρη·σασ·ων | ευκαιρη·σαντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | ευκαιρησαμενη | ευκαιρησαμενε | | ευκαιρη·σαμεν·η | ευκαιρη·σαμεν·ε | |
|---|
| Nom | ευκαιρησαμενος | ευκαιρη·σαμεν·ος |
|---|
| Acc | ευκαιρησαμενην | | ευκαιρησαμενον | ευκαιρη·σαμεν·ην | | ευκαιρη·σαμεν·ον |
|---|
| Dat | ευκαιρησαμενῃ | ευκαιρησαμενῳ | ευκαιρη·σαμεν·ῃ | ευκαιρη·σαμεν·ῳ |
|---|
| Gen | ευκαιρησαμενης | ευκαιρησαμενου | ευκαιρη·σαμεν·ης | ευκαιρη·σαμεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | ευκαιρησαμεναι | ευκαιρησαμενοι | ευκαιρησαμενα | ευκαιρη·σαμεν·αι | ευκαιρη·σαμεν·οι | ευκαιρη·σαμεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | ευκαιρησαμενας | ευκαιρησαμενους | ευκαιρη·σαμεν·ας | ευκαιρη·σαμεν·ους |
|---|
| Dat | ευκαιρησαμεναις | ευκαιρησαμενοις | ευκαιρη·σαμεν·αις | ευκαιρη·σαμεν·οις |
|---|
| Gen | ευκαιρησαμενων | ευκαιρησαμενων | ευκαιρη·σαμεν·ων | ευκαιρη·σαμεν·ων |
|---|
|