δι·άγω (δι+αγ-, δι+αξ-, 2nd δι+αγαγ-, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαγω | δι·αγ·ω | διαγομαι | δι·αγ·ομαι |
---|
2nd | διαγεις | δι·αγ·εις | διαγῃ, διαγει[LXX], διαγεσαι | δι·αγ·ῃ, δι·αγ·ει classical, δι·αγ·εσαι alt |
---|
3rd | διαγει[LXX] | δι·αγ·ει | διαγεται | δι·αγ·εται |
---|
Pl | 1st | διαγομεν | δι·αγ·ομεν | διαγομεθα | δι·αγ·ομεθα |
---|
2nd | διαγετε | δι·αγ·ετε | διαγεσθε | δι·αγ·εσθε |
---|
3rd | διαγουσιν, διαγουσι | δι·αγ·ουσι(ν) | διαγονται | δι·αγ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαγω | δι·αγ·ω | διαγωμαι | δι·αγ·ωμαι |
---|
2nd | διαγῃς | δι·αγ·ῃς | διαγῃ | δι·αγ·ῃ |
---|
3rd | διαγῃ | δι·αγ·ῃ | διαγηται | δι·αγ·ηται |
---|
Pl | 1st | διαγωμεν[GNT] | δι·αγ·ωμεν | διαγωμεθα | δι·αγ·ωμεθα |
---|
2nd | διαγητε | δι·αγ·ητε | διαγησθε | δι·αγ·ησθε |
---|
3rd | διαγωσιν, διαγωσι | δι·αγ·ωσι(ν) | διαγωνται | δι·αγ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαγοιμι | δι·αγ·οιμι | διαγοιμην | δι·αγ·οιμην |
---|
2nd | διαγοις | δι·αγ·οις | διαγοιο | δι·αγ·οιο |
---|
3rd | διαγοι | δι·αγ·οι | διαγοιτο | δι·αγ·οιτο |
---|
Pl | 1st | διαγοιμεν | δι·αγ·οιμεν | διαγοιμεθα | δι·αγ·οιμεθα |
---|
2nd | διαγοιτε | δι·αγ·οιτε | διαγοισθε | δι·αγ·οισθε |
---|
3rd | διαγοιεν, διαγοισαν | δι·αγ·οιεν, δι·αγ·οισαν alt | διαγοιντο | δι·αγ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | διαγε | δι·αγ·ε | διαγου | δι·αγ·ου |
---|
3rd | διαγετω | δι·αγ·ετω | διαγεσθω | δι·αγ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | διαγετε | δι·αγ·ετε | διαγεσθε | δι·αγ·εσθε |
---|
3rd | διαγετωσαν, διαγοντων | δι·αγ·ετωσαν, δι·αγ·οντων classical | διαγεσθωσαν, διαγεσθων | δι·αγ·εσθωσαν, δι·αγ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
διαγειν[LXX] | δι·αγ·ειν | διαγεσθαι | δι·αγ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαγουσα | | διαγον | δι·αγ·ουσ·α | | δι·αγ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | διαγων[LXX] | | δι·αγ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | διαγουσαν | διαγοντα | δι·αγ·ουσ·αν | δι·αγ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | διαγουσῃ | διαγοντι | δι·αγ·ουσ·ῃ | δι·αγ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | διαγουσης | διαγοντος | δι·αγ·ουσ·ης | δι·αγ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | διαγουσαι | διαγοντες[GNT] | διαγοντα | δι·αγ·ουσ·αι | δι·αγ·ο[υ]ντ·ες | δι·αγ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαγουσας | διαγοντας | δι·αγ·ουσ·ας | δι·αγ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | διαγουσαις | διαγουσι, διαγουσιν | δι·αγ·ουσ·αις | δι·αγ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | διαγουσων | διαγοντων | δι·αγ·ουσ·ων | δι·αγ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαγομενη | διαγομενε | | δι·αγ·ομεν·η | δι·αγ·ομεν·ε | |
---|
Nom | διαγομενος | δι·αγ·ομεν·ος |
---|
Acc | διαγομενην | | διαγομενον | δι·αγ·ομεν·ην | | δι·αγ·ομεν·ον |
---|
Dat | διαγομενῃ | διαγομενῳ | δι·αγ·ομεν·ῃ | δι·αγ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | διαγομενης | διαγομενου | δι·αγ·ομεν·ης | δι·αγ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | διαγομεναι | διαγομενοι | διαγομενα | δι·αγ·ομεν·αι | δι·αγ·ομεν·οι | δι·αγ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαγομενας | διαγομενους | δι·αγ·ομεν·ας | δι·αγ·ομεν·ους |
---|
Dat | διαγομεναις | διαγομενοις | δι·αγ·ομεν·αις | δι·αγ·ομεν·οις |
---|
Gen | διαγομενων | διαγομενων | δι·αγ·ομεν·ων | δι·αγ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διηγον[LXX] | δι·ε·αγ·ον | διηγομην | δι·ε·αγ·ομην |
---|
2nd | διηγες | δι·ε·αγ·ες | διηγου[GNT][LXX] | δι·ε·αγ·ου |
---|
3rd | διηγεν[LXX], διηγε | δι·ε·αγ·ε(ν), δι·ε·αγ·ε(ν) | διηγετο | δι·ε·αγ·ετο |
---|
Pl | 1st | διηγομεν | δι·ε·αγ·ομεν | διηγομεθα | δι·ε·αγ·ομεθα |
---|
2nd | διηγετε | δι·ε·αγ·ετε | διηγεσθε | δι·ε·αγ·εσθε |
---|
3rd | διηγον[LXX], διηγοσαν | δι·ε·αγ·ον, δι·ε·αγ·οσαν alt | διηγοντο | δι·ε·αγ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαξω[LXX] | δι·αγ·σω | διαξομαι | δι·αγ·σομαι |
---|
2nd | διαξεις | δι·αγ·σεις | διαξῃ, διαξει, διαξεσαι | δι·αγ·σῃ, δι·αγ·σει classical, δι·αγ·σεσαι alt |
---|
3rd | διαξει | δι·αγ·σει | διαξεται | δι·αγ·σεται |
---|
Pl | 1st | διαξομεν | δι·αγ·σομεν | διαξομεθα | δι·αγ·σομεθα |
---|
2nd | διαξετε | δι·αγ·σετε | διαξεσθε | δι·αγ·σεσθε |
---|
3rd | διαξουσιν, διαξουσι | δι·αγ·σουσι(ν) | διαξονται | δι·αγ·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαξοιμι | δι·αγ·σοιμι | διαξοιμην | δι·αγ·σοιμην |
---|
2nd | διαξοις | δι·αγ·σοις | διαξοιο | δι·αγ·σοιο |
---|
3rd | διαξοι | δι·αγ·σοι | διαξοιτο | δι·αγ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | διαξοιμεν | δι·αγ·σοιμεν | διαξοιμεθα | δι·αγ·σοιμεθα |
---|
2nd | διαξοιτε | δι·αγ·σοιτε | διαξοισθε | δι·αγ·σοισθε |
---|
3rd | διαξοιεν | δι·αγ·σοιεν | διαξοιντο | δι·αγ·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
διαξειν | δι·αγ·σειν | διαξεσθαι | δι·αγ·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαξουσα | | διαξον | δι·αγ·σουσ·α | | δι·αγ·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | διαξων | | δι·αγ·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | διαξουσαν | διαξοντα | δι·αγ·σουσ·αν | δι·αγ·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | διαξουσῃ | διαξοντι | δι·αγ·σουσ·ῃ | δι·αγ·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | διαξουσης | διαξοντος | δι·αγ·σουσ·ης | δι·αγ·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | διαξουσαι | διαξοντες | διαξοντα | δι·αγ·σουσ·αι | δι·αγ·σο[υ]ντ·ες | δι·αγ·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαξουσας | διαξοντας | δι·αγ·σουσ·ας | δι·αγ·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | διαξουσαις | διαξουσι, διαξουσιν | δι·αγ·σουσ·αις | δι·αγ·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | διαξουσων | διαξοντων | δι·αγ·σουσ·ων | δι·αγ·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαξομενη | διαξομενε | | δι·αγ·σομεν·η | δι·αγ·σομεν·ε | |
---|
Nom | διαξομενος | δι·αγ·σομεν·ος |
---|
Acc | διαξομενην | | διαξομενον | δι·αγ·σομεν·ην | | δι·αγ·σομεν·ον |
---|
Dat | διαξομενῃ | διαξομενῳ | δι·αγ·σομεν·ῃ | δι·αγ·σομεν·ῳ |
---|
Gen | διαξομενης | διαξομενου | δι·αγ·σομεν·ης | δι·αγ·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | διαξομεναι | διαξομενοι | διαξομενα | δι·αγ·σομεν·αι | δι·αγ·σομεν·οι | δι·αγ·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαξομενας | διαξομενους | δι·αγ·σομεν·ας | δι·αγ·σομεν·ους |
---|
Dat | διαξομεναις | διαξομενοις | δι·αγ·σομεν·αις | δι·αγ·σομεν·οις |
---|
Gen | διαξομενων | διαξομενων | δι·αγ·σομεν·ων | δι·αγ·σομεν·ων |
---|
3rd(b) Principal Part (2nd Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
2nd Aorist Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διηγαγον[LXX] | δι·ε·αγαγ·ον | διηγαγομην | δι·ε·αγαγ·ομην |
---|
2nd | διηγαγες[LXX] | δι·ε·αγαγ·ες | διηγαγου | δι·ε·αγαγ·ου |
---|
3rd | διηγαγεν[LXX], διηγαγε | δι·ε·αγαγ·ε(ν), δι·ε·αγαγ·ε(ν) | διηγαγετο | δι·ε·αγαγ·ετο |
---|
Pl | 1st | διηγαγομεν | δι·ε·αγαγ·ομεν | διηγαγομεθα | δι·ε·αγαγ·ομεθα |
---|
2nd | διηγαγετε | δι·ε·αγαγ·ετε | διηγαγεσθε | δι·ε·αγαγ·εσθε |
---|
3rd | διηγαγον[LXX], διηγαγοσαν | δι·ε·αγαγ·ον, δι·ε·αγαγ·οσαν alt | διηγαγοντο | δι·ε·αγαγ·οντο |
---|
| 2nd Aorist Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαγαγω | δι·αγαγ·ω | διαγαγωμαι | δι·αγαγ·ωμαι |
---|
2nd | διαγαγῃς | δι·αγαγ·ῃς | διαγαγῃ | δι·αγαγ·ῃ |
---|
3rd | διαγαγῃ | δι·αγαγ·ῃ | διαγαγηται | δι·αγαγ·ηται |
---|
Pl | 1st | διαγαγωμεν | δι·αγαγ·ωμεν | διαγαγωμεθα | δι·αγαγ·ωμεθα |
---|
2nd | διαγαγητε | δι·αγαγ·ητε | διαγαγησθε | δι·αγαγ·ησθε |
---|
3rd | διαγαγωσιν, διαγαγωσι | δι·αγαγ·ωσι(ν) | διαγαγωνται | δι·αγαγ·ωνται |
---|
2nd Aorist Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαγαγοιμι | δι·αγαγ·οιμι | διαγαγοιμην | δι·αγαγ·οιμην |
---|
2nd | διαγαγοις | δι·αγαγ·οις | διαγαγοιο | δι·αγαγ·οιο |
---|
3rd | διαγαγοι | δι·αγαγ·οι | διαγαγοιτο | δι·αγαγ·οιτο |
---|
Pl | 1st | διαγαγοιμεν | δι·αγαγ·οιμεν | διαγαγοιμεθα | δι·αγαγ·οιμεθα |
---|
2nd | διαγαγοιτε | δι·αγαγ·οιτε | διαγαγοισθε | δι·αγαγ·οισθε |
---|
3rd | διαγαγοιεν, διαγαγοισαν | δι·αγαγ·οιεν, δι·αγαγ·οισαν alt | διαγαγοιντο | δι·αγαγ·οιντο |
---|
| 2nd Aorist Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | διαγαγε | δι·αγαγ·ε | διαγαγου | δι·αγαγ·ου |
---|
3rd | διαγαγετω | δι·αγαγ·ετω | διαγαγεσθω | δι·αγαγ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | διαγαγετε | δι·αγαγ·ετε | διαγαγεσθε | δι·αγαγ·εσθε |
---|
3rd | διαγαγετωσαν, διαγαγοντων | δι·αγαγ·ετωσαν, δι·αγαγ·οντων classical | διαγαγεσθωσαν, διαγαγεσθων | δι·αγαγ·εσθωσαν, δι·αγαγ·εσθων classical |
---|
| 2nd Aorist Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
διαγαγειν | δι·αγαγ·ειν | διαγαγεσθαι | δι·αγαγ·εσθαι |
| 2nd Aorist Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
2nd Aorist Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαγαγουσα | | διαγαγον | δι·αγαγ·ουσ·α | | δι·αγαγ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | διαγαγων[LXX] | | δι·αγαγ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | διαγαγουσαν | διαγαγοντα | δι·αγαγ·ουσ·αν | δι·αγαγ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | διαγαγουσῃ | διαγαγοντι[LXX] | δι·αγαγ·ουσ·ῃ | δι·αγαγ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | διαγαγουσης | διαγαγοντος | δι·αγαγ·ουσ·ης | δι·αγαγ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | διαγαγουσαι | διαγαγοντες | διαγαγοντα | δι·αγαγ·ουσ·αι | δι·αγαγ·ο[υ]ντ·ες | δι·αγαγ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαγαγουσας | διαγαγοντας | δι·αγαγ·ουσ·ας | δι·αγαγ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | διαγαγουσαις | διαγαγουσι, διαγαγουσιν | δι·αγαγ·ουσ·αις | δι·αγαγ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | διαγαγουσων | διαγαγοντων | δι·αγαγ·ουσ·ων | δι·αγαγ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαγαγομενη | διαγαγομενε | | δι·αγαγ·ομεν·η | δι·αγαγ·ομεν·ε | |
---|
Nom | διαγαγομενος | δι·αγαγ·ομεν·ος |
---|
Acc | διαγαγομενην | | διαγαγομενον | δι·αγαγ·ομεν·ην | | δι·αγαγ·ομεν·ον |
---|
Dat | διαγαγομενῃ | διαγαγομενῳ | δι·αγαγ·ομεν·ῃ | δι·αγαγ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | διαγαγομενης | διαγαγομενου | δι·αγαγ·ομεν·ης | δι·αγαγ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | διαγαγομεναι | διαγαγομενοι | διαγαγομενα | δι·αγαγ·ομεν·αι | δι·αγαγ·ομεν·οι | δι·αγαγ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαγαγομενας | διαγαγομενους | δι·αγαγ·ομεν·ας | δι·αγαγ·ομεν·ους |
---|
Dat | διαγαγομεναις | διαγαγομενοις | δι·αγαγ·ομεν·αις | δι·αγαγ·ομεν·οις |
---|
Gen | διαγαγομενων | διαγαγομενων | δι·αγαγ·ομεν·ων | δι·αγαγ·ομεν·ων |
---|
2nd Aorist Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
|