δια·στέλλω (δια+στελλ-, δια+στελ(ε)·[σ]-, δια+στειλ·[σ]-, -, δι+εσταλ-, δια+σταλ·[θ]-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαστελλω | δια·στελλ·ω | διαστελλομαι | δια·στελλ·ομαι |
---|
2nd | διαστελλεις | δια·στελλ·εις | διαστελλῃ, διαστελλει, διαστελλεσαι | δια·στελλ·ῃ, δια·στελλ·ει classical, δια·στελλ·εσαι alt |
---|
3rd | διαστελλει | δια·στελλ·ει | διαστελλεται | δια·στελλ·εται |
---|
Pl | 1st | διαστελλομεν | δια·στελλ·ομεν | διαστελλομεθα | δια·στελλ·ομεθα |
---|
2nd | διαστελλετε | δια·στελλ·ετε | διαστελλεσθε | δια·στελλ·εσθε |
---|
3rd | διαστελλουσιν, διαστελλουσι | δια·στελλ·ουσι(ν) | διαστελλονται | δια·στελλ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαστελλω | δια·στελλ·ω | διαστελλωμαι | δια·στελλ·ωμαι |
---|
2nd | διαστελλῃς | δια·στελλ·ῃς | διαστελλῃ | δια·στελλ·ῃ |
---|
3rd | διαστελλῃ | δια·στελλ·ῃ | διαστελληται | δια·στελλ·ηται |
---|
Pl | 1st | διαστελλωμεν | δια·στελλ·ωμεν | διαστελλωμεθα | δια·στελλ·ωμεθα |
---|
2nd | διαστελλητε | δια·στελλ·ητε | διαστελλησθε | δια·στελλ·ησθε |
---|
3rd | διαστελλωσιν, διαστελλωσι | δια·στελλ·ωσι(ν) | διαστελλωνται | δια·στελλ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαστελλοιμι | δια·στελλ·οιμι | διαστελλοιμην | δια·στελλ·οιμην |
---|
2nd | διαστελλοις | δια·στελλ·οις | διαστελλοιο | δια·στελλ·οιο |
---|
3rd | διαστελλοι | δια·στελλ·οι | διαστελλοιτο | δια·στελλ·οιτο |
---|
Pl | 1st | διαστελλοιμεν | δια·στελλ·οιμεν | διαστελλοιμεθα | δια·στελλ·οιμεθα |
---|
2nd | διαστελλοιτε | δια·στελλ·οιτε | διαστελλοισθε | δια·στελλ·οισθε |
---|
3rd | διαστελλοιεν, διαστελλοισαν | δια·στελλ·οιεν, δια·στελλ·οισαν alt | διαστελλοιντο | δια·στελλ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | διαστελλε | δια·στελλ·ε | διαστελλου | δια·στελλ·ου |
---|
3rd | διαστελλετω | δια·στελλ·ετω | διαστελλεσθω | δια·στελλ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | διαστελλετε | δια·στελλ·ετε | διαστελλεσθε | δια·στελλ·εσθε |
---|
3rd | διαστελλετωσαν, διαστελλοντων | δια·στελλ·ετωσαν, δια·στελλ·οντων classical | διαστελλεσθωσαν, διαστελλεσθων | δια·στελλ·εσθωσαν, δια·στελλ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
διαστελλειν[LXX] | δια·στελλ·ειν | διαστελλεσθαι | δια·στελλ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαστελλουσα[LXX] | | διαστελλον | δια·στελλ·ουσ·α | | δια·στελλ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | διαστελλων | | δια·στελλ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | διαστελλουσαν | διαστελλοντα | δια·στελλ·ουσ·αν | δια·στελλ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | διαστελλουσῃ | διαστελλοντι | δια·στελλ·ουσ·ῃ | δια·στελλ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | διαστελλουσης | διαστελλοντος | δια·στελλ·ουσ·ης | δια·στελλ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | διαστελλουσαι | διαστελλοντες | διαστελλοντα | δια·στελλ·ουσ·αι | δια·στελλ·ο[υ]ντ·ες | δια·στελλ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαστελλουσας | διαστελλοντας | δια·στελλ·ουσ·ας | δια·στελλ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | διαστελλουσαις | διαστελλουσι, διαστελλουσιν | δια·στελλ·ουσ·αις | δια·στελλ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | διαστελλουσων | διαστελλοντων | δια·στελλ·ουσ·ων | δια·στελλ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαστελλομενη | διαστελλομενε | | δια·στελλ·ομεν·η | δια·στελλ·ομεν·ε | |
---|
Nom | διαστελλομενος | δια·στελλ·ομεν·ος |
---|
Acc | διαστελλομενην | | διαστελλομενον[GNT] | δια·στελλ·ομεν·ην | | δια·στελλ·ομεν·ον |
---|
Dat | διαστελλομενῃ | διαστελλομενῳ | δια·στελλ·ομεν·ῃ | δια·στελλ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | διαστελλομενης | διαστελλομενου | δια·στελλ·ομεν·ης | δια·στελλ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | διαστελλομεναι | διαστελλομενοι | διαστελλομενα | δια·στελλ·ομεν·αι | δια·στελλ·ομεν·οι | δια·στελλ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαστελλομενας | διαστελλομενους | δια·στελλ·ομεν·ας | δια·στελλ·ομεν·ους |
---|
Dat | διαστελλομεναις | διαστελλομενοις | δια·στελλ·ομεν·αις | δια·στελλ·ομεν·οις |
---|
Gen | διαστελλομενων | διαστελλομενων | δια·στελλ·ομεν·ων | δια·στελλ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διεστελλον[LXX] | δια·ε·στελλ·ον | διεστελλομην | δια·ε·στελλ·ομην |
---|
2nd | διεστελλες | δια·ε·στελλ·ες | διεστελλου | δια·ε·στελλ·ου |
---|
3rd | διεστελλεν[LXX], διεστελλε | δια·ε·στελλ·ε(ν), δια·ε·στελλ·ε(ν) | διεστελλετο[GNT] | δια·ε·στελλ·ετο |
---|
Pl | 1st | διεστελλομεν | δια·ε·στελλ·ομεν | διεστελλομεθα | δια·ε·στελλ·ομεθα |
---|
2nd | διεστελλετε | δια·ε·στελλ·ετε | διεστελλεσθε | δια·ε·στελλ·εσθε |
---|
3rd | διεστελλον[LXX], διεστελλοσαν | δια·ε·στελλ·ον, δια·ε·στελλ·οσαν alt | διεστελλοντο | δια·ε·στελλ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαστελω[LXX] | δια·στελ(ε)·[σ]ω | διαστελουμαι | δια·στελ(ε)·[σ]ομαι |
---|
2nd | διαστελεις[LXX] | δια·στελ(ε)·[σ]εις | διαστελῃ, διαστελει[LXX], διαστελεισαι | δια·στελ(ε)·[σ]ῃ, δια·στελ(ε)·[σ]ει classical, δια·στελ(ε)·[σ]εσαι alt |
---|
3rd | διαστελει[LXX] | δια·στελ(ε)·[σ]ει | διαστελειται | δια·στελ(ε)·[σ]εται |
---|
Pl | 1st | διαστελουμεν | δια·στελ(ε)·[σ]ομεν | διαστελουμεθα | δια·στελ(ε)·[σ]ομεθα |
---|
2nd | διαστελειτε[LXX] | δια·στελ(ε)·[σ]ετε | διαστελεισθε[LXX] | δια·στελ(ε)·[σ]εσθε |
---|
3rd | διαστελουσιν[LXX], διαστελουσι | δια·στελ(ε)·[σ]ουσι(ν), δια·στελ(ε)·[σ]ουσι(ν) | διαστελουνται | δια·στελ(ε)·[σ]ονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαστελοιμι | δια·στελ(ε)·[σ]οιμι | διαστελοιμην | δια·στελ(ε)·[σ]οιμην |
---|
2nd | διαστελοις | δια·στελ(ε)·[σ]οις | διαστελοιο | δια·στελ(ε)·[σ]οιο |
---|
3rd | διαστελοι | δια·στελ(ε)·[σ]οι | διαστελοιτο | δια·στελ(ε)·[σ]οιτο |
---|
Pl | 1st | διαστελοιμεν | δια·στελ(ε)·[σ]οιμεν | διαστελοιμεθα | δια·στελ(ε)·[σ]οιμεθα |
---|
2nd | διαστελοιτε | δια·στελ(ε)·[σ]οιτε | διαστελοισθε | δια·στελ(ε)·[σ]οισθε |
---|
3rd | διαστελοιεν | δια·στελ(ε)·[σ]οιεν | διαστελοιντο | δια·στελ(ε)·[σ]οιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
διαστελειν | δια·στελ(ε)·[σ]ειν | διαστελεισθαι | δια·στελ(ε)·[σ]εσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαστελουσα | | διαστελουν | δια·στελ(ε)·[σ]ουσ·α | | δια·στελ(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | διαστελων | | δια·στελ(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | διαστελουσαν | διαστελουντα | δια·στελ(ε)·[σ]ουσ·αν | δια·στελ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | διαστελουσῃ | διαστελουντι | δια·στελ(ε)·[σ]ουσ·ῃ | δια·στελ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | διαστελουσης | διαστελουντος | δια·στελ(ε)·[σ]ουσ·ης | δια·στελ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | διαστελουσαι | διαστελουντες | διαστελουντα | δια·στελ(ε)·[σ]ουσ·αι | δια·στελ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ες | δια·στελ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαστελουσας | διαστελουντας | δια·στελ(ε)·[σ]ουσ·ας | δια·στελ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | διαστελουσαις | διαστελουσι, διαστελουσιν[LXX] | δια·στελ(ε)·[σ]ουσ·αις | δια·στελ(ε)·[σ]ου[ντ]·σι(ν), δια·στελ(ε)·[σ]ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | διαστελουσων | διαστελουντων | δια·στελ(ε)·[σ]ουσ·ων | δια·στελ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαστελουμενη | διαστελουμενε | | δια·στελ(ε)·[σ]ομεν·η | δια·στελ(ε)·[σ]ομεν·ε | |
---|
Nom | διαστελουμενος | δια·στελ(ε)·[σ]ομεν·ος |
---|
Acc | διαστελουμενην | | διαστελουμενον | δια·στελ(ε)·[σ]ομεν·ην | | δια·στελ(ε)·[σ]ομεν·ον |
---|
Dat | διαστελουμενῃ | διαστελουμενῳ | δια·στελ(ε)·[σ]ομεν·ῃ | δια·στελ(ε)·[σ]ομεν·ῳ |
---|
Gen | διαστελουμενης | διαστελουμενου | δια·στελ(ε)·[σ]ομεν·ης | δια·στελ(ε)·[σ]ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | διαστελουμεναι | διαστελουμενοι | διαστελουμενα | δια·στελ(ε)·[σ]ομεν·αι | δια·στελ(ε)·[σ]ομεν·οι | δια·στελ(ε)·[σ]ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαστελουμενας | διαστελουμενους | δια·στελ(ε)·[σ]ομεν·ας | δια·στελ(ε)·[σ]ομεν·ους |
---|
Dat | διαστελουμεναις | διαστελουμενοις | δια·στελ(ε)·[σ]ομεν·αις | δια·στελ(ε)·[σ]ομεν·οις |
---|
Gen | διαστελουμενων | διαστελουμενων | δια·στελ(ε)·[σ]ομεν·ων | δια·στελ(ε)·[σ]ομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διεστειλα[LXX] | δια·ε·στειλ·[σ]α | διεστειλαμην | δια·ε·στειλ·[σ]αμην |
---|
2nd | διεστειλας[LXX] | δια·ε·στειλ·[σ]ας | διεστειλω[LXX] | δια·ε·στειλ·[σ]ω |
---|
3rd | διεστειλεν[LXX], διεστειλε | δια·ε·στειλ·[σ]ε(ν), δια·ε·στειλ·[σ]ε(ν) | διεστειλατο[GNT][LXX] | δια·ε·στειλ·[σ]ατο |
---|
Pl | 1st | διεστειλαμεν | δια·ε·στειλ·[σ]αμεν | διεστειλαμεθα[GNT] | δια·ε·στειλ·[σ]αμεθα |
---|
2nd | διεστειλατε | δια·ε·στειλ·[σ]ατε | διεστειλασθε | δια·ε·στειλ·[σ]ασθε |
---|
3rd | διεστειλαν[LXX] | δια·ε·στειλ·[σ]αν | διεστειλαντο | δια·ε·στειλ·[σ]αντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαστειλω | δια·στειλ·[σ]ω | διαστειλωμαι | δια·στειλ·[σ]ωμαι |
---|
2nd | διαστειλῃς | δια·στειλ·[σ]ῃς | διαστειλῃ[LXX] | δια·στειλ·[σ]ῃ |
---|
3rd | διαστειλῃ[LXX] | δια·στειλ·[σ]ῃ | διαστειληται | δια·στειλ·[σ]ηται |
---|
Pl | 1st | διαστειλωμεν | δια·στειλ·[σ]ωμεν | διαστειλωμεθα | δια·στειλ·[σ]ωμεθα |
---|
2nd | διαστειλητε | δια·στειλ·[σ]ητε | διαστειλησθε | δια·στειλ·[σ]ησθε |
---|
3rd | διαστειλωσιν, διαστειλωσι | δια·στειλ·[σ]ωσι(ν) | διαστειλωνται | δια·στειλ·[σ]ωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαστειλαιμι | δια·στειλ·[σ]αιμι | διαστειλαιμην | δια·στειλ·[σ]αιμην |
---|
2nd | διαστειλαις, διαστειλειας | δια·στειλ·[σ]αις, δια·στειλ·[σ]ειας classical | διαστειλαιο | δια·στειλ·[σ]αιο |
---|
3rd | διαστειλαι[LXX], διαστειλειε | δια·στειλ·[σ]αι, δια·στειλ·[σ]ειε classical | διαστειλαιτο | δια·στειλ·[σ]αιτο |
---|
Pl | 1st | διαστειλαιμεν | δια·στειλ·[σ]αιμεν | διαστειλαιμεθα | δια·στειλ·[σ]αιμεθα |
---|
2nd | διαστειλαιτε | δια·στειλ·[σ]αιτε | διαστειλαισθε | δια·στειλ·[σ]αισθε |
---|
3rd | διαστειλαιεν, διαστειλαισαν, διαστειλειαν, διαστειλειεν | δια·στειλ·[σ]αιεν, δια·στειλ·[σ]αισαν alt, δια·στειλ·[σ]ειαν classical, δια·στειλ·[σ]ειεν classical | διαστειλαιντο | δια·στειλ·[σ]αιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | διαστειλον[LXX] | δια·στειλ·[σ]ον | διαστειλαι[LXX] | δια·στειλ·[σ]αι |
---|
3rd | διαστειλατω | δια·στειλ·[σ]ατω | διαστειλασθω | δια·στειλ·[σ]ασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | διαστειλατε | δια·στειλ·[σ]ατε | διαστειλασθε | δια·στειλ·[σ]ασθε |
---|
3rd | διαστειλατωσαν, διαστειλαντων | δια·στειλ·[σ]ατωσαν, δια·στειλ·[σ]αντων classical | διαστειλασθωσαν, διαστειλασθων | δια·στειλ·[σ]ασθωσαν, δια·στειλ·[σ]ασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
διαστειλαι[LXX] | δια·στειλ·[σ]αι | διαστειλασθαι[LXX] | δια·στειλ·[σ]ασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαστειλασα | διαστειλας[LXX] | διαστειλαν | δια·στειλ·[σ]ασ·α | δια·στειλ·[σ]α[ντ]·ς | δια·στειλ·[σ]αν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | διαστειλασαν | διαστειλαντα | δια·στειλ·[σ]ασ·αν | δια·στειλ·[σ]αντ·α |
---|
Dat | διαστειλασῃ | διαστειλαντι | δια·στειλ·[σ]ασ·ῃ | δια·στειλ·[σ]αντ·ι |
---|
Gen | διαστειλασης | διαστειλαντος | δια·στειλ·[σ]ασ·ης | δια·στειλ·[σ]αντ·ος |
---|
Pl | Voc | διαστειλασαι | διαστειλαντες | διαστειλαντα | δια·στειλ·[σ]ασ·αι | δια·στειλ·[σ]αντ·ες | δια·στειλ·[σ]αντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαστειλασας | διαστειλαντας | δια·στειλ·[σ]ασ·ας | δια·στειλ·[σ]αντ·ας |
---|
Dat | διαστειλασαις | διαστειλασι, διαστειλασιν | δια·στειλ·[σ]ασ·αις | δια·στειλ·[σ]α[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | διαστειλασων | διαστειλαντων | δια·στειλ·[σ]ασ·ων | δια·στειλ·[σ]αντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαστειλαμενη | διαστειλαμενε | | δια·στειλ·[σ]αμεν·η | δια·στειλ·[σ]αμεν·ε | |
---|
Nom | διαστειλαμενος | δια·στειλ·[σ]αμεν·ος |
---|
Acc | διαστειλαμενην | | διαστειλαμενον | δια·στειλ·[σ]αμεν·ην | | δια·στειλ·[σ]αμεν·ον |
---|
Dat | διαστειλαμενῃ | διαστειλαμενῳ | δια·στειλ·[σ]αμεν·ῃ | δια·στειλ·[σ]αμεν·ῳ |
---|
Gen | διαστειλαμενης | διαστειλαμενου | δια·στειλ·[σ]αμεν·ης | δια·στειλ·[σ]αμεν·ου |
---|
Pl | Voc | διαστειλαμεναι | διαστειλαμενοι | διαστειλαμενα | δια·στειλ·[σ]αμεν·αι | δια·στειλ·[σ]αμεν·οι | δια·στειλ·[σ]αμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαστειλαμενας | διαστειλαμενους | δια·στειλ·[σ]αμεν·ας | δια·στειλ·[σ]αμεν·ους |
---|
Dat | διαστειλαμεναις | διαστειλαμενοις | δια·στειλ·[σ]αμεν·αις | δια·στειλ·[σ]αμεν·οις |
---|
Gen | διαστειλαμενων | διαστειλαμενων | δια·στειλ·[σ]αμεν·ων | δια·στειλ·[σ]αμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διεσταλμαι | δι·εσταλ·μαι |
---|
2nd | | | διεσταλσαι | δι·εσταλ·σαι |
---|
3rd | | | διεσταλται | δι·εσταλ·ται |
---|
Pl | 1st | | | διεσταλμεθα | δι·εσταλ·μεθα |
---|
2nd | | | διεσταλθε | δι·εσταλ·σθε |
---|
3rd | | | διεσταλαται | δι·εσταλ·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διεσταλσομαι | δι·εσταλ·σομαι |
---|
2nd | | | διεσταλσῃ, διεσταλσει | δι·εσταλ·σῃ, δι·εσταλ·σει classical |
---|
3rd | | | διεσταλσεται | δι·εσταλ·σεται |
---|
Pl | 1st | | | διεσταλσομεθα | δι·εσταλ·σομεθα |
---|
2nd | | | διεσταλσεσθε | δι·εσταλ·σεσθε |
---|
3rd | | | διεσταλσονται | δι·εσταλ·σονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διεσταλσοιμην | δι·εσταλ·σοιμην |
---|
2nd | | | διεσταλσοιο | δι·εσταλ·σοιο |
---|
3rd | | | διεσταλσοιτο | δι·εσταλ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | | | διεσταλσοιμεθα | δι·εσταλ·σοιμεθα |
---|
2nd | | | διεσταλσοισθε | δι·εσταλ·σοισθε |
---|
3rd | | | διεσταλσοιντο | δι·εσταλ·σοιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | διεσταλσο | δι·εσταλ·σο |
---|
3rd | | | διεσταλθω | δι·εσταλ·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | διεσταλθε | δι·εσταλ·σθε |
---|
3rd | | | διεσταλθωσαν, διεσταλθων | δι·εσταλ·σθωσαν, δι·εσταλ·σθων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | διεσταλθαι | δι·εσταλ·σθαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | διεσταλσεσθαι | δι·εσταλ·σεσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διεσταλμενη | διεσταλμενε | | δι·εσταλ·μεν·η | δι·εσταλ·μεν·ε | |
---|
Nom | διεσταλμενος | δι·εσταλ·μεν·ος |
---|
Acc | διεσταλμενην | | διεσταλμενον[LXX] | δι·εσταλ·μεν·ην | | δι·εσταλ·μεν·ον |
---|
Dat | διεσταλμενῃ | διεσταλμενῳ | δι·εσταλ·μεν·ῃ | δι·εσταλ·μεν·ῳ |
---|
Gen | διεσταλμενης | διεσταλμενου | δι·εσταλ·μεν·ης | δι·εσταλ·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | διεσταλμεναι | διεσταλμενοι | διεσταλμενα[LXX] | δι·εσταλ·μεν·αι | δι·εσταλ·μεν·οι | δι·εσταλ·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διεσταλμενας | διεσταλμενους | δι·εσταλ·μεν·ας | δι·εσταλ·μεν·ους |
---|
Dat | διεσταλμεναις | διεσταλμενοις | δι·εσταλ·μεν·αις | δι·εσταλ·μεν·οις |
---|
Gen | διεσταλμενων | διεσταλμενων | δι·εσταλ·μεν·ων | δι·εσταλ·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διεσταλμην | δι·ε·εσταλ·μην |
---|
2nd | | | διεσταλσο | δι·ε·εσταλ·σο |
---|
3rd | | | διεσταλτο | δι·ε·εσταλ·το |
---|
Pl | 1st | | | διεσταλμεθα | δι·ε·εσταλ·μεθα |
---|
2nd | | | διεσταλθε | δι·ε·εσταλ·σθε |
---|
3rd | | | διεσταλατο | δι·ε·εσταλ·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διεσταλην | δια·ε·σταλ·[θ]ην |
---|
2nd | διεσταλης | δια·ε·σταλ·[θ]ης |
---|
3rd | διεσταλη[LXX] | δια·ε·σταλ·[θ]η |
---|
Pl | 1st | διεσταλημεν | δια·ε·σταλ·[θ]ημεν |
---|
2nd | διεσταλητε | δια·ε·σταλ·[θ]ητε |
---|
3rd | διεσταλησαν[LXX] | δια·ε·σταλ·[θ]ησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διασταλησομαι | δια·σταλ·[θ]ησομαι |
---|
2nd | διασταλησῃ, διασταλησει | δια·σταλ·[θ]ησῃ, δια·σταλ·[θ]ησει classical |
---|
3rd | διασταλησεται[LXX] | δια·σταλ·[θ]ησεται |
---|
Pl | 1st | διασταλησομεθα | δια·σταλ·[θ]ησομεθα |
---|
2nd | διασταλησεσθε | δια·σταλ·[θ]ησεσθε |
---|
3rd | διασταλησονται[LXX] | δια·σταλ·[θ]ησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διασταλω | δια·σταλ·[θ]ω |
---|
2nd | διασταλῃς | δια·σταλ·[θ]ῃς |
---|
3rd | διασταλῃ | δια·σταλ·[θ]ῃ |
---|
Pl | 1st | διασταλωμεν | δια·σταλ·[θ]ωμεν |
---|
2nd | διασταλητε[LXX] | δια·σταλ·[θ]ητε |
---|
3rd | διασταλωσιν, διασταλωσι | δια·σταλ·[θ]ωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διασταλειην | δια·σταλ·[θ]ειην |
---|
2nd | διασταλειης | δια·σταλ·[θ]ειης |
---|
3rd | διασταλειη | δια·σταλ·[θ]ειη |
---|
Pl | 1st | διασταλειημεν, διασταλειμεν | δια·σταλ·[θ]ειημεν, δια·σταλ·[θ]ειμεν classical |
---|
2nd | διασταλειητε, διασταλειτε | δια·σταλ·[θ]ειητε, δια·σταλ·[θ]ειτε classical |
---|
3rd | διασταλειησαν, διασταλειεν | δια·σταλ·[θ]ειησαν, δια·σταλ·[θ]ειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διασταλησοιμην | δια·σταλ·[θ]ησοιμην |
---|
2nd | διασταλησοιο | δια·σταλ·[θ]ησοιο |
---|
3rd | διασταλησοιτο | δια·σταλ·[θ]ησοιτο |
---|
Pl | 1st | διασταλησοιμεθα | δια·σταλ·[θ]ησοιμεθα |
---|
2nd | διασταλησοισθε | δια·σταλ·[θ]ησοισθε |
---|
3rd | διασταλησοιντο | δια·σταλ·[θ]ησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | διασταληθι | δια·σταλ·[θ]ητι |
---|
3rd | διασταλητω | δια·σταλ·[θ]ητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | διασταλητε[LXX] | δια·σταλ·[θ]ητε |
---|
3rd | διασταλητωσαν, διασταλεντων | δια·σταλ·[θ]ητωσαν, δια·σταλ·[θ]εντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
διασταληναι | δια·σταλ·[θ]ηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
διασταλησεσθαι | δια·σταλ·[θ]ησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διασταλεισα | διασταλεις | διασταλεν | δια·σταλ·[θ]εισ·α | δια·σταλ·[θ]ει[ντ]·ς | δια·σταλ·[θ]ε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | διασταλεισαν | διασταλεντα | δια·σταλ·[θ]εισ·αν | δια·σταλ·[θ]ε[ι]ντ·α |
---|
Dat | διασταλεισῃ | διασταλεντι | δια·σταλ·[θ]εισ·ῃ | δια·σταλ·[θ]ε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | διασταλεισης | διασταλεντος | δια·σταλ·[θ]εισ·ης | δια·σταλ·[θ]ε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | διασταλεισαι | διασταλεντες | διασταλεντα | δια·σταλ·[θ]εισ·αι | δια·σταλ·[θ]ε[ι]ντ·ες | δια·σταλ·[θ]ε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διασταλεισας | διασταλεντας | δια·σταλ·[θ]εισ·ας | δια·σταλ·[θ]ε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | διασταλεισαις | διασταλεισι, διασταλεισιν | δια·σταλ·[θ]εισ·αις | δια·σταλ·[θ]ει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | διασταλεισων | διασταλεντων | δια·σταλ·[θ]εισ·ων | δια·σταλ·[θ]ε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διασταλησομενη | διασταλησομενε | | δια·σταλ·[θ]ησομεν·η | δια·σταλ·[θ]ησομεν·ε | |
---|
Nom | διασταλησομενος | | δια·σταλ·[θ]ησομεν·ος | |
---|
Acc | διασταλησομενην | | διασταλησομενον | δια·σταλ·[θ]ησομεν·ην | | δια·σταλ·[θ]ησομεν·ον |
---|
Dat | διασταλησομενῃ | διασταλησομενῳ | δια·σταλ·[θ]ησομεν·ῃ | δια·σταλ·[θ]ησομεν·ῳ |
---|
Gen | διασταλησομενης | διασταλησομενου | δια·σταλ·[θ]ησομεν·ης | δια·σταλ·[θ]ησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | διασταλησομεναι | διασταλησομενοι | διασταλησομενα | δια·σταλ·[θ]ησομεν·αι | δια·σταλ·[θ]ησομεν·οι | δια·σταλ·[θ]ησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διασταλησομενας | διασταλησομενους | δια·σταλ·[θ]ησομεν·ας | δια·σταλ·[θ]ησομεν·ους |
---|
Dat | διασταλησομεναις | διασταλησομενοις | δια·σταλ·[θ]ησομεν·αις | δια·σταλ·[θ]ησομεν·οις |
---|
Gen | διασταλησομενων | διασταλησομενων | δια·σταλ·[θ]ησομεν·ων | δια·σταλ·[θ]ησομεν·ων |
---|
|