δι·αγορεύω [LXX] (δι+αγορευ-, -, -, -, δι+ηγορευ-, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | διαγορευω | δι·αγορευ·ω | διαγορευομαι | δι·αγορευ·ομαι |
|---|
| 2nd | διαγορευεις | δι·αγορευ·εις | διαγορευῃ, διαγορευει[LXX], διαγορευεσαι | δι·αγορευ·ῃ, δι·αγορευ·ει classical, δι·αγορευ·εσαι alt |
|---|
| 3rd | διαγορευει[LXX] | δι·αγορευ·ει | διαγορευεται | δι·αγορευ·εται |
|---|
| Pl | 1st | διαγορευομεν | δι·αγορευ·ομεν | διαγορευομεθα | δι·αγορευ·ομεθα |
|---|
| 2nd | διαγορευετε | δι·αγορευ·ετε | διαγορευεσθε | δι·αγορευ·εσθε |
|---|
| 3rd | διαγορευουσιν, διαγορευουσι | δι·αγορευ·ουσι(ν) | διαγορευονται | δι·αγορευ·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | διαγορευω | δι·αγορευ·ω | διαγορευωμαι | δι·αγορευ·ωμαι |
|---|
| 2nd | διαγορευῃς | δι·αγορευ·ῃς | διαγορευῃ | δι·αγορευ·ῃ |
|---|
| 3rd | διαγορευῃ | δι·αγορευ·ῃ | διαγορευηται | δι·αγορευ·ηται |
|---|
| Pl | 1st | διαγορευωμεν | δι·αγορευ·ωμεν | διαγορευωμεθα | δι·αγορευ·ωμεθα |
|---|
| 2nd | διαγορευητε | δι·αγορευ·ητε | διαγορευησθε | δι·αγορευ·ησθε |
|---|
| 3rd | διαγορευωσιν, διαγορευωσι | δι·αγορευ·ωσι(ν) | διαγορευωνται | δι·αγορευ·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | διαγορευοιμι | δι·αγορευ·οιμι | διαγορευοιμην | δι·αγορευ·οιμην |
|---|
| 2nd | διαγορευοις | δι·αγορευ·οις | διαγορευοιο | δι·αγορευ·οιο |
|---|
| 3rd | διαγορευοι | δι·αγορευ·οι | διαγορευοιτο | δι·αγορευ·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | διαγορευοιμεν | δι·αγορευ·οιμεν | διαγορευοιμεθα | δι·αγορευ·οιμεθα |
|---|
| 2nd | διαγορευοιτε | δι·αγορευ·οιτε | διαγορευοισθε | δι·αγορευ·οισθε |
|---|
| 3rd | διαγορευοιεν, διαγορευοισαν | δι·αγορευ·οιεν, δι·αγορευ·οισαν alt | διαγορευοιντο | δι·αγορευ·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | διαγορευε | δι·αγορευ·ε | διαγορευου | δι·αγορευ·ου |
|---|
| 3rd | διαγορευετω | δι·αγορευ·ετω | διαγορευεσθω | δι·αγορευ·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | διαγορευετε | δι·αγορευ·ετε | διαγορευεσθε | δι·αγορευ·εσθε |
|---|
| 3rd | διαγορευετωσαν, διαγορευοντων | δι·αγορευ·ετωσαν, δι·αγορευ·οντων classical | διαγορευεσθωσαν, διαγορευεσθων | δι·αγορευ·εσθωσαν, δι·αγορευ·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| διαγορευειν | δι·αγορευ·ειν | διαγορευεσθαι | δι·αγορευ·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | διαγορευουσα | | διαγορευον | δι·αγορευ·ουσ·α | | δι·αγορευ·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | διαγορευων | | δι·αγορευ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | διαγορευουσαν | διαγορευοντα | δι·αγορευ·ουσ·αν | δι·αγορευ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | διαγορευουσῃ | διαγορευοντι | δι·αγορευ·ουσ·ῃ | δι·αγορευ·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | διαγορευουσης | διαγορευοντος | δι·αγορευ·ουσ·ης | δι·αγορευ·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | διαγορευουσαι | διαγορευοντες | διαγορευοντα | δι·αγορευ·ουσ·αι | δι·αγορευ·ο[υ]ντ·ες | δι·αγορευ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | διαγορευουσας | διαγορευοντας | δι·αγορευ·ουσ·ας | δι·αγορευ·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | διαγορευουσαις | διαγορευουσι, διαγορευουσιν | δι·αγορευ·ουσ·αις | δι·αγορευ·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | διαγορευουσων | διαγορευοντων | δι·αγορευ·ουσ·ων | δι·αγορευ·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | διαγορευομενη | διαγορευομενε | | δι·αγορευ·ομεν·η | δι·αγορευ·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | διαγορευομενος | δι·αγορευ·ομεν·ος |
|---|
| Acc | διαγορευομενην | | διαγορευομενον | δι·αγορευ·ομεν·ην | | δι·αγορευ·ομεν·ον |
|---|
| Dat | διαγορευομενῃ | διαγορευομενῳ | δι·αγορευ·ομεν·ῃ | δι·αγορευ·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | διαγορευομενης | διαγορευομενου | δι·αγορευ·ομεν·ης | δι·αγορευ·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | διαγορευομεναι | διαγορευομενοι | διαγορευομενα | δι·αγορευ·ομεν·αι | δι·αγορευ·ομεν·οι | δι·αγορευ·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | διαγορευομενας | διαγορευομενους | δι·αγορευ·ομεν·ας | δι·αγορευ·ομεν·ους |
|---|
| Dat | διαγορευομεναις | διαγορευομενοις | δι·αγορευ·ομεν·αις | δι·αγορευ·ομεν·οις |
|---|
| Gen | διαγορευομενων | διαγορευομενων | δι·αγορευ·ομεν·ων | δι·αγορευ·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | διηγορευον | δι·ε·αγορευ·ον | διηγορευομην | δι·ε·αγορευ·ομην |
|---|
| 2nd | διηγορευες | δι·ε·αγορευ·ες | διηγορευου | δι·ε·αγορευ·ου |
|---|
| 3rd | διηγορευεν, διηγορευε | δι·ε·αγορευ·ε(ν) | διηγορευετο | δι·ε·αγορευ·ετο |
|---|
| Pl | 1st | διηγορευομεν | δι·ε·αγορευ·ομεν | διηγορευομεθα | δι·ε·αγορευ·ομεθα |
|---|
| 2nd | διηγορευετε | δι·ε·αγορευ·ετε | διηγορευεσθε | δι·ε·αγορευ·εσθε |
|---|
| 3rd | διηγορευον, διηγορευοσαν | δι·ε·αγορευ·ον, δι·ε·αγορευ·οσαν alt | διηγορευοντο | δι·ε·αγορευ·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | διηγορευμαι | δι·ηγορευ·μαι |
|---|
| 2nd | | | διηγορευσαι | δι·ηγορευ·σαι |
|---|
| 3rd | | | διηγορευται | δι·ηγορευ·ται |
|---|
| Pl | 1st | | | διηγορευμεθα | δι·ηγορευ·μεθα |
|---|
| 2nd | | | διηγορευσθε | δι·ηγορευ·σθε |
|---|
| 3rd | | | διηγορευνται | δι·ηγορευ·νται |
|---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | διηγορευσομαι | δι·ηγορευ·σομαι |
|---|
| 2nd | | | διηγορευσῃ, διηγορευσει | δι·ηγορευ·σῃ, δι·ηγορευ·σει classical |
|---|
| 3rd | | | διηγορευσεται | δι·ηγορευ·σεται |
|---|
| Pl | 1st | | | διηγορευσομεθα | δι·ηγορευ·σομεθα |
|---|
| 2nd | | | διηγορευσεσθε | δι·ηγορευ·σεσθε |
|---|
| 3rd | | | διηγορευσονται | δι·ηγορευ·σονται |
|---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | διηγορευσοιμην | δι·ηγορευ·σοιμην |
|---|
| 2nd | | | διηγορευσοιο | δι·ηγορευ·σοιο |
|---|
| 3rd | | | διηγορευσοιτο | δι·ηγορευ·σοιτο |
|---|
| Pl | 1st | | | διηγορευσοιμεθα | δι·ηγορευ·σοιμεθα |
|---|
| 2nd | | | διηγορευσοισθε | δι·ηγορευ·σοισθε |
|---|
| 3rd | | | διηγορευσοιντο | δι·ηγορευ·σοιντο |
|---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | διηγορευσο | δι·ηγορευ·σο |
|---|
| 3rd | | | διηγορευσθω | δι·ηγορευ·σθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | διηγορευσθε | δι·ηγορευ·σθε |
|---|
| 3rd | | | διηγορευσθωσαν, διηγορευσθων | δι·ηγορευ·σθωσαν, δι·ηγορευ·σθων classical |
|---|
Perfect Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | διηγορευσθαι | δι·ηγορευ·σθαι |
| Future Perfect Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | διηγορευσεσθαι | δι·ηγορευ·σεσθαι |
|
Perfect Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | διηγορευμενη | διηγορευμενε | | δι·ηγορευ·μεν·η | δι·ηγορευ·μεν·ε | |
|---|
| Nom | διηγορευμενος | δι·ηγορευ·μεν·ος |
|---|
| Acc | διηγορευμενην | | διηγορευμενον | δι·ηγορευ·μεν·ην | | δι·ηγορευ·μεν·ον |
|---|
| Dat | διηγορευμενῃ | διηγορευμενῳ | δι·ηγορευ·μεν·ῃ | δι·ηγορευ·μεν·ῳ |
|---|
| Gen | διηγορευμενης | διηγορευμενου | δι·ηγορευ·μεν·ης | δι·ηγορευ·μεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | διηγορευμεναι | διηγορευμενοι | διηγορευμενα | δι·ηγορευ·μεν·αι | δι·ηγορευ·μεν·οι | δι·ηγορευ·μεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | διηγορευμενας | διηγορευμενους | δι·ηγορευ·μεν·ας | δι·ηγορευ·μεν·ους |
|---|
| Dat | διηγορευμεναις | διηγορευμενοις[LXX] | δι·ηγορευ·μεν·αις | δι·ηγορευ·μεν·οις |
|---|
| Gen | διηγορευμενων | διηγορευμενων | δι·ηγορευ·μεν·ων | δι·ηγορευ·μεν·ων |
|---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | διηγορευμην | δι·ε·ηγορευ·μην |
|---|
| 2nd | | | διηγορευσο | δι·ε·ηγορευ·σο |
|---|
| 3rd | | | διηγορευτο | δι·ε·ηγορευ·το |
|---|
| Pl | 1st | | | διηγορευμεθα | δι·ε·ηγορευ·μεθα |
|---|
| 2nd | | | διηγορευσθε | δι·ε·ηγορευ·σθε |
|---|
| 3rd | | | διηγορευντο | δι·ε·ηγορευ·ντο |
|---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
|