Sign In | New Login | Edit Anonymously
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

οιδα ισημι ειδω • OIDA ISHMI EIDW • oida isēmi eidō

οἶδα (ath. ιδ-/ath. ειδ(ε)-/ath. ειδ-, ειδη·σ-/ει[δ]·σ-, ειδη·σ-, οιδ·[κ]-/ειδ·[κ]-, -, -)

Verb

[History]

Gloss and Extended Definition

Provide the best (or a better) single-word interlinear translation:

The extended definition appears in the interlinear popup boxes:     See examples

Perseus Dictionary Entry (Liddell and Scott [and Jones]'s Greek-English Lexicon, 9th ed., 1925-1940)

εἴδω

Inflection Chart(s)

   Click for inflections

[History] [Edit]

User Notes     See all annotated entries

(none)

Occurrences in the GNT

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
εἰδέναιοἶδαειδ(ε)·ναι, ειδ·[κ]εναιpres act inf, perf act infto-be-KNOW-ing, to-have-KNOW-edLk 20:7, Lk 22:34, Jn 14:5, 1Cor 2:2, 1Cor 8:2, 1Cor 11:3, Eph 1:18, Col 2:1, Col 4:6, 1Thes 4:4, 1Thes 5:12, Ti 1:16
εἰδῇςοἶδαειδ(ε)·ῃς, ειδ·[κ]ῃςpres act sub 2nd sg, perf act sub 2nd sgyou(sg)-should-be-KNOW-ing, you(sg)-should-have-KNOW-ed1Tm 3:15
εἰδήσουσίνοἶδαειδη·σουσι(ν), ειδη·σου[ντ]·σι(ν)fut act ind 3rd pl, fut act ptcp mas dat pl or fut act ptcp neu dat plthey-will-KNOW, going-to-KNOW (fut ptcp) (dat)Heb 8:11
εἰδῆτεοἶδαειδ(ε)·ητε, ειδ·[κ]ητεpres act sub 2nd pl, perf act sub 2nd plyou(pl)-should-be-KNOW-ing, you(pl)-should-have-KNOW-edMt 9:6, Mk 2:10, Lk 5:24, Eph 6:21, 1Jn 2:29, 1Jn 5:13
εἶδοςεἶδος or οἶδαειδ(ο)·ς; ειδ·[κ]ο[τ]·ς(neu) nom|acc|voc sg; perf act ptcp mas voc sg or perf act ptcp neu nom|acc|voc sgform (nom|acc|voc); having KNOW-ed (nom|acc|voc, voc)Lk 9:29, Jn 5:37
εἰδόσινοἶδαειδ·[κ]ο[τ]·σι(ν)perf act ptcp mas dat pl or perf act ptcp neu dat plhaving KNOW-ed (dat)2Thes 1:8
εἰδόταοἶδαειδ·[κ]οτ·αperf act ptcp mas acc sg or perf act ptcp neu nom|acc|voc plhaving KNOW-ed (acc, nom|acc|voc)1Thes 4:5
εἰδόταςοἶδαειδ·[κ]οτ·αςperf act ptcp mas acc plhaving KNOW-ed (acc)2Pt 1:12, Jude 1:5
Εἰδότες, εἰδότεςοἶδαειδ·[κ]οτ·εςperf act ptcp mas nom|voc plhaving KNOW-ed (nom|voc)Mt 22:29, Mk 12:24, Lk 8:53, Jn 21:12, Rom 5:3, Rom 6:9, Rom 13:11, 1Cor 15:58, 2Cor 1:7, 2Cor 4:14, 2Cor 5:6, 2Cor 5:11, Gal 2:16, Gal 4:8, Eph 6:8, Eph 6:9, Phil 1:16, Phil 1:17, Col 3:24, Col 4:1, 1Thes 1:4, Jas 3:1, 1Pt 1:8, 1Pt 1:18, 1Pt 3:9, 1Pt 5:9
Εἰδότιοἶδαειδ·[κ]οτ·ιperf act ptcp mas dat sg or perf act ptcp neu dat sghaving KNOW-ed (dat)Jas 4:17
εἰδυῖαοἶδαειδ·[κ]υι·αperf act ptcp fem nom|voc sghaving KNOW-ed (nom|voc)Mk 5:33, Acts 5:7
εἰδῶὁράω or οἶδαε·ιδ·[σ]ω; ειδ(ε)·ω, ειδ·[κ]ω1aor mp ind 2nd sg; pres act sub 1st sg, perf act sub 1st sgyou(sg)-were-SEE/BEHOLD-ed; I-should-be-KNOW-ing, I-should-have-KNOW-ed1Cor 13:2, 1Cor 14:11
εἰδῶμενοἶδαειδ(ε)·ωμεν, ειδ·[κ]ωμενpres act sub 1st pl, perf act sub 1st plwe-should-be-KNOW-ing, we-should-have-KNOW-ed1Cor 2:12
Εἰδὼς, εἰδὼςοἶδαειδ·[κ]ο[τ]·^ςperf act ptcp mas nom sghaving KNOW-ed (nom)Mt 12:25, Mk 6:20, Mk 12:15, Mk 12:28, Lk 9:33, Lk 9:47, Lk 11:17, Jn 6:61, Jn 13:1, Jn 13:3, Jn 18:4, Jn 19:28, Acts 2:30, Acts 24:22, 1Tm 1:9, 2Tm 2:23, 2Tm 3:14, Ti 3:11, Phlm 1:21, 2Pt 1:14, Rv 12:12
εἰδώςοἶδαειδ·[κ]ο[τ]·^ςperf act ptcp mas nom sghaving KNOW-ed (nom)Acts 20:22
ᾔδει, ᾜδειοἶδαε·ειδ·[κ]ειplup act ind 3rd sghe/she/it-had-KNOW-edMt 24:43, Mt 27:18, Mk 9:6, Lk 6:8, Lk 12:39, Jn 2:9, Jn 5:13, Jn 6:6, Jn 6:64, Jn 13:11, Jn 18:2, Jn 20:14, Acts 7:18, Acts 12:9
ᾔδεινοἶδαε·ειδ·[κ]εινplup act ind 1st sgI-had-KNOW-edJn 1:31, Jn 1:33, Jn 11:42, Acts 23:5, Rom 7:7
ᾔδεις, ᾜδειςοἶδαε·ειδ·[κ]ειςplup act ind 2nd sgyou(sg)-had-KNOW-edMt 25:26, Lk 19:22, Jn 4:10
ᾔδεισανοἶδαε·ειδ·[κ]εισανplup act ind 3rd plthey-had-KNOW-edMk 1:34, Mk 14:40, Lk 4:41, Jn 2:9, Jn 20:9, Jn 21:4, Acts 16:3, Acts 19:32
ᾔδειτεοἶδαε·ειδ·[κ]ειτεplup act ind 2nd plyou(pl)-had-KNOW-edLk 2:49, Jn 8:19
ἴσασινοἶδαιδ·ασι(ν) > irreg. ισασι(ν) (for ιδασι(ν))pres act ind 3rd plthey-are-KNOW-ingActs 26:4
ἴσθι, Ἴσθιοἶδα or εἰμί[1]ιδ·θι; (εσ)·θιpres act imp 2nd sgbe-you(sg)-KNOW-ing!; be-you(sg)!Mt 2:13, Mt 5:25, Mk 5:34, Lk 19:17, 1Tm 4:15
ἴστε, Ἴστεοἶδαιδ·τεpres act ind 2nd pl or pres act imp 2nd plyou(pl)-are-KNOW-ing, be-you(pl)-KNOW-ing!Eph 5:5, Heb 12:17, Jas 1:19
Οἶδα, οἶδαοἶδαοιδ·[κ]αperf act ind 1st sgI-have-KNOW-edMt 25:12, Mt 26:70, Mt 26:72, Mt 26:74, Mt 28:5, Mk 14:68, Mk 14:71, Lk 13:25, Lk 13:27, Lk 22:57, Lk 22:60, Jn 4:25, Jn 5:32, Jn 7:29, Jn 8:14, Jn 8:37, Jn 8:55, Jn 9:12, Jn 9:25, Jn 11:22, Jn 11:24, Jn 12:50, Jn 13:18, Jn 20:13, Acts 3:17, Acts 12:11, Acts 20:25, Acts 20:29, Acts 26:27, Rom 7:18, Rom 14:14, Rom 15:29, 1Cor 1:16, 2Cor 9:2, 2Cor 12:2, 2Cor 12:3, Phil 1:19, Phil 1:25, Phil 4:12, 2Tm 1:12, Rv 2:2, Rv 2:13
Οἶδάοἶδαοιδ·[κ]αperf act ind 1st sgI-have-KNOW-edMk 1:24, Lk 4:34, Rv 2:9, Rv 2:19, Rv 3:1, Rv 3:8, Rv 3:15
Οἴδαμεν, οἴδαμενοἶδαοιδ·[κ]αμενperf act ind 1st plwe-have-KNOW-edMt 21:27, Mt 22:16, Mk 11:33, Mk 12:14, Lk 20:21, Jn 3:2, Jn 3:11, Jn 4:22, Jn 4:42, Jn 6:42, Jn 7:27, Jn 9:20, Jn 9:21, Jn 9:24, Jn 9:29, Jn 9:31, Jn 14:5, Jn 16:18, Jn 16:30, Jn 20:2, Jn 21:24, Acts 7:40, Rom 2:2, Rom 3:19, Rom 7:14, Rom 8:22, Rom 8:26, Rom 8:28, 1Cor 8:1, 1Cor 8:4, 2Cor 5:1, 2Cor 5:16, 1Tm 1:8, Heb 10:30, 1Jn 3:2, 1Jn 3:14, 1Jn 5:15, 1Jn 5:18, 1Jn 5:19, 1Jn 5:20
Οἶδας, οἶδαςοἶδαοιδ·[κ]αςperf act ind 2nd sgyou(sg)-have-KNOW-edMt 15:12, Mk 10:19, Lk 18:20, Jn 3:8, Jn 13:7, Jn 16:30, Jn 19:10, Jn 21:15, Jn 21:16, Jn 21:17, 1Cor 7:16, 2Tm 1:15, 2Tm 3:15, 3Jn 1:12, Rv 3:17, Rv 7:14
οἴδασινοἶδαοιδ·[κ]ασι(ν)perf act ind 3rd plthey-have-KNOW-edLk 11:44, Lk 23:34, Jn 10:4, Jn 10:5, Jn 15:21, Jn 18:21, Jude 1:10
Οἴδατε, οἴδατεοἶδαοιδ·[κ]ατεperf act ind 2nd plyou(pl)-have-KNOW-edMt 7:11, Mt 20:22, Mt 20:25, Mt 24:42, Mt 25:13, Mt 26:2, Mt 27:65, Mk 4:13, Mk 10:38, Mk 10:42, Mk 13:33, Mk 13:35, Lk 9:55, Lk 11:13, Lk 12:56, Jn 1:26, Jn 4:22, Jn 4:32, Jn 7:28, Jn 8:14, Jn 8:19, Jn 9:30, Jn 11:49, Jn 13:17, Jn 14:4, Acts 2:22, Acts 3:16, Acts 10:37, Rom 6:16, Rom 11:2, 1Cor 3:16, 1Cor 5:6, 1Cor 6:2, 1Cor 6:3, 1Cor 6:9, 1Cor 6:15, 1Cor 6:16, 1Cor 6:19, 1Cor 9:13, 1Cor 9:24, 1Cor 12:2, 1Cor 16:15, Gal 4:13, Phil 4:15, 1Thes 1:5, 1Thes 2:1, 1Thes 2:2, 1Thes 2:5, 1Thes 2:11, 1Thes 3:3, 1Thes 3:4, 1Thes 4:2, 1Thes 5:2, 2Thes 2:6, 2Thes 3:7, Jas 4:4, 1Jn 2:20, 1Jn 2:21, 1Jn 3:5, 1Jn 3:15, 3Jn 1:12
οἶδενοἶδαοιδ·[κ]ε(ν)perf act ind 3rd sghe/she/it-has-KNOW-edMt 6:8, Mt 6:32, Mt 24:36, Mk 4:27, Mk 13:32, Lk 12:30, Jn 7:15, Jn 12:35, Jn 15:15, Jn 19:35, Rom 8:27, 1Cor 2:11, 1Cor 14:16, 2Cor 11:11, 2Cor 11:31, 2Cor 12:2, 2Cor 12:3, 1Tm 3:5, 2Pt 2:9, 1Jn 2:11, Rv 2:17, Rv 19:12

Inflections: 30
Total occurrences: 339

Occurrences in the LXX

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
εἰδέναιοἶδαειδ(ε)·ναι, ειδ·[κ]εναιpres act inf, perf act infto-be-KNOW-ing, to-have-KNOW-edGn 2:9, Ex 10:7, Dt 13:4, Dt 29:3, 2Chr 32:31, Jb 21:14, Jb 36:12, Wsd 7:17, Wsd 8:21, Wsd 12:27, Wsd 13:1, Wsd 13:9, Wsd 15:3, Wsd 16:16, Is 5:13, Jer 9:5, Jer 24:7
εἰδῇςοἶδαειδ(ε)·ῃς, ειδ·[κ]ῃςpres act sub 2nd sg, perf act sub 2nd sgyou(sg)-should-be-KNOW-ing, you(sg)-should-have-KNOW-edEx 8:6, Ex 8:18, Ex 9:14, Ex 11:7
εἰδῆσαιοἶδαειδη·σαι1aor act inf or 1aor act opt 3rd sgto-KNOW, he/she/it-happens-to-KNOW (opt)Jdt 9:14
εἰδῆσαίοἶδαειδη·σαι1aor act inf or 1aor act opt 3rd sgto-KNOW, he/she/it-happens-to-KNOW (opt)Dt 4:35
εἴδησανοἶδαε·ειδη·σαν, ειδη·σαν[τ]1aor act ind 3rd pl, 1aor act ptcp neu nom|acc|voc sgthey-KNOW-ed, upon KNOW-ing (nom|acc|voc)Dt 8:3, Dt 8:16
εἰδήσουσίνοἶδαειδη·σουσι(ν), ειδη·σου[ντ]·σι(ν)fut act ind 3rd pl, fut act ptcp mas dat pl or fut act ptcp neu dat plthey-will-KNOW, going-to-KNOW (fut ptcp) (dat)Jer 38:34
εἰδῆτεοἶδαειδ(ε)·ητε, ειδ·[κ]ητεpres act sub 2nd pl, perf act sub 2nd plyou(pl)-should-be-KNOW-ing, you(pl)-should-have-KNOW-ed1Mc 11:31
Εἶδοςεἶδος or οἶδαειδ(ο)·ς; ειδ·[κ]ο[τ]·ς(neu) nom|acc|voc sg; perf act ptcp mas voc sg or perf act ptcp neu nom|acc|voc sgform (nom|acc|voc); having KNOW-ed (nom|acc|voc, voc)Gn 32:31, Gn 32:32
εἶδοςεἶδος or οἶδαειδ(ο)·ς; ειδ·[κ]ο[τ]·ς(neu) nom|acc|voc sg; perf act ptcp mas voc sg or perf act ptcp neu nom|acc|voc sgform (nom|acc|voc); having KNOW-ed (nom|acc|voc, voc)Ex 24:10, Ex 24:17, Ex 26:30, Ex 28:33, Lv 13:43, Nm 8:4, Nm 9:15, Nm 9:16, Nm 11:7, JgsB 13:6, JgsA 8:18, Prv 7:10, Cant 5:15, Jb 41:10, Wsd 15:4, Wsd 15:5, Sir 43:1, Is 53:2, Is 53:3, Lam 4:8, Ez 1:16, Ez 1:26
εἶδόςεἶδος or οἶδαειδ(ο)·ς; ειδ·[κ]ο[τ]·ς(neu) nom|acc|voc sg; perf act ptcp mas voc sg or perf act ptcp neu nom|acc|voc sgform (nom|acc|voc); having KNOW-ed (nom|acc|voc, voc)Is 52:14
εἰδόσιοἶδαειδ·[κ]ο[τ]·σι(ν)perf act ptcp mas dat pl or perf act ptcp neu dat plhaving KNOW-ed (dat)Wsd 12:17
εἰδόσινοἶδαειδ·[κ]ο[τ]·σι(ν)perf act ptcp mas dat pl or perf act ptcp neu dat plhaving KNOW-ed (dat)2Esd 7:25, Prv 19:7, DnTh 2:21
εἰδόταοἶδαειδ·[κ]οτ·αperf act ptcp mas acc sg or perf act ptcp neu nom|acc|voc plhaving KNOW-ed (acc, nom|acc|voc)1Kgs 16:16, 1Kgs 16:18, 2Chr 2:6, 2Chr 2:12, 2Chr 2:13, Jer 10:25
εἰδόταςοἶδαειδ·[κ]οτ·αςperf act ptcp mas acc plhaving KNOW-ed (acc)3Kgs 9:27, 2Chr 8:18, 4Mc 16:23, Am 5:16
εἰδότεςοἶδαειδ·[κ]οτ·εςperf act ptcp mas nom|voc plhaving KNOW-ed (nom|voc)1Kgs 2:12, 1Kgs 10:11, 1Mc 4:33, 1Mc 6:30, 2Mc 9:24, 2Mc 11:26, 4Mc 16:25, Qoh 4:17, Jb 19:14, Jb 19:19, Wsd 15:2, Wsd 18:6, Is 51:7, Is 56:11, Jer 31:17
εἰδότιοἶδαειδ·[κ]οτ·ιperf act ptcp mas dat sg or perf act ptcp neu dat sghaving KNOW-ed (dat)2Esd 7:25
εἰδότοςοἶδαειδ·[κ]οτ·οςperf act ptcp mas gen sg or perf act ptcp neu gen sghaving KNOW-ed (gen)BelOG 1:14
εἰδότωνοἶδαειδ·[κ]οτ·ωνperf act ptcp mas gen pl or perf act ptcp neu gen plhaving KNOW-ed (gen)Jb 18:21
εἰδυῖαοἶδαειδ·[κ]υι·αperf act ptcp fem nom|voc sghaving KNOW-ed (nom|voc)Wsd 9:9
εἰδυῖανοἶδαειδ·[κ]υι·ανperf act ptcp fem acc sghaving KNOW-ed (acc)JgsB 21:11
εἰδὼςοἶδαειδ·[κ]ο[τ]·^ςperf act ptcp mas nom sghaving KNOW-ed (nom)Gn 25:27, Dt 4:42, 3Kgs 5:20, 2Esd 20:29, 4Mc 7:22, Prv 7:23, Prv 23:2, Qoh 9:1, Jb 28:24, Wsd 8:9, Wsd 13:16, Sir 20:6, PsSol 17:27, Is 53:3, Bar 3:32, SusOG 1:35a, SusTh 1:42
εἰδώςοἶδαειδ·[κ]ο[τ]·^ςperf act ptcp mas nom sghaving KNOW-ed (nom)Nm 35:23
εἰδῶσινοἶδαειδ(ε)·ωσι(ν), ειδ·[κ]ωσι(ν)pres act sub 3rd pl, perf act sub 3rd plthey-should-be-KNOW-ing, they-should-have-KNOW-edWsd 16:18
ᾔδειοἶδαε·ειδ·[κ]ειplup act ind 3rd sghe/she/it-had-KNOW-edGn 3:5, Gn 19:33, Gn 19:35, Gn 31:32, Gn 39:3, Gn 39:6, Ex 1:8, Ex 34:29, Lv 5:18, JoB 8:14, JoB 10:2, 1Kgs 14:3, 1Kgs 22:15, 2Kgs 3:26, 2Kgs 11:16, TbBA 5:4, 1Mc 15:12, Is 33:19, Jer 22:28
ᾔδειμενοἶδαε·ειδ·[κ]ειμενplup act ind 1st plwe-had-KNOW-edGn 43:7, Jb 37:5, Is 45:15
ᾔδεινοἶδαε·ειδ·[κ]εινplup act ind 1st sgI-had-KNOW-edGn 18:19, Gn 28:16, 2Kgs 1:10, TbBA 2:10, TbS 2:10, Prv 23:35, Jb 23:17, Jb 29:16, Jb 42:3, PsSol 1:7
ᾔδειςοἶδαε·ειδ·[κ]ειςplup act ind 2nd sgyou(sg)-had-KNOW-edDt 13:7, Ru 2:11, Is 45:5, Jer 15:14
ᾔδεισανοἶδαε·ειδ·[κ]εισανplup act ind 3rd plthey-had-KNOW-edGn 42:23, Ex 16:15, Dt 32:17, Ode 2:17, Ode 5:11, Jb 12:24, Jb 24:11, Jb 24:13, Jb 42:11, Is 26:11, Is 42:16, Jer 4:22, Jer 14:18, Jer 19:4, DnOG 6:6, DnOG 6:9, SusOG 1:33, SusOG 1:38
ᾔδεισάνοἶδαε·ειδ·[κ]εισανplup act ind 3rd plthey-had-KNOW-edIs 55:5
ᾔδειτεοἶδαε·ειδ·[κ]ειτεplup act ind 2nd plyou(pl)-had-KNOW-edDt 13:14, 2Kgs 11:20, 2Kgs 11:22, Jer 16:13
ἤιδεινοἶδαε·ειδ·[κ]ειν > unsub. ηιδειν (for ῃδειν)plup act ind 1st sgI-had-KNOW-ed1Kgs 22:22
ᾖσανᾄδω or οἶδα or εἶμι[2]ε·ᾳδ·σαν; ε·ειδ·σαν; ε·ει·σαν1aor act ind 3rd pl; impf act ind 3rd plthey-SING-ed; they-were-KNOW-ing; they-were-BE-ingJgsB 5:1, Ps 105:12
ἴσθιοἶδα or εἰμί[1]ιδ·θι; (εσ)·θιpres act imp 2nd sgbe-you(sg)-KNOW-ing!; be-you(sg)!Ex 24:12, Nm 5:19, TbBA 4:14, Prv 3:5, Prv 3:7, Prv 5:20, Prv 22:24, Prv 23:17, Prv 23:20, Prv 24:28, Sir 4:30, Sir 5:10
ἴστεοἶδαιδ·τεpres act ind 2nd pl or pres act imp 2nd plyou(pl)-are-KNOW-ing, be-you(pl)-KNOW-ing!3Mc 3:14
ἱστῶνἱστάω or οἶδαε·ιστ(α)·ον, ιστ(α)·ο[υ]ν[τ], ιστ(α)·ο[υ]ν[τ]·^; ιδ·ντωνimpf act ind 1st sg or impf act ind 3rd pl, pres act ptcp mas voc sg or pres act ptcp neu nom|acc|voc sg, pres act ptcp mas nom sg; pres act imp 3rd pl classicalI-was-STAND-ing, they-were-STAND-ing, while STAND-ing (nom, nom|acc|voc, voc); let-them-be-KNOW-ing! (classical)2Kgs 22:34, 1Mc 2:27, Ps 17:34, Jb 6:2, Sir 27:26, Is 44:26
οἶδαοἶδαοιδ·[κ]αperf act ind 1st sgI-have-KNOW-edGn 48:19, Ex 3:7, Ex 3:19, Ex 5:2, Nm 22:6, Dt 3:19, Dt 31:21, Dt 31:29, JgsB 4:8, JgsA 4:8, 1Kgs 20:30, 1Kgs 25:11, 1Kgs 29:9, 2Kgs 19:23, 3Kgs 3:7, 3Kgs 18:12, 3Kgs 21:31, 4Kgs 8:12, 2Chr 2:7, 1Mc 2:65, Prv 24:12, Jb 9:2, Jb 9:21, Jb 9:28, Jb 10:13, Jb 13:2, Jb 13:18, Jb 19:25, Jb 21:27, Jb 23:2, Jb 23:8, Jb 30:23, Jb 32:10, Jb 38:21, Jb 42:2, Jer 10:23, DnOG 2:8, DnTh 2:8, DnTh 2:9, SusOG 1:22
οἶδάοἶδαοιδ·[κ]αperf act ind 1st sgI-have-KNOW-edEx 33:12, Ex 33:17
οἴδαμενοἶδαοιδ·[κ]αμενperf act ind 1st plwe-have-KNOW-edGn 43:22, Ex 10:26, Ex 32:1, Ex 32:23, 2Chr 20:12, 4Mc 5:25, Ode 5:13, Jb 8:9, Jb 15:9, Jb 37:15, Is 26:13
οἶδαςοἶδαοιδ·[κ]αςperf act ind 2nd sgyou(sg)-have-KNOW-edEx 32:22, Nm 11:16, JgsB 15:11, JgsA 15:11, 1Kgs 28:9, 2Kgs 1:5, 2Kgs 2:26, 2Kgs 3:25, 2Kgs 7:20, 2Kgs 17:8, 3Kgs 2:15, 3Kgs 2:44, 3Kgs 5:17, 3Kgs 5:20, 3Kgs 8:39, 1Chr 17:18, Est 4:17d, Est 4:17u, Est 4:17w, 1Mc 3:52, Prv 3:28, Jb 10:7, Jb 11:8, Jb 15:9, Jb 38:5, Sir 9:11, Zec 4:13, DnTh 10:20, SusOG 1:35a
οἴδασινοἶδαοιδ·[κ]ασι(ν)perf act ind 3rd plthey-have-KNOW-edNm 14:23, Dt 11:2, Dt 21:1, Dt 31:13, 4Kgs 17:26, 2Chr 2:7, Prv 4:19, Jb 9:5, Jb 32:7, Jb 32:9, Jb 36:28a, Is 59:8
οἴδατεοἶδαοιδ·[κ]ατεperf act ind 2nd plyou(pl)-have-KNOW-edGn 31:6, Gn 44:15, Ex 23:9, Dt 11:28, Dt 13:3, Dt 29:15, JgsA 18:14, 2Kgs 3:38, 3Kgs 22:3, 4Kgs 6:32, 4Kgs 9:11, 1Mc 13:3, Jb 27:12, Jer 7:9
οἵδεὅδε or οἶδα[τ]·οι·δε; οιδ·[κ]ε(ν)mas nom pl; perf act ind 3rd sgthese (nom); he/she/it-has-KNOW-edGn 50:18, Nm 14:40, JgsA 9:31, Prv 4:17, Is 60:8
οἶδεὅδε or οἶδα[τ]·οι·δε; οιδ·[κ]ε(ν)mas nom pl; perf act ind 3rd sgthese (nom); he/she/it-has-KNOW-edWsd 9:11
οἶδενοἶδαοιδ·[κ]ε(ν)perf act ind 3rd sghe/she/it-has-KNOW-edNm 31:18, Dt 1:39, Dt 34:6, JoB 22:22, Ru 3:11, 1Kgs 20:3, 1Kgs 20:12, 1Kgs 23:17, 2Kgs 12:22, 2Kgs 17:10, Est 4:14, Prv 4:27a, Prv 9:18, Prv 24:12, Prv 28:22, Qoh 2:19, Qoh 3:21, Qoh 6:8, Qoh 6:12, Qoh 8:1, Jb 11:11, Jb 14:21, Jb 15:23, Jb 23:10, Jb 26:14, Jb 28:13, Jb 28:23, Jb 31:6, Jb 34:19, Wsd 8:8, Wsd 15:13, Sir 11:19, Sir 21:7, Sir 34:10, Jl 2:14, Jon 3:9
οἶδ’οἶδαοιδ·[κ]ε(ν), οιδ·[κ]αperf act ind 3rd sg, perf act ind 1st sgI-have-KNOW-ed, he/she/it-has-KNOW-ed2Mc 7:22
οἶσθαοἶδαirreg. οιδ·θα (for οιδ·[κ]ας > οιδας)perf act ind 2nd sgyou(sg)-have-KNOW-edDt 9:2, 4Mc 6:27

Inflections: 46
Total occurrences: 350

οπτ-

αὐτ·όπτης, -ου, ὁ eye-witness (n.)
ὀπτάνομαι to eyes wide open (v.) agape, appear, look, see
ὀπτασία, -ας, ἡ vision (n.) appearance

οφθ-

ὀφθαλμός, -οῦ, ὁ eye (n.)

οψ-

ὄψις, -εως, ἡ sight (n.)

οἶδα

οἶδα to know (v.) /perceive/be-aware-of/be-acquainted-with/notice. Often rendered "know" (by seeing/observing), in contrast to "γινώσκω" (know by thinking/reasoning/experiencing).
πρό+οιδα to know beforehand (v.)
συν·είδησις, -εως, ἡ conscience (n.) Lit:"know/see-together-with", hence joint-knowing, moral and spiritual consciousness.
σύν+οιδα to can testify (v.) to be aware of something, to commend

ὁράω

ἀφ+οράω to look from/at (v.)
εἰδέα v.l. ἰδέα, -ας, ἡ appearance (n.)
εἶδο·ς, -ους, τό form (n.) that which is seen (form, shape, outward appearance), so: type, kind, class
ἐφ+οράω a.k.a. ἐπ+εῖδον to watch over (v.) [Lit:"look-upon", hence regard, attend-to, notice]
καθ+οράω to see plainly (v.)
προ+οράω to foresee (v.)
συν+οράω a.k.a. συν+εῖδον to comprehend (v.)
ὑπερ+οράω a.k.a. ὑπερ+εῖδον to overlook (v.) [take no notice of, look down upon, disdain]
ὁράω a.k.a. εἶδον to see/behold (v.) Often fig: discern/perceive/experience/notice/attend-to and usually rendered "behold" when aorist-imperative. Distinct from "οἶδα" (G1492, know-by-seeing), "βλεπω" (see/look-at). Mt13:17 uses both.

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Monday, 18-Mar-2024 23:57:21 EDT

CATEGORIES

TEXTS

RESOURCES

ABOUT

The Kata Biblon Wiki Lexicon of the Greek New Testament is a publicly editable dictionary of the Greek New Testament and Septuagint.

www.katabiblon.com

OPTIONS



KEYMAP

abgdezhqiklm
αβγδεζηθικλμ
nxoprstufcyw
νξοπρστυφχψω
)(/\=|+'v@#*
᾿ ͺ¨ϝϛʹ%
Wildcard: %