Inflection Lemma Uncontracted Form(s) Parsing Translation(s) Verse(s) ἀνέθη ἀνίημι αν·ε·ε·θη aor θη ind 3rd sg he/she/it-was-LET-GO-OF/RELEASE-ed JgsB 8:3 ἀνειμένα ἀνίημι αν·ει·μεν·α perf mp ptcp neu nom|acc|voc pl having-been-LET-GO-OF/RELEASE-ed (nom|acc|voc) Mal 3:20 ἀνειμέναι ἀνίημι αν·ει·μεν·αι perf mp ptcp fem nom|voc pl having-been-LET-GO-OF/RELEASE-ed (nom|voc) Is 35:3 ἀνειμένης ἀνίημι αν·ει·μεν·ης perf mp ptcp fem gen sg having-been-LET-GO-OF/RELEASE-ed (gen) Is 5:24 ἀνειμένον ἀνίημι αν·ει·μεν·ον perf mp ptcp mas acc sg or perf mp ptcp neu nom|acc|voc sg having-been-LET-GO-OF/RELEASE-ed (acc, nom|acc|voc) Gn 49:21 , Is 27:10 ἀνειμένος ἀνίημι αν·ει·μεν·ος perf mp ptcp mas nom sg having-been-LET-GO-OF/RELEASE-ed (nom) Sir 30:8 ἀνεὶς ἄνειμι or ἀνίημιαν·ι·^ς; αν·(ε)·[ντ]·ς pres act ind 2nd sg; 2aor act ptcp mas nom|voc sg you(sg)-are-GO-ing-UP; upon LET-GO-OF/RELEASE-ing (nom|voc) 1Kgs 9:5 ἀνεῖται ἀνίημι αν·ει·ται perf mp ind 3rd sg he/she/it-has-been-LET-GO-OF/RELEASE-ed Is 3:8 ἄνες ἀνίημι αν·(ε)·ς 2aor act imp 2nd sg do-LET-GO-OF/RELEASE-you(sg)! 1Kgs 11:3 , 1Kgs 15:16 , 2Kgs 24:16 , 1Chr 21:15 , 2Chr 10:9 , Ps 38:14 , Ode 12:13 , Sir 33:26 ἀνῇ ἀνίημι αν·(ε)·ῃ 2aor act sub 3rd sg or 2aor mp sub 2nd sg he/she/it-should-LET-GO-OF/RELEASE, you(sg)-should-be-LET-GO-OF/RELEASE-ed Dt 31:6 , 1Kgs 27:1 ἀνῆκα ἀνίημι αν·ε·η·κα 1aor act ind 1st sg I-LET-GO-OF/RELEASE-ed Is 37:27 ἀνῆκε ἀνίημι or ἀνήκω αν·ε·η·κε(ν); αν·ηκ·ε, αν·ε·ηκ·ε(ν) 1aor act ind 3rd sg; pres act imp 2nd sg, impf act ind 3rd sg he/she/it-LET-GO-OF/RELEASE-ed; be-you(sg)-BE-ing-APPROPRIATE!, he/she/it-was-BE-ing-APPROPRIATE JgsA 8:3 ἀνῆκεν ἀνίημι or ἀνήκω αν·ε·η·κε(ν); αν·ε·ηκ·ε(ν) 1aor act ind 3rd sg; impf act ind 3rd sg he/she/it-LET-GO-OF/RELEASE-ed; he/she/it-was-BE-ing-APPROPRIATE 1Kgs 23:13 , Is 2:6 ἀνῇς ἀνίημι αν·(ε)·ῃς 2aor act sub 2nd sg you(sg)-should-LET-GO-OF/RELEASE Qoh 7:18 ἀνήσει ἀνίημι αν·η·σει fut act ind 3rd sg or fut mp ind 2nd sg classical he/she/it-will-LET-GO-OF/RELEASE, you(sg)-will-be-LET-GO-OF/RELEASE-ed (classical) Dt 31:8 , JoB 24:19 , 1Chr 28:20 , Is 25:11 , Is 42:2 ἀνήσεις ἀνίημι αν·η·σεις fut act ind 2nd sg you(sg)-will-LET-GO-OF/RELEASE Gn 18:24 , Ex 23:11 ἀνήσομεν ἀνίημι αν·η·σομεν fut act ind 1st pl we-will-LET-GO-OF/RELEASE 2Esd 20:32 ἀνήσουσίν ἀνίημι αν·η·σουσι(ν), αν·η·σου[ντ]·σι(ν) fut act ind 3rd pl, fut act ptcp mas dat pl or fut act ptcp neu dat pl they-will-LET-GO-OF/RELEASE, going-to-LET-GO-OF/RELEASE (fut ptcp) (dat) 4Mc 12:12 ἀνήσω ἀνίημι αν·η·σω fut act ind 1st sg or 1aor act sub 1st sg I-will-LET-GO-OF/RELEASE, I-should-LET-GO-OF/RELEASE Ode 10:6 , Is 1:14 , Is 2:9 , Is 5:6 , Is 46:4 , Is 62:1 , Jer 15:6 ἀνιέναι ἄνειμι or ἀνίημιαν·ι·εναι; αν·ι(ε)·ναι pres act inf to-be-GO-ing-UP; to-be-LET-GO-OF/RELEASE-ing 1Kgs 12:23 ἀνίεται ἀνίημι αν·ι(ε)·ται pres mp ind 3rd sg he/she/it-is-being-LET-GO-OF/RELEASE-ed Wsd 16:24 Ανουν ἀνίημι αν·(ε)·ο[υ]ν[τ] 2aor act ptcp mas voc sg or 2aor act ptcp neu nom|acc|voc sg upon LET-GO-OF/RELEASE-ing (nom|acc|voc, voc) 2Esd 13:13 Ανω ἄνω or ἀνίημιανω; αν·(ε)·ω indecl; 2aor act sub 1st sg above; I-should-LET-GO-OF/RELEASE 3Kgs 12:24e , 3Kgs 12:24g , 3Kgs 12:24k , 3Kgs 12:24l ἀνῶμεν ἀνίημι αν·(ε)·ωμεν 2aor act sub 1st pl we-should-LET-GO-OF/RELEASE Jer 27:7 Ανων ἀνίημι αν·(ε)·ο[υ]ν[τ]·^ 2aor act ptcp mas nom sg upon LET-GO-OF/RELEASE-ing (nom) JoB 15:50