| Inflection | Lemma | Uncontracted Form(s) | Parsing | Translation(s) | Verse(s) |
---|
| ὑπέδειξα | ὑποδείκνυμι | υπο·ε·δεικ·σα | 1aor act ind 1st sg | I-MAKE KNOWN-ed | TbS 12:11 |
| ὑπέδειξά | ὑποδείκνυμι | υπο·ε·δεικ·σα | 1aor act ind 1st sg | I-MAKE KNOWN-ed | TbS 10:8, Jer 38:19 |
| ὑπέδειξαν | ὑποδείκνυμι | υπο·ε·δεικ·σαν | 1aor act ind 3rd pl | they-MAKE KNOWN-ed | 2Chr 20:2, Est 3:4 |
| ὑπέδειξε | ὑποδείκνυμι | υπο·ε·δεικ·σε(ν) | 1aor act ind 3rd sg | he/she/it-MAKE KNOWN-ed | TbBA 1:19, 3Mc 5:15, DnOG 2:17, DnOG 5:12 |
| ὑπέδειξέ | ὑποδείκνυμι | υπο·ε·δεικ·σε(ν) | 1aor act ind 3rd sg | he/she/it-MAKE KNOWN-ed | DnOG 4:18 |
| ὑπέδειξεν | ὑποδείκνυμι | υπο·ε·δεικ·σε(ν) | 1aor act ind 3rd sg | he/she/it-MAKE KNOWN-ed | 1Chr 28:18, Est 1:1n, Est 2:10, Est 2:20, Est 3:4, Est 4:7, Est 5:11, Est 8:1, TbS 1:19, TbS 5:9, TbS 8:14, TbS 9:5, TbS 13:4, Sir 17:7, Sir 17:12, Sir 46:20, Sir 48:25, Sir 49:8, DnOG 5:9 |
| ὑποδεῖξαι | ὑποδείκνυμι | υπο·δεικ·σαι | 1aor act inf or 1aor mp imp 2nd sg or 1aor act opt 3rd sg | to-MAKE KNOWN, be-you(sg)-MAKE KNOWN-ed!, he/she/it-happens-to-MAKE KNOWN (opt) | DnOG 5:16 |
| ὑποδεῖξαί | ὑποδείκνυμι | υπο·δεικ·σαι | 1aor act inf or 1aor mp imp 2nd sg or 1aor act opt 3rd sg | to-MAKE KNOWN, be-you(sg)-MAKE KNOWN-ed!, he/she/it-happens-to-MAKE KNOWN (opt) | DnOG 9:22, DnOG 9:23, DnOG 10:14, DnOG 11:2 |
| ὑποδείξαντος | ὑποδείκνυμι | υπο·δεικ·σαντ·ος | 1aor act ptcp mas gen sg or 1aor act ptcp neu gen sg | upon MAKE KNOWN-ing (gen) | 2Mc 3:10, 2Mc 13:4, 3Mc 5:19 |
| ὑποδείξατε | ὑποδείκνυμι | υπο·δεικ·σατε | 1aor act imp 2nd pl | do-MAKE KNOWN-you(pl)! | TbBA 13:4 |
| ὑποδείξῃ | ὑποδείκνυμι | υπο·δεικ·σῃ | fut mp ind 2nd sg or 1aor act sub 3rd sg or 1aor mp sub 2nd sg | you(sg)-will-be-MAKE KNOWN-ed, he/she/it-should-MAKE KNOWN, you(sg)-should-be-MAKE KNOWN-ed | DnOG 5:7 |
| ὑπόδειξόν | ὑποδείκνυμι | υπο·δεικ·σον, υπο·δεικ·σο[υ]ν[τ] | 1aor act imp 2nd sg, fut act ptcp mas voc sg or fut act ptcp neu nom|acc|voc sg | do-MAKE KNOWN-you(sg)!, going-to-MAKE KNOWN (fut ptcp) (nom|acc|voc, voc) | TbBA 5:11, TbS 5:11 |
| ὑποδείξουσιν | ὑποδείκνυμι | υπο·δεικ·σουσι(ν), υπο·δεικ·σου[ντ]·σι(ν) | fut act ind 3rd pl, fut act ptcp mas dat pl or fut act ptcp neu dat pl | they-will-MAKE KNOWN, going-to-MAKE KNOWN (fut ptcp) (dat) | TbS 10:9 |
| ὑποδείξω | ὑποδείκνυμι | υπο·δεικ·σω | fut act ind 1st sg or 1aor act sub 1st sg | I-will-MAKE KNOWN, I-should-MAKE KNOWN | TbBA 4:2, TbBA 7:10, TbS 4:2, TbS 5:7, TbS 7:10, TbS 12:11, DnOG 4:37c, DnOG 10:21 |